ประโยคภาษาจีน- 怎样才能弥补这一语言学习环境的先天不足提高英语教学的效果这是中国英语教师共同面临的严峻挑战中文句子 (415544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 mí bǔ 弥补 zhè 这 yī 一 yǔ yán xué xí 语言学习 huán jìng 环境 de 的 xiān tiān bù zú 先天不足， tí gāo 提高 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 xiào guǒ 效果， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 gòng tóng 共同 miàn lín 面临 de 的 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
Therefore, it is a great challenge for language teachers in China to compensate for this congenital deficiency in order to promote the English teaching effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
bā xī 巴西 xiàng jiāo 橡胶 shì chǎng 市场 bèi 被 dōng nán yà 东南亚 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 niǎn 碾 dé 得 fěn suì 粉碎。
dàn shì 但是 tā men 它们 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 shì wài 室外 zhēn zhèng 真正 de 的 pān yán 攀岩 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dù zi 肚子 què 却 yīn wèi 因为 huái 怀 le 了 dàn 蛋 ér 而 biàn de 变得 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 shǐ 使 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展 qí 其 yī shù 医术。
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
dàn shì 但是 tā men 它们 miàn lín 面临 yí gè 一个 wèn tí 问题： rù qīn 入侵 de 的 “ hé xiè 河蟹 ” zhèng zài 正在 cán shí 蚕食 tā men 它们 de 的 cǎo yuán 草原。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 ná dào 拿到 qiāng xiè 枪械 ?
bā xī 巴西 de 的 Ā lā kè 阿拉克 lǔ zī 鲁兹 gōng sī 公司 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大、 lì rùn 利润 zuì gāo 最高 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ pǐn 纸品 shēng chǎn shāng 生产商。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
zěn yàng 怎样 de 的 gǎn qíng 感情 jié jīng 结晶 le 了 ya 呀。 suǒ yǐ 所以， tā 她 lǎo gōng 老公 bìng wèi 并未 duì 对 tā 她 tí jí 提及 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 bù hǎo 不好 qíng kuàng 情况， zhǐ 只 shuō 说 shū 输 jǐ tiān 几天 yè 液 jiù 就 méi shì 没事 le 了， dān xīn 担心 tā 她 yuè zi 月子。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 měi guó 美国 rè dài 热带 yào xué 药学 yǔ 与 wèi shēng xué 卫生学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dàng àn 档案 de 的 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性， shǐ 使 dàng àn 档案 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， bìng 并 jù yǒu 具有 le 了 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 dǎ pò 打破 le 了 cháng qī yǐ lái 长期以来 rèn wéi 认为 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 wèi 为 zhí gēn jì 直根系 zhí wù 植物 de 的 jié lùn 结论， shì 是 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 zhí guān 直观。 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 dì zhì 地质 jié gòu 结构， shǐ 使 gàn zhōu 赣州 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 wū kuàng 钨矿 jù jí qū 聚集区， yǐ 已 tàn míng 探明 yǒu 有 yí dìng 一定 chǔ liàng 储量 de 的 kuàng qū 矿区 106 chù 处， wū kuàng 钨矿 zī yuán 资源 bǎo yǒu chǔ liáng 保有储量 zhàn 占 quán guó 全国 de 的 30% zuǒ yòu 左右。
bā dùn 巴顿 yì yán bù fā 一言不发， zǒu 走 dào 到 nà 那 yǎn hù 掩护 háo 壕 qián 前， lā kāi 拉开 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊， jiù 就 xiàng 向 háo 壕 xiǎo biàn 小便。
zhèng shì 正是 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 shuāng yǔ 双语 yán jiū 研究 biàn de 变得 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tā 它 dài 带 nǐ 你 shàng lù 上路， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn 顺 zhè 这 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 yǒu 有 cóng xiǎo 从小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 dào 到 wǔ xīng jí 五星级 de 的 cān tīng 餐厅 děng 等 měi shí 美食 jī gòu 机构 dōu 都 jì zǎi 记载 zài 在 mǐ qí lín 米其林 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的 lǚ yóu zá zhì 旅游杂志 shàng 上。
zhè 这 yī 一 qiān shǔ 签署 hái 还 bāo kuò 包括 fǎ yǔ 法语 shè qū 社区、 fó lán dé 佛兰德 shè qū 社区、 dé yǔ 德语 shè qū 社区、 wǎ lōng 瓦隆 dì qū 地区、 fó lán dé 佛兰德 dì qū 地区 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 shǒu dū 首都 dì qū 地区。
sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú 流 bú jìn 不尽 de 的 jiāng hé 江河， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 piàn 片 wēn róu 温柔 de 的 liú yún 流云， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yōu xiāng 幽香 zhèn zhèn 阵阵 de 的 xiān huā 鲜花， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiāo 箫 yīn 音。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 de 的 sì yì 肆意 shā lù 杀戮 què 却 bù néng 不能 chēng wéi 称为 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 yǔ 与 shēng chǎn guān xì 生产关系 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 “ niè hé 啮合 ” de 的， èr zhě 二者 yǒu 有 “ gōng zhuàn 公转 ” guān xi 关系， dàn 但 dōu 都 zài 在 “ zì zhuàn 自转 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 shuō jiào 说教 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 sì hū 似乎 wú biān 无边 wú jìn 无尽 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
bā xī 巴西 xiàng jiāo 橡胶 shì chǎng 市场 bèi 被 dōng nán yà 东南亚 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 niǎn 碾 dé 得 fěn suì 粉碎。
dàn shì 但是 tā men 它们 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 shì wài 室外 zhēn zhèng 真正 de 的 pān yán 攀岩 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dù zi 肚子 què 却 yīn wèi 因为 huái 怀 le 了 dàn 蛋 ér 而 biàn de 变得 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 shǐ 使 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yī shēng 医生 yě 也 wú fǎ 无法 shī zhǎn 施展 qí 其 yī shù 医术。
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
dàn shì 但是 tā men 它们 miàn lín 面临 yí gè 一个 wèn tí 问题： rù qīn 入侵 de 的 “ hé xiè 河蟹 ” zhèng zài 正在 cán shí 蚕食 tā men 它们 de 的 cǎo yuán 草原。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 ná dào 拿到 qiāng xiè 枪械 ?
