ประโยคภาษาจีน- 这不是羞辱而是苦行中文句子 (421609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 xiū rǔ 羞辱， ér shì 而是 kǔ xíng 苦行。
It is not mortification, a penance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录， bǐ rú 比如 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心 huò zhě 或者 qù 去 jì pín 济贫 ér 而 tóu rù 投入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
zhè bu 这不 shì 是 fěng cì 讽刺 wā kǔ 挖苦 huò 或 mǎn bú zài hu 满不在乎。
shī yuàn 师院 de 的 chē zài 车载 zhe 着 wǒ men 我们 kāi 开 zài 在 cóng 从 mǎ tóu 码头 shēn yán 伸延 chū lái 出来 de 的 xiá zhǎi 狭窄 wān qū 弯曲 de 的 lù shang 路上。
xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 gòng yǒu 共有 24 juǎn 卷， yòu míng 又名 tǎ nà 塔纳 hè 赫（ jí 即《 jiù yuē 旧约》 de 的 yuán tóu 源头 — — yì zhě 译者 zhù 注） — — ér qiě 而且， jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 yóu yú 由于 jiào pài 教派 de 的 bù tóng 不同， yào 要 duō 多 chū 出 66 zhì 至 84 juǎn 卷， fēn wéi 分为《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》。
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 gǎn shòu 感受 cè yǐn 恻隐 xīn 心 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 mǒu xiē 某些 rén 人 pāo què 抛却 xī shǔ 悉数， kě néng 可能 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 zài 在 rén men 人们 bì yào 必要 shí 时 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 他们， rú 如 zì rán 自然 jié nàn 劫难。
dàn shì 但是 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， kě néng 可能 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 yòu zhì 幼稚 hái 还 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 shè huì 社会 de 的 xiǎn huò 显豁。
zǒng jié 总结 gāi kān 该刊 de 的 dàn shēng 诞生 bèi jǐng 背景、 yào 要 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 yán jiū chéng guǒ 研究成果 děng 等 yǐ 以 liǎo jiě 了解 tiān shān 天山 dì zhèn 地震 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
zhè bu 这不 shì 是 nà zhǒng 那种 xún cháng 寻常 de 的、 wèi 胃 hěn 很 téng 疼 de 的 jī è 饥饿 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 jí dù 极度 de 的 shuāi ruò 衰弱， yì zhǒng 一种 xīn kǒu 心口 jì dòng 悸动， chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ wài 此外 nǐ 你 hái yào 还要 gěi 给 wǒ 我 yù bèi 豫备 zhù chù 住处， yīn wèi 因为 wǒ 我 pàn wàng 盼望 jiè zhe 藉着 nǐ men 你们 de 的 dǎo gào 祷告， bì 必 méng ēn 蒙恩 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去。
zǒng tǒng 总统 yú 于 zuó tiān 昨天 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 le 了 zī wén 咨文。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
cǐ wài 此外 zài 在 sāi 塞 yì sī 易斯 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 shí diāo 石雕， yǔ 与 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 de 的 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小， yě 也 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 tǎng 躺 zhe 着。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 shǔ yú 属于 xīng jí 星级 xué sheng 学生 lèi 类 — — rè qíng 热情， zhuān zhù 专注， tā men 他们 jiàn 健 měi dí 美的 sì zhī 四肢 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 “ gāo shàng 高尚 tǐ tǒng 体统 ” de 的 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 yōu yuè 优越 jiào yǎng 教养 de 的 zì fù 自负， jìn dào 尽到 bù 不 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn qíng 感情 liú lù 流露 de 的 zé rèn 责任 ér yǐ 而已。
cǐ wài 此外 shān xíng xiàn 山形县 yě 也 yǒu 有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhě 者 yǒu 有 4 rén 人。
xī ěr 希尔 zài 在 tā 他 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 huì wù 会晤 le 了 jǐ 几 míng 名 běi hán 北韩 guān yuán 官员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 běi hán 北韩 wài wù xiàng 外务相 pǔ yì 朴义 chūn hé 春和 yī míng 一名 jūn fāng 军方 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 què 却 yòu 又 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： nǐ 你 bì xū 必须 fàng shǒu yì bó 放手一搏 . . . . . . chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì shù 技术， dàn shì 但是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yì zhì 意志。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
