ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
bì děi 必得 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wài lái 外来 de 的 cì jī 刺激 cái néng 才能 shǐ 使 tā 他 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xiàng shì 象是 mó guǐ 魔鬼 xiào shēng 笑声 de 的 huí yīn 回音 de 的 kǔ xiào 苦笑 nà 那 yě 也 shì 是 yī nián 一年 nán dé 难得 yī liǎng 一两 cì 次 de 的 shì 事 |
An excessive emotion was required to wring from him, once or twice a year, that lugubrious laugh of the convict, which is like the echo of the laugh of a demon. |