ประโยคภาษาจีน- 但是在下诺夫哥罗德谷物仍可以高价交易迫使一些小户农民屠宰牲畜中文句子 (410503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 xià nuò fū gē luó dé 下诺夫哥罗德， gǔ wù 谷物 réng 仍 kě yǐ 可以 gāo jià 高价 jiāo yì 交易， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 xiǎo hù 小户 nóng mín 农民 tú zǎi 屠宰 shēng chù 牲畜。
But in Nizhny Novgorod grain is still trading at high prices, forcing some small farmers to slaughter livestock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng fēi 中非， yóu yú 由于 jī yīn tū biàn 基因突变 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bái huà bìng 白化病 huò 或 sè sù 色素 tuō shī 脱失 de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 dǎo zhì 导致 rén men 人们 de 的 hài pà 害怕 hé 和 mí xìn 迷信， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zhè 这 yī huí 一回， lún dào 轮到 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语， huò zhě 或者 xiàng 像 yǒu xiē 有些 rén chēng 人称 shuō 说 de 的， zhè zhǒng 这种 hùn 混 hé yǔ 合语， kāi shǐ 开始 duì 对 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 fāng yán 方言 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。（ pǔ lǐ 普里 bù lán kēi 布兰克 1970 ）。
zhè 这 yī guó 一国 huì 会 bào gào 报告 chēng 称 shuāi luò 衰落 de 的 jì xiàng 迹象 què 确 yǐ 已 cún zài 存在。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
chà bù duō 差不多 50 nián qián 年前， wǒ 我 āi jiā āi hù 挨家挨户 tuī xiāo 推销 bǎi kē quán shū 百科全书。
zhèng rú 正如 zài 在 biǎo 表 1 zhōng 中 zhù míng 注明 de 的， yí gè 一个 ān quán 安全 jī chá yuán 稽查员 yōng yǒu 拥有 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 zài 在 CLASP lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
bì xū 必须 duì 对 shí qíng 实情 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 cái néng 才能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地（ dào chù 到处） zhǐ zé 指责（ bié ren 别人）。
dàn 但 shì zài 是在 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 hái yào 还要 zǒu 走 duō yuǎn 多远， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 dòng yáo 动摇 le 了。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， sòng měi líng 宋美龄 jià 嫁 gěi 给 le 了 jiǎng jiè shí 蒋介石。
zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ shuō 所说， “ bú lùn 不论 jué qǐ 崛起 huò 或 zhuì luò 坠落， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zú lèi 族类。 ”
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
zhè 这 yī 一 chǎng miàn 场面 ràng 让 bā sà 巴萨 zhǔ xí 主席 dāng chǎng 当场 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 rén shēng gé yán 人生格言 yí yàng 一样 “ běn běn fèn fèn 本本分分 zuò rén 做人、 jīng jīng yè yè 兢兢业业 zuò shì 做事， yòng 用 wēi xiào 微笑 wèi 为 bìng rén 病人 chēng 撑 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lán tiān 蓝天 ” 。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
zhèng rú 正如 dì ěr 帝尔 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 xiāng bǐ 相比 chā yì 差异 bú dà 不大， lù lù 陆路、 kōng yùn 空运 jiē 皆 shì 是 rú cǐ 如此。
bì xū 必须 yòng zhǐ 用纸 diàn quān 垫圈 shǐ 使 xīn zhóu 心轴 luó mào 螺帽 jǐn gù 紧固。
bì xū 必须 què bǎo 确保 gāi 该 wù pǐn 物品 de 的 ān quán xìng 安全性。 nǐ de 你的 zé rèn 责任 bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 de 的 bǎo jié 保洁 gōng zuò 工作 huó 和 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 de 的 bǎo guǎn 保管 gōng zuò 工作。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