bā xī 巴西 de 的 Ā lā kè 阿拉克 lǔ zī 鲁兹 gōng sī 公司 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大、 lì rùn 利润 zuì gāo 最高 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ pǐn 纸品 shēng chǎn shāng 生产商。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
zěn yàng 怎样 de 的 gǎn qíng 感情 jié jīng 结晶 le 了 ya 呀。 suǒ yǐ 所以， tā 她 lǎo gōng 老公 bìng wèi 并未 duì 对 tā 她 tí jí 提及 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 bù hǎo 不好 qíng kuàng 情况， zhǐ 只 shuō 说 shū 输 jǐ tiān 几天 yè 液 jiù 就 méi shì 没事 le 了， dān xīn 担心 tā 她 yuè zi 月子。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 měi guó 美国 rè dài 热带 yào xué 药学 yǔ 与 wèi shēng xué 卫生学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dàng àn 档案 de 的 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性， shǐ 使 dàng àn 档案 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， bìng 并 jù yǒu 具有 le 了 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 dǎ pò 打破 le 了 cháng qī yǐ lái 长期以来 rèn wéi 认为 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 wèi 为 zhí gēn jì 直根系 zhí wù 植物 de 的 jié lùn 结论， shì 是 sū tiě lèi 苏铁类 zhí wù 植物 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 zhí guān 直观。 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 dì zhì 地质 jié gòu 结构， shǐ 使 gàn zhōu 赣州 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 wū kuàng 钨矿 jù jí qū 聚集区， yǐ 已 tàn míng 探明 yǒu 有 yí dìng 一定 chǔ liàng 储量 de 的 kuàng qū 矿区 106 chù 处， wū kuàng 钨矿 zī yuán 资源 bǎo yǒu chǔ liáng 保有储量 zhàn 占 quán guó 全国 de 的 30% zuǒ yòu 左右。
bā dùn 巴顿 yì yán bù fā 一言不发， zǒu 走 dào 到 nà 那 yǎn hù 掩护 háo 壕 qián 前， lā kāi 拉开 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊， jiù 就 xiàng 向 háo 壕 xiǎo biàn 小便。
zhèng shì 正是 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 shuāng yǔ 双语 yán jiū 研究 biàn de 变得 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tā 它 dài 带 nǐ 你 shàng lù 上路， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn 顺 zhè 这 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 yǒu 有 cóng xiǎo 从小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 dào 到 wǔ xīng jí 五星级 de 的 cān tīng 餐厅 děng 等 měi shí 美食 jī gòu 机构 dōu 都 jì zǎi 记载 zài 在 mǐ qí lín 米其林 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的 lǚ yóu zá zhì 旅游杂志 shàng 上。
zhè 这 yī 一 qiān shǔ 签署 hái 还 bāo kuò 包括 fǎ yǔ 法语 shè qū 社区、 fó lán dé 佛兰德 shè qū 社区、 dé yǔ 德语 shè qū 社区、 wǎ lōng 瓦隆 dì qū 地区、 fó lán dé 佛兰德 dì qū 地区 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 shǒu dū 首都 dì qū 地区。
sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú 流 bú jìn 不尽 de 的 jiāng hé 江河， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 piàn 片 wēn róu 温柔 de 的 liú yún 流云， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yōu xiāng 幽香 zhèn zhèn 阵阵 de 的 xiān huā 鲜花， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiāo 箫 yīn 音。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 de 的 sì yì 肆意 shā lù 杀戮 què 却 bù néng 不能 chēng wéi 称为 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 yǔ 与 shēng chǎn guān xì 生产关系 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 “ niè hé 啮合 ” de 的， èr zhě 二者 yǒu 有 “ gōng zhuàn 公转 ” guān xi 关系， dàn 但 dōu 都 zài 在 “ zì zhuàn 自转 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 shuō jiào 说教 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 sì hū 似乎 wú biān 无边 wú jìn 无尽 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子