ประโยคภาษาจีน- 希尔在他三天的访问中会晤了几名北韩官员其中包括北韩外务相朴义春和一名军方高级将领中文句子 (421933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī ěr 希尔 zài 在 tā 他 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 huì wù 会晤 le 了 jǐ 几 míng 名 běi hán 北韩 guān yuán 官员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 běi hán 北韩 wài wù xiàng 外务相 pǔ yì 朴义 chūn hé 春和 yī míng 一名 jūn fāng 军方 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领。
Hill met several North Korean officials, including Foreign Minister Pak Ui Chun and a senior army general in a visit spanning three days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī ěr fú 希尔弗 xiàng 像 zhe 着 le 了 mó 魔 yí yàng 一样， zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 kuài bù 快步 gǎn 赶 le 了 guò qù 过去。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 wǒ 我 jì 既 bù néng 不能 yǒu 有 xián xiá 闲暇 chōng fèn 充分 de 地 duì dài 对待 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 tí mù 题目， yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 chá yuè 查阅 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 hè 和 wén xiàn 文献 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 hù kǒu 户口 gǎi gé 改革 de 的 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 zài 在 guān yuán 官员 jiā jià 加价 zhī qián 之前 jiù 就 bàn tú ér fèi 半途而废 le 了。
zhè 这 yǔ 与《 wèi shū 魏书》 xiāng jiào 相较， wú lùn 无论 zài 在 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 mín zú 民族 shǐ guān 史观 běn shēn 本身 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， dōu 都 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
cǐ wài 此外 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 biān 边 tí mù 题目（ lì rú 例如 zài 在 dòng tài 动态 xì tǒng 系统 lǐ 里 de 的 jiē 结， yǔ 与 zǔ hé lùn 组合论 hé 和 jiē 结 de 的 guān xi 关系 de 的 mó cā 摩擦 tè xìng 特性）。
xī ěr 希尔 jǐng guān 警官 zài 在 guó mín 国民 jǐng wèi duì 警卫队 fú yì 服役 12 nián 年 zhí dào 直到 sǐ 死 zài 在 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 shàng 上， dāng shí 当时 tā 他 de 的 chē zi 车子 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 lù biān 路边 de 的 zhà dàn 炸弹。
zǒng tǒng 总统 yīn 因 jìn lái 近来 bèi 被 jiē lù 揭露 shè xián 涉嫌 jīn róng 金融 quán yì 权益 wèn tí 问题 ér 而 chéng wéi 成为 chǒu wén 丑闻 de 的 zhǔ jué 主角。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 měi jiǔ 美酒， rǔ lào 乳酪， yǒu yì 友谊， hūn yīn 婚姻， zhè xiē 这些 dōu 都 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 gèng 更 tiān 添 wèi dao 味道。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 FGH 95 hé jīn 合金 zhì jiàn 制件 de 的 zǔ zhī 组织 xìng néng 性能 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺。
zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 ( yóu yú 由于 tuī chí 推迟 dà xuǎn 大选 ) zài 在 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 zhī qián 之前 tā 他 jiāng 将 liú rèn 留任。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 xuān bù 宣布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 huó 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
xī lā lǐ 希拉里 • sī 丝 pò 珀 líng 玲 shì 是《 mái zàng 埋葬 shī gǔ 尸骨： sài zhēn zhū 赛珍珠 zài 在 zhōng guó 中国》 de 的 zuò zhě 作者。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì jiā 一家 zhǎn chū 展出 chuán tǒng 传统 lí zú 黎族 zhī jǐn 织锦 fú shì 服饰 de 的 bó wù guǎn 博物馆（ zhè xiē 这些 fú shì 服饰 chuān 穿 zài 在 gè zi 个子 jí 极 gāo 高、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型 shēn shang 身上）， liǎng 两 jiā 家 bó wù guǎn 博物馆 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yīng wén 英文 zī xùn 资讯。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhōu yī 周一 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tiǎo xìn 挑衅 guò dù 过度 fǎn yìng 反应。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度， jǐn 仅 qù 去 jiān chá 监察 měi 每 yí gè 一个 zhì yào chǎng 制药厂 yí cì 一次 jiù 就 huì 会 huā 花 FDA jiǔ nián 九年 de 的 shí jiān 时间。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
dàn shì 但是 yuán 援 cháo 朝 rén yuán 人员 hái shi 还是 fā xiàn 发现 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构 duì yú 对于 ér tóng 儿童 hé 和 lǎo nián rén 老年人 de 的 yíng yǎng 营养 gǎi shàn 改善 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 wèi 未 jiàn 见 rén 人 rèn hé 任何 tí gāo 提高。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 zhe 着 wǒ 我 tàn xī 叹息， jié pāi 节拍 yōu cháng 悠长， dài gěi 带给 wǒ 我 yǒng héng 永恒 zhī 之 wù 物 de 的 píng hé 平和 yǔ 与 dàn mò 淡漠。
dàn shì 但是 gù shi 故事 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 yǎn yì 演绎 bǎn běn 版本。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 jiān qiáng 坚强 dù guò 度过 nán guān 难关， jiù 就 xiàng 像 zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中， jiān xìn 坚信 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yǒu 有 cǎi hóng 彩虹！
