ประโยคภาษาจีน- 怡人的暖风熏得游人醉于是便有了上有天堂下有苏杭的美称中文句子 (416910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí rén 怡人 de 的 nuǎn fēng 暖风 xūn 熏 dé 得 yóu rén 游人 zuì 醉， yú shì 于是 biàn 便 yǒu le 有了 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 měi chēng 美称。
The visitors pleasant warm wind, and had drunk "paradise in heaven, suzhou and hangzhou below" laudatory name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí 怡 yuán 园 2008 nián 年 shēn lán 深蓝 gàn hóng 干红 ( GraceDeepBlue ) ， shòu jià 售价 42 měi yuán 美元： zhè zhǒng 这种 chì xiá zhū 赤霞珠 ( CabernetSauvignon ) 、 méi lù 梅鹿 zhé 辄 ( Merlot ) hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 ( CabernetFranc ) de 的 hùn hé 混合 jiǔ 酒 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 píng 平 héng dù 衡度 hé 和 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 kǒu wèi 口味， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 gèng 更 jù yǒu 具有 shēn dù 深度。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
jí 急 huí tóu 回头 wàng 望 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chéng gōng 成功 guī bì 规避 le 了 jiān guǎn 监管， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 tóu zī 投资 shì zài 是在 lǎo liàn 老练 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 jiāo yì 交易 de 的， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 qīng chu 清楚 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 xìng zhì 性质。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
zhèng què 正确 lǐ jiě 理解《 zhuāng zǐ 庄子》 yì yùn 意蕴 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiě dú 解读 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择。
jí xìng 急性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 méi yǒu 没有 tè yì 特异 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 zhì liáo 治疗 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 shēn tǐ 身体 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 hé 和 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡， bāo kuò 包括 bǔ chōng 补充 yīn 因 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 liú shī 流失 de 的 yè tǐ 液体。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 de 的 bìng fā zhèng 并发症 � fc1 � � yǔ 与 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。
shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力 , cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是 jiù suàn 就算 zhé xué 哲学 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 dá àn 答案， tā 它 yě 也 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 gōng jù 工具 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 dé dào 得到 suǒ xū 所需 de 的 jiě dá 解答。
shì zhèng 市政 zāi 栽 xià 下 chōng shù 充数 de 的 sì kē 四棵 cán cì pǐn 残次品。
jí jiù bāo 急救包（ ā sī pǐ lín 阿司匹林， chuāng kě tiē 创可贴， shuāng yǎng shuǐ 双氧水）
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 de 的 yù cè 预测， suǒ luó mén 索罗门 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 xuān bù 宣布 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jué wàng 绝望 hé 和 biǎo shì 表示 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候。
jí 急 yǔ 雨 zhī hòu 之后， chán yì 蝉翼 shī 湿 dé 得 bù néng 不能 zài 再 fēi 飞 le 了。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng cǎi 精彩 yǎn chū 演出， zhǔ jiāo liàn 主教练 huò lì ěr 霍利尔 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 yǒng jiǔ 永久 de 的 qiān 签 xià 下 tā 他， Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 qù 去 le 了 màn chéng duì 曼城队。
xìng 性 yǔ 与 ài qíng 爱情 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 hù zhù 互助 xié huì 协会， fǎng zhào 仿照 jiè jiǔ 戒酒 hù zhù 互助 xié huì 协会， tí gōng 提供 gěi 给 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 yí gè 一个 chǎng suǒ 场所 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 chéng yǐn 成瘾 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
zhèng miàn 正面 wú 无 xí 褶 de 的 xī zhuāng 西装 kù 裤 yǐ 已 chéng 成 guī fàn 规范， dàn shì 但是 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 yāo qiú 要求 cháng kù 长裤 de 的 yāo bù 腰部 yǒu 有 xí 褶， kù jiǎo 裤脚 yǒu 有 shōu kǒu 收口（ heftycuff ）。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
dàn shì 但是 bìng bù 并不 xiàng 像 nǐ 你 zài hòu 在后 shì jìng 视镜 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， tōng cháng 通常 duì 对 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 “ tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 shàng wǎng 上网 ” huò xǔ 或许 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻， méi tǐ 媒体 hé shí 何时 cái néng 才能 tíng zhǐ 停止 jiè tí fā huī 借题发挥？
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 cā 擦 yì diǎn 一点 xià fù bù 下腹部 de 的 nián xìng 粘性 wù zhì 物质、 bìng yòng 并用 yí gè 一个 bàng 棒 zài 在 dù zi 肚子 shàng yóu 上游 zǒu lái 走来 chá kàn 察看 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 shì wù 事物。
dàn shì 但是 fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士（ tā 他 zài 在 hā léi huì xīng 哈雷彗星 jì huà 计划 shàng 上 shòu 受 le 了 bù xiǎo 不小 cuò zhé 挫折） yì zhí 一直 xún qiú 寻求 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǐ háng 起航。
xìng yù 性欲 wàng 望 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bái rì 白日 huà 化 le 了， yīn wèi 因为 bō lì 波利 duō lǐ 多里 ài shàng 爱上 le 了 mǎ lì 玛丽， yáo yán 谣言 hěn kuài 很快 zài 在 lái rì 来日 nèi wǎ 内瓦 lǚ yóu dì 旅游的 yīng guó rén 英国人 zhōng jiān 中间 chuán kāi 传开。
