ประโยคภาษาจีน- 他还提到这次逐客令只针对食品援助项目而不是私人援助机构本身中文句子 (41721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 tí dào 提到， zhè cì 这次 zhú kè lìng 逐客令 zhǐ 只 zhēn duì 针对 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目， ér 而 bú shi 不是 sī rén 私人 yuán zhù jī gòu 援助机构 běn shēn 本身。
The expulsion covered only the food aid program, not the private aid agencies themselves, Majarowitz added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zhī chí 支持 bìng 并 qǐ fā 启发 zǔ zhī 组织 wèi 为 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件 chuàng jiàn 创建 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiào zhǔn 校准 gōng jù 工具。
bú guò 不过 jí biàn 即便 yāng shì 央视 bú duàn 不断 kāi tong 开通 xīn 新 pín dào 频道（ xiàn yǒu 现有 15 gè 个， bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 zhuān yè 专业 pín dào 频道）， qí 其 shōu shì 收视 fèn é 份额 réng 仍 zài 在 xià huá 下滑（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
bú guò 不过 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì jiā 最佳 qiú hūn 求婚 nián líng 年龄 de 的 rén 人 yě 也 bú yào 不要 kǒng huāng 恐慌 — — jiù 就 zhí jiē 直接 xiàng xià 向下 yí gè 一个 kě néng 可能 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理 de 的 duì xiàng 对象 qiú hūn 求婚 ba 吧。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
àn 按 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法， yī 一 liàng 辆 chā zuò 插座 chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 25 qiān wǎ shí 千瓦时 de 的 diàn néng 电能 xíng shǐ 行驶 le 了 100 yīng lǐ 英里， nà me 那么 tā 它 de 的 “ hào yóu liàng 耗油量 ” jiù shì 就是 4 yīng lǐ 英里 / qiān wǎ shí 千瓦时。
“ jū 据 tuī cè 推测 tā men 它们 hòu lái 后来 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 bèi 被 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 bǔ shí 捕食 lèi 类 shēng wù suǒ 生物所 qǔ dài 取代， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 rú hé 如何 duì dài 对待 tā men 他们， yě 也 shì 是 rú hé 如何 duì dài 对待 zì jǐ 自己， huì 会 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 biǎo xiàn 表现 dé 得 yào me 要么 xiàng 像 jiān ruì 尖锐 de 的 pī píng zhě 批评者 zhǐ chū 指出 lái 来 de 的 nà yàng 那样 — — zì sī 自私、 bà dào 霸道。
tā 他 hái shi 还是 1995 / 6 nián dù 年度 wò ěr fū 沃尔夫 jī jīn 基金 yīn lè jiǎng 音乐奖 de 的 huò dé zhě 获得者， jí 及 tè lā wéi fū 特拉维夫 - yǎ fǎ 雅法 de 的 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
bú guò 不过 kě yǐ 可以 yù dào 遇到 shè yǐng shī 摄影师， shì chǎng tuī guǎng 市场推广 de 的 rén 人， chū pǐn rén 出品人， mó tè r 模特儿 hè 和 lái zì 来自 bù tóng 不同 yú lè 娱乐 shì yè 事业 huò 或 shè jì 设计 de 的 rén 人 dōu 都 jì 既 hǎo 好， yòu 又 yǒu qù 有趣， yòu 又 zēng jiā 增加 rén shì 人事 wǎng luò 网络。
àn 按 yīn jié 音节 huà fēn 划分， fēn wéi 分为 dān yīn cí 单音词 hé 和 fù yīn cí 复音词。 dān yīn cí 单音词 655 gè 个， fù yīn cí 复音词 1513 gè 个。
“ shè xiàng jī 摄像机 jīng cháng 经常 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shì 是 dà xiàng 大象、 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 xiǎo líng yáng 小羚羊 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 jīn māo 金猫 zhēn shi 真是 tài 太 jīng xǐ 惊喜 le 了， ” Ā lóng 阿龙 sēn 森 shuō 说。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
bú guò 不过 hé 和 chuáng diàn 床垫 shàng 上 qí tā de 其他的 niǔ kòu 纽扣 yí yàng 一样， zhè 这 zhǐ 只 niǔ kòu 纽扣 bèi bǎng 被绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
tiǎo zhàn 挑战 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 jí shǒu 棘手 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 hé 和 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 dà xíng 大型 chǎn yè 产业 de 的 lì yì 利益 jiū chán 纠缠 zài 在 yì qǐ 一起。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTER ） fēn bié 分别 yú 于 hǎi xiào 海啸 qián hòu 前后 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shàng mian 上面 liǎng 两 zhāng wěi sè 张伪色 tú xiàng 图像。