xī 希 lǜ 律 ná 拿 le 了 bǐ dé 彼得 shōu 收 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiāo fù 交付 sì 四 bān 班 bīng dīng 兵丁 kān shǒu 看守， měi bān 每班 sì 四 gè rén 个人， yì si 意思 yào 要 zài 在 yú yuè 逾越 jiē hòu 节后， bǎ 把 tā 他 tí chū 提出 lái 来， dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓 bàn 办 tā 他
zhè 这 yǔ qí 与其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng fǎn 相反， hòu zhě 后者 gēn jù 根据 yòng hù 用户 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 de 的 nèi róng 内容 zhǒng lèi 种类 shōu fèi 收费。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 shàng xīng qī 上星期 shuō 说， tā 她 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zāo dào 遭到 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击， tā 她 hé 和 qí tā 其他 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dī 低 zhe 着 tóu 头 xiàng 向 qì chē 汽车 pǎo 跑 qù 去。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 jí kè 即刻 dòng shēn 动身 fēi wǎng 飞往 yuē dàn 约旦， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特、 kǎ tè 卡特 hé 和 lǎo 老 bù shí 布什。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 zé 则 jì xù 继续 gǎn fù 赶赴 xíng chéng 行程 de 的 xià yí zhàn 下一站， dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 jiǎn yuè 检阅 dāng dì 当地 jūn duì 军队。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
cǐ wài 此外， 60 fēn zhōng 分钟 de 的 rì cháng 日常 duàn liàn 锻炼， bìng 并 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食， rú 如 kā fēi 咖啡， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 bái shā táng 白砂糖 yǐn liào 饮料 hé 和 shí pǐn 食品。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
zhè 这 dōng xi 东西 dōng jì 冬季 dēng shān 登山 chāo 超 diǎo 屌， wǒ 我 xiǎng yào 想要！

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录， bǐ rú 比如 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心 huò zhě 或者 qù 去 jì pín 济贫 ér 而 tóu rù 投入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
zhè bu 这不 shì 是 fěng cì 讽刺 wā kǔ 挖苦 huò 或 mǎn bú zài hu 满不在乎。
shī yuàn 师院 de 的 chē zài 车载 zhe 着 wǒ men 我们 kāi 开 zài 在 cóng 从 mǎ tóu 码头 shēn yán 伸延 chū lái 出来 de 的 xiá zhǎi 狭窄 wān qū 弯曲 de 的 lù shang 路上。
xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 gòng yǒu 共有 24 juǎn 卷， yòu míng 又名 tǎ nà 塔纳 hè 赫（ jí 即《 jiù yuē 旧约》 de 的 yuán tóu 源头 — — yì zhě 译者 zhù 注） — — ér qiě 而且， jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 yóu yú 由于 jiào pài 教派 de 的 bù tóng 不同， yào 要 duō 多 chū 出 66 zhì 至 84 juǎn 卷， fēn wéi 分为《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》。
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 gǎn shòu 感受 cè yǐn 恻隐 xīn 心 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 mǒu xiē 某些 rén 人 pāo què 抛却 xī shǔ 悉数， kě néng 可能 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 zài 在 rén men 人们 bì yào 必要 shí 时 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 他们， rú 如 zì rán 自然 jié nàn 劫难。
dàn shì 但是 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， kě néng 可能 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 yòu zhì 幼稚 hái 还 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 shè huì 社会 de 的 xiǎn huò 显豁。
zǒng jié 总结 gāi kān 该刊 de 的 dàn shēng 诞生 bèi jǐng 背景、 yào 要 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 yán jiū chéng guǒ 研究成果 děng 等 yǐ 以 liǎo jiě 了解 tiān shān 天山 dì zhèn 地震 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
zhè bu 这不 shì 是 nà zhǒng 那种 xún cháng 寻常 de 的、 wèi 胃 hěn 很 téng 疼 de 的 jī è 饥饿 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 jí dù 极度 de 的 shuāi ruò 衰弱， yì zhǒng 一种 xīn kǒu 心口 jì dòng 悸动， chuán biàn 传遍 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉。
cǐ wài 此外 nǐ 你 hái yào 还要 gěi 给 wǒ 我 yù bèi 豫备 zhù chù 住处， yīn wèi 因为 wǒ 我 pàn wàng 盼望 jiè zhe 藉着 nǐ men 你们 de 的 dǎo gào 祷告， bì 必 méng ēn 蒙恩 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去。
