ประโยคภาษาจีน- 正如前面提到的测试中的一个挑战是创建存根和模拟器中文句子 (410179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， SOA cè shì 测试 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 chuàng jiàn 创建 cún gēn 存根 hé 和 mó nǐ qì 模拟器。
As mentioned above, one of the challenges in SOA testing is creating stubs and simulators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， bì miǎn 避免 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huā zhāo 花招， zhè 这 jiù shì 就是 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 chéng gōng 成功 de 的 suǒ yǒu 所有 mì jué 秘诀。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟 de 的 wèi dao 味道 , zài 在 méi yǒu 没有 pò huài 破坏 qí tā 其他 shí wù 食物 fēng wèi 风味 tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 tā men 它们 de 的 xiān wèi 鲜味。
zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 fǎn yìng 反映 le 了 shí wù 食物 zài 在 zhōng huá 中华 wén míng shǐ 文明史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位： zhàn jù 占据 cān zhuō 餐桌 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置 de 的 shì 是 chǎo cài 炒菜， ér 而 bú shì 不是 xiān huā 鲜花， wǎn cān 晚餐 de 的 zhǔ yào 主要 huà tí 话题 cháng cháng 常常 shì 是 shí wù 食物。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
bì xū pǐn 必需品： tóu kuī 头盔， shì liàng 适量 de 的 yī wù 衣物， diàn huà 电话， hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证， shuǐ 水 hé 和 diǎn xin 点心。
dàn shì 但是 guó huì 国会 běn 本 néng gòu 能够， yě 也 yīng gāi 应该 zhì zhǐ 制止 zhè 这 yī 一 qián zài 潜在 pò huài xìng 破坏性 de 的 miáo tou 苗头。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
zhèng rú 正如 shí 十 nián qián 年前 de 的 bàn 半 zì zhuàn 自传 xìng 性 diàn yǐng 电影《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》（ CinemaParadiso ） suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhū sāi pèi 朱塞佩 · duō nà 多纳 tuō léi 托雷（ GiuseppeTornatore ） shí fēn 十分 shàn yú 善于 tiǎo dòng 挑动 nǐ 你 nà 那 huái jiù 怀旧 de 的 xīn xián 心弦。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
dàn 但 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 zhī qián 之前， yōng yǒu 拥有 qiāng zhī 枪支 de 的 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见， yǒu kě néng 有可能 zài 在 mín bīng 民兵 zhōng 中 fú yì 服役 de 的 dà duō shù rén 大多数人 duì 对 yōng yǒu 拥有 huò 或 shǐ yòng 使用 huǒ qì 火器 de 的 zhī shi 知识 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
zhèng 正 rú tóng 如同 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 jì dìng 既定 de 的 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象， měi guó 美国 yě 也 bìng fēi 并非 jì dìng 既定 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhōng 中 wèi 为 yí gè 一个 sī lì 私利 de 的 dì guó 帝国。
jù 巨 piàn 骗 gěi 给 qī jiàng 漆匠 yì diǎn 一点 líng tóu 零头， zì jǐ 自己 què 却 guò 过 zhù 著 fù 富 liè 埒 wáng hóu 王侯 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 yùn shì 运势 jìn hu 近乎 wán měi 完美， néng 能 zuò wán 做完 de 的 dōu 都 gǎn jǐn 赶紧 zuò wán 做完。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 huì yì 会议 shàng 上， jì lù yuán 记录员 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 cān yù zhě 参与者 .
