ประโยคภาษาจีน- 必须让其他国家特别是地区论坛主办国东盟以及泰国参与进来中文句子 (410996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 ràng 让 qí tā guó jiā 其他国家， tè bié shì 特别是 dì qū 地区 lùn tán 论坛 zhǔ bàn guó 主办国、 dōng méng 东盟 yǐ jí 以及 tài guó 泰国 cān yù 参与 jìn lái 进来。
Others must be brought on board, especially the regional forum hosts, Asean and Thailand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 dá dào 达到 zháo huǒ diǎn 着火点。
bì xū 必须 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 huò 或 jīn róng 金融 háng yè 行业 de 的 zì wǒ 自我 jiān dū 监督 lái 来 jiě jué 解决 yòu shǐ 诱使 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 guò fèn 过分 mào xiǎn 冒险 xíng dòng 行动 de 的 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 zhōu sì 周四， zhè xiē 这些 chuán wén 传闻 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bù gōng zì pò 不攻自破。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
yǐ hūn 已婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 lái zì 来自 qí tā 其它 shè qū 社区， tā men 她们 yǐ qián 以前 duì 对 zhàng fu 丈夫 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 lín shí 临时 quán lì 权利。
zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 chāo guò 超过 1500 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 wǒ men de 我们的 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目， zhè 这 jiāng huì 将会 gěi 给 xǔ duō 许多 mǐn háng qū 闵行区 jū mín 居民 dài qu 带去 zhèng miàn 正面 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhòng diǎn 重点 zì duàn 字段 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 guī fàn 规范 zhù lù 著录。
jì 忌 yú 于 suān xìng 酸性 yào wù 药物 rú 如 wéi shēng sù 维生素 C 、 lǜ huà gài 氯化钙、 qīng 青 ? sù 素 děng 等 pèi wǔ 配伍 shǐ yòng 使用。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shòu quán 授权 xū qiú 需求 de 的 yí gè 一个 tiáo lǐ 条理 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 shí xiàn 实现。
yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 wèi yú 位于 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 jiàn shè 建设 de 的 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng mù 项目 zhōng 中 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 zhāi yào 摘要 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 shuō 说 mù qián 目前 tā 它 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yīn 基因 de 的 fēn lí 分离， ér 而 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 gǎi biàn 改变 huò 或 cāo zòng 操纵， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 xìng zhì 性质。
rěn shòu 忍受 lín 淋 pēn tóu 喷头 lǐ 里 liú xià 流下 lái 来 de 的 tiě xiù 铁锈 hé 和 méi chén 煤尘 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资；
yǐ gù 已故 de 的 hā fó dà xué 哈佛大学 wén xué jiā 文学家 fú lán xī sī 弗兰西斯 · Ào tè 奥特 · mǎ tí sēn 马提森（ FrancisOttoMatthiessen ） rèn wéi 认为， huái tè 怀特 móu shā àn 谋杀案 de 的 yú yīn 余音 hé 和 wéi bó sī tè 韦伯斯特 de 的 chén cí 陈词 zǒng jié 总结 zài 在 huò sāng 霍桑 de 的 lìng 另 yī běn 一本 zhù zuò 著作《 qī gè 七个 jiān jiǎo 尖角 de 的 gé lóu 阁楼》（ TheHouseofSevenGables ）（ 1851 ） yì 亦 néng 能 zhǎo dào 找到 hén jì 痕迹。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 shì 是 cè liáng 测量 zhōng wēi zǐ 中微子 rú hé 如何 zài 在 xíng jìn 行进 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎi biàn 改变 xìng zhì 性质。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 kàn jiàn 看见， bìng 并 bú shi 不是 tīng jiàn 听见 tā 祂 kòu mén shēng 叩门声 de 的 rén 人 ràng 让 tā 祂 jìn lái 进来， nǎi shì 乃是 nà xiē 那些 tīng jiàn 听见 tā 祂 shēng yīn 声音 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 xiě 写 nà 那 běn shū 本书 shí 时 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shí kè 时刻 chuī xiǎng 吹响 le 了 zhēn lǐ 真理 de 的 hào jiǎo 号角。
zhì yuàn jūn 志愿军 bù tóng yì 不同意： zhè shì 这是 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 fà xíng 发型， yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 dí guó 敌国 de 的 fēng sú 风俗 wū rǎn 污染 yī lǎng 伊朗 shè huì 社会。
dàn shì 但是 zài shǒu 在手 diàn guāng 电光 de 的 zhào shè 照射 xià 下 fó xiàng 佛像 tū rán 突然 qí qí 齐齐 chū xiàn 出现 le 了， zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shén qí 神奇 de 地 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jìn rù 进入 xué xiào 学校， qǐng 请 lǎo shī 老师 bù zhì 布置 guān yú 关于 diǎn yán 碘盐 de 的 tīng xiě 听写 liàn xí 练习， bìng 并 ràng 让 xué sheng 学生 zài 在 kē xué kè 科学课 shàng 上 cè shì 测试 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 ná lái 拿来 de 的 yán 盐 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 diǎn 碘。
