ประโยคภาษาจีน- 总统因近来被揭露涉嫌金融权益问题而成为丑闻的主角中文句子 (422014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 yīn 因 jìn lái 近来 bèi 被 jiē lù 揭露 shè xián 涉嫌 jīn róng 金融 quán yì 权益 wèn tí 问题 ér 而 chéng wéi 成为 chǒu wén 丑闻 de 的 zhǔ jué 主角。
The President is at the center of a recent scandal over revelation about his financial interests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位、 jiǎn shuì 减税、 qì hòu biàn huà 气候变化、 qiāng xiè 枪械 kòng zhì 控制 děng 等 wèn tí 问题 wú yī 无一 bù bǐ 不比 tā 他 de 的 chuān zhuó 穿着 gèng 更 zhòng yào 重要。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 ná 拿 le 了 bǐ dé 彼得 shōu 收 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiāo fù 交付 sì 四 bān 班 bīng dīng 兵丁 kān shǒu 看守， měi bān 每班 sì 四 gè rén 个人， yì si 意思 yào 要 zài 在 yú yuè 逾越 jiē hòu 节后， bǎ 把 tā 他 tí chū 提出 lái 来， dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓 bàn 办 tā 他
cǐ wài 此外 bái 白 yún dòu 芸豆， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， jīng cháng 经常 shí yòng 食用， yǒu 有 jiàn 健 pí 脾 zhuàng 壮 shèn 肾 zhī 之 gōng yòng 功用。
zhè 这 yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 suǒ kǒng 锁孔 zhōng 中 kuī shì 窥视， què 却 kàn dào 看到 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 suǒ kǒng 锁孔 nà 那 tóu 头 kàn 看 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
zhè 这 yǔ 与 shí fēn 十分 yī lài 依赖 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 cún chǔ 存储 guān xi 关系 de 的 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
zǒng tǒng 总统 ní kè sōng 尼克松 hé 和 fú tè 福特 jiāng 将 zhè xiē 这些 “ shàn yì 善意 ” （ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 yuè yán 月岩） juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 134 gè 个 guó jiā 国家， 50 gè 个 zhōu 州 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各（ bō duō lí gè 波多黎各 — — měi guó 美国 shǔ dì 属地 wèi yú 位于 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 dōng bù 东部 de 的 dǎo yǔ 岛屿）。
xī lā 希拉 de 的 fù qīn 父亲 zhēn shi 真是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 tiě gōng jī 铁公鸡。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
dàn shì 但是 kàng yì 抗议 yī 一 tiān hòu 天后， guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 kāi shǐ 开始 shāo wēi 稍微 tí gāo 提高 yì lǎn zi 一揽子 bǔ tiē 补贴 lái 来 yǐn yòu 引诱 tì huàn 替换 de 的 gōng rén 工人， bà gōng 罢工 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
zhè 这 yǔ 与 xī là 希腊 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 xù 蓄 nú 奴 de 的 biàn hù 辩护 , yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn 因 sī 思 suǒ zhì 所致 zhī 之 mèng 梦， zhè lèi 这类 mèng 梦 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解， yì bān lái shuō 一般来说 jiù shì 就是 rì 日 yǒu 有 suǒ sī 所思、 yè yǒu suǒ mèng 夜有所梦。
xī lā lǐ 希拉里 zuì jìn 最近 cóng 从 fēi zhōu 非洲 huí lai 回来 hòu 后 shuō 说： “ （ tā 它） huì 会 chéng wéi 成为 wú jià 无价 de 的 bǎo kù 宝库， chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 yǔ 与 huí yì 回忆， chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 xià 下 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 jiào dǎo 教导 yǔ 与 zhǐ shì 指示。 ”
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 de 的 qià tán huì 洽谈会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 yè wù 业务， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利。
dàn shì 但是 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jiāng 将 IFS shè zhì 设置 wèi 为 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 zhí 值， lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 xiàng 向 IFS tiān jiā 添加 yí gè 一个 “ / ” 。
cǐ wài 此外， Math : : Complex mó kuài 模块 de 的 shǐ yòng 使用 shǐ de 使得 mó nǐ 模拟 èr wéi 二维 yùn dòng 运动 chéng le 成了 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
zǒng tǒng 总统 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 xiàng 向 quán guó 全国 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 de 的 bèi jǐng 背景 qiáng 墙 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jiē jiàn 接见 dào fǎng 到访 de 的 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 miǎn yīn zhōu 缅因州 zhī jiān 之间 biān jiè 边界 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 sī pò 斯珀 lǐ qí 里奇 hé 和 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tài 太 rè xīn 热心 le 了， bù gān xīn 不甘心 bù 不 zuò 作 yī fān 一番 dòu zhēng 斗争 jiù 就 bà shǒu 罢手。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
cǐ wài 此外， wàn qǐng 万顷 shā hái 沙还 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果 xíng 型 mù guā 木瓜、 máng guǒ 芒果、 lì zhī 荔枝、 lóng yǎn 龙眼 děng 等 lǐng nán 岭南 jiā 佳 guǒ 果。