zǒng tǒng 总统 yú 于 zuó tiān 昨天 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 diàn tái 电台 fā biǎo 发表 le 了 zī wén 咨文。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 shào ye 少爷 zhè 这 yí cì 一次 dài 带 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 xīng fèn 兴奋 jiē dài 接待 wǒ men 我们： rán ér 然而 bú shi 不是 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 xīng fèn 兴奋， yě 也 bú shi 不是 huān lè 欢乐 de 的 xīng fèn 兴奋； dào 倒 gèng 更 xiàng shì 像是 hài pà 害怕。 “ lái 来 wǎn 晚 le 了！ ”
cǐ wài 此外 zài 在 sāi 塞 yì sī 易斯 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 shí diāo 石雕， yǔ 与 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 de 的 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小， yě 也 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 tǎng 躺 zhe 着。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 shǔ yú 属于 xīng jí 星级 xué sheng 学生 lèi 类 — — rè qíng 热情， zhuān zhù 专注， tā men 他们 jiàn 健 měi dí 美的 sì zhī 四肢 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 “ gāo shàng 高尚 tǐ tǒng 体统 ” de 的 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 yōu yuè 优越 jiào yǎng 教养 de 的 zì fù 自负， jìn dào 尽到 bù 不 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn qíng 感情 liú lù 流露 de 的 zé rèn 责任 ér yǐ 而已。
cǐ wài 此外 shān xíng xiàn 山形县 yě 也 yǒu 有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 zhě 者 yǒu 有 4 rén 人。
xī ěr 希尔 zài 在 tā 他 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 huì wù 会晤 le 了 jǐ 几 míng 名 běi hán 北韩 guān yuán 官员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 běi hán 北韩 wài wù xiàng 外务相 pǔ yì 朴义 chūn hé 春和 yī míng 一名 jūn fāng 军方 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 què 却 yòu 又 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： nǐ 你 bì xū 必须 fàng shǒu yì bó 放手一搏 . . . . . . chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì shù 技术， dàn shì 但是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yì zhì 意志。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
xī 希 lǜ 律 ná 拿 le 了 bǐ dé 彼得 shōu 收 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiāo fù 交付 sì 四 bān 班 bīng dīng 兵丁 kān shǒu 看守， měi bān 每班 sì 四 gè rén 个人， yì si 意思 yào 要 zài 在 yú yuè 逾越 jiē hòu 节后， bǎ 把 tā 他 tí chū 提出 lái 来， dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓 bàn 办 tā 他
zhè 这 yǔ qí 与其 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng fǎn 相反， hòu zhě 后者 gēn jù 根据 yòng hù 用户 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 de 的 nèi róng 内容 zhǒng lèi 种类 shōu fèi 收费。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 shàng xīng qī 上星期 shuō 说， tā 她 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 shí 时 zāo dào 遭到 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击， tā 她 hé 和 qí tā 其他 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dī 低 zhe 着 tóu 头 xiàng 向 qì chē 汽车 pǎo 跑 qù 去。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 wǒ 我 jí kè 即刻 dòng shēn 动身 fēi wǎng 飞往 yuē dàn 约旦， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特、 kǎ tè 卡特 hé 和 lǎo 老 bù shí 布什。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 zé 则 jì xù 继续 gǎn fù 赶赴 xíng chéng 行程 de 的 xià yí zhàn 下一站， dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 jiǎn yuè 检阅 dāng dì 当地 jūn duì 军队。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
cǐ wài 此外， 60 fēn zhōng 分钟 de 的 rì cháng 日常 duàn liàn 锻炼， bìng 并 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 de 的 yǐn shí 饮食， rú 如 kā fēi 咖啡， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 bái shā táng 白砂糖 yǐn liào 饮料 hé 和 shí pǐn 食品。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
zhè 这 dōng xi 东西 dōng jì 冬季 dēng shān 登山 chāo 超 diǎo 屌， wǒ 我 xiǎng yào 想要！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子