ประโยคภาษาจีน- 正如普希金所说灵感对于几何学如同灵感对于诗歌一样必不可少中文句子 (412187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 pǔ xī jīn 普希金 suǒ shuō 所说， “ líng gǎn 灵感 duì yú 对于 jǐ hé xué 几何学， rú tóng 如同 líng gǎn 灵感 duì yú 对于 shī gē 诗歌 yí yàng 一样 bì bù kě shǎo 必不可少。 ”
As Pushkin said, "Inspiration is needed in geometry just as much as poetry."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
zhè 这 yī 一 zhàn jì 战绩 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 chāo guò 超过 100 piān 篇 píng lùn 评论 bèi 被 shān 删 de 的 shì shí 事实 miàn qián 面前， kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 rén wéi 人为 gān yù 干预。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 yí gè 一个 shí qī 时期， yī 一 wèi 位 wài jiāo guān 外交官 huí yì 回忆 dào 道， Ōu méng 欧盟 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 rèn mìng 任命 de 的 guó wài 国外 guǎn lǐ rén 管理人 jìn xíng 进行 lián xì 联系， tā 他 qiáng diào 强调： zhōng guó 中国 zài 在 mǎi 买 wò ěr wò 沃尔沃。
zhōng zhēn 忠贞 de 的 ài qíng 爱情 róng 容 bú xià 不下 fù xīn 负心 de 的 bèi pàn 背叛。
yǐ jīng 已经 fù yǒu 附有 yī 一 fèn 份 xiàng mù 项目 xié dìng 协定 cǎo àn 草案 de 的 zhèng fǔ 政府 shēn qǐng 申请 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zǒng bù 总部 jìn xíng 进行 de 的 píng jià 评价 hé 和 pī zhǔn 批准 gōng zuò 工作。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， xiū gǎi 修改 jì chéng fǎ 继承法 de 的 shì qing 事情 què 却 wú rén 无人 zài 再 tí 提， zhè 这 bù jīn 不禁 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 cāi cè 猜测， rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 tài zǐ 太子 fēi 妃 fù zhōng 腹中 de 的 tāi ér 胎儿 bì 必 shì 是 nán hái 男孩 wú yí 无疑。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yī lài 依赖 yú 于 jī dàn 鸡蛋 de 的 shēng pín 声频 tè xìng 特性。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功， gěi 给 yán lǔ 盐卤 qǐ yè 企业 cǎi 采 lǔ 卤 lǎo jǐng 老井、 jiù 旧 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 de 的 tiān dì 天地。
yōu lǜ 忧虑 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 jiā jù 加剧 le 了。
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhèng 正 rú cǐ 如此 lì 例 suǒ 所 shì 示， jǐn 仅 yòng 用 piàn yán zhī yǔ 片言只语 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 gǎi biàn 改变 duì 对 shì jiè 世界 de 的 kàn fǎ 看法。
kuài lè 快乐 bú kuài 不快 lè dū 乐都 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 xuǎn zé 选择 de 的！
zhè 这 yī 一 cāo zuò 操作 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
bā 巴 nóng 侬 chēng 称， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩， yú 于 2003 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 yī zuò 一座 gōng yù 公寓 jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 shí 时， yì tú 意图 qiáng jiān 强奸 tā 她。
dàn 但 shì zài 是在 nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 jiàn shēn 健身 zá zhì 杂志 lái 来 huò dé 获得 qǐ fā 启发， ér 而 bú shi 不是 huò dé 获得 xìn xī 信息。
zhèng rú 正如 fǎ mò 法默 luò 洛 suǒ shuō 所说， liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 fā xiàn 发现 bǎ 把 zhuāng mǎn 装满 shù xué 数学 zhēn bǎo 珍宝 de 的 dài zi 袋子 huá 划 kāi 开 le 了 yī 一 tiáo 条 fèng 缝， dí lā kè 狄拉克 xié qǔ 撷取 de 的 bǎo shí 宝石 zuì duō 最多。
dàn shì 但是 dì qū 地区 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sì hū 似乎 yě 也 míng bai 明白 le 了 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 wú jì yú shì 无济于事。
zhèng rú 正如 mǎ lì 玛丽 gēn 跟 tā 她 ér zi 儿子 chá ěr sī 查尔斯 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yì zhí 一直 pǔ sù 朴素 de 地 shēng huó 生活 yǎng jiā 养家， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
kuài lè 快乐 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， bú yào 不要 ràng 让 fěi 蕜 shāng 慯 màn yán 蔓延。
zhèng rú 正如 fú shān 福山 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的： “ jí quán 集权 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 hé 和 shì xí 世袭 jí tuán 集团 de 的 lì liang 力量 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 suǒ shuō 所说， shuāng fāng 双方 de 的 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gòng tóng 共同 yīn sù 因素， yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 jī jí 积极 xiǎng fǎ 想法。
kuài 快 bǎ tóu 把头 dī xià 低下 !
