ประโยคภาษาจีน- 忙碌了一大天之后当你顺便去看望老父亲他给你泡茶的时候摇摇晃晃的还把杯子摔到了地上中文句子 (412057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
máng lù 忙碌 le 了 yī dà 一大 tiān 天 zhī hòu 之后 dāng 当 nǐ 你 shùn biàn 顺便 qù 去 kàn wàng 看望 lǎo fù qīn 老父亲， tā 他 gěi 给 nǐ 你 pào chá 泡茶 de shí hòu 的时候 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的， hái 还 bǎ 把 bēi zi 杯子 shuāi 摔 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
When you drop in for a visit after a long day at work, your father is unsteady as he makes you a cup of tea and knocks the cup to the floor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
máng lù 忙碌 de 的 xiàn dài rén 现代人， cháng yīn 常因 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 rú 如 tóu tòng 头痛， wèi tòng 胃痛， yāo suān bèi tòng 腰酸背痛 huò 或 biàn mì 便秘， shī mián 失眠 děng 等 wén míng bìng 文明病。
zhōng yú 忠于 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 xīng qī liù 星期六 pào jī 炮击 pàn jūn 叛军 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西 nèi 内 de 的 mù biāo 目标。 tóng shí 同时 yì xiē 一些 yuǎn jiāo 远郊 dì qū 地区 de 的 zhàn shì 战事 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
yǐ jīng 已经 qīng diǎn 清点 le 了 90% duō 多 xuǎn piào 选票， fǎn 反 2004 nián 年 chéng sè 橙色 gé mìng 革命 de 的 wéi kè tuō 维克托 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 yǐ 以 bú dào 不到 3% de 的 yōu shì 优势 lüè wēi 略微 lǐng xiān 领先 yú 于 xiàn rèn 现任 zǒng lǐ 总理 jiān 兼 “ chéng sè 橙色 xì jù 戏剧 ” zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主尤利娅·季莫申科。
yǐ jīng 已经 bèi 被 qún tǐ 群体 gōng rèn 公认 de 的 bìng 并 yīn xí 因袭 de 的 nà xiē 那些 dào dé 道德 de 的 yǔ 与 bú dào dé 不道德 de 的 běn xìng 本性， gè 各 chū zì 出自 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 xiān tiān 先天 de 的 sù zhì 素质？
zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生 dǎo zhì 导致 quán shì jiè 全世界 de 的 zhōng guó 中国 rǔ zhì pǐn 乳制品 bèi 被 zhào huí 召回。
zhèng rú 正如 suǒ yǒu 所有 de 的 ài qíng 爱情 zhuān jiā 专家 jiào dǎo 教导 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情 ér 而 zhǐ yǒu 只有 bèi 被 zǔ duàn 阻断 de 的 ài 爱。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 háng yè 行业， xīn 新 ruǎn jiàn 软件 lǐ niàn 理念 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guī gǔ 硅谷 shì 式 chū 初 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 de 的 xīng qǐ 兴起， zhè xiē 这些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 jiāng 将 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 qīn rù 侵入 xiàn yǒu 现有 háng yè 行业。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhèng rú 正如 xīn huá shè 新华社 de 的 shuō fǎ 说法 nà yàng 那样， dì 第 11 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 chǔ lǐ 处理 yǐ 已 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 de 地 chāi diào 拆掉 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhài wù 债务 zhà dàn 炸弹， tā 它 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 bǎ 把 dǎo huǒ suǒ 导火索 jiā cháng 加长 1 yīng cùn 英寸 lái 来 yán chí 延迟 bào zhà 爆炸。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 xiàn zài 现在 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 yǐ 以 fā 发 zhǎn wèi 展为 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng shì 方式， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bǎ 把 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huó 和 shēng tài 生态 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 duì 对 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 de 的 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 chí 持 huān yíng 欢迎 tài du 态度。
yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 mǒu 某 yī duō 一多 bō 播 zǔ 组 de 的 duì děng 对等 jì suàn 计算 jī huì 机会 shōu dào 收到 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 fā sòng 发送 gěi 给 zhè ge 这个 zǔ 组 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 běn 本 wén jiàn 文件 suǒ 所 shù 述， jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 néng gòu 能够 kàng zhèn 抗震、 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 xīn xíng 新型 yī yuàn 医院， suǒ 所 huā 花 de 的 fèi yòng shǎo 费用少 dé 得 jīng rén 惊人。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 zhī 之 fēi 鲱 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， lěng dòng 冷冻 zhě 者。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 chú le 除了 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理、 zì dòng 自动 jiān kòng 监控 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中， hái 还 kě 可 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ jǐng chá 电子警察， dà xíng 大型 tíng chē chǎng 停车场 chē liàng guǎn lǐ 车辆管理 děng 等 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
yǐ 已 yǐng 颖 yī 一 qǐng kè 顷刻， gǎn 感 zāo dào 遭到 de 的 xī 稀 yì 意 zhàn 战 rǔ 辱 bì 嬖， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yòng 用 zè 仄 sī 撕 mèi 媚 shí fēn 时分， zhī 支 tā 他 lí kāi 离开。
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì wǒ 自我 rèn mìng 任命 de 的 qún tǐ 群体 yǒu quán 有权 yā pò 压迫 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， duō shǔ pài 多数派， jí biàn 即便 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， yě bù 也不 yīng 应 bō duó 剥夺 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 huò 或 gè rén 个人 de 的 jī běn quán lì 基本权利 hé 和 zì yóu 自由。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
zhèng rú 正如 zhì shuǐ 治水 yì bān 一般， zhù bà 筑坝 dǔ 堵 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 qǐ 起 yì shí 一时 zhī 之 xiào 效， què 却 mái cáng 埋藏 xià 下 le 了 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 yǐn huàn 隐患， zhǐ yǒu 只有 shū jùn 疏浚 hé dào 河道， shǐ 使 zhī 之 pái rù 排入 jiāng hé hú hǎi 江河湖海， cái néng 才能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 bǐ 比 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 gèng 更 yì yú 易于 shuō 说 gèng duō 更多 huà 话， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shí 时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu 有 shí zhì 实质 nèi róng 内容 de 的 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shì 不是 jiān 閒 liáo 聊。
zhèng rú 正如 diàn yǐng 电影 qíng jié 情节 cóng 从 lǎo 老 diàn yǐng 电影 zhōng 中 qǔ cái 取材 yí yàng 一样， REM hé 和 qí tā 其他 jiē duàn 阶段 de 的 shuì mián 睡眠 jiāng 将 xīn 新 xìn xī 信息 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jì yì 记忆 róu hé 揉合， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 tè zhēng 特征 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分。
bā lì 巴力 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bèi 备 lā 拉。 zhè 这 bèi 备 lā 拉 zuò 作 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派 de 的 shǒu lǐng 首领， bèi 被 yà shù 亚述 wáng tí gé 王提革 lā 拉 pí 毗 ní 尼 sè 色 lǔ 掳 qù 去。
dàn shì 但是 jī dū 基督 suǒ 所 chēng yáng 称扬 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。
zhèng rú 正如 wēng 翁 suǒ 所 yán 言， zì mǔ 字母 xì tǒng 系统 bù 不 tóng yú 同于 shū xiě 书写 huò 或 nóng yè 农业， qí 其 fā míng 发明 guò chéng 过程 jiù 就 yí cì 一次 — — měi yī 每一 zhòng 种 zì mǔ biǎo 字母表 yǐ jí 以及 fǔ yīn 辅音 yīn sù wén zì 音素文字 dōu 都 néng 能 zài 在 shǎn 闪 yǔ zú 语族 zhōng 中 xún 寻 dào 到 gēn yuán 根源。
