ประโยคภาษาจีน- 心有琴弦纵然客去茶凉仍有小曲缓缓响起仍有满树桂花知音而化为酒香中文句子 (408795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 心 yǒu 有 qín xián 琴弦， zòng rán 纵然 kè 客 qù 去 chá 茶 liáng 凉， réng 仍 yǒu 有 xiǎo qǔ 小曲 huǎn huǎn 缓缓 xiǎng qǐ 响起， réng 仍 yǒu 有 mǎn shù 满树 guì huā 桂花 zhī yīn 知音 ér 而 huà wèi 化为 jiǔ xiāng 酒香。
The strings in your heart, even if the guest to tea cool, there is still a little song rings, still have full slowly osmanthus trees companion and into a bouquet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wèi xīng 卫星 quán qiú dìng wèi 全球定位 diàn huà 电话、 jì suàn jī 计算机、 jī guāng qì 激光器 hè 和 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dài 带 xīn piàn 芯片 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méi yǒu 没有 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒， chú fēi 除非 yǒu rén 有人 měi cì 每次 dōu 都 zhòng xiě 重写 ruǎn jiàn 软件。
dàn shì 但是 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 bù lái ēn 布莱恩 bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说， gēn jù 根据 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 他 bì xū 必须 xià 下 gè 个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 dǐ chù 抵触 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 shī lì 失利， tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 jí dà 极大 de 的 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 de 的 xíng xiàng 形象， bìng 并 jí dà 极大 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 xuǎn shǒu 选手、 zhuān jiā 专家 hé 和 guān zhòng 观众 men 们。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
zhè 这 yí qiè 一切 cóng 从 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 fā shè 发射 léi shè 镭射 guāng 光 de 的 jī qì 机器 kāi shǐ 开始。
zhè 这 yí qiè 一切 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， tā 它 xiàng shì 像是 pán xuán 盘旋 fēi guò 飞过 le 了 jū mín qū 居民区。
gōng chéng 工程 de 的 zhōng duàn 中段 jiāng 将 qǔ dào 取道 huáng hé 黄河 zhī xià 之下， ér 而 bú shi 不是 dōng liú 东流 rù hǎi 入海。 bú guò 不过， tā 它 bǎ 把 wèn tí 问题 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 yuán tóu 源头。
xīn líng shàng 心灵上 tòng kǔ 痛苦， jí shǐ 即使 shí bèi 十倍 de 的 fèng huán 奉还 yú wǒ 于我， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 dài tì 代替 chéng shòu 承受。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 fù zé 负责 de 的 jiā rén 家人 huó 和 hù lǐ 护理 rén yuán 人员， tā men 他们 néng gòu 能够 zuì wéi 最为 xìn lài 信赖 de 地 yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 tiān dì 天地 lián xù 连续 jiān dū 监督 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuì chū 最初 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 lǐ 里。
xīn 心 kuáng 狂 tiào 跳 zhe 着， shàng 上 yī bèi 衣被 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè rén 一个人 ràng 让 shén 神 xīn zhōng 心中 huān chàng 欢畅， shèng jīng 圣经 shuō 说： “ kě shì 可是 shàng 上 zhǔ 主 xǐ huan 喜欢 nuó yà 挪亚。 ”
zhèng rú 正如 yí bù fèn 一部分 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 de 的， běi jīng 北京 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zài 在 mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 fàng kuān 放宽 zhèng cè 政策， yīn wèi 因为 tā 它 dān xīn 担心 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 zài dù 再度 péng zhàng 膨胀。
dàn shì 但是 lì jiè 历届 zhèng fǔ 政府 dōu 都 wèi néng 未能 wán shàn 完善 yào sù 要素 shì chǎng 市场， bǐ rú 比如 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场、 tǔ de shì cháng 土地市场 hé 和 néng yuán 能源 shì chǎng 市场。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 dōu 都 bú lài 不赖， zhí dào 直到 nǐ 你 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 nèi zài 内在 fēng xiǎn 风险， ràng 让 nǐ de 你的 IT shāng diàn 商店 yī lài 依赖 yú 于 TCO jí qí 及其 pài shēng 派生 shàng 上： qù 去 bǔ huò 捕获 wú xíng 无形 jià zhí 价值 yǐ jí 以及 “ shéi 谁 zài hu 在乎 ” zhè ge 这个 yīn sù 因素。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。
zhèng rú 正如 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样， zhuān mén huà 专门化 nèi róng 内容 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 bèi 被 fàn huà 泛化 chéng qí 成其 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 zhī yī 之一。