cǐ 此 nǎi 乃 jiān 兼 dú 读 zhì 制 miàn shòu 面授 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน
yí 怡 yuán 园 2008 nián 年 shēn lán 深蓝 gàn hóng 干红 ( GraceDeepBlue ) ， shòu jià 售价 42 měi yuán 美元： zhè zhǒng 这种 chì xiá zhū 赤霞珠 ( CabernetSauvignon ) 、 méi lù 梅鹿 zhé 辄 ( Merlot ) hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 ( CabernetFranc ) de 的 hùn hé 混合 jiǔ 酒 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 píng 平 héng dù 衡度 hé 和 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 kǒu wèi 口味， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 gèng 更 jù yǒu 具有 shēn dù 深度。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
jí 急 huí tóu 回头 wàng 望 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chéng gōng 成功 guī bì 规避 le 了 jiān guǎn 监管， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 tóu zī 投资 shì zài 是在 lǎo liàn 老练 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 jiāo yì 交易 de 的， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 qīng chu 清楚 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 xìng zhì 性质。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
zhèng què 正确 lǐ jiě 理解《 zhuāng zǐ 庄子》 yì yùn 意蕴 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiě dú 解读 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择。
jí xìng 急性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 méi yǒu 没有 tè yì 特异 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 zhì liáo 治疗 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 shēn tǐ 身体 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 hé 和 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡， bāo kuò 包括 bǔ chōng 补充 yīn 因 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 liú shī 流失 de 的 yè tǐ 液体。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 de 的 bìng fā zhèng 并发症 � fc1 � � yǔ 与 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 chéng 成 zhèng bǐ 正比 de 的。
shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力 , cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是 jiù suàn 就算 zhé xué 哲学 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 rèn hé 任何 dá àn 答案， tā 它 yě 也 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 gōng jù 工具 yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 dé dào 得到 suǒ xū 所需 de 的 jiě dá 解答。
shì zhèng 市政 zāi 栽 xià 下 chōng shù 充数 de 的 sì kē 四棵 cán cì pǐn 残次品。
jí jiù bāo 急救包（ ā sī pǐ lín 阿司匹林， chuāng kě tiē 创可贴， shuāng yǎng shuǐ 双氧水）
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 de 的 yù cè 预测， suǒ luó mén 索罗门 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 xuān bù 宣布 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jué wàng 绝望 hé 和 biǎo shì 表示 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候。
jí 急 yǔ 雨 zhī hòu 之后， chán yì 蝉翼 shī 湿 dé 得 bù néng 不能 zài 再 fēi 飞 le 了。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè wèi 这位 qián fēng 前锋 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng cǎi 精彩 yǎn chū 演出， zhǔ jiāo liàn 主教练 huò lì ěr 霍利尔 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 yǒng jiǔ 永久 de 的 qiān 签 xià 下 tā 他， Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 qù 去 le 了 màn chéng duì 曼城队。
xìng 性 yǔ 与 ài qíng 爱情 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 hù zhù 互助 xié huì 协会， fǎng zhào 仿照 jiè jiǔ 戒酒 hù zhù 互助 xié huì 协会， tí gōng 提供 gěi 给 chéng yǐn 成瘾 zhě 者 yí gè 一个 chǎng suǒ 场所 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 chéng yǐn 成瘾 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
zhèng miàn 正面 wú 无 xí 褶 de 的 xī zhuāng 西装 kù 裤 yǐ 已 chéng 成 guī fàn 规范， dàn shì 但是 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 yāo qiú 要求 cháng kù 长裤 de 的 yāo bù 腰部 yǒu 有 xí 褶， kù jiǎo 裤脚 yǒu 有 shōu kǒu 收口（ heftycuff ）。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
dàn shì 但是 bìng bù 并不 xiàng 像 nǐ 你 zài hòu 在后 shì jìng 视镜 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， tōng cháng 通常 duì 对 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 “ tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 shàng wǎng 上网 ” huò xǔ 或许 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻， méi tǐ 媒体 hé shí 何时 cái néng 才能 tíng zhǐ 停止 jiè tí fā huī 借题发挥？
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 cā 擦 yì diǎn 一点 xià fù bù 下腹部 de 的 nián xìng 粘性 wù zhì 物质、 bìng yòng 并用 yí gè 一个 bàng 棒 zài 在 dù zi 肚子 shàng yóu 上游 zǒu lái 走来 chá kàn 察看 dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 shì wù 事物。
dàn shì 但是 fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士（ tā 他 zài 在 hā léi huì xīng 哈雷彗星 jì huà 计划 shàng 上 shòu 受 le 了 bù xiǎo 不小 cuò zhé 挫折） yì zhí 一直 xún qiú 寻求 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǐ háng 起航。
xìng yù 性欲 wàng 望 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bái rì 白日 huà 化 le 了， yīn wèi 因为 bō lì 波利 duō lǐ 多里 ài shàng 爱上 le 了 mǎ lì 玛丽， yáo yán 谣言 hěn kuài 很快 zài 在 lái rì 来日 nèi wǎ 内瓦 lǚ yóu dì 旅游的 yīng guó rén 英国人 zhōng jiān 中间 chuán kāi 传开。
cǐ 此 nǎi 乃 jiān 兼 dú 读 zhì 制 miàn shòu 面授 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子