ประโยคภาษาจีน- 但是在许多行业新软件理念将导致硅谷式初创新公司的兴起这些初创企业将肆无忌惮地侵入现有行业中文句子 (412138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 háng yè 行业， xīn 新 ruǎn jiàn 软件 lǐ niàn 理念 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guī gǔ 硅谷 shì 式 chū 初 chuàng xīn 创新 gōng sī 公司 de 的 xīng qǐ 兴起， zhè xiē 这些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 jiāng 将 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 qīn rù 侵入 xiàn yǒu 现有 háng yè 行业。
But in many industries, new software ideas will result in the rise of new Silicon Valley-style start-ups that invade existing industries with impunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng gào 忠告 bì xū 必须 zhào bàn 照办， ér 而 bú shi 不是 zàn měi 赞美。
zhōng shí 忠实 kě kào 可靠 yí xiàng 一向 shǐ 使 tā 他 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 jiào shī 教师 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 xiǎo bān 小班 xué xí 学习 huò zhě 或者 qù 去 yī 一 suǒ 所 hǎo 好 xué xiào 学校 ér 而 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 píng yōng 平庸 de 的 jiào shī 教师 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 mǒu 某 fù 副 méng miàn 蒙面 zhǔ tí 主题 de 的 huà zuò 画作 shàng 上 de 的 yí jù 一句 lā dīng 拉丁 gé yán 格言 suǒ 所 shù 述 “ rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 miàn jù 面具 ” 。
zhèng rú 正如 pǔ xī jīn 普希金 suǒ shuō 所说， “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 de 的 wèn tí 问题 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 ràng 让 méng guó 盟国 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 fāng miàn 方面 wèi 为 tā men 他们 shè zhì 设置 le 了 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍。
dàn 但 shì zài 是在 dá wò sī 达沃斯， fā dá guó jiā 发达国家 méi yǒu 没有 le 了 wǎng xī 往昔 quán shèng shí dài 全盛时代 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， jīn róng fēng bào 金融风暴 shǐ de 使得 fā dá guó jiā 发达国家 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， bù zhī dào 不知道 qián bian 前边 lù 路 zài 在 hé fāng 何方。
yōu shāng 忧伤 bù shí 不时 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头， wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， chá jué 察觉 dào 到 nán fēng 南风 zhōng 中 yǒu 有 gǔ 股 tián měi 甜美 de 的 qí 奇 xiāng 香。
yǐ 已 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 bù 不 fú hé 符合 zhuàng kuàng 状况 yǔ 与 bù gě gé pǐn 不合格品 xiū lǐ 修理 qíng xing 情形， jūn 均 yīng 应 jù shí 据实 jì lù 记录 yǐ 以 xiǎn shì 显示 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 qī wàng 期望 de 的 nà yàng 那样， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 lǐ 里 měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 gěi 给 yín háng 银行 hé 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 shù wàn 数万 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 dài kuǎn 贷款。
yōu lǜ 忧虑 jiù 就 rú yī 如一 méi 枚 fàng dà jìng 放大镜： tā 它 huì 会 fàng dà 放大 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhǐ dǎo 指导 gōng 供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 shǐ yòng 使用， chǔ lǐ 处理 bāo kuò 包括 chī dāi zhèng 痴呆症 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 jīng shén 精神 jí huàn 疾患。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 nǎ 哪 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 de 的 huái yùn 怀孕 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 nǎ 哪 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 de 的 fēn miǎn 分娩 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 yuǎn tú 远途 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中， diū shī 丢失 zhòng yào 重要 wù pǐn 物品 huì 会 ràng 让 rén qì 人气 něi 馁 de 的。