zuǒ tú 左图 shì 是 1964 nián 年 bèi dì 贝蒂 zài 在 cuī mián zhuàng tài 催眠状态 xià 下 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 “ xīng xiàng tú 星象图 ” 。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shǎo 少 chī 吃 qí tā 其它 dōng xi 东西 lái 来 píng héng 平衡 é wài 额外 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 shào nián 少年 tiě mù zhēn 铁木真（ hòu lái 后来 de 的 chéng jí sī hán 成吉思汗） de 的 yī fā 一发 shì yán 誓言： yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 chén fú 臣服 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 zhēn zhèng 真正 de 地 qù 去 zhì lì 致力 yú hǎo 于好 de 的 hé 和 kě jìng 可敬 de 的 shì qing 事情 shí 时 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 cái néng 才能 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 cān tòu 参透 de 的 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点， bìng bù 并不 tài duō 太多。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 mǐ lā qí 米拉奇 xiān sheng 先生 de 的 tú jìng 途径 bié chū xīn cái 别出心裁， yǒu diǎn 有点 bèi lí 背离 zhèng tǒng 正统。
xīn zàng 心脏 lín shí 临时 quē xuè 缺血 jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 xiōng bù 胸部 téng tòng 疼痛 jí 即 xīn jiǎo tòng 心绞痛， tā 它 yì bān 一般 yù shì 预示 zhe 着 wēi xiǎn 危险 de 的 lín jìn 临近。
qiǎo ér 巧儿 gōng lì 功力 huī fù 恢复， yǒu néng lì 有能力 xiāo zhāng 嚣张 le 了， dà zhàng fu néng qū néng shēn 大丈夫能屈能伸 bú shì ma 不是吗？
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zài 在 mù sè 暮色 jiàng lín 降临 shí yǒu 时有 jiā 家 kě 可 guī 归， nǐ men 你们 xīn zhōng 心中 yáo yuǎn 遥远 ér 而 gū dān 孤单 de 的 piǎo bó zhě 漂泊者 yě 也 yīng 应 rú cǐ 如此。
xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 3 dào 到 4 gè 个 diǎn 点 de 的 jiàng dī 降低 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 20% guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
qiǎo 巧 mèi 妹 bāng 帮 jīn yín 金银 àn mó 按摩， quàn jiě 劝解 jīn yín 金银 bú yào 不要 gù zhí 固执， hái 还 shuō chū 说出 yì xiē 一些 jīn yín 金银 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的， yǒu guān 有关 qiū méi 秋梅 wèi 为 tā 她 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， jīn yín 金银 nèi xīn 内心 yǒu suǒ 有所 chù dòng 触动。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wèi xīng 卫星 quán qiú dìng wèi 全球定位 diàn huà 电话、 jì suàn jī 计算机、 jī guāng qì 激光器 hè 和 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dài 带 xīn piàn 芯片 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 méi yǒu 没有 tiān jiā 添加 rùn 闰 miǎo 秒， chú fēi 除非 yǒu rén 有人 měi cì 每次 dōu 都 zhòng xiě 重写 ruǎn jiàn 软件。
dàn shì 但是 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 bù lái ēn 布莱恩 bào wēi ěr 鲍威尔 shuō 说， gēn jù 根据 xīn 新 de 的 shù jù 数据， tā 他 bì xū 必须 xià 下 gè 个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 rèn hé 任何 zhè yàng 这样 de 的 dǐ chù 抵触 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 shī lì 失利， tā 她 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 jí dà 极大 de 的 tí shēng 提升 le 了 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 de 的 xíng xiàng 形象， bìng 并 jí dà 极大 de 的 gǎn dòng 感动 le 了 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 xuǎn shǒu 选手、 zhuān jiā 专家 hé 和 guān zhòng 观众 men 们。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
zhè 这 yí qiè 一切 cóng 从 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 fā shè 发射 léi shè 镭射 guāng 光 de 的 jī qì 机器 kāi shǐ 开始。
zhè 这 yí qiè 一切 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， tā 它 xiàng shì 像是 pán xuán 盘旋 fēi guò 飞过 le 了 jū mín qū 居民区。
gōng chéng 工程 de 的 zhōng duàn 中段 jiāng 将 qǔ dào 取道 huáng hé 黄河 zhī xià 之下， ér 而 bú shi 不是 dōng liú 东流 rù hǎi 入海。 bú guò 不过， tā 它 bǎ 把 wèn tí 问题 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 yuán tóu 源头。
