ประโยคภาษาจีน- 但是别担心因为我这礼拜因为生意上的事又回来了中文句子 (408333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bié 别 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhè 这 lǐ bài 礼拜 yīn wèi 因为 shēng yì 生意 shàng 上 de 的 shì 事 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
No worries though, because I am back in business this week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 lǎo 老闆 tū rán 突然 xiàng 向 yuán gōng 员工 xuān bù 宣布 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 xiāo xi 消息， ràng 让 shǔ 数 bǎi míng 百名 yuán gōng 员工 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作 huò 或 / hé 和 chē liàng 车辆 zēng jiā 增加， tè bié shì 特别是 chái yóu 柴油 pái qì 排气 zhì shǐ 致使 de 的 PM zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 EJ quán lì 权利。
gōng yǒu 工友 dìng qī 定期 yòng 用 xī shì 稀释 piāo 漂 shuǐ 水 qīng jié 清洁 bān fáng 班房 jí 及 xiào shè 校舍， jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒；
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量；
zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 kàn shū 看书 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 tuì xiū 退休 zhī qián 之前 shì 是 chàng 唱 hù jù 沪剧 de 的， kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 wài guó 外国 péng you 朋友 dào lái 到来， tā 他 hái 还 jí xìng 即兴 yǎn chàng 演唱 le 了 yī 一 duàn 段。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 17 shì jì mò 世纪末， jī dū jiào tú 基督教徒 bú zài 不再 shì 是 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 xún zhǎo 寻找 “ chāo yuè 超越 shàng dì 上帝 de 的 shàng dì 上帝 ” ， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 tiě 铁 yì bān 一般 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
xīn zhōng 心中 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
zhèng 正 chǔ zài 处在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī jī huì 投资机会。
gōng chéng 工程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 yóu gòu 油垢， wū gòu 污垢， yǐ jí 以及 rán liào 燃料、 gè suān 铬酸、 shí huī 石灰 děng 等 cán yú wù 残余物， fēn jiě 分解 pí gé 皮革 de 的 níng gù 凝固 yóu zhī 油脂。
zhèng hǎo 正好 jiā fù 家父 guò 过 jǐ 几 rì 日 yào 要 dài 带 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 shàng mén 上门 shāng yì 商议 dān niáng 丹娘 de 的 shì 事， jì shì 既是 jīn rì 今日 pèng shàng 碰上 le 了， biàn 便 qù 去 hē 喝 bēi 杯 bó jiǔ 薄酒 rú hé 如何？
xīn 心 zài 在 lǚ tú 旅途， yī gēn 一根 xiàn shéng 线绳 qiān yǐn 牵引 wǒ men 我们 xiàng qián 向前， hēi yè 黑夜 guò hòu 过后 shì 是 bái zhòu 白昼， ní nìng 泥泞 guò qù 过去 shì 是 jué 绝 měi dí 美的 fēng jǐng 风景。
dàn shì 但是 nǔ bǐ 努比 yà rén 亚人 bèi 被 yí lù 一路 dǎ tuì 打退 dào 到 mèng fēi sī 孟菲斯。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xīn shì 心室 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zhèn dòng 震动， zǔ ài 阻碍 le 了 xuè yè 血液 xiàng 向 shēn tǐ 身体 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 jīng guò 经过 gēn 跟 běi yuē 北约 tóng méng guó 同盟国 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 xié shāng 协商 zhī hòu 之后 zuò chū 作出 de 的。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhè 这 yī 一 fēn sàn shì 分散式 cè lüè 策略 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fù zài 负载 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 yú 于 jìn chéng 进程 qiān yí 迁移 qī jiān 期间。
gōng chéng shī 工程师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 de 的 néng lì 能力。
zhèng rú 正如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 chá ěr sī 查尔斯 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ CharlesPhillips ） zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 bìng fēi 并非 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 de 的 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 le 了 8 nián 年 de 的 guān xi 关系 zhī hòu 之后 réng 仍 néng 能 wěn zuò diào yú tái 稳坐钓鱼台。
gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 zǔ 组 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 jì huà 计画 hé 和 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 le 了 yí gè 一个 zhī shi 知识 de 的 jí sàn dì 集散地， jí nà 集纳 le 了 gè jì 各系 suǒ 所 hé 和 xué 学 mén 门 de 的 shī zī 师资， bìng qiě 并且 tuī dòng 推动 duì 对 gōng chéng 工程 chuàng yì 创意 de 的 lùn shù 论述。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家 zhǐ chū 指出， “ 1879 nián 年 yǐ 以 36 yīng cùn 英寸 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 jià zhí 价值 zhǔn shéng 准绳 . . .