bā kè 巴克 céng 曾 zài 在 Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 yī yuàn 医院 lǐ 里 gōng zuò 工作， fù zé 负责 zhì liáo 治疗 nà xiē 那些 jīng shén bìng 精神病 fàn zuì zhě 犯罪者 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 biàn tài kuáng 变态狂。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
bā zī 巴兹 céng 曾 xì yán 戏言 tā 她 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ yǔ 与 Autodesk mí shī 迷失 de 的 hái zi 孩子 wán yóu xì 玩游戏（ playingWendytotheLostBoysofAutode sk ） ” 。
kuài lè 快乐 yòu dǎo 诱导 huà xué 化学 duō bā àn 多巴胺 bāo hán 包含 bāo hán 包含 lào ān suān 酪氨酸 hé 和 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸， liǎng 两 zhòng 种 kě yǐ 可以 yú 于 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí pǐn 食品 rú yú 如鱼， ròu 肉， dòu lèi 豆类 děng 等 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 ān jī suān 氨基酸。
zhèng rú 正如 fú shān 福山 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的： “ jí quán 集权 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 hé 和 shì xí 世袭 jí tuán 集团 de 的 lì liang 力量 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
bā lēi 巴勒 jiù 就 zhào 照 bā lán 巴兰 de huà 的话 xíng 行， zài 在 měi 每 zuò 座 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
dàn shì 但是 zhuàng liè 壮烈 de 的 zhèn zāi 赈灾 zhī 之 jǔ 举 wú fǎ 无法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府， suǒ yǐ 所以， rén men 人们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 tàn xún 探寻 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng qī 长期 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 wén zi 蚊子， huò zhě 或者 duō shǎo 多少 wén zi 蚊子 zài 在 kǎ piàn 卡片 shàng 上 liú xià 留下 le 了 bìng dú 病毒。
kuài 快 lái kàn 来看 wō kòu 倭寇 quán guāng 全光 zhe 着 pì gu 屁股 à 啊！ xiū 羞 xiū 羞！
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
dàn shì 但是 tiān táng 天堂 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 nǐ 你 yào 要 qù 去 de 的 dì fāng 地方， tā 它 shì 是 mǒu 某 jiàn 件 nǐ 你 kě yǐ 可以 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng shí 中时 kè 刻 xié dài 携带 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน
zhōng gào 忠告 bì xū 必须 zhào bàn 照办， ér 而 bú shi 不是 zàn měi 赞美。
zhōng shí 忠实 kě kào 可靠 yí xiàng 一向 shǐ 使 tā 他 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 jiào shī 教师 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 xiǎo bān 小班 xué xí 学习 huò zhě 或者 qù 去 yī 一 suǒ 所 hǎo 好 xué xiào 学校 ér 而 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 píng yōng 平庸 de 的 jiào shī 教师 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 mǒu 某 fù 副 méng miàn 蒙面 zhǔ tí 主题 de 的 huà zuò 画作 shàng 上 de 的 yí jù 一句 lā dīng 拉丁 gé yán 格言 suǒ 所 shù 述 “ rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 miàn jù 面具 ” 。
zhèng rú 正如 pǔ xī jīn 普希金 suǒ shuō 所说， “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 de 的 wèn tí 问题 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 ràng 让 méng guó 盟国 huò dé 获得 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 fāng miàn 方面 wèi 为 tā men 他们 shè zhì 设置 le 了 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍。
dàn 但 shì zài 是在 dá wò sī 达沃斯， fā dá guó jiā 发达国家 méi yǒu 没有 le 了 wǎng xī 往昔 quán shèng shí dài 全盛时代 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， jīn róng fēng bào 金融风暴 shǐ de 使得 fā dá guó jiā 发达国家 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， bù zhī dào 不知道 qián bian 前边 lù 路 zài 在 hé fāng 何方。
yōu shāng 忧伤 bù shí 不时 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头， wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， chá jué 察觉 dào 到 nán fēng 南风 zhōng 中 yǒu 有 gǔ 股 tián měi 甜美 de 的 qí 奇 xiāng 香。