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 hòu lái 后来 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā 他 de 的 xīn 心 yǐ 已 bú zài 不在 gōng zuò 工作 shàng 上， tā yòng 他用 de 的 shì 是 ruǎn 软 liào 料， chū 出 de 的 shì 是 cū huó 粗活。
dàn shì 但是 dà yīng 大英 gé lán 格兰 tīng 听 le 了 wǒ men 我们 zài 在 cǐ dì 此地 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí dìng 一定 huì 会 nǎo nù 恼怒。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wèi cǐ 为此 chéng dān 承担 zhe 着 tè shū 特殊 zé rèn 责任， yīng dāng 应当 yǐ 以 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式， quán miàn 全面 de 地、 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
zhè 这 yī 一 zhàn jì 战绩 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 chāo guò 超过 100 piān 篇 píng lùn 评论 bèi 被 shān 删 de 的 shì shí 事实 miàn qián 面前， kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 rén wéi 人为 gān yù 干预。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 yí gè 一个 shí qī 时期， yī 一 wèi 位 wài jiāo guān 外交官 huí yì 回忆 dào 道， Ōu méng 欧盟 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 rèn mìng 任命 de 的 guó wài 国外 guǎn lǐ rén 管理人 jìn xíng 进行 lián xì 联系， tā 他 qiáng diào 强调： zhōng guó 中国 zài 在 mǎi 买 wò ěr wò 沃尔沃。
zhōng zhēn 忠贞 de 的 ài qíng 爱情 róng 容 bú xià 不下 fù xīn 负心 de 的 bèi pàn 背叛。
yǐ jīng 已经 fù yǒu 附有 yī 一 fèn 份 xiàng mù 项目 xié dìng 协定 cǎo àn 草案 de 的 zhèng fǔ 政府 shēn qǐng 申请 jiāng 将 dà dà 大大 cù jìn 促进 zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zǒng bù 总部 jìn xíng 进行 de 的 píng jià 评价 hé 和 pī zhǔn 批准 gōng zuò 工作。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， xiū gǎi 修改 jì chéng fǎ 继承法 de 的 shì qing 事情 què 却 wú rén 无人 zài 再 tí 提， zhè 这 bù jīn 不禁 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 cāi cè 猜测， rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 tài zǐ 太子 fēi 妃 fù zhōng 腹中 de 的 tāi ér 胎儿 bì 必 shì 是 nán hái 男孩 wú yí 无疑。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yī lài 依赖 yú 于 jī dàn 鸡蛋 de 的 shēng pín 声频 tè xìng 特性。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功， gěi 给 yán lǔ 盐卤 qǐ yè 企业 cǎi 采 lǔ 卤 lǎo jǐng 老井、 jiù 旧 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 de 的 tiān dì 天地。
yōu lǜ 忧虑 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 jiā jù 加剧 le 了。
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhèng 正 rú cǐ 如此 lì 例 suǒ 所 shì 示， jǐn 仅 yòng 用 piàn yán zhī yǔ 片言只语 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 gǎi biàn 改变 duì 对 shì jiè 世界 de 的 kàn fǎ 看法。
kuài lè 快乐 bú kuài 不快 lè dū 乐都 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 xuǎn zé 选择 de 的！
zhè 这 yī 一 cāo zuò 操作 tōng cháng 通常 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
bā 巴 nóng 侬 chēng 称， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩， yú 于 2003 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 yī zuò 一座 gōng yù 公寓 jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 shí 时， yì tú 意图 qiáng jiān 强奸 tā 她。
dàn 但 shì zài 是在 nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 jiàn shēn 健身 zá zhì 杂志 lái 来 huò dé 获得 qǐ fā 启发， ér 而 bú shi 不是 huò dé 获得 xìn xī 信息。
zhèng rú 正如 fǎ mò 法默 luò 洛 suǒ shuō 所说， liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 fā xiàn 发现 bǎ 把 zhuāng mǎn 装满 shù xué 数学 zhēn bǎo 珍宝 de 的 dài zi 袋子 huá 划 kāi 开 le 了 yī 一 tiáo 条 fèng 缝， dí lā kè 狄拉克 xié qǔ 撷取 de 的 bǎo shí 宝石 zuì duō 最多。
dàn shì 但是 dì qū 地区 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sì hū 似乎 yě 也 míng bai 明白 le 了 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 wú jì yú shì 无济于事。
zhèng rú 正如 mǎ lì 玛丽 gēn 跟 tā 她 ér zi 儿子 chá ěr sī 查尔斯 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yì zhí 一直 pǔ sù 朴素 de 地 shēng huó 生活 yǎng jiā 养家， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
kuài lè 快乐 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， bú yào 不要 ràng 让 fěi 蕜 shāng 慯 màn yán 蔓延。
zhèng rú 正如 fú shān 福山 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的： “ jí quán 集权 guó jiā 国家 de 的 lì liang 力量 hé 和 shì xí 世袭 jí tuán 集团 de 的 lì liang 力量 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 guān lián 关联。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 suǒ shuō 所说， shuāng fāng 双方 de 的 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 gòng tóng 共同 yīn sù 因素， yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 jī jí 积极 xiǎng fǎ 想法。
kuài 快 bǎ tóu 把头 dī xià 低下 !
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 hòu lái 后来 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā 他 de 的 xīn 心 yǐ 已 bú zài 不在 gōng zuò 工作 shàng 上， tā yòng 他用 de 的 shì 是 ruǎn 软 liào 料， chū 出 de 的 shì 是 cū huó 粗活。
dàn shì 但是 dà yīng 大英 gé lán 格兰 tīng 听 le 了 wǒ men 我们 zài 在 cǐ dì 此地 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí dìng 一定 huì 会 nǎo nù 恼怒。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wèi cǐ 为此 chéng dān 承担 zhe 着 tè shū 特殊 zé rèn 责任， yīng dāng 应当 yǐ 以 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式， quán miàn 全面 de 地、 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子