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 xià nuò fū gē luó dé 下诺夫哥罗德， gǔ wù 谷物 réng 仍 kě yǐ 可以 gāo jià 高价 jiāo yì 交易， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 xiǎo hù 小户 nóng mín 农民 tú zǎi 屠宰 shēng chù 牲畜。
chà bù duō 差不多 7 dūn 吨 de 的 ān qì 氨气 pái fàng 排放， ér 而 ān qì 氨气 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物。
bì xū 必须 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēn jiě 分解 hòu 后 de 的 cháng yòng 常用 chá zhǎo 查找 dài mǎ 代码 fù zhì 复制 dào 到 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 měi gè 每个 kè hù duān 客户端 shàng 上。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 tōng guò 通过 běi 北 wǎ jī 瓦基 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 mǐ ěr 米尔 Ā lǐ 阿里 hé 和 nán fāng 南方 xiāng jiē 相接， yǐ jí 以及 dé lā Ā dēng 德拉阿登 kāi ěr 开尔 de 的 Ā fù 阿富 ruì dé 瑞德 bù luò 部落 kòng zhì qū 控制区 hé 和 běi fāng 北方 de 的 kāi bó ěr 开伯尔 xiàng 相 lián jiē 连接。
dàn 但 shì zài 是在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 biàn 便 shī chǒng 失宠 le 了。
zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举， bù 不 zhǐ shì 只是 kè tīng 客厅 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 bǎ xì 把戏 - tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 qù 去 xiǎng xiàng 想象 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 zài 在 wān qū kōng jiān 弯曲空间 de 的 jié gòu 结构 lǐ 里 chuán bō 传播。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 rèn qī 任期 zhī hòu 之后 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn me 怎么 dù guò 度过， nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 nǐ de 你的 yuán gào 原告 dāng miàn 当面 duì zhì 对质 ma 吗？
chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长． guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人、 jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
bì xū 必须 qīng kōng 清空 zhè ge 这个 biàn liàng 变量， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 réng rán 仍然 bāo hán 包含 shàng yī 上一 cì 次 de 的 shū rù 输入 zhí 值， jìn yí bù 进一步 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 wú xiào 无效 de 的。
bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐ zhī 已知 de 的 lèi xíng 类型、 jiē kǒu 接口 huò 或 gōng gòng 公共 chāo 超 lèi 类。
yǐ 已 fēn jiě 分解 de 的 hé gǎn 禾秆、 yè jí cǎo 叶及草
dàn 但 shì zài 是在 yè chǎng 夜场， tā men 他们 néng 能 dé fēn 得分 ma 吗？
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区， xiān 先 tián chōng 填充 tā 它， rán hòu 然后 jiāng 将 wèi zhi 位置 dào 倒 huí 回 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng tóu 从头 dú 读。
yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 wèi yú 位于 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 jiàn shè 建设 de 的 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng mù 项目 zhōng 中 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， bì miǎn 避免 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huā zhāo 花招， zhè 这 jiù shì 就是 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 chéng gōng 成功 de 的 suǒ yǒu 所有 mì jué 秘诀。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟 de 的 wèi dao 味道 , zài 在 méi yǒu 没有 pò huài 破坏 qí tā 其他 shí wù 食物 fēng wèi 风味 tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 tā men 它们 de 的 xiān wèi 鲜味。
zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 fǎn yìng 反映 le 了 shí wù 食物 zài 在 zhōng huá 中华 wén míng shǐ 文明史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位： zhàn jù 占据 cān zhuō 餐桌 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置 de 的 shì 是 chǎo cài 炒菜， ér 而 bú shì 不是 xiān huā 鲜花， wǎn cān 晚餐 de 的 zhǔ yào 主要 huà tí 话题 cháng cháng 常常 shì 是 shí wù 食物。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
bì xū pǐn 必需品： tóu kuī 头盔， shì liàng 适量 de 的 yī wù 衣物， diàn huà 电话， hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证， shuǐ 水 hé 和 diǎn xin 点心。
dàn shì 但是 guó huì 国会 běn 本 néng gòu 能够， yě 也 yīng gāi 应该 zhì zhǐ 制止 zhè 这 yī 一 qián zài 潜在 pò huài xìng 破坏性 de 的 miáo tou 苗头。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
zhèng rú 正如 shí 十 nián qián 年前 de 的 bàn 半 zì zhuàn 自传 xìng 性 diàn yǐng 电影《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》（ CinemaParadiso ） suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhū sāi pèi 朱塞佩 · duō nà 多纳 tuō léi 托雷（ GiuseppeTornatore ） shí fēn 十分 shàn yú 善于 tiǎo dòng 挑动 nǐ 你 nà 那 huái jiù 怀旧 de 的 xīn xián 心弦。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
dàn 但 shì zài 是在 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 zhī qián 之前， yōng yǒu 拥有 qiāng zhī 枪支 de 的 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见， yǒu kě néng 有可能 zài 在 mín bīng 民兵 zhōng 中 fú yì 服役 de 的 dà duō shù rén 大多数人 duì 对 yōng yǒu 拥有 huò 或 shǐ yòng 使用 huǒ qì 火器 de 的 zhī shi 知识 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
zhèng 正 rú tóng 如同 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 jì dìng 既定 de 的 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象， měi guó 美国 yě 也 bìng fēi 并非 jì dìng 既定 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhōng 中 wèi 为 yí gè 一个 sī lì 私利 de 的 dì guó 帝国。
jù 巨 piàn 骗 gěi 给 qī jiàng 漆匠 yì diǎn 一点 líng tóu 零头， zì jǐ 自己 què 却 guò 过 zhù 著 fù 富 liè 埒 wáng hóu 王侯 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 yùn shì 运势 jìn hu 近乎 wán měi 完美， néng 能 zuò wán 做完 de 的 dōu 都 gǎn jǐn 赶紧 zuò wán 做完。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 huì yì 会议 shàng 上， jì lù yuán 记录员 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 cān yù zhě 参与者 .
