ประโยคภาษาจีน- 此外王子还有一只夜莺这鸟儿唱起歌来就好像它小小的喉咙里包藏着一切和谐的调子似的这朵玫瑰花和这只夜莺应该送给那位公主中文句子 (421641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 , wáng zǐ 王子 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yè yīng 夜莺。 zhè 这 niǎo r 鸟儿 chàng qǐ 唱起 gē 歌 lái 来， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 它 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 bāo cáng 包藏 zhe 着 yí qiè 一切 hé xié 和谐 de 的 diào zi 调子 shì de 似的， zhè 这 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花 hé 和 zhè 这 zhǐ 只 yè yīng 夜莺 yīng gāi 应该 sòng gěi 送给 nà wèi 那位 gōng zhǔ 公主。
And furthermore, the Prince had a nightingale, who could sing in such a manner that it seemed as though all sweet melodies dwelt in her little throat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 gǎn shòu 感受 cè yǐn 恻隐 xīn 心 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 mǒu xiē 某些 rén 人 pāo què 抛却 xī shǔ 悉数， kě néng 可能 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 zài 在 rén men 人们 bì yào 必要 shí 时 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 他们， rú 如 zì rán 自然 jié nàn 劫难。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 rèn hé 任何 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ shì 只是 duì 对 yì xiē 一些 fó jiào 佛教 de 的 rén shēng guān 人生观 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 péi 陪 zhe 着 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū 哭。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
zǒng jié 总结， rén shēng 人生 zǒng huì 总会 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲， suǒ yǐ 所以 tòng kǔ 痛苦 shì 是 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù néng 不能 bì miǎn 避免 de 的， yǒu le 有了 tòng kǔ 痛苦 zěn me bàn 怎么办， bǎ 把《 tòng kǔ 痛苦 fàng rù 放入 huí shōu zhàn 回收站》。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
zhè bu 这不 shì 是 nà ge 那个 yī 一 nián qián 年前， shén mì 神秘 xiāo shī 消失， zhuàn 转 xué dào 学到 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” de 的 fēng yún rén wù 风云人物 ? 。
cǐ wài 此外 qián zào 乾燥 shì nèi 室内 de 的 zuì dà 最大 wēn chā 温差 yuē 约 zài 在 2 ～ 4 ℃ zhī jiān 之间， biǎo shì 表示 qián zào 乾燥 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 fēn bù 分布 xiāng dāng 相当 jūn yún 均匀， yì jí 亦即 rè fēng 热风 qì liú 气流 jūn yún 均匀， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 dá dào 达到 shì bǐng 柿饼 pǐn zhì 品质 jūn yī 均一 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 fú léi dé 弗雷德 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zǒng tǒng 总统 wǔ dé luó 伍德罗 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 yán pàn 研判 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yí yàng 一样 wú lì 无力。
zhè bu 这不 zhèng shì 正是 < gǔ lán jīng 古兰经 > shàng 上 shuō 说 de 的 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 jīn guī zǐ 金龟子 zài 在 yí kuài 一块 hēi sè 黑色 de 的 shí tou 石头 shàng 上 ma 嘛。
cǐ wài 此外 dà bù fen 大部分 tàn suān yán 碳酸岩 de 的 sī 锶、 nǚ 钕 tóng wèi sù 同位素 luò 落 zài 在 dà yáng 大洋 xuán wǔ yán 玄武岩 fàn wéi 范围 nèi 内；
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 chū gǎo 初稿。
cǐ wài 此外 jiù 就 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 duì 对 qīng pǔ 青浦 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， tā 它 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 cù jìn 促进 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
xī ěr dùn 希尔顿 shàng zhōu wǔ 上周五 bèi 被 zhuài 拽 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时 yòu 又 kū 哭 yòu 又 háo 嚎。 tā 她 biǎo shì 表示 yào 要 yī 一 gǎi 改 cóng qián 从前 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， hé 和 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 pài duì 派对、 hóng dì tǎn 红地毯 hé 和 jù guāng dēng 聚光灯 shuō 说 zài jiàn 再见。
dàn shì 但是 dǎ hān 打鼾 běn shēn 本身 huì 会 yán zhòng 严重 fáng ài 妨碍 shuì mián 睡眠， zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 xiū xi 休息。
zhè 这 yǔ 与 tā 他 zài 在 dì èr lún 第二轮 zhòng dì 中的 shī lì 失利 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 yǒu xiē 有些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xī bù 西部 hé 和 xī nán de qū 西南地区 de 的 gān hàn 干旱 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 jiā zhòng 加重。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shuǐ qín 水禽。