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何 wǒ 我 hái shi 还是 shǐ yòng 使用， “ shì jiàn 事件 “ ， zhè ge 这个 cí 词， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， dài 带 yǐn hào 引号 de 地 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位、 jiǎn shuì 减税、 qì hòu biàn huà 气候变化、 qiāng xiè 枪械 kòng zhì 控制 děng 等 wèn tí 问题 wú yī 无一 bù bǐ 不比 tā 他 de 的 chuān zhuó 穿着 gèng 更 zhòng yào 重要。
zǒng tǒng 总统 dà ren 大人 rèn wéi 认为 cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 zhī chí 支持 tā 他 de 的 rén 人 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yǐ zhì 以至 gēn běn 根本 bú yào 不要 qù 去 zhēn zhèng 真正 dòng yuán 动员 “ rén mín 人民 ” lái 来 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 dà jì 大计。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
dàn shì 但是 dǎ zì jī 打字机 hěn 很 màn 慢。
xī 希 lǜ 律 ná 拿 le 了 bǐ dé 彼得 shōu 收 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiāo fù 交付 sì 四 bān 班 bīng dīng 兵丁 kān shǒu 看守， měi bān 每班 sì 四 gè rén 个人， yì si 意思 yào 要 zài 在 yú yuè 逾越 jiē hòu 节后， bǎ 把 tā 他 tí chū 提出 lái 来， dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓 bàn 办 tā 他
cǐ wài 此外 bái 白 yún dòu 芸豆， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， jīng cháng 经常 shí yòng 食用， yǒu 有 jiàn 健 pí 脾 zhuàng 壮 shèn 肾 zhī 之 gōng yòng 功用。
zhè 这 yǔ 与 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 suǒ kǒng 锁孔 zhōng 中 kuī shì 窥视， què 却 kàn dào 看到 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 suǒ kǒng 锁孔 nà 那 tóu 头 kàn 看 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像。
zhè 这 yǔ 与 shí fēn 十分 yī lài 依赖 guī fàn huà 规范化 shù jù 数据 cún chǔ 存储 guān xi 关系 de 的 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
zǒng tǒng 总统 ní kè sōng 尼克松 hé 和 fú tè 福特 jiāng 将 zhè xiē 这些 “ shàn yì 善意 ” （ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 yuè yán 月岩） juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 134 gè 个 guó jiā 国家， 50 gè 个 zhōu 州 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各（ bō duō lí gè 波多黎各 — — měi guó 美国 shǔ dì 属地 wèi yú 位于 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 dōng bù 东部 de 的 dǎo yǔ 岛屿）。
xī lā 希拉 de 的 fù qīn 父亲 zhēn shi 真是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 tiě gōng jī 铁公鸡。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
dàn shì 但是 kàng yì 抗议 yī 一 tiān hòu 天后， guǎn lǐ céng 管理层 jiù 就 kāi shǐ 开始 shāo wēi 稍微 tí gāo 提高 yì lǎn zi 一揽子 bǔ tiē 补贴 lái 来 yǐn yòu 引诱 tì huàn 替换 de 的 gōng rén 工人， bà gōng 罢工 jiù 就 bēng kuì 崩溃 le 了。
zhè 这 yǔ 与 xī là 希腊 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 xù 蓄 nú 奴 de 的 biàn hù 辩护 , yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yīn 因 sī 思 suǒ zhì 所致 zhī 之 mèng 梦， zhè lèi 这类 mèng 梦 hěn hǎo 很好 lǐ jiě 理解， yì bān lái shuō 一般来说 jiù shì 就是 rì 日 yǒu 有 suǒ sī 所思、 yè yǒu suǒ mèng 夜有所梦。
xī lā lǐ 希拉里 zuì jìn 最近 cóng 从 fēi zhōu 非洲 huí lai 回来 hòu 后 shuō 说： “ （ tā 它） huì 会 chéng wéi 成为 wú jià 无价 de 的 bǎo kù 宝库， chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 yǔ 与 huí yì 回忆， chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 xià 下 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 jiào dǎo 教导 yǔ 与 zhǐ shì 指示。 ”
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 de 的 qià tán huì 洽谈会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 yè wù 业务， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利。
dàn shì 但是 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jiāng 将 IFS shè zhì 设置 wèi 为 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 zhí 值， lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 xiàng 向 IFS tiān jiā 添加 yí gè 一个 “ / ” 。
cǐ wài 此外， Math : : Complex mó kuài 模块 de 的 shǐ yòng 使用 shǐ de 使得 mó nǐ 模拟 èr wéi 二维 yùn dòng 运动 chéng le 成了 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
zǒng tǒng 总统 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 xiàng 向 quán guó 全国 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 de 的 bèi jǐng 背景 qiáng 墙 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jiē jiàn 接见 dào fǎng 到访 de 的 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 tǎo lùn 讨论 le 了 jiā ná dà 加拿大 yǔ 与 miǎn yīn zhōu 缅因州 zhī jiān 之间 biān jiè 边界 zhēng duān 争端 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 sī pò 斯珀 lǐ qí 里奇 hé 和 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tài 太 rè xīn 热心 le 了， bù gān xīn 不甘心 bù 不 zuò 作 yī fān 一番 dòu zhēng 斗争 jiù 就 bà shǒu 罢手。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
cǐ wài 此外， wàn qǐng 万顷 shā hái 沙还 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果 xíng 型 mù guā 木瓜、 máng guǒ 芒果、 lì zhī 荔枝、 lóng yǎn 龙眼 děng 等 lǐng nán 岭南 jiā 佳 guǒ 果。
dàn shì 但是 wú lùn rú hé 无论如何 wǒ 我 hái shi 还是 shǐ yòng 使用， “ shì jiàn 事件 “ ， zhè ge 这个 cí 词， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它， dài 带 yǐn hào 引号 de 地 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子