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 xià nuò fū gē luó dé 下诺夫哥罗德， gǔ wù 谷物 réng 仍 kě yǐ 可以 gāo jià 高价 jiāo yì 交易， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 xiǎo hù 小户 nóng mín 农民 tú zǎi 屠宰 shēng chù 牲畜。
chà bù duō 差不多 7 dūn 吨 de 的 ān qì 氨气 pái fàng 排放， ér 而 ān qì 氨气 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物。
bì xū 必须 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēn jiě 分解 hòu 后 de 的 cháng yòng 常用 chá zhǎo 查找 dài mǎ 代码 fù zhì 复制 dào 到 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 měi gè 每个 kè hù duān 客户端 shàng 上。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 tōng guò 通过 běi 北 wǎ jī 瓦基 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 mǐ ěr 米尔 Ā lǐ 阿里 hé 和 nán fāng 南方 xiāng jiē 相接， yǐ jí 以及 dé lā Ā dēng 德拉阿登 kāi ěr 开尔 de 的 Ā fù 阿富 ruì dé 瑞德 bù luò 部落 kòng zhì qū 控制区 hé 和 běi fāng 北方 de 的 kāi bó ěr 开伯尔 xiàng 相 lián jiē 连接。
dàn 但 shì zài 是在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 biàn 便 shī chǒng 失宠 le 了。
zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举， bù 不 zhǐ shì 只是 kè tīng 客厅 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 bǎ xì 把戏 - tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 qù 去 xiǎng xiàng 想象 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 zài 在 wān qū kōng jiān 弯曲空间 de 的 jié gòu 结构 lǐ 里 chuán bō 传播。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 rèn qī 任期 zhī hòu 之后 nǐ 你 dǎ suàn 打算 zěn me 怎么 dù guò 度过， nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 nǐ de 你的 yuán gào 原告 dāng miàn 当面 duì zhì 对质 ma 吗？
chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长． guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人、 jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
bì xū 必须 qīng kōng 清空 zhè ge 这个 biàn liàng 变量， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 biàn liàng 变量 réng rán 仍然 bāo hán 包含 shàng yī 上一 cì 次 de 的 shū rù 输入 zhí 值， jìn yí bù 进一步 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 wú xiào 无效 de 的。
bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐ zhī 已知 de 的 lèi xíng 类型、 jiē kǒu 接口 huò 或 gōng gòng 公共 chāo 超 lèi 类。
yǐ 已 fēn jiě 分解 de 的 hé gǎn 禾秆、 yè jí cǎo 叶及草
dàn 但 shì zài 是在 yè chǎng 夜场， tā men 他们 néng 能 dé fēn 得分 ma 吗？
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区， xiān 先 tián chōng 填充 tā 它， rán hòu 然后 jiāng 将 wèi zhi 位置 dào 倒 huí 回 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng tóu 从头 dú 读。
yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 wèi yú 位于 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 jiàn shè 建设 de 的 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng mù 项目 zhōng 中 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子