yǐ 已 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 bù 不 fú hé 符合 zhuàng kuàng 状况 yǔ 与 bù gě gé pǐn 不合格品 xiū lǐ 修理 qíng xing 情形， jūn 均 yīng 应 jù shí 据实 jì lù 记录 yǐ 以 xiǎn shì 显示 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 xīn nián 新年 lǐ 里， jué xīn 决心 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zài 在 zhè ge 这个 jià qī 假期 lǐ 里 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhèng rú 正如 qī wàng 期望 de 的 nà yàng 那样， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 lǐ 里 měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 gěi 给 yín háng 银行 hé 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 shù wàn 数万 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 dài kuǎn 贷款。
yōu lǜ 忧虑 jiù 就 rú yī 如一 méi 枚 fàng dà jìng 放大镜： tā 它 huì 会 fàng dà 放大 suǒ yǒu 所有 de 的 shì wù 事物。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhǐ dǎo 指导 gōng 供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 shǐ yòng 使用， chǔ lǐ 处理 bāo kuò 包括 chī dāi zhèng 痴呆症 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 jīng shén 精神 jí huàn 疾患。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 nǎ 哪 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 de 的 huái yùn 怀孕 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 nǎ 哪 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 de 的 fēn miǎn 分娩 shì 是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 yuǎn tú 远途 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中， diū shī 丢失 zhòng yào 重要 wù pǐn 物品 huì 会 ràng 让 rén qì 人气 něi 馁 de 的。
bā kè 巴克 céng 曾 zài 在 Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 yī yuàn 医院 lǐ 里 gōng zuò 工作， fù zé 负责 zhì liáo 治疗 nà xiē 那些 jīng shén bìng 精神病 fàn zuì zhě 犯罪者 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 biàn tài kuáng 变态狂。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
bā zī 巴兹 céng 曾 xì yán 戏言 tā 她 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ yǔ 与 Autodesk mí shī 迷失 de 的 hái zi 孩子 wán yóu xì 玩游戏（ playingWendytotheLostBoysofAutode sk ） ” 。
kuài lè 快乐 yòu dǎo 诱导 huà xué 化学 duō bā àn 多巴胺 bāo hán 包含 bāo hán 包含 lào ān suān 酪氨酸 hé 和 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸， liǎng 两 zhòng 种 kě yǐ 可以 yú 于 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí pǐn 食品 rú yú 如鱼， ròu 肉， dòu lèi 豆类 děng 等 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 ān jī suān 氨基酸。
zhèng rú 正如 fú shān 福山 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的： “ jí quán 集权 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 hé 和 shì xí 世袭 jí tuán 集团 de 的 lì liang 力量 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
bā lēi 巴勒 jiù 就 zhào 照 bā lán 巴兰 de huà 的话 xíng 行， zài 在 měi 每 zuò 座 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
dàn shì 但是 zhuàng liè 壮烈 de 的 zhèn zāi 赈灾 zhī 之 jǔ 举 wú fǎ 无法 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府， suǒ yǐ 所以， rén men 人们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 tàn xún 探寻 shén me 什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cháng qī 长期 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 wén zi 蚊子， huò zhě 或者 duō shǎo 多少 wén zi 蚊子 zài 在 kǎ piàn 卡片 shàng 上 liú xià 留下 le 了 bìng dú 病毒。
kuài 快 lái kàn 来看 wō kòu 倭寇 quán guāng 全光 zhe 着 pì gu 屁股 à 啊！ xiū 羞 xiū 羞！
dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活 le 了， bìng qiě 并且 nà xiē 那些 fù nǚ 妇女 yuán xiān 原先 gǎn jué 感觉 má mù 麻木 de 的 zhī tǐ 肢体 qí 其 má mù 麻木 gǎn 感 réng rán 仍然 cún zài 存在， fàn sī tǎn 范斯坦 shuō 说。
dàn shì 但是 tiān táng 天堂 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 nǐ 你 yào 要 qù 去 de 的 dì fāng 地方， tā 它 shì 是 mǒu 某 jiàn 件 nǐ 你 kě yǐ 可以 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng shí 中时 kè 刻 xié dài 携带 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子