ประโยคภาษาจีน- 正如年世界疟疾报告所述每年发生的疟疾病例和死亡数在持续减少尤其是在非洲中文句子 (408717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如《 2010 nián 年 shì jiè 世界 nüè jí 疟疾 bào gào 报告》 suǒ 所 shù 述， měi nián 每年 fā shēng 发生 de 的 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数 zài 在 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲。
As set out in the World Malaria Report 2010, the annual number of malaria cases and deaths continues to decline, especially in Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 gōu huà 勾画 le 了 zài 在 huì yuán guó 会员国 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下 biān zhì 编制《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 xiāng guān 相关 yì dìng shū 议定书 de 的 tǒng yī 统一 jìn chéng 进程。
zhè 这 yī 一 fēn sàn shì 分散式 cè lüè 策略 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fù zài 负载 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 yú 于 jìn chéng 进程 qiān yí 迁移 qī jiān 期间。
zhè 这 yí qiè 一切 zhōng 中 wéi yī 唯一 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： lǚ yóu 旅游 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 “ sōu suǒ 搜索 - jì huà 计划 - liú lǎn 浏览 - gòu mǎi 购买 - fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 nán dān 南丹 dà xué 大学 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 kǎ ěr 卡尔 · kè lì sī 克利斯 téng sēn 滕森 què 却 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
xīn fáng 心房、 fáng shì 房室 jiē 结 jí 及 xīn shì 心室 xiāng duì 相对 bú yìng qī 不应期、 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期 jí 及 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期（ ERP ） yán cháng 延长。
dàn shì 但是 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 hěn 很 qiǎn 浅， huá chuán 划船 dà yuē 大约 zhǐ néng 只能 xiàng 像 xǐ zǎo 洗澡 zǒu 走 nà me 那么 yuǎn 远。
zhèng rú 正如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 chá ěr sī 查尔斯 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ CharlesPhillips ） zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 bìng fēi 并非 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 de 的 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 le 了 8 nián 年 de 的 guān xi 关系 zhī hòu 之后 réng 仍 néng 能 wěn zuò diào yú tái 稳坐钓鱼台。
zhè 这 yí qiè 一切 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 gèng wéi 更为 shū shì 舒适、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 jiāng 将 chéng běn 成本 huò 和 shōu yì 收益 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiě dá 解答 wǒ men 我们 miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me de 什么的 wèn tí 问题， nà 那 yě 也 shì 是 dá àn 答案 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 huà jiā 画家 bù néng 不能 cóng 从 xū wú 虚无 zhōng chuāng 中创 zào 造， ér 而 bì xū 必须 yī kào 依靠 yán liào 颜料 lái 来 chuàng zào 创造 tā 她 de 的 xíng xiàng 形象， wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yuán sù 元素 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想象 zhī qián 之前 cún zài 存在。
gōng chéng 工程 pèi shì 配饰 pèi tào 配套 duì jiē 对接 jī huì 机会。 zhǎn huì 展会 jiāng 将 xī yǐn 吸引 dà liàng 大量 de 的 bié shù 别墅、 jiǔ diàn 酒店 shè jì shī 设计师， shè jì 设计 jī gòu 机构、 jiǎ fāng 甲方 qīn lín 亲临 zhǎn huì 展会 xiàn chǎng 现场， yǔ 与 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 líng jù lí 零距离 duì jiē 对接。
xīn lǐ 心理 fēn xī shī 分析师 xì wēi 细微 rù wēi 入微 dé 得 kàn dài 看待 shì wù 事物。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏 zhōng 中， rú guǒ 如果 tā men 他们 shū 输 le 了 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 20 yuán 元， nà me 那么， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 tā men 他们 yíng 赢 le 了， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 píng jūn 平均 40 měi yuán 美元 de 的 shōu yì 收益。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhèng rú 正如 tā men 他们 duì dài 对待 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系 yí yàng 一样， tā men dōu 他们都 áng yáng 昂扬 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 xùn dào zhě 殉道者 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo zhě 思考者 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向， tè bié 特别 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 jiā huo 家伙。
xīn suì 心碎 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 lèi sì 类似 yú 于 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 huò 和 xīn zàng bìng 心脏病。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。
dàn shì 但是 sī jī 司机 men 们 kě néng 可能 hái 还 dé 得 děng dào 等到 yǐn 引 chè 掣 qǐ dòng 启动 le 了， cái néng 才能 ràng 让 chē nèi 车内 jiàng xià 降下 wēn lái 温来。
xīn zàng bìng 心脏病 bú shi 不是 yǒu 有 jǐn zhāng 紧张 huò 或 jī yīn 基因 yǐn qǐ 引起 de 的， tā 它 shì yóu 是由 xī fāng 西方 yǐn shí 饮食 de 的 jiā gōng 加工 yóu 油、 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu zhì pǐn 肉制品 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 wèi 为 xiàng 向 yìn dù 印度 jūn fāng 军方 chū shòu 出售 126 jià 架 xiān jìn 先进 de 的 duō gōng néng 多功能 zhàn dòu jī 战斗机 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè 这 yī 一 jué yì 决议 gōu huà 勾画 le 了 zài 在 huì yuán guó 会员国 chōng fèn 充分 cān yù 参与 xià 下 biān zhì 编制《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 xiāng guān 相关 yì dìng shū 议定书 de 的 tǒng yī 统一 jìn chéng 进程。
