ประโยคภาษาจีน- 布什允许各州根据自己认为合适的情况支配这笔基金前提是他们必须建立教师责任制制度中文句子 (417628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 yǔn xǔ 允许 gè zhōu 各州 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 qíng kuàng 情况 zhī pèi 支配 zhè bǐ 这笔 jī jīn 基金 - - - qián tí 前提 shì 是 tā men 他们 bì xū 必须 jiàn lì 建立 jiào shī 教师 zé rèn zhì 责任制 zhì dù 制度。
Bush would allow states to spend the funds as they see fit--so long as they establish teacher-accountability systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 xiān sheng 先生 jī láo chéng jí 积劳成疾， tā 他 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， duō duō 多多 xiū xi 休息。
xìng 性 jiù 就 gāi 该 cān zhào 参照 nǐ 你 guò rì zi 过日子 nà yàng 那样： kāi shǐ 开始 dé 得 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， jié shù 结束 dé 得 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底。
xìng gǎn 性感 hé 和 qí qù 奇趣 de 的 shuì yī 睡衣 róng rù 融入 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界。 shòu dào 受到 rì běn 日本 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响， zài 在 zhěng zhěng 整整 yǒu 有 tiáo 条 de 的 shū nǚ 淑女 tài du 态度 zhōng 中， qīng qīng 轻轻 diǎn zhuì 点缀 le 了 mèi sú 媚俗 měi 美。 zhè ge 这个 xiǎo 小 yōu mò 幽默 gǎi biàn 改变 le 了 nián qīng rén 年轻人 de 的 gāo guì 高贵 dìng yì 定义。
dàn shì 但是 xìng fú 幸福 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 huí shì 回事 – tā 它 dú lì 独立 yú 于 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
dàn shì 但是 páng dà 庞大 shù jù 数据 hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 yuǎn bǐ 远比 zhè 这 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
cǐ 此 wèi 为 chuán tǒng 传统 qì xiè 器械， gǔ shí 古时 yǒng chūn 永春 dì chǔ 地处 shān qū 山区， cháng yǒu 常有 yě shòu 野兽 chū rù 出入， xiāng mín 乡民 bǎ 把 cǐ 此 tiě 铁 pá 钯 dàng zuò 当做 fáng dào 防盗、 jiàn shēn 健身、 bǎo hù 保护 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiā jù 加剧 le 了 xīn dǎng 新党 hé 和 jiù 旧 dǎng 党 zhī 之 wèn 问 de 的 chóu yuàn 仇怨， yě 也 kuò dà 扩大 le 了 jiù 旧 dǎng 党 nèi bù 内部 de 的 fēn qí 分歧。
bù shí 布什 jiān chēng 坚称 zài 在 bǎo wèi 保卫 běn tǔ 本土 miǎn shòu 免受 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 wèn tí 问题 shàng 上 , tā 他 shī zhèng 施政 zhèng què 正确。 jǐn guǎn 尽管 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 gè rén 个人 zì yóu 自由 yīn cǐ 因此 bèi pò 被迫 xiàng 向 xíng zhèng 行政 zhèng cè 政策 zuò chū 做出 tuǒ xié 妥协。
xìng gé 性格 shǐ rán 使然， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 wén wù 文物 yí chǎn 遗产。
dàn shì 但是 fú luò yī dé 弗洛伊德 shuō 说 de 的 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， tā 他 shuō 说 le 了 xǔ duō 许多 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 shì 是 duì 对 yì bān 一般 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症。
cǐ jǔ 此举 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu pèi kè 欧佩克 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会 shàng 上， qí 其 mù dì 目的 shì 是 mí 弥 hé gāi 合该 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 zài 在 rú hé 如何 yìng duì 应对 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 hào shí 耗时 12 zhì 至 24 xiǎo shí 小时， dàn 但 bù tóng 不同 de 的 huā bàn 花瓣 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dì qiú 地球 guān chá tuán 观察团 ” tuán yuán 团员 zài 在 “ xīng kōng 星空 xià 下 lù yíng 露营， yòng shuǐ 用水 tǒng 桶 mù yù 沐浴， shàng 上 kēng dòng 坑洞 cè suǒ 厕所 ” shí 时， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑 tóng yàng 同样 kě yùn 可运 yòng dào 用到 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上， bāo kuò 包括 lǎo wài 老外 huò 或 lǎo měi 老美。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 zài cì 再次 xiǎng 想 chōng jìn 冲进 dà huǒ 大火 de shí hòu 的时候， nián jǐn 年仅 23 suì 岁 de 的 wēi lín 威林 hàn 汉 què 却 bèi 被 zhì zhǐ 制止， zuì hòu 最后 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 le 了 qǐ lai 起来。
cǐ shū 此书 xiàn jīn 现今 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 běn zi 本子 shì 是 zhōng huá shū jú 中华书局 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 wáng zhòng luò 王仲荦 xiān sheng 先生 shǒu 手 zì diǎn 自点 xiào 校 de 的 biāo diǎn 标点 běn 本， gāi shū 该书 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo dìng 考订 jīng mì 精密。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 kāng yǒu wéi 康有为 hé 和 fú zé yù jí 福泽谕吉 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分。