dàn 但 shì zài 是在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， duì yuán 队员 men 们 xiǎn rán 显然 yì shí 意识 dào 到 huái yí zhě 怀疑者 huì 会 zhì yí 质疑 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， nüè jí 疟疾 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， zhǐ yǒu 只有 jiāng 将 quán miàn 全面 de 的 duō chóng 多重 gān yù 干预 cuò shī 措施 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 cái néng 才能 jiāng 将 qí 其 cuò bài 挫败。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 liáo fǎ 疗法， wǒ men 我们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 cǎi nà 采纳 tā men 它们。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qù nián 去年 zài 在 bù lā gé 布拉格 shuō 说 guò 过 de 的， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 jiāng 将 wèi 为 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 shì zài 是在 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tóu 头 dài 戴 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 huán 环 de 的 chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 gè 各 chéng bāng 城邦 zhī jiān 之间 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 yùn dòng huì 运动会 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 rén lèi 人类 shì fǒu 是否 yǒu 有 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， dàn 但 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， dāng 当 wǒ men 我们 wán chéng 完成 hé 和 guān kàn 观看 tóng yī gè 同一个 jǔ dòng 举动 shí 时， dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 — — bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn shè jìng 反射镜 xì tǒng 系统 — — “ liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiǎng huà 讲话 kāi shǐ 开始 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ 我 shēn 深 wèi 为 guān zhù 关注 wǒ men 我们， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ 与 nǐ men 你们， gè 各 huì yuán guó 会员国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
dàn 但 shì zài 是在 kōng jiān 空间 yòng jìn 用尽 zhī hòu 之后， jiù 就 bì xū 必须 fēn pèi 分配 quán xīn 全新 de 的 shù zǔ 数组， bìng jiāng 并将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 shù zǔ 数组。

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 dá dào 达到 zháo huǒ diǎn 着火点。
bì xū 必须 tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 huò 或 jīn róng 金融 háng yè 行业 de 的 zì wǒ 自我 jiān dū 监督 lái 来 jiě jué 解决 yòu shǐ 诱使 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 guò fèn 过分 mào xiǎn 冒险 xíng dòng 行动 de 的 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 zhōu sì 周四， zhè xiē 这些 chuán wén 传闻 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bù gōng zì pò 不攻自破。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
zhèng rú 正如 nín 您 kě néng 可能 cāi cè 猜测 de 的 nà yàng 那样， kè hù 客户 jiāng 将 xū yào 需要 fù jiā 附加 de 的 gēng gǎi 更改， cóng ér 从而 zài cì 再次 jīng lì 经历 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程。
yǐ hūn 已婚 hé 和 sàng ǒu 丧偶 fù nǚ 妇女 pǔ biàn 普遍 lái zì 来自 qí tā 其它 shè qū 社区， tā men 她们 yǐ qián 以前 duì 对 zhàng fu 丈夫 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 lín shí 临时 quán lì 权利。
zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 chāo guò 超过 1500 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 wǒ men de 我们的 shè qū 社区 fú wù xiàng mù 服务项目， zhè 这 jiāng huì 将会 gěi 给 xǔ duō 许多 mǐn háng qū 闵行区 jū mín 居民 dài qu 带去 zhèng miàn 正面 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhòng diǎn 重点 zì duàn 字段 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 guī fàn 规范 zhù lù 著录。
jì 忌 yú 于 suān xìng 酸性 yào wù 药物 rú 如 wéi shēng sù 维生素 C 、 lǜ huà gài 氯化钙、 qīng 青 ? sù 素 děng 等 pèi wǔ 配伍 shǐ yòng 使用。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shòu quán 授权 xū qiú 需求 de 的 yí gè 一个 tiáo lǐ 条理 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 shí xiàn 实现。
yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 wèi yú 位于 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì yàn chǎng 试验场， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 jiàn shè 建设 de 的 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng mù 项目 zhōng 中 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 zhāi yào 摘要 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 shuō 说 mù qián 目前 tā 它 rèn wéi 认为 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yīn 基因 de 的 fēn lí 分离， ér 而 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 gǎi biàn 改变 huò 或 cāo zòng 操纵， bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 xìng zhì 性质。