zhè 这 yì tiān 一天， quán guó 全国 shàng xià 上下 nán nǚ lǎo shào 男女老少 pǐn cháng 品尝 jiān bǐng 煎饼、 chàng yǐn 畅饮 fú ěr jiā 伏尔加， dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区， xiān 先 tián chōng 填充 tā 它， rán hòu 然后 jiāng 将 wèi zhi 位置 dào 倒 huí 回 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng tóu 从头 dú 读。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jī lǐ 机理 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 hěn 很 yán rè 炎热 de 的 dì qū 地区 de 的 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 kě néng 可能 tōng guò 通过 bǎ 把 wēn dù 温度 tí gāo 提高 dào 到 wén zi 蚊子 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 wēn dù 温度 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 nüè wén 疟蚊 de 的 chuán bō 传播。
zhèng rú 正如 wǒ yǔ 我与 gè 各 yán jiū rén yuán 研究人员 tí dào 提到 de 的， zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 yù shì 预示 zhe 着 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 shuāi lǎo 衰老 zhè ge 这个 xīn 新 kè tí 课题 de 的 chū xiàn 出现。
chàn huǐ zhě 忏悔者 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 tǎn bái 坦白 zuì guo 罪过 néng gòu 能够 dài lái 带来 kuān shù 宽恕， dàn shì 但是 shuō 说 yí jù 一句 duì bù qǐ 对不起 zhēn de 真的 néng 能 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 gōng xìn lì 公信力 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 xìng chōng dòng 性冲动 guò chéng 过程 zhōng 中， hǎi mián tǐ 海绵体 péng zhàng 膨胀， biàn yìng 变硬， mō 摸 yí xià 一下 huì 会 yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn jué 感觉。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 yí yàng 一样， wǒ men 我们 jiāng 将 gēn jù 根据 shí dì 实地 qíng kuàng 情况， yǐ 以 fù zé 负责 de 的 tài du 态度 shí shī 实施 guò dù 过渡。
zhì yuàn fú wù 志愿服务 jīng shén 精神 tí chàng 提倡 zhì yuàn zhě 志愿者 xīn shǎng 欣赏 tā rén 他人、 yǔ rén wéi shàn 与人为善、 yǒu 有 ài 爱 wú ài 无碍、 píng děng 平等 zūn zhòng 尊重， zhè 这 biàn shì 便是 yǒu ài 友爱 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng fēi 中非， yóu yú 由于 jī yīn tū biàn 基因突变 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bái huà bìng 白化病 huò 或 sè sù 色素 tuō shī 脱失 de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 dǎo zhì 导致 rén men 人们 de 的 hài pà 害怕 hé 和 mí xìn 迷信， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zhè 这 yī huí 一回， lún dào 轮到 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语， huò zhě 或者 xiàng 像 yǒu xiē 有些 rén chēng 人称 shuō 说 de 的， zhè zhǒng 这种 hùn 混 hé yǔ 合语， kāi shǐ 开始 duì 对 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 de 的 fāng yán 方言 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。（ pǔ lǐ 普里 bù lán kēi 布兰克 1970 ）。
zhè 这 yī guó 一国 huì 会 bào gào 报告 chēng 称 shuāi luò 衰落 de 的 jì xiàng 迹象 què 确 yǐ 已 cún zài 存在。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
chà bù duō 差不多 50 nián qián 年前， wǒ 我 āi jiā āi hù 挨家挨户 tuī xiāo 推销 bǎi kē quán shū 百科全书。
zhèng rú 正如 zài 在 biǎo 表 1 zhōng 中 zhù míng 注明 de 的， yí gè 一个 ān quán 安全 jī chá yuán 稽查员 yōng yǒu 拥有 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 zài 在 CLASP lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
bì xū 必须 duì 对 shí qíng 实情 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 cái néng 才能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地（ dào chù 到处） zhǐ zé 指责（ bié ren 别人）。
dàn 但 shì zài 是在 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 hái yào 还要 zǒu 走 duō yuǎn 多远， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 dòng yáo 动摇 le 了。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， sòng měi líng 宋美龄 jià 嫁 gěi 给 le 了 jiǎng jiè shí 蒋介石。
zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ shuō 所说， “ bú lùn 不论 jué qǐ 崛起 huò 或 zhuì luò 坠落， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 zú lèi 族类。 ”
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
zhè 这 yī 一 chǎng miàn 场面 ràng 让 bā sà 巴萨 zhǔ xí 主席 dāng chǎng 当场 lè bù kě zhī 乐不可支。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 rén shēng gé yán 人生格言 yí yàng 一样 “ běn běn fèn fèn 本本分分 zuò rén 做人、 jīng jīng yè yè 兢兢业业 zuò shì 做事， yòng 用 wēi xiào 微笑 wèi 为 bìng rén 病人 chēng 撑 qǐ 起 yī 一 piàn 片 lán tiān 蓝天 ” 。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
zhèng rú 正如 dì ěr 帝尔 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 xiāng bǐ 相比 chā yì 差异 bú dà 不大， lù lù 陆路、 kōng yùn 空运 jiē 皆 shì 是 rú cǐ 如此。
bì xū 必须 yòng zhǐ 用纸 diàn quān 垫圈 shǐ 使 xīn zhóu 心轴 luó mào 螺帽 jǐn gù 紧固。
bì xū 必须 què bǎo 确保 gāi 该 wù pǐn 物品 de 的 ān quán xìng 安全性。 nǐ de 你的 zé rèn 责任 bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 de 的 bǎo jié 保洁 gōng zuò 工作 huó 和 suǒ yǒu 所有 shè shī 设施 de 的 bǎo guǎn 保管 gōng zuò 工作。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
zhè 这 yì tiān 一天， quán guó 全国 shàng xià 上下 nán nǚ lǎo shào 男女老少 pǐn cháng 品尝 jiān bǐng 煎饼、 chàng yǐn 畅饮 fú ěr jiā 伏尔加， dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
bì xū 必须 shǒu xiān 首先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区， xiān 先 tián chōng 填充 tā 它， rán hòu 然后 jiāng 将 wèi zhi 位置 dào 倒 huí 回 qǐ shǐ 起始 diǎn 点， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng tóu 从头 dú 读。
zhèng rú 正如 nín 您 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jī lǐ 机理 kě yǐ 可以 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 yǐ jīng 已经 hěn 很 yán rè 炎热 de 的 dì qū 地区 de 的 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 kě néng 可能 tōng guò 通过 bǎ 把 wēn dù 温度 tí gāo 提高 dào 到 wén zi 蚊子 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 wēn dù 温度 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 nüè wén 疟蚊 de 的 chuán bō 传播。
zhèng rú 正如 wǒ yǔ 我与 gè 各 yán jiū rén yuán 研究人员 tí dào 提到 de 的， zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 yù shì 预示 zhe 着 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 shuāi lǎo 衰老 zhè ge 这个 xīn 新 kè tí 课题 de 的 chū xiàn 出现。
chàn huǐ zhě 忏悔者 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 tǎn bái 坦白 zuì guo 罪过 néng gòu 能够 dài lái 带来 kuān shù 宽恕， dàn shì 但是 shuō 说 yí jù 一句 duì bù qǐ 对不起 zhēn de 真的 néng 能 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 gōng xìn lì 公信力 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 xìng chōng dòng 性冲动 guò chéng 过程 zhōng 中， hǎi mián tǐ 海绵体 péng zhàng 膨胀， biàn yìng 变硬， mō 摸 yí xià 一下 huì 会 yǒu 有 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn jué 感觉。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 yí yàng 一样， wǒ men 我们 jiāng 将 gēn jù 根据 shí dì 实地 qíng kuàng 情况， yǐ 以 fù zé 负责 de 的 tài du 态度 shí shī 实施 guò dù 过渡。
zhì yuàn fú wù 志愿服务 jīng shén 精神 tí chàng 提倡 zhì yuàn zhě 志愿者 xīn shǎng 欣赏 tā rén 他人、 yǔ rén wéi shàn 与人为善、 yǒu 有 ài 爱 wú ài 无碍、 píng děng 平等 zūn zhòng 尊重， zhè 这 biàn shì 便是 yǒu ài 友爱 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子