bú guò 不过 zài 在 2010 nián 年 tā 它 fàng qì 放弃 le 了 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 le 了 xīn 新 de 的， jiā rù 加入 shè píng 社评 de 的 kǒu wěn 口吻。
tā 他 hái 还 xiāng xìn 相信 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 huì 会 yǒu 有 zhòng dà 重大 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用， bǐ rú 比如 gǎi jìn 改进 yuán zǐ zhōng 原子钟 — — zhǐ yào 只要 shì 是 nà xiē 那些 shè bèi 设备 yī kào 依靠 gān shè yí 干涉仪 de huà 的话。
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
měi guó 美国 guān yuán 官员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chēng wéi 称为 shì 是 yòng yú 用于 bù 不 gòu chéng 构成 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 de 的 yī lǎng 伊朗 mín yòng 民用 hé néng yuán 核能源 de 的 yí gè 一个 “ yàng bǎn 样板 ” 。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 shǔ qīng 数清 zì 自 1980 nián 年 qǐ 起 cóng 从 zàn bǐ xī hé 赞比西河 liú rù 流入 lín bō bō hé 林波波河 de 的 xuè yè 血液 yǒu 有 duō shǎo 多少 ma 吗？
xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 jiē shòu zhě 接受者 bèi 被 guǒ xié 裹挟 zhe 着 jiā rù 加入， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 tóng yàng 同样 néng 能 bǎo hù 保护 kě néng 可能 zài 在 xìng chéng shú 性成熟 zhī qián 之前 sǐ wáng 死亡 de 的 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 de 的 fán zhí 繁殖 qián néng 潜能。
jǐ yā 挤压 dǎ yìn tóu 打印头 kǎ 卡 chǐ 齿 de 的 bà zi 把子， jiāng 将 qí 其 tái qǐ 抬起 lái 来 shì fàng 释放 dǎ yìn tóu 打印头。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
bú guò 不过 tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú zhòng yào 不重要 de 的 è xíng 恶行， yīn wèi 因为 yě shòu 野兽 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 xīn 心！
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
“ shī láng 施琅 ” jiāng 将 qù 去 háng mǔ 航母 rú yún 如云 de 的 tài píng yáng 太平洋 xún luó 巡逻。
“ wú lí tóu 无厘头 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
měi guó 美国 yǐ 已 chéng nuò 承诺 wèi 为 bāng zhù 帮助 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kàng hóng 抗洪 jiù zāi 救灾 tí gōng 提供 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zhī chí 支持 bìng 并 qǐ fā 启发 zǔ zhī 组织 wèi 为 tā 他 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件 chuàng jiàn 创建 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiào zhǔn 校准 gōng jù 工具。
bú guò 不过 jí biàn 即便 yāng shì 央视 bú duàn 不断 kāi tong 开通 xīn 新 pín dào 频道（ xiàn yǒu 现有 15 gè 个， bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 zhuān yè 专业 pín dào 频道）， qí 其 shōu shì 收视 fèn é 份额 réng 仍 zài 在 xià huá 下滑（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）。
bú guò 不过 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì jiā 最佳 qiú hūn 求婚 nián líng 年龄 de 的 rén 人 yě 也 bú yào 不要 kǒng huāng 恐慌 — — jiù 就 zhí jiē 直接 xiàng xià 向下 yí gè 一个 kě néng 可能 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理 de 的 duì xiàng 对象 qiú hūn 求婚 ba 吧。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
àn 按 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法， yī 一 liàng 辆 chā zuò 插座 chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 25 qiān wǎ shí 千瓦时 de 的 diàn néng 电能 xíng shǐ 行驶 le 了 100 yīng lǐ 英里， nà me 那么 tā 它 de 的 “ hào yóu liàng 耗油量 ” jiù shì 就是 4 yīng lǐ 英里 / qiān wǎ shí 千瓦时。
“ jū 据 tuī cè 推测 tā men 它们 hòu lái 后来 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 bèi 被 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 bǔ shí 捕食 lèi 类 shēng wù suǒ 生物所 qǔ dài 取代， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 rú hé 如何 duì dài 对待 tā men 他们， yě 也 shì 是 rú hé 如何 duì dài 对待 zì jǐ 自己， huì 会 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 biǎo xiàn 表现 dé 得 yào me 要么 xiàng 像 jiān ruì 尖锐 de 的 pī píng zhě 批评者 zhǐ chū 指出 lái 来 de 的 nà yàng 那样 — — zì sī 自私、 bà dào 霸道。
