ประโยคภาษาจีน- 市浦江办负责人介绍说世博园区后续将建成城市国际文化交流中心和公共活动中心中文句子 (417249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 市 pǔ jiāng 浦江 bàn 办 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍 shuō 说， shì bó 世博 yuán qū 园区 hòu xù 后续 jiāng 将 jiàn chéng 建成 chéng shì 城市 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流 zhōng xīn 中心 hé 和 gōng gòng 公共 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
River City Office official says, will build up the Expo Site City International Cultural Exchange Center and the public activity center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì zhí 市直 gè bù 各部 mén 门 jīng 经 fù zé rén 负责人 qiān zhāng 签章 hòu 后， jiāng 将 mō dǐ 摸底 biǎo bào 表报 shì 市 biān bàn 编办 shěn hé 审核。
jí zhěn 急诊 yī xué 医学； jiǎn 检 shāng 伤 fēn lèi 分类； zī liào 资料 tàn kān 探勘； duō 多 qún 群 pàn bié 判别 fēn xī 分析； duō 多 qún 群 luó ji 逻辑 sī huí guī 斯迴归； dào 倒 chuán dì 传递 lèi 类 shén jīng wǎng lù 神经网路； 10 cì 次 jiāo hù 交互 yàn zhèng 验证； zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
jí zào 急躁 de 的 cāng cù 仓促 ér 而 bù jiā sī suǒ 不加思索 de 的； chōng dòng 冲动 de 的
zhèng zhuāng 正装 chèn shān 衬衫 hè 和 shāng wù 商务 chèn shān 衬衫 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： cháng xiù 长袖。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， dāng 当 nǐ 你 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力 shí 时， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 ér yǐ 而已。
zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 yě 也 jí yǒu kě néng 极有可能 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响， zhōng jié 终结 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 diàn shì 电视 yīn liàng 音量 huò 或 yīn yuè 音乐 xuǎn zé 选择 dà zhàn 大战。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， xiǎo xíng 小型 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 fā diàn 发电 gōng lǜ 功率 xiǎo yú 小于 500 qiān wǎ 千瓦 de 的 xiàng mù 项目。
shì yì huì 市议会 wèi 为 yí xiàng 一项 jiàn fáng 建房 jì huà 计划 bō 拨 le 了 kuǎn 款。
jí 急， jìng sài 竞赛 yòng 用 fān yì 翻译： zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng xué shēng 中学生， xué hǎo 学好 měi 每 yī mén 一门 gōng kè 功课 shì 是 zì jǐ 自己 suǒ 所 bì xū 必需 zuò 做 de 地。 piān kē 偏科 shì 是 …
zhèng xiàng 正象 néng liàng 能量 bù kě néng 不可能 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 huò 或 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 bù néng 不能 mó shù 魔术 bān 般 ràng 让 zì jǐ 自己 duì 对 jīn róng 金融 hè 和 huán jìng 环境 de 的 qiàn zhài 欠债 píng kōng 凭空 xiāo shī 消失。
shì zhǎng 市长 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 bǎ 把 xià è 下颚 de 的 gǔ tou 骨头 yǎo 咬 suì 碎 le 了， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
zhè 这 yī 一 zhěn duàn 诊断 mù biāo 目标 shàng 尚 zài 在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 què zhěn 确诊 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 huáng jīn 黄金 fǎ zé 法则。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
shì zhǎng 市长 huáng qí fān 黄奇帆 shuō 说： “ chóng qìng 重庆 jiāng yào 将要 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 cháng jiāng liú yù 长江流域 shàng yóu 上游 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 píng jūn 平均 wēn dù 温度 kě néng 可能 yǎn gài 掩盖 le 了 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 wēn dù 温度 dà 大 de 的 zhǎng luò 涨落。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 tào 套 shàng 上 huáng sè 黄色 máo jīn 毛巾 yù páo 浴袍 , qīng xié 倾斜 zhù 著 shàng shēn 上身 jǐn liàng 尽量 kào jìn 靠近 jìng zi 镜子 . duì 对 zhù 著 jìng zi 镜子 niē 捏 zhù 著 rǔ fáng 乳房 , xiǎng 想 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhǒng kuài 肿块 .