cǐ shū 此书 wèn shì 问世 70 nián hòu 年后， wǒ men 我们 kàn dào 看到 hè xū lí 赫胥黎 duì 对 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 yù yán 预言 shì 是 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人 de 的 jīng què 精确， suǒ 所 yù yán 预言 de 的 xǔ duō 许多 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 huò 或 jí jiāng 即将 dàn shēng 诞生。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 xiàn zhuàng 现状 huó 和 xià yí bù 下一步 zhuǎn huàn 转换 yán jiū 研究 de 的 de 的 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 zǔ chéng bù fèn 组成部分（ tā men 它们 jiāng 将 xíng chéng 形成 xiǎo shǔ 小鼠 jiàn zhuàng 健壮 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分）。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
zhè 这 yī 一 cháng 长 chuàn 串 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 zhēn 真 xià rén 吓人 ā 啊！
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 它 rù zhù 入驻 xīn 新 lǐng dì 领地 hòu 后， tā 它 huì 会 xuè kǒu 血口 dà kāi 大开， chī diào 吃掉 néng 能 chī 吃 de 的 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 jiāng 将 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 de 的 yú lèi 鱼类 jìng zhēng zhě 竞争者 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shàng jiāo 上交 le 了 ān quán 安全 tōng xíng zhèng 通行证、 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 hé 和 yǒu 有 shí bié mǎ 识别码 de 的 yī lǐng 衣领 bié zhēn 别针。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 yī zuò 一座 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 xīng 星 de 的 shān 山 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 nà 那 xǔ duō 许多 dēng guāng 灯光 de 的 sī yǔ 私语 le 了。
zhè 这 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué yuàn 学院 de 的 nián huì 年会 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了。
bù yī 布伊 biǎo shì 表示， duì yú 对于 méi yǒu 没有 néng lì 能力 gòu mǎi 购买 rú 如 shuǐ guǒ 水果、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 fù shí 副食 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn xìng 隐性 jī è 饥饿 ” 。
zǒng zhī 总之， qiān qí bǎi guài 千奇百怪， yì bān 一般 mó huàn 魔幻 dōu 都 wàng chén mò jí 望尘莫及。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 xiān sheng 先生 jī láo chéng jí 积劳成疾， tā 他 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， duō duō 多多 xiū xi 休息。
xìng 性 jiù 就 gāi 该 cān zhào 参照 nǐ 你 guò rì zi 过日子 nà yàng 那样： kāi shǐ 开始 dé 得 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， jié shù 结束 dé 得 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底。
xìng gǎn 性感 hé 和 qí qù 奇趣 de 的 shuì yī 睡衣 róng rù 融入 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界。 shòu dào 受到 rì běn 日本 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响， zài 在 zhěng zhěng 整整 yǒu 有 tiáo 条 de 的 shū nǚ 淑女 tài du 态度 zhōng 中， qīng qīng 轻轻 diǎn zhuì 点缀 le 了 mèi sú 媚俗 měi 美。 zhè ge 这个 xiǎo 小 yōu mò 幽默 gǎi biàn 改变 le 了 nián qīng rén 年轻人 de 的 gāo guì 高贵 dìng yì 定义。
dàn shì 但是 xìng fú 幸福 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 huí shì 回事 – tā 它 dú lì 独立 yú 于 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
dàn shì 但是 páng dà 庞大 shù jù 数据 hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 yuǎn bǐ 远比 zhè 这 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
cǐ 此 wèi 为 chuán tǒng 传统 qì xiè 器械， gǔ shí 古时 yǒng chūn 永春 dì chǔ 地处 shān qū 山区， cháng yǒu 常有 yě shòu 野兽 chū rù 出入， xiāng mín 乡民 bǎ 把 cǐ 此 tiě 铁 pá 钯 dàng zuò 当做 fáng dào 防盗、 jiàn shēn 健身、 bǎo hù 保护 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiā jù 加剧 le 了 xīn dǎng 新党 hé 和 jiù 旧 dǎng 党 zhī 之 wèn 问 de 的 chóu yuàn 仇怨， yě 也 kuò dà 扩大 le 了 jiù 旧 dǎng 党 nèi bù 内部 de 的 fēn qí 分歧。
bù shí 布什 jiān chēng 坚称 zài 在 bǎo wèi 保卫 běn tǔ 本土 miǎn shòu 免受 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 wèn tí 问题 shàng 上 , tā 他 shī zhèng 施政 zhèng què 正确。 jǐn guǎn 尽管 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 gè rén 个人 zì yóu 自由 yīn cǐ 因此 bèi pò 被迫 xiàng 向 xíng zhèng 行政 zhèng cè 政策 zuò chū 做出 tuǒ xié 妥协。
xìng gé 性格 shǐ rán 使然， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 wén wù 文物 yí chǎn 遗产。