zhè 这 yī 一 fēn sàn shì 分散式 cè lüè 策略 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fù zài 负载 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换， bìng qiě 并且 yìng yòng 应用 yú 于 jìn chéng 进程 qiān yí 迁移 qī jiān 期间。
zhè 这 yí qiè 一切 zhōng 中 wéi yī 唯一 qīng chu 清楚 de 的 shì 是： lǚ yóu 旅游 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 “ sōu suǒ 搜索 - jì huà 计划 - liú lǎn 浏览 - gòu mǎi 购买 - fēn xiǎng 分享 jīng yàn 经验 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 nán dān 南丹 dà xué 大学 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 kǎ ěr 卡尔 · kè lì sī 克利斯 téng sēn 滕森 què 却 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
xīn fáng 心房、 fáng shì 房室 jiē 结 jí 及 xīn shì 心室 xiāng duì 相对 bú yìng qī 不应期、 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期 jí 及 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期（ ERP ） yán cháng 延长。
dàn shì 但是 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 hěn 很 qiǎn 浅， huá chuán 划船 dà yuē 大约 zhǐ néng 只能 xiàng 像 xǐ zǎo 洗澡 zǒu 走 nà me 那么 yuǎn 远。
zhèng rú 正如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zǒng cái 总裁 chá ěr sī 查尔斯 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ CharlesPhillips ） zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chéng rèn 承认 yǔ 与 yī míng 一名 bìng fēi 并非 zì jǐ 自己 qī zǐ 妻子 de 的 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 le 了 8 nián 年 de 的 guān xi 关系 zhī hòu 之后 réng 仍 néng 能 wěn zuò diào yú tái 稳坐钓鱼台。
zhè 这 yí qiè 一切 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 gèng wéi 更为 shū shì 舒适、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 jiāng 将 chéng běn 成本 huò 和 shōu yì 收益 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiě dá 解答 wǒ men 我们 miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me de 什么的 wèn tí 问题， nà 那 yě 也 shì 是 dá àn 答案 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 huà jiā 画家 bù néng 不能 cóng 从 xū wú 虚无 zhōng chuāng 中创 zào 造， ér 而 bì xū 必须 yī kào 依靠 yán liào 颜料 lái 来 chuàng zào 创造 tā 她 de 的 xíng xiàng 形象， wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yuán sù 元素 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想象 zhī qián 之前 cún zài 存在。
gōng chéng 工程 pèi shì 配饰 pèi tào 配套 duì jiē 对接 jī huì 机会。 zhǎn huì 展会 jiāng 将 xī yǐn 吸引 dà liàng 大量 de 的 bié shù 别墅、 jiǔ diàn 酒店 shè jì shī 设计师， shè jì 设计 jī gòu 机构、 jiǎ fāng 甲方 qīn lín 亲临 zhǎn huì 展会 xiàn chǎng 现场， yǔ 与 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 líng jù lí 零距离 duì jiē 对接。
xīn lǐ 心理 fēn xī shī 分析师 xì wēi 细微 rù wēi 入微 dé 得 kàn dài 看待 shì wù 事物。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏 zhōng 中， rú guǒ 如果 tā men 他们 shū 输 le 了 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 20 yuán 元， nà me 那么， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 tā men 他们 yíng 赢 le 了， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 píng jūn 平均 40 měi yuán 美元 de 的 shōu yì 收益。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài 在 xiǎo 小 qí pán 棋盘 shàng jìn 上进 xíng 行 wéi qí 围棋 de 的 xīn yí dài 新一代 kuài sù 快速 chéng xù 程序 de 的 yán fā 研发。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议 wǎng yǒu 网友 duō 多 zuò 做 yùn dòng 运动， duō 多 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng jù 相聚， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 zhuǎn yí 转移 kāi 开。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhèng rú 正如 tā men 他们 duì dài 对待 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 de 的 yí qiè 一切 guān xi 关系 yí yàng 一样， tā men dōu 他们都 áng yáng 昂扬 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 xùn dào zhě 殉道者 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo zhě 思考者 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向， tè bié 特别 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 jiā huo 家伙。
xīn suì 心碎 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 lèi sì 类似 yú 于 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 huò 和 xīn zàng bìng 心脏病。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。
dàn shì 但是 sī jī 司机 men 们 kě néng 可能 hái 还 dé 得 děng dào 等到 yǐn 引 chè 掣 qǐ dòng 启动 le 了， cái néng 才能 ràng 让 chē nèi 车内 jiàng xià 降下 wēn lái 温来。
xīn zàng bìng 心脏病 bú shi 不是 yǒu 有 jǐn zhāng 紧张 huò 或 jī yīn 基因 yǐn qǐ 引起 de 的， tā 它 shì yóu 是由 xī fāng 西方 yǐn shí 饮食 de 的 jiā gōng 加工 yóu 油、 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu zhì pǐn 肉制品 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 wèi 为 xiàng 向 yìn dù 印度 jūn fāng 军方 chū shòu 出售 126 jià 架 xiān jìn 先进 de 的 duō gōng néng 多功能 zhàn dòu jī 战斗机 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子