cǐ 此 yī 一 bìng lì 病例 bào gào 报告 chéng xiàn 呈现 chū 出 qū 麴 jūn 菌 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 miǎn yì 免疫 jiàn quán 健全 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zào chéng 造成 yī 一 cháng qī 长期 jié mó 结膜 fā yán 发炎 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
xìng gǎn 性感 lán bèi 蓝背 měi zhōu 美洲 fēi 鲱： zài 在 lán bèi 蓝背 měi zhōu 美洲 fēi 鲱（ rú xià 如下 tú 图） shì 是 zhǔ yào 主要 ěr 饵 yú 鱼 de 的 hú pō 湖泊。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 hùn hé wù 混合物， yě 也 jiào zuò 叫做 gě chéng qì 合成气， shèng yú 剩余 de 的 shì 是 wú dìng 无定 xíng 形 de 的 jī běn 基本 tàn 碳， yě 也 jiào zuò 叫做 tàn hēi 炭黑。
xìng gé 性格 pō la 泼辣 de 的 nǚ 女 jǐng guān 警官 tū rán 突然 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 bèi 被 kāi chú 开除 le 了， yì qǐ 一起 kāi chú 开除 de 的 hái yǒu 还有 liù gè 六个 jiāo jǐng 交警， tā men 她们 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 kāi chú 开除 ? 。
cǐ jǔ 此举 duì 对 què bǎo 确保 xiōng shǒu 凶手 – jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 – xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕 hé 和 dé dào 得到 chéng fá 惩罚 jiāng 将 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程 shǐ yú 始于 pái xù 排序 huó 和 kǔ liàn 苦楝 guǒ shí 果实 hōng gān 烘干， yīn wèi 因为 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǔ 与 ní rì lì yà 尼日利亚 xù shù zhě 叙述者 bǎn běn 版本 jiě shì 解释。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 yī dà 一大 shù 束 xiān huā 鲜花（ bú shi 不是 méi guī 玫瑰， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 guò jī 过激， tā 他 shuō 说） zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 shí 时， wǒ de 我的 nà xiē 那些 shí yòng zhǔ yì 实用主义 sī xiǎng 思想 dōu 都 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 le 了。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zhōu dài 周代 hūn lǐ 婚礼 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 gè xiàng 各项 wén huà 文化 yīn sù 因素。
cǐ shì 此事 lìng 令 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 dān rèn 担任《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jié shí 结识 le 了 xǔ duō 许多 bié de 别的 zhǒng lèi 种类 de 的 nǚ hái 女孩 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 biāo zhǔn 标准 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 zài 在 qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 guān bì 关闭。 ”
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน
shì zhí 市直 gè bù 各部 mén 门 jīng 经 fù zé rén 负责人 qiān zhāng 签章 hòu 后， jiāng 将 mō dǐ 摸底 biǎo bào 表报 shì 市 biān bàn 编办 shěn hé 审核。
jí zhěn 急诊 yī xué 医学； jiǎn 检 shāng 伤 fēn lèi 分类； zī liào 资料 tàn kān 探勘； duō 多 qún 群 pàn bié 判别 fēn xī 分析； duō 多 qún 群 luó ji 逻辑 sī huí guī 斯迴归； dào 倒 chuán dì 传递 lèi 类 shén jīng wǎng lù 神经网路； 10 cì 次 jiāo hù 交互 yàn zhèng 验证； zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
jí zào 急躁 de 的 cāng cù 仓促 ér 而 bù jiā sī suǒ 不加思索 de 的； chōng dòng 冲动 de 的
zhèng zhuāng 正装 chèn shān 衬衫 hè 和 shāng wù 商务 chèn shān 衬衫 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： cháng xiù 长袖。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， dāng 当 nǐ 你 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力 shí 时， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 ér yǐ 而已。
zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 yě 也 jí yǒu kě néng 极有可能 yòng yú 用于 jiā tíng 家庭 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响， zhōng jié 终结 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 diàn shì 电视 yīn liàng 音量 huò 或 yīn yuè 音乐 xuǎn zé 选择 dà zhàn 大战。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， xiǎo xíng 小型 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 fā diàn 发电 gōng lǜ 功率 xiǎo yú 小于 500 qiān wǎ 千瓦 de 的 xiàng mù 项目。
shì yì huì 市议会 wèi 为 yí xiàng 一项 jiàn fáng 建房 jì huà 计划 bō 拨 le 了 kuǎn 款。