tā 他 hái shi 还是 1995 / 6 nián dù 年度 wò ěr fū 沃尔夫 jī jīn 基金 yīn lè jiǎng 音乐奖 de 的 huò dé zhě 获得者， jí 及 tè lā wéi fū 特拉维夫 - yǎ fǎ 雅法 de 的 róng yù 荣誉 shì mín 市民。
bú guò 不过 kě yǐ 可以 yù dào 遇到 shè yǐng shī 摄影师， shì chǎng tuī guǎng 市场推广 de 的 rén 人， chū pǐn rén 出品人， mó tè r 模特儿 hè 和 lái zì 来自 bù tóng 不同 yú lè 娱乐 shì yè 事业 huò 或 shè jì 设计 de 的 rén 人 dōu 都 jì 既 hǎo 好， yòu 又 yǒu qù 有趣， yòu 又 zēng jiā 增加 rén shì 人事 wǎng luò 网络。
àn 按 yīn jié 音节 huà fēn 划分， fēn wéi 分为 dān yīn cí 单音词 hé 和 fù yīn cí 复音词。 dān yīn cí 单音词 655 gè 个， fù yīn cí 复音词 1513 gè 个。
“ shè xiàng jī 摄像机 jīng cháng 经常 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shì 是 dà xiàng 大象、 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 xiǎo líng yáng 小羚羊 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 jīn māo 金猫 zhēn shi 真是 tài 太 jīng xǐ 惊喜 le 了， ” Ā lóng 阿龙 sēn 森 shuō 说。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
bú guò 不过 hé 和 chuáng diàn 床垫 shàng 上 qí tā de 其他的 niǔ kòu 纽扣 yí yàng 一样， zhè 这 zhǐ 只 niǔ kòu 纽扣 bèi bǎng 被绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
tiǎo zhàn 挑战 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 jí shǒu 棘手 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 hé 和 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 dà xíng 大型 chǎn yè 产业 de 的 lì yì 利益 jiū chán 纠缠 zài 在 yì qǐ 一起。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTER ） fēn bié 分别 yú 于 hǎi xiào 海啸 qián hòu 前后 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shàng mian 上面 liǎng 两 zhāng wěi sè 张伪色 tú xiàng 图像。
bú guò 不过 zài 在 2010 nián 年 tā 它 fàng qì 放弃 le 了 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 fāng shì 方式， cǎi yòng 采用 le 了 xīn 新 de 的， jiā rù 加入 shè píng 社评 de 的 kǒu wěn 口吻。
tā 他 hái 还 xiāng xìn 相信 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 huì 会 yǒu 有 zhòng dà 重大 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用， bǐ rú 比如 gǎi jìn 改进 yuán zǐ zhōng 原子钟 — — zhǐ yào 只要 shì 是 nà xiē 那些 shè bèi 设备 yī kào 依靠 gān shè yí 干涉仪 de huà 的话。
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
měi guó 美国 guān yuán 官员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 chēng wéi 称为 shì 是 yòng yú 用于 bù 不 gòu chéng 构成 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 de 的 yī lǎng 伊朗 mín yòng 民用 hé néng yuán 核能源 de 的 yí gè 一个 “ yàng bǎn 样板 ” 。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 shǔ qīng 数清 zì 自 1980 nián 年 qǐ 起 cóng 从 zàn bǐ xī hé 赞比西河 liú rù 流入 lín bō bō hé 林波波河 de 的 xuè yè 血液 yǒu 有 duō shǎo 多少 ma 吗？
xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 jiē shòu zhě 接受者 bèi 被 guǒ xié 裹挟 zhe 着 jiā rù 加入， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 tóng yàng 同样 néng 能 bǎo hù 保护 kě néng 可能 zài 在 xìng chéng shú 性成熟 zhī qián 之前 sǐ wáng 死亡 de 的 bīn wēi 濒危 dòng wù 动物 de 的 fán zhí 繁殖 qián néng 潜能。
jǐ yā 挤压 dǎ yìn tóu 打印头 kǎ 卡 chǐ 齿 de 的 bà zi 把子， jiāng 将 qí 其 tái qǐ 抬起 lái 来 shì fàng 释放 dǎ yìn tóu 打印头。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
bú guò 不过 tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú zhòng yào 不重要 de 的 è xíng 恶行， yīn wèi 因为 yě shòu 野兽 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 xīn 心！
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
“ shī láng 施琅 ” jiāng 将 qù 去 háng mǔ 航母 rú yún 如云 de 的 tài píng yáng 太平洋 xún luó 巡逻。
“ wú lí tóu 无厘头 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
měi guó 美国 yǐ 已 chéng nuò 承诺 wèi 为 bāng zhù 帮助 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kàng hóng 抗洪 jiù zāi 救灾 tí gōng 提供 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 yuán zhù 援助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子