xī wàng 希望 nǐ de 你的 yú rén 渔人 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 guān yuán 官员 zhěng 整 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 kòng zhì 控制 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
xī ěr fú 希尔弗 xiàng 像 zhe 着 le 了 mó 魔 yí yàng 一样， zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 kuài bù 快步 gǎn 赶 le 了 guò qù 过去。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 wǒ 我 jì 既 bù néng 不能 yǒu 有 xián xiá 闲暇 chōng fèn 充分 de 地 duì dài 对待 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 tí mù 题目， yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 chá yuè 查阅 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍 hè 和 wén xiàn 文献 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 hù kǒu 户口 gǎi gé 改革 de 的 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 zài 在 guān yuán 官员 jiā jià 加价 zhī qián 之前 jiù 就 bàn tú ér fèi 半途而废 le 了。
zhè 这 yǔ 与《 wèi shū 魏书》 xiāng jiào 相较， wú lùn 无论 zài 在 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 mín zú 民族 shǐ guān 史观 běn shēn 本身 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， dōu 都 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
cǐ wài 此外 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 biān 边 tí mù 题目（ lì rú 例如 zài 在 dòng tài 动态 xì tǒng 系统 lǐ 里 de 的 jiē 结， yǔ 与 zǔ hé lùn 组合论 hé 和 jiē 结 de 的 guān xi 关系 de 的 mó cā 摩擦 tè xìng 特性）。
xī ěr 希尔 jǐng guān 警官 zài 在 guó mín 国民 jǐng wèi duì 警卫队 fú yì 服役 12 nián 年 zhí dào 直到 sǐ 死 zài 在 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 shàng 上， dāng shí 当时 tā 他 de 的 chē zi 车子 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 lù biān 路边 de 的 zhà dàn 炸弹。
zǒng tǒng 总统 yīn 因 jìn lái 近来 bèi 被 jiē lù 揭露 shè xián 涉嫌 jīn róng 金融 quán yì 权益 wèn tí 问题 ér 而 chéng wéi 成为 chǒu wén 丑闻 de 的 zhǔ jué 主角。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 měi jiǔ 美酒， rǔ lào 乳酪， yǒu yì 友谊， hūn yīn 婚姻， zhè xiē 这些 dōu 都 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 gèng 更 tiān 添 wèi dao 味道。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 FGH 95 hé jīn 合金 zhì jiàn 制件 de 的 zǔ zhī 组织 xìng néng 性能 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺。
zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 ( yóu yú 由于 tuī chí 推迟 dà xuǎn 大选 ) zài 在 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 zhī qián 之前 tā 他 jiāng 将 liú rèn 留任。
dàn shì 但是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 tā men 它们 de 的 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 xuān bù 宣布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 huó 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
xī lā lǐ 希拉里 • sī 丝 pò 珀 líng 玲 shì 是《 mái zàng 埋葬 shī gǔ 尸骨： sài zhēn zhū 赛珍珠 zài 在 zhōng guó 中国》 de 的 zuò zhě 作者。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì jiā 一家 zhǎn chū 展出 chuán tǒng 传统 lí zú 黎族 zhī jǐn 织锦 fú shì 服饰 de 的 bó wù guǎn 博物馆（ zhè xiē 这些 fú shì 服饰 chuān 穿 zài 在 gè zi 个子 jí 极 gāo 高、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型 shēn shang 身上）， liǎng 两 jiā 家 bó wù guǎn 博物馆 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yīng wén 英文 zī xùn 资讯。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhōu yī 周一 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tiǎo xìn 挑衅 guò dù 过度 fǎn yìng 反应。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度， jǐn 仅 qù 去 jiān chá 监察 měi 每 yí gè 一个 zhì yào chǎng 制药厂 yí cì 一次 jiù 就 huì 会 huā 花 FDA jiǔ nián 九年 de 的 shí jiān 时间。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
dàn shì 但是 yuán 援 cháo 朝 rén yuán 人员 hái shi 还是 fā xiàn 发现 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构 duì yú 对于 ér tóng 儿童 hé 和 lǎo nián rén 老年人 de 的 yíng yǎng 营养 gǎi shàn 改善 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 wèi 未 jiàn 见 rén 人 rèn hé 任何 tí gāo 提高。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 zhe 着 wǒ 我 tàn xī 叹息， jié pāi 节拍 yōu cháng 悠长， dài gěi 带给 wǒ 我 yǒng héng 永恒 zhī 之 wù 物 de 的 píng hé 平和 yǔ 与 dàn mò 淡漠。
dàn shì 但是 gù shi 故事 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 yǎn yì 演绎 bǎn běn 版本。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 jiān qiáng 坚强 dù guò 度过 nán guān 难关， jiù 就 xiàng 像 zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中， jiān xìn 坚信 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yǒu 有 cǎi hóng 彩虹！
xī wàng 希望 nǐ de 你的 yú rén 渔人 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn wén 新闻 shěn chá 审查 guān yuán 官员 zhěng 整 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 kòng zhì 控制 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子