jí 急， jìng sài 竞赛 yòng 用 fān yì 翻译： zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng xué shēng 中学生， xué hǎo 学好 měi 每 yī mén 一门 gōng kè 功课 shì 是 zì jǐ 自己 suǒ 所 bì xū 必需 zuò 做 de 地。 piān kē 偏科 shì 是 …
zhèng xiàng 正象 néng liàng 能量 bù kě néng 不可能 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 huò 或 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 bù néng 不能 mó shù 魔术 bān 般 ràng 让 zì jǐ 自己 duì 对 jīn róng 金融 hè 和 huán jìng 环境 de 的 qiàn zhài 欠债 píng kōng 凭空 xiāo shī 消失。
shì zhǎng 市长 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yào 要 bǎ 把 xià è 下颚 de 的 gǔ tou 骨头 yǎo 咬 suì 碎 le 了， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 lèi shuǐ 泪水。
zhè 这 yī 一 zhěn duàn 诊断 mù biāo 目标 shàng 尚 zài 在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 què zhěn 确诊 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 huáng jīn 黄金 fǎ zé 法则。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
shì zhǎng 市长 huáng qí fān 黄奇帆 shuō 说： “ chóng qìng 重庆 jiāng yào 将要 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 cháng jiāng liú yù 长江流域 shàng yóu 上游 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 píng jūn 平均 wēn dù 温度 kě néng 可能 yǎn gài 掩盖 le 了 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 wēn dù 温度 dà 大 de 的 zhǎng luò 涨落。
bù lí jī 布丽姬 tè 特 tào 套 shàng 上 huáng sè 黄色 máo jīn 毛巾 yù páo 浴袍 , qīng xié 倾斜 zhù 著 shàng shēn 上身 jǐn liàng 尽量 kào jìn 靠近 jìng zi 镜子 . duì 对 zhù 著 jìng zi 镜子 niē 捏 zhù 著 rǔ fáng 乳房 , xiǎng 想 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhǒng kuài 肿块 .
cǐ 此 yī 一 bìng lì 病例 bào gào 报告 chéng xiàn 呈现 chū 出 qū 麴 jūn 菌 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 miǎn yì 免疫 jiàn quán 健全 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zào chéng 造成 yī 一 cháng qī 长期 jié mó 结膜 fā yán 发炎 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
xìng gǎn 性感 lán bèi 蓝背 měi zhōu 美洲 fēi 鲱： zài 在 lán bèi 蓝背 měi zhōu 美洲 fēi 鲱（ rú xià 如下 tú 图） shì 是 zhǔ yào 主要 ěr 饵 yú 鱼 de 的 hú pō 湖泊。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 hùn hé wù 混合物， yě 也 jiào zuò 叫做 gě chéng qì 合成气， shèng yú 剩余 de 的 shì 是 wú dìng 无定 xíng 形 de 的 jī běn 基本 tàn 碳， yě 也 jiào zuò 叫做 tàn hēi 炭黑。
xìng gé 性格 pō la 泼辣 de 的 nǚ 女 jǐng guān 警官 tū rán 突然 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 bèi 被 kāi chú 开除 le 了， yì qǐ 一起 kāi chú 开除 de 的 hái yǒu 还有 liù gè 六个 jiāo jǐng 交警， tā men 她们 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 kāi chú 开除 ? 。
cǐ jǔ 此举 duì 对 què bǎo 确保 xiōng shǒu 凶手 – jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 – xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕 hé 和 dé dào 得到 chéng fá 惩罚 jiāng 将 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程 shǐ yú 始于 pái xù 排序 huó 和 kǔ liàn 苦楝 guǒ shí 果实 hōng gān 烘干， yīn wèi 因为 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǔ 与 ní rì lì yà 尼日利亚 xù shù zhě 叙述者 bǎn běn 版本 jiě shì 解释。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 yī dà 一大 shù 束 xiān huā 鲜花（ bú shi 不是 méi guī 玫瑰， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 dé 得 tài 太 guò jī 过激， tā 他 shuō 说） zhàn 站 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 shí 时， wǒ de 我的 nà xiē 那些 shí yòng zhǔ yì 实用主义 sī xiǎng 思想 dōu 都 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 le 了。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了 zhōu dài 周代 hūn lǐ 婚礼 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 gè xiàng 各项 wén huà 文化 yīn sù 因素。
cǐ shì 此事 lìng 令 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 dān rèn 担任《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jié shí 结识 le 了 xǔ duō 许多 bié de 别的 zhǒng lèi 种类 de 的 nǚ hái 女孩 zhī hòu 之后， nǐ de 你的 biāo zhǔn 标准 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 zài 在 qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 guān bì 关闭。 ”
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子