xīn líng shàng 心灵上 tòng kǔ 痛苦， jí shǐ 即使 shí bèi 十倍 de 的 fèng huán 奉还 yú wǒ 于我， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 dài tì 代替 chéng shòu 承受。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 fù zé 负责 de 的 jiā rén 家人 huó 和 hù lǐ 护理 rén yuán 人员， tā men 他们 néng gòu 能够 zuì wéi 最为 xìn lài 信赖 de 地 yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 tiān dì 天地 lián xù 连续 jiān dū 监督 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 ma 吗？
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuì chū 最初 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 lǐ 里。
xīn 心 kuáng 狂 tiào 跳 zhe 着， shàng 上 yī bèi 衣被 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè rén 一个人 ràng 让 shén 神 xīn zhōng 心中 huān chàng 欢畅， shèng jīng 圣经 shuō 说： “ kě shì 可是 shàng 上 zhǔ 主 xǐ huan 喜欢 nuó yà 挪亚。 ”
zhèng rú 正如 yí bù fèn 一部分 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 de 的， běi jīng 北京 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zài 在 mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 fàng kuān 放宽 zhèng cè 政策， yīn wèi 因为 tā 它 dān xīn 担心 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 zài dù 再度 péng zhàng 膨胀。
dàn shì 但是 lì jiè 历届 zhèng fǔ 政府 dōu 都 wèi néng 未能 wán shàn 完善 yào sù 要素 shì chǎng 市场， bǐ rú 比如 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场、 tǔ de shì cháng 土地市场 hé 和 néng yuán 能源 shì chǎng 市场。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 dōu 都 bú lài 不赖， zhí dào 直到 nǐ 你 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 nèi zài 内在 fēng xiǎn 风险， ràng 让 nǐ de 你的 IT shāng diàn 商店 yī lài 依赖 yú 于 TCO jí qí 及其 pài shēng 派生 shàng 上： qù 去 bǔ huò 捕获 wú xíng 无形 jià zhí 价值 yǐ jí 以及 “ shéi 谁 zài hu 在乎 ” zhè ge 这个 yīn sù 因素。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。
zhèng rú 正如 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样， zhuān mén huà 专门化 nèi róng 内容 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 bèi 被 fàn huà 泛化 chéng qí 成其 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 zhī yī 之一。
zuǒ tú 左图 shì 是 1964 nián 年 bèi dì 贝蒂 zài 在 cuī mián zhuàng tài 催眠状态 xià 下 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 “ xīng xiàng tú 星象图 ” 。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shǎo 少 chī 吃 qí tā 其它 dōng xi 东西 lái 来 píng héng 平衡 é wài 额外 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 shào nián 少年 tiě mù zhēn 铁木真（ hòu lái 后来 de 的 chéng jí sī hán 成吉思汗） de 的 yī fā 一发 shì yán 誓言： yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 chén fú 臣服 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 zhēn zhèng 真正 de 地 qù 去 zhì lì 致力 yú hǎo 于好 de 的 hé 和 kě jìng 可敬 de 的 shì qing 事情 shí 时 , zhè ge 这个 mù biāo 目标 cái néng 才能 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 cān tòu 参透 de 的 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点， bìng bù 并不 tài duō 太多。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 mǐ lā qí 米拉奇 xiān sheng 先生 de 的 tú jìng 途径 bié chū xīn cái 别出心裁， yǒu diǎn 有点 bèi lí 背离 zhèng tǒng 正统。
xīn zàng 心脏 lín shí 临时 quē xuè 缺血 jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 xiōng bù 胸部 téng tòng 疼痛 jí 即 xīn jiǎo tòng 心绞痛， tā 它 yì bān 一般 yù shì 预示 zhe 着 wēi xiǎn 危险 de 的 lín jìn 临近。
qiǎo ér 巧儿 gōng lì 功力 huī fù 恢复， yǒu néng lì 有能力 xiāo zhāng 嚣张 le 了， dà zhàng fu néng qū néng shēn 大丈夫能屈能伸 bú shì ma 不是吗？
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 zài 在 mù sè 暮色 jiàng lín 降临 shí yǒu 时有 jiā 家 kě 可 guī 归， nǐ men 你们 xīn zhōng 心中 yáo yuǎn 遥远 ér 而 gū dān 孤单 de 的 piǎo bó zhě 漂泊者 yě 也 yīng 应 rú cǐ 如此。
xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 3 dào 到 4 gè 个 diǎn 点 de 的 jiàng dī 降低 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 20% guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
qiǎo 巧 mèi 妹 bāng 帮 jīn yín 金银 àn mó 按摩， quàn jiě 劝解 jīn yín 金银 bú yào 不要 gù zhí 固执， hái 还 shuō chū 说出 yì xiē 一些 jīn yín 金银 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的， yǒu guān 有关 qiū méi 秋梅 wèi 为 tā 她 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， jīn yín 金银 nèi xīn 内心 yǒu suǒ 有所 chù dòng 触动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子