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
gōng 工 shī cí 诗词， qí 其 cí 词 duō 多 biǎo dá 表达 guó pò jiā wáng 国破家亡 zhī 之 qī kǔ 凄苦。
dàn shì 但是 qù nián 去年， zài 在 rì běn 日本 nán bù 南部 fú gāng shì 福冈市， yī rén 一人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 zào chéng 造成 sān míng 三名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 kě bù 可怖 de 的 shì gù 事故 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 xiǎo wū 小屋 yí gè 一个 shì 是 zhí bān shì 值班室（ jiǔ qīng 九卿 zhí 值 fáng 房） yí gè 一个 shì 是 jūn jī 军机 bù zhǎng 部长 jiē jiàn 接见 lái fǎng rén 来访人 de 的 dì fāng 地方（ jūn jī chù 军机处）。
zuǒ tú 左图 zhōng 中， zài 在 wèi yú 位于 tài zǐ gǎng 太子港 20 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 lái Ào 莱奥 gān 甘， yí gè 一个 hǎi dì 海地 nán hái r 男孩儿 zài 在 chóng jiàn 重建 zhòng dì 中的 shèng 圣 méi guī 玫瑰 dé lì 得利 mǎ 玛 jiào táng 教堂 lǐ 里 dǎo gào 祷告。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 ” jiāo xué jì huá 教学计划 hé 和 zhí xíng 执行 “ kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiào xué 教学 jì shù 技术 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 lǎo 老闆 tū rán 突然 xiàng 向 yuán gōng 员工 xuān bù 宣布 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 xiāo xi 消息， ràng 让 shǔ 数 bǎi míng 百名 yuán gōng 员工 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作 huò 或 / hé 和 chē liàng 车辆 zēng jiā 增加， tè bié shì 特别是 chái yóu 柴油 pái qì 排气 zhì shǐ 致使 de 的 PM zēng jiā 增加 yǐng xiǎng 影响 EJ quán lì 权利。
gōng yǒu 工友 dìng qī 定期 yòng 用 xī shì 稀释 piāo 漂 shuǐ 水 qīng jié 清洁 bān fáng 班房 jí 及 xiào shè 校舍， jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒；
xīn bú zài yān 心不在焉（ huò 或 “ chū shén 出神 ” 、 “ kāi xiǎo chāi 开小差 ” ） kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 zhí jiē 直接 shāng hài 伤害， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 dá chéng 达成 cháng qī 长期 mù biāo 目标。 yǒu shí 有时 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shì 是 xiǎng 想 fēi 非 suǒ xiǎng 所想， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā 它 què 却 yùn hán 蕴含 chuàng zào lì 创造力， yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 jiě jué wèn tí 解决问题。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 ǒu xiàng 偶像， néng 能 qǐ fā 启发 jiàn xián sī qí 见贤思齐 de 的 néng liàng 能量；
zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 kàn shū 看书 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 tuì xiū 退休 zhī qián 之前 shì 是 chàng 唱 hù jù 沪剧 de 的， kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 wài guó 外国 péng you 朋友 dào lái 到来， tā 他 hái 还 jí xìng 即兴 yǎn chàng 演唱 le 了 yī 一 duàn 段。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 17 shì jì mò 世纪末， jī dū jiào tú 基督教徒 bú zài 不再 shì 是 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 xún zhǎo 寻找 “ chāo yuè 超越 shàng dì 上帝 de 的 shàng dì 上帝 ” ， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 tiě 铁 yì bān 一般 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
xīn zhōng 心中 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
zhèng 正 chǔ zài 处在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī jī huì 投资机会。
gōng chéng 工程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 yóu gòu 油垢， wū gòu 污垢， yǐ jí 以及 rán liào 燃料、 gè suān 铬酸、 shí huī 石灰 děng 等 cán yú wù 残余物， fēn jiě 分解 pí gé 皮革 de 的 níng gù 凝固 yóu zhī 油脂。