zhè 这 yī shí qī 一时期 jī dū jiào 基督教 “ sān zì 三自 yùn dòng 运动 ” kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开， jiào àn 教案 shí yǒu fā shēng 时有发生。

ประโยคภาษาจีน
máng lù 忙碌 de 的 xiàn dài rén 现代人， cháng yīn 常因 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 rú 如 tóu tòng 头痛， wèi tòng 胃痛， yāo suān bèi tòng 腰酸背痛 huò 或 biàn mì 便秘， shī mián 失眠 děng 等 wén míng bìng 文明病。
zhōng yú 忠于 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 xīng qī liù 星期六 pào jī 炮击 pàn jūn 叛军 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西 nèi 内 de 的 mù biāo 目标。 tóng shí 同时 yì xiē 一些 yuǎn jiāo 远郊 dì qū 地区 de 的 zhàn shì 战事 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
yǐ jīng 已经 qīng diǎn 清点 le 了 90% duō 多 xuǎn piào 选票， fǎn 反 2004 nián 年 chéng sè 橙色 gé mìng 革命 de 的 wéi kè tuō 维克托 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 yǐ 以 bú dào 不到 3% de 的 yōu shì 优势 lüè wēi 略微 lǐng xiān 领先 yú 于 xiàn rèn 现任 zǒng lǐ 总理 jiān 兼 “ chéng sè 橙色 xì jù 戏剧 ” zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主尤利娅·季莫申科。
yǐ jīng 已经 bèi 被 qún tǐ 群体 gōng rèn 公认 de 的 bìng 并 yīn xí 因袭 de 的 nà xiē 那些 dào dé 道德 de 的 yǔ 与 bú dào dé 不道德 de 的 běn xìng 本性， gè 各 chū zì 出自 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 xiān tiān 先天 de 的 sù zhì 素质？
zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生 dǎo zhì 导致 quán shì jiè 全世界 de 的 zhōng guó 中国 rǔ zhì pǐn 乳制品 bèi 被 zhào huí 召回。
zhèng rú 正如 suǒ yǒu 所有 de 的 ài qíng 爱情 zhuān jiā 专家 jiào dǎo 教导 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， méi yǒu 没有 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情 ér 而 zhǐ yǒu 只有 bèi 被 zǔ duàn 阻断 de 的 ài 爱。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 háng yè 行业， xīn 新 ruǎn jiàn 软件 lǐ niàn 理念 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guī gǔ 硅谷 shì 式 chū 初 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 de 的 xīng qǐ 兴起， zhè xiē 这些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 jiāng 将 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 qīn rù 侵入 xiàn yǒu 现有 háng yè 行业。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhèng rú 正如 xīn huá shè 新华社 de 的 shuō fǎ 说法 nà yàng 那样， dì 第 11 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 chǔ lǐ 处理 yǐ 已 bù néng 不能 chè dǐ 彻底 de 地 chāi diào 拆掉 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhài wù 债务 zhà dàn 炸弹， tā 它 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 bǎ 把 dǎo huǒ suǒ 导火索 jiā cháng 加长 1 yīng cùn 英寸 lái 来 yán chí 延迟 bào zhà 爆炸。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 xiàn zài 现在 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 yǐ 以 fā 发 zhǎn wèi 展为 dǎo xiàng 导向 de 的 fāng shì 方式， zhè 这 yī 一 fāng shì 方式 bǎ 把 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huó 和 shēng tài 生态 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 duì 对 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 de 的 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 chí 持 huān yíng 欢迎 tài du 态度。
yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 mǒu 某 yī duō 一多 bō 播 zǔ 组 de 的 duì děng 对等 jì suàn 计算 jī huì 机会 shōu dào 收到 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 fā sòng 发送 gěi 给 zhè ge 这个 zǔ 组 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 běn 本 wén jiàn 文件 suǒ 所 shù 述， jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 néng gòu 能够 kàng zhèn 抗震、 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 xīn xíng 新型 yī yuàn 医院， suǒ 所 huā 花 de 的 fèi yòng shǎo 费用少 dé 得 jīng rén 惊人。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 zhī 之 fēi 鲱 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， lěng dòng 冷冻 zhě 者。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 chú le 除了 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理、 zì dòng 自动 jiān kòng 监控 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中， hái 还 kě 可 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ jǐng chá 电子警察， dà xíng 大型 tíng chē chǎng 停车场 chē liàng guǎn lǐ 车辆管理 děng 等 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
yǐ 已 yǐng 颖 yī 一 qǐng kè 顷刻， gǎn 感 zāo dào 遭到 de 的 xī 稀 yì 意 zhàn 战 rǔ 辱 bì 嬖， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yòng 用 zè 仄 sī 撕 mèi 媚 shí fēn 时分， zhī 支 tā 他 lí kāi 离开。
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zì wǒ 自我 rèn mìng 任命 de 的 qún tǐ 群体 yǒu quán 有权 yā pò 压迫 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， duō shǔ pài 多数派， jí biàn 即便 shì zài 是在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， yě bù 也不 yīng 应 bō duó 剥夺 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 huò 或 gè rén 个人 de 的 jī běn quán lì 基本权利 hé 和 zì yóu 自由。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
zhèng rú 正如 zhì shuǐ 治水 yì bān 一般， zhù bà 筑坝 dǔ 堵 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 qǐ 起 yì shí 一时 zhī 之 xiào 效， què 却 mái cáng 埋藏 xià 下 le 了 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 yǐn huàn 隐患， zhǐ yǒu 只有 shū jùn 疏浚 hé dào 河道， shǐ 使 zhī 之 pái rù 排入 jiāng hé hú hǎi 江河湖海， cái néng 才能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 bǐ 比 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 gèng 更 yì yú 易于 shuō 说 gèng duō 更多 huà 话， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shí 时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu 有 shí zhì 实质 nèi róng 内容 de 的 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shì 不是 jiān 閒 liáo 聊。
zhèng rú 正如 diàn yǐng 电影 qíng jié 情节 cóng 从 lǎo 老 diàn yǐng 电影 zhōng 中 qǔ cái 取材 yí yàng 一样， REM hé 和 qí tā 其他 jiē duàn 阶段 de 的 shuì mián 睡眠 jiāng 将 xīn 新 xìn xī 信息 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jì yì 记忆 róu hé 揉合， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 tè zhēng 特征 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分。
bā lì 巴力 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bèi 备 lā 拉。 zhè 这 bèi 备 lā 拉 zuò 作 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派 de 的 shǒu lǐng 首领， bèi 被 yà shù 亚述 wáng tí gé 王提革 lā 拉 pí 毗 ní 尼 sè 色 lǔ 掳 qù 去。
dàn shì 但是 jī dū 基督 suǒ 所 chēng yáng 称扬 de 的 nà xiē 那些 rén 人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yí gè 一个 gǔ guó 古国， wèi yú 位于 sǐ hǎi 死海 yǔ 与 yà kā bā wān 亚喀巴湾 zhī jiān 之间。
zhèng rú 正如 wēng 翁 suǒ 所 yán 言， zì mǔ 字母 xì tǒng 系统 bù 不 tóng yú 同于 shū xiě 书写 huò 或 nóng yè 农业， qí 其 fā míng 发明 guò chéng 过程 jiù 就 yí cì 一次 — — měi yī 每一 zhòng 种 zì mǔ biǎo 字母表 yǐ jí 以及 fǔ yīn 辅音 yīn sù wén zì 音素文字 dōu 都 néng 能 zài 在 shǎn 闪 yǔ zú 语族 zhōng 中 xún 寻 dào 到 gēn yuán 根源。
zhè 这 yī shí qī 一时期 jī dū jiào 基督教 “ sān zì 三自 yùn dòng 运动 ” kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开， jiào àn 教案 shí yǒu fā shēng 时有发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子