ประโยคภาษาจีน- 但是如果本法不认为是犯罪或者处刑较轻的适用本法中文句子 (414898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。
However, if this law does not deem it a crime or imposes a lesser punishment, this law is to be applicable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
zhèng shì 正是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔， yóu qí shì 尤其是 guǎng dà 广大 láo dòng zhě 劳动者 de 的 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó jīng jì 中国经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
bā tè lán 巴特兰 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 bǐ mò 笔墨， jiù 就 bǎ 把 lǚ tú 旅途 zhōng 中 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén wù 人物、 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fēng sú xí guàn 风俗习惯 děng 等 rén wén jǐng guān 人文景观 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái kè 来克 jǐn 尽 wú 吾 zhí 职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。 wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhè 这 yì diǎn 一点 bì xū 必须 yǔ 与 rè lì xué 热力学 gōng 功 xún huán 循环 de 的 biǎo xiàn 表现 yì qǐ 一起 kǎo lǜ 考虑， rè lì xué 热力学 lián xì 连系 dào 到 zì fā 自发 guò chéng 过程 hé 和 xiàng 像 fā dòng jī 发动机 nà yàng de 那样的 fēi 非 zì fā 自发 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 mù dì 目的 jǐn 仅 shì 是 xiū xi 休息， wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ne 呢？
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè 这 duàn 段 yán xù 延续 wǔ dài 五代 rén 人 zhī jiǔ 之久 de 的 huáng jiā 皇家 mèi 谜 àn 案 zhōng jiān 中间 quē shī 缺失 de 的 piàn duàn 片段 mí bǔ 弥补 wán quán 完全。
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
bā fēi tè 巴菲特 fèng quàn 奉劝 tóu zī rén 投资人 bú yào 不要 dān xīn 担心 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 huì 会 duì 对 měi guó 美国 gòu chéng 构成 shén me 什么 wēi xié 威胁。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
bā sà 巴萨 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 de 的 xí wèi 席位， tā men 他们 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 lǐ 里 fēn bié 分别 dà shèng 大胜 bài 拜 qǔ 取 liào 镣 lì wù pǔ 利物浦。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 cái 才 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽 de 的 shā tān 沙滩， guó niǎo 国鸟 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 sài shé ěr 塞舌尔 yīng wǔ 鹦鹉。
dàn shì 但是 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ yǒu 只有 bā yǐ 巴以 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dié jiā 叠加 zhuàng tài 状态 jí wéi 极为 cuì ruò 脆弱， zhǐ yào 只要 tā men 它们 hé 和 zhōu zāo 周遭 huán jìng 环境（ bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng 组成 diàn nǎo 电脑 de 的 cái liào 材料） yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， nà me 那麽 dié jiā 叠加 zhuàng tài 状态 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 tā 它 nèi bù 内部 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 měi lì 美丽 jié gòu 结构， rén men 人们 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 hái 还 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 rén kǒu 人口 hěn dà 很大 yī 一 jú bù 局部 shì 是 dī shōu rù 低收入 de 的 hēi rén 黑人 jí 及 zhèng sè 正色 rén zhǒng 人种。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 43% de 的 chū guǐ 出轨 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 gēn 跟 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事， ér 而 15% de 的 rén 人 huì 会 gào su 告诉 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nà xiē 那些 pǐn gé 品格， cái 才 shǐ 使 tā 她 jù yǒu 具有 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 jì néng 技能。
bā lǐ 巴里 shì 是 yí gè 一个 gǎn xìng 感性 de 的 nán rén 男人， céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 fǎn duì 反对 xiàng 向 nǚ xìng 女性 shī bào 施暴 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动， jǔ 举 zhe 着 là zhú 蜡烛 hé 和 yì qún 一群 nǚ rén 女人 zài xué 在学 yuàn 院 shān shàng 山上 jí huì 集会。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