rěn shòu 忍受 lín 淋 pēn tóu 喷头 lǐ 里 liú xià 流下 lái 来 de 的 tiě xiù 铁锈 hé 和 méi chén 煤尘 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资；
yǐ gù 已故 de 的 hā fó dà xué 哈佛大学 wén xué jiā 文学家 fú lán xī sī 弗兰西斯 · Ào tè 奥特 · mǎ tí sēn 马提森（ FrancisOttoMatthiessen ） rèn wéi 认为， huái tè 怀特 móu shā àn 谋杀案 de 的 yú yīn 余音 hé 和 wéi bó sī tè 韦伯斯特 de 的 chén cí 陈词 zǒng jié 总结 zài 在 huò sāng 霍桑 de 的 lìng 另 yī běn 一本 zhù zuò 著作《 qī gè 七个 jiān jiǎo 尖角 de 的 gé lóu 阁楼》（ TheHouseofSevenGables ）（ 1851 ） yì 亦 néng 能 zhǎo dào 找到 hén jì 痕迹。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 shì 是 cè liáng 测量 zhōng wēi zǐ 中微子 rú hé 如何 zài 在 xíng jìn 行进 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎi biàn 改变 xìng zhì 性质。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 kàn jiàn 看见， bìng 并 bú shi 不是 tīng jiàn 听见 tā 祂 kòu mén shēng 叩门声 de 的 rén 人 ràng 让 tā 祂 jìn lái 进来， nǎi shì 乃是 nà xiē 那些 tīng jiàn 听见 tā 祂 shēng yīn 声音 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 xiě 写 nà 那 běn shū 本书 shí 时 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shí kè 时刻 chuī xiǎng 吹响 le 了 zhēn lǐ 真理 de 的 hào jiǎo 号角。
zhì yuàn jūn 志愿军 bù tóng yì 不同意： zhè shì 这是 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 fà xíng 发型， yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 dí guó 敌国 de 的 fēng sú 风俗 wū rǎn 污染 yī lǎng 伊朗 shè huì 社会。
dàn shì 但是 zài shǒu 在手 diàn guāng 电光 de 的 zhào shè 照射 xià 下 fó xiàng 佛像 tū rán 突然 qí qí 齐齐 chū xiàn 出现 le 了， zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shén qí 神奇 de 地 fā chū 发出 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 jìn rù 进入 xué xiào 学校， qǐng 请 lǎo shī 老师 bù zhì 布置 guān yú 关于 diǎn yán 碘盐 de 的 tīng xiě 听写 liàn xí 练习， bìng 并 ràng 让 xué sheng 学生 zài 在 kē xué kè 科学课 shàng 上 cè shì 测试 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 ná lái 拿来 de 的 yán 盐 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 diǎn 碘。
dàn 但 shì zài 是在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， duì yuán 队员 men 们 xiǎn rán 显然 yì shí 意识 dào 到 huái yí zhě 怀疑者 huì 会 zhì yí 质疑 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， nüè jí 疟疾 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， zhǐ yǒu 只有 jiāng 将 quán miàn 全面 de 的 duō chóng 多重 gān yù 干预 cuò shī 措施 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 cái néng 才能 jiāng 将 qí 其 cuò bài 挫败。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 liáo fǎ 疗法， wǒ men 我们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 cǎi nà 采纳 tā men 它们。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qù nián 去年 zài 在 bù lā gé 布拉格 shuō 说 guò 过 de 的， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 jiāng 将 wèi 为 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 shì zài 是在 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tóu 头 dài 戴 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 huán 环 de 的 chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 gè 各 chéng bāng 城邦 zhī jiān 之间 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 yùn dòng huì 运动会 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 rén lèi 人类 shì fǒu 是否 yǒu 有 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元， dàn 但 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， dāng 当 wǒ men 我们 wán chéng 完成 hé 和 guān kàn 观看 tóng yī gè 同一个 jǔ dòng 举动 shí 时， dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 — — bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn shè jìng 反射镜 xì tǒng 系统 — — “ liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiǎng huà 讲话 kāi shǐ 开始 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ 我 shēn 深 wèi 为 guān zhù 关注 wǒ men 我们， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ 与 nǐ men 你们， gè 各 huì yuán guó 会员国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
dàn 但 shì zài 是在 kōng jiān 空间 yòng jìn 用尽 zhī hòu 之后， jiù 就 bì xū 必须 fēn pèi 分配 quán xīn 全新 de 的 shù zǔ 数组， bìng jiāng 并将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 shù zǔ 数组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子