dàn shì 但是 fú luò yī dé 弗洛伊德 shuō 说 de 的 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， tā 他 shuō 说 le 了 xǔ duō 许多 shēn kè 深刻 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 shì 是 duì 对 yì bān 一般 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症。
cǐ jǔ 此举 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu pèi kè 欧佩克 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会 shàng 上， qí 其 mù dì 目的 shì 是 mí 弥 hé gāi 合该 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 zài 在 rú hé 如何 yìng duì 应对 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 hào shí 耗时 12 zhì 至 24 xiǎo shí 小时， dàn 但 bù tóng 不同 de 的 huā bàn 花瓣 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色， jiù 就 bù dé ér zhī 不得而知 le 了。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dì qiú 地球 guān chá tuán 观察团 ” tuán yuán 团员 zài 在 “ xīng kōng 星空 xià 下 lù yíng 露营， yòng shuǐ 用水 tǒng 桶 mù yù 沐浴， shàng 上 kēng dòng 坑洞 cè suǒ 厕所 ” shí 时， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑 tóng yàng 同样 kě yùn 可运 yòng dào 用到 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上， bāo kuò 包括 lǎo wài 老外 huò 或 lǎo měi 老美。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 zài cì 再次 xiǎng 想 chōng jìn 冲进 dà huǒ 大火 de shí hòu 的时候， nián jǐn 年仅 23 suì 岁 de 的 wēi lín 威林 hàn 汉 què 却 bèi 被 zhì zhǐ 制止， zuì hòu 最后 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 le 了 qǐ lai 起来。
cǐ shū 此书 xiàn jīn 现今 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 běn zi 本子 shì 是 zhōng huá shū jú 中华书局 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 chū bǎn 出版 de 的 yóu 由 wáng zhòng luò 王仲荦 xiān sheng 先生 shǒu 手 zì diǎn 自点 xiào 校 de 的 biāo diǎn 标点 běn 本， gāi shū 该书 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo dìng 考订 jīng mì 精密。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 kāng yǒu wéi 康有为 hé 和 fú zé yù jí 福泽谕吉 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分。
cǐ shū 此书 wèn shì 问世 70 nián hòu 年后， wǒ men 我们 kàn dào 看到 hè xū lí 赫胥黎 duì 对 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 yù yán 预言 shì 是 rú cǐ 如此 jīng rén 惊人 de 的 jīng què 精确， suǒ 所 yù yán 预言 de 的 xǔ duō 许多 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 huò 或 jí jiāng 即将 dàn shēng 诞生。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiǎn yào 简要 xù shù 叙述 xiàn zhuàng 现状 huó 和 xià yí bù 下一步 zhuǎn huàn 转换 yán jiū 研究 de 的 de 的 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 zǔ chéng bù fèn 组成部分（ tā men 它们 jiāng 将 xíng chéng 形成 xiǎo shǔ 小鼠 jiàn zhuàng 健壮 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分）。
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zài 在 qù nián 去年 TRA suǒ wèi 所谓 de 的 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 “ jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 ān zhuāng 安装 mén 门 “ zhī hòu 之后。
zhè 这 yī 一 cháng 长 chuàn 串 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名 zhēn 真 xià rén 吓人 ā 啊！
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 它 rù zhù 入驻 xīn 新 lǐng dì 领地 hòu 后， tā 它 huì 会 xuè kǒu 血口 dà kāi 大开， chī diào 吃掉 néng 能 chī 吃 de 的 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 jiāng 将 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 de 的 yú lèi 鱼类 jìng zhēng zhě 竞争者 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shàng jiāo 上交 le 了 ān quán 安全 tōng xíng zhèng 通行证、 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 hé 和 yǒu 有 shí bié mǎ 识别码 de 的 yī lǐng 衣领 bié zhēn 别针。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 yī zuò 一座 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 xīng 星 de 的 shān 山 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 nà 那 xǔ duō 许多 dēng guāng 灯光 de 的 sī yǔ 私语 le 了。
zhè 这 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué yuàn 学院 de 的 nián huì 年会 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了。
bù yī 布伊 biǎo shì 表示， duì yú 对于 méi yǒu 没有 néng lì 能力 gòu mǎi 购买 rú 如 shuǐ guǒ 水果、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 fù shí 副食 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐn xìng 隐性 jī è 饥饿 ” 。
zǒng zhī 总之， qiān qí bǎi guài 千奇百怪， yì bān 一般 mó huàn 魔幻 dōu 都 wàng chén mò jí 望尘莫及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子