zhèng shì 正是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔， yóu qí shì 尤其是 guǎng dà 广大 láo dòng zhě 劳动者 de 的 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó jīng jì 中国经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
bā tè lán 巴特兰 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 bǐ mò 笔墨， jiù 就 bǎ 把 lǚ tú 旅途 zhōng 中 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén wù 人物、 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fēng sú xí guàn 风俗习惯 děng 等 rén wén jǐng guān 人文景观 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái kè 来克 jǐn 尽 wú 吾 zhí 职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。 wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 qí wàng 祈望 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí 时 yīn 因 táo zuì 陶醉 yú 于 wǎng shì 往事。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhè 这 yì diǎn 一点 bì xū 必须 yǔ 与 rè lì xué 热力学 gōng 功 xún huán 循环 de 的 biǎo xiàn 表现 yì qǐ 一起 kǎo lǜ 考虑， rè lì xué 热力学 lián xì 连系 dào 到 zì fā 自发 guò chéng 过程 hé 和 xiàng 像 fā dòng jī 发动机 nà yàng de 那样的 fēi 非 zì fā 自发 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 mù dì 目的 jǐn 仅 shì 是 xiū xi 休息， wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 ne 呢？
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè 这 duàn 段 yán xù 延续 wǔ dài 五代 rén 人 zhī jiǔ 之久 de 的 huáng jiā 皇家 mèi 谜 àn 案 zhōng jiān 中间 quē shī 缺失 de 的 piàn duàn 片段 mí bǔ 弥补 wán quán 完全。
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
bā fēi tè 巴菲特 fèng quàn 奉劝 tóu zī rén 投资人 bú yào 不要 dān xīn 担心 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 huì 会 duì 对 měi guó 美国 gòu chéng 构成 shén me 什么 wēi xié 威胁。
zěn me 怎么 shì 是 ruǎn wò 软卧。 wǒ men 我们 bú shi 不是 dìng 订 de 的 yìng wò 硬卧 ma 吗？
bā sà 巴萨 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 de 的 xí wèi 席位， tā men 他们 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 lǐ 里 fēn bié 分别 dà shèng 大胜 bài 拜 qǔ 取 liào 镣 lì wù pǔ 利物浦。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 cái 才 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽 de 的 shā tān 沙滩， guó niǎo 国鸟 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 sài shé ěr 塞舌尔 yīng wǔ 鹦鹉。
dàn shì 但是 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ yǒu 只有 bā yǐ 巴以 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hé píng 和平。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
dàn shì 但是 tā men 它们 dà bù fen 大部分 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 xiàng shì 像是 bèi 被 hù huàn 互换 de 的 dú shù 读数。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dié jiā 叠加 zhuàng tài 状态 jí wéi 极为 cuì ruò 脆弱， zhǐ yào 只要 tā men 它们 hé 和 zhōu zāo 周遭 huán jìng 环境（ bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng 组成 diàn nǎo 电脑 de 的 cái liào 材料） yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， nà me 那麽 dié jiā 叠加 zhuàng tài 状态 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
dàn shì 但是 tā 它 nèi bù 内部 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 měi lì 美丽 jié gòu 结构， rén men 人们 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 hái 还 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 rén kǒu 人口 hěn dà 很大 yī 一 jú bù 局部 shì 是 dī shōu rù 低收入 de 的 hēi rén 黑人 jí 及 zhèng sè 正色 rén zhǒng 人种。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 43% de 的 chū guǐ 出轨 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 gēn 跟 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事， ér 而 15% de 的 rén 人 huì 会 gào su 告诉 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nà xiē 那些 pǐn gé 品格， cái 才 shǐ 使 tā 她 jù yǒu 具有 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 jì néng 技能。
bā lǐ 巴里 shì 是 yí gè 一个 gǎn xìng 感性 de 的 nán rén 男人， céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 fǎn duì 反对 xiàng 向 nǚ xìng 女性 shī bào 施暴 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动， jǔ 举 zhe 着 là zhú 蜡烛 hé 和 yì qún 一群 nǚ rén 女人 zài xué 在学 yuàn 院 shān shàng 山上 jí huì 集会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子