zhèng hǎo 正好 jiā fù 家父 guò 过 jǐ 几 rì 日 yào 要 dài 带 wǒ 我 xiōng dì 兄弟 shàng mén 上门 shāng yì 商议 dān niáng 丹娘 de 的 shì 事， jì shì 既是 jīn rì 今日 pèng shàng 碰上 le 了， biàn 便 qù 去 hē 喝 bēi 杯 bó jiǔ 薄酒 rú hé 如何？
xīn 心 zài 在 lǚ tú 旅途， yī gēn 一根 xiàn shéng 线绳 qiān yǐn 牵引 wǒ men 我们 xiàng qián 向前， hēi yè 黑夜 guò hòu 过后 shì 是 bái zhòu 白昼， ní nìng 泥泞 guò qù 过去 shì 是 jué 绝 měi dí 美的 fēng jǐng 风景。
dàn shì 但是 nǔ bǐ 努比 yà rén 亚人 bèi 被 yí lù 一路 dǎ tuì 打退 dào 到 mèng fēi sī 孟菲斯。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xīn shì 心室 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zhèn dòng 震动， zǔ ài 阻碍 le 了 xuè yè 血液 xiàng 向 shēn tǐ 身体 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 jīng guò 经过 gēn 跟 běi yuē 北约 tóng méng guó 同盟国 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 xié shāng 协商 zhī hòu 之后 zuò chū 作出 de 的。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhè 这 yī 一 fēn sàn shì 分散式 cè lüè 策略 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fù zài 负载 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 yú 于 jìn chéng 进程 qiān yí 迁移 qī jiān 期间。
gōng chéng shī 工程师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 de 的 néng lì 能力。
zhèng rú 正如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 chá ěr sī 查尔斯 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ CharlesPhillips ） zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 bìng fēi 并非 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 de 的 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 le 了 8 nián 年 de 的 guān xi 关系 zhī hòu 之后 réng 仍 néng 能 wěn zuò diào yú tái 稳坐钓鱼台。
gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 zǔ 组 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 jì huà 计画 hé 和 zhōng xīn jiàn lì 中心建立 le 了 yí gè 一个 zhī shi 知识 de 的 jí sàn dì 集散地， jí nà 集纳 le 了 gè jì 各系 suǒ 所 hé 和 xué 学 mén 门 de 的 shī zī 师资， bìng qiě 并且 tuī dòng 推动 duì 对 gōng chéng 工程 chuàng yì 创意 de 的 lùn shù 论述。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家 zhǐ chū 指出， “ 1879 nián 年 yǐ 以 36 yīng cùn 英寸 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 jià zhí 价值 zhǔn shéng 准绳 . . .
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
gōng 工 shī cí 诗词， qí 其 cí 词 duō 多 biǎo dá 表达 guó pò jiā wáng 国破家亡 zhī 之 qī kǔ 凄苦。
dàn shì 但是 qù nián 去年， zài 在 rì běn 日本 nán bù 南部 fú gāng shì 福冈市， yī rén 一人 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 zào chéng 造成 sān míng 三名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 kě bù 可怖 de 的 shì gù 事故 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 xiǎo wū 小屋 yí gè 一个 shì 是 zhí bān shì 值班室（ jiǔ qīng 九卿 zhí 值 fáng 房） yí gè 一个 shì 是 jūn jī 军机 bù zhǎng 部长 jiē jiàn 接见 lái fǎng rén 来访人 de 的 dì fāng 地方（ jūn jī chù 军机处）。
zuǒ tú 左图 zhōng 中， zài 在 wèi yú 位于 tài zǐ gǎng 太子港 20 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 lái Ào 莱奥 gān 甘， yí gè 一个 hǎi dì 海地 nán hái r 男孩儿 zài 在 chóng jiàn 重建 zhòng dì 中的 shèng 圣 méi guī 玫瑰 dé lì 得利 mǎ 玛 jiào táng 教堂 lǐ 里 dǎo gào 祷告。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 ” jiāo xué jì huá 教学计划 hé 和 zhí xíng 执行 “ kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 jiào xué 教学 jì shù 技术 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子