dàn shì 但是 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 de 的 yì yuán 议员 jiāng 将 tóu piào 投票 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 jīn nián 今年， chēng 称 měi 每 yīng lǐ 英里 5.3 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zào jià 造价 huò 和 jīng jì 经济 shōu 收 yì bǐ 益比 qǐ lai 起来 dé bù cháng shī 得不偿失。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 jù 具 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 kē xué 科学， zhè 这 lǐ lùn 理论 jì shì 既是 kē xué 科学 yě 也 shì 是 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， “ è gǎo 恶搞 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yě 也 kāi shǐ 开始 dēng táng rù shì 登堂入室， bèi 被 wǎng mín 网民 hé 和 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 tí gōng shāng 提供商 guǎng fàn 广泛 tán lùn 谈论 hé 和 xiào fǎng 效仿。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 gǎn shòu 感受 cè yǐn 恻隐 xīn 心 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 mǒu xiē 某些 rén 人 pāo què 抛却 xī shǔ 悉数， kě néng 可能 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 zài 在 rén men 人们 bì yào 必要 shí 时 nián yè 年夜 lüè 略 de 的 fǔ zuǒ 辅佐 tā men 他们， rú 如 zì rán 自然 jié nàn 劫难。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 rèn hé 任何 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ shì 只是 duì 对 yì xiē 一些 fó jiào 佛教 de 的 rén shēng guān 人生观 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 péi 陪 zhe 着 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū 哭。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
zǒng jié 总结， rén shēng 人生 zǒng huì 总会 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲， suǒ yǐ 所以 tòng kǔ 痛苦 shì 是 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù néng 不能 bì miǎn 避免 de 的， yǒu le 有了 tòng kǔ 痛苦 zěn me bàn 怎么办， bǎ 把《 tòng kǔ 痛苦 fàng rù 放入 huí shōu zhàn 回收站》。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
zhè bu 这不 shì 是 nà ge 那个 yī 一 nián qián 年前， shén mì 神秘 xiāo shī 消失， zhuàn 转 xué dào 学到 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” de 的 fēng yún rén wù 风云人物 ? 。
cǐ wài 此外 qián zào 乾燥 shì nèi 室内 de 的 zuì dà 最大 wēn chā 温差 yuē 约 zài 在 2 ～ 4 ℃ zhī jiān 之间， biǎo shì 表示 qián zào 乾燥 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 fēn bù 分布 xiāng dāng 相当 jūn yún 均匀， yì jí 亦即 rè fēng 热风 qì liú 气流 jūn yún 均匀， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 dá dào 达到 shì bǐng 柿饼 pǐn zhì 品质 jūn yī 均一 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 fú léi dé 弗雷德 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
zǒng tǒng 总统 wǔ dé luó 伍德罗 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 yán pàn 研判 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yí yàng 一样 wú lì 无力。
zhè bu 这不 zhèng shì 正是 < gǔ lán jīng 古兰经 > shàng 上 shuō 说 de 的 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 jīn guī zǐ 金龟子 zài 在 yí kuài 一块 hēi sè 黑色 de 的 shí tou 石头 shàng 上 ma 嘛。
cǐ wài 此外 dà bù fen 大部分 tàn suān yán 碳酸岩 de 的 sī 锶、 nǚ 钕 tóng wèi sù 同位素 luò 落 zài 在 dà yáng 大洋 xuán wǔ yán 玄武岩 fàn wéi 范围 nèi 内；
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 chū gǎo 初稿。
cǐ wài 此外 jiù 就 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 duì 对 qīng pǔ 青浦 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 ér yán 而言， tā 它 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 cù jìn 促进 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 chǎn yè 产业。
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
xī ěr dùn 希尔顿 shàng zhōu wǔ 上周五 bèi 被 zhuài 拽 chū 出 fǎ tíng 法庭 shí 时 yòu 又 kū 哭 yòu 又 háo 嚎。 tā 她 biǎo shì 表示 yào 要 yī 一 gǎi 改 cóng qián 从前 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， hé 和 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 pài duì 派对、 hóng dì tǎn 红地毯 hé 和 jù guāng dēng 聚光灯 shuō 说 zài jiàn 再见。
dàn shì 但是 dǎ hān 打鼾 běn shēn 本身 huì 会 yán zhòng 严重 fáng ài 妨碍 shuì mián 睡眠， zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 xiū xi 休息。
zhè 这 yǔ 与 tā 他 zài 在 dì èr lún 第二轮 zhòng dì 中的 shī lì 失利 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 yǒu xiē 有些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xī bù 西部 hé 和 xī nán de qū 西南地区 de 的 gān hàn 干旱 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 jiā zhòng 加重。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shuǐ qín 水禽。
dàn shì 但是 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 de 的 yì yuán 议员 jiāng 将 tóu piào 投票 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 jīn nián 今年， chēng 称 měi 每 yīng lǐ 英里 5.3 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zào jià 造价 huò 和 jīng jì 经济 shōu 收 yì bǐ 益比 qǐ lai 起来 dé bù cháng shī 得不偿失。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
zhè 这 shì jiè shàng 世界上 bù kě néng 不可能 yǒu 有 jù 具 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 kē xué 科学， zhè 这 lǐ lùn 理论 jì shì 既是 kē xué 科学 yě 也 shì 是 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， “ è gǎo 恶搞 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yě 也 kāi shǐ 开始 dēng táng rù shì 登堂入室， bèi 被 wǎng mín 网民 hé 和 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 tí gōng shāng 提供商 guǎng fàn 广泛 tán lùn 谈论 hé 和 xiào fǎng 效仿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子