ประโยคภาษาจีน- 总统以六百万选票击败主要对手获得四百万选票的萨拉特丰塞卡中文句子 (421757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 yǐ 以 liù 六 bǎi wàn 百万 xuǎn piào 选票 jī bài 击败 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手、 huò dé 获得 sì bǎi wàn 四百万 xuǎn piào 选票 de 的 sà lā tè 萨拉特 • fēng sāi kǎ 丰塞卡。
The president won six million votes compared to the four million cast for his main rival, Gen Sarath Fonseka.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 xià pǔ 夏普 xiān sheng 先生 wèi 为 xià rèn 下任 guó wù qīng 国务卿。
xī lì 希利 shì 是 zhǔ xí 主席 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yuǎn qīn 远亲 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 rén hé 人和 měi guó 美国 Àì ěr lán 爱尔兰 jī jīn 基金 yìng yāo 应邀 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 jiù zhí 就职。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 chén pí 陈皮 zhè shì 这是 liǔ dīng 柳丁！
zhè bu 这不 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 lì yì 利益。
cǐ wài 此外 zài 在 Ào shì tǐ 奥氏体 zhá zhì 轧制 guò chéng 过程 zhōng 中， bú xiù gāng 不锈钢 měi 每 dào 道 cì 次 de 的 yā 压 xià 下 hé 和 kuān zhǎn 宽展 dōu 都 yào 要 xiǎo yú 小于 tàn gāng 碳钢。
dàn shì 但是 wǒ 我 jì de 记得 hé 和 yí gè 一个 jiào shòu 教授 de 的 huì tán 会谈， zhè ge 这个 zhī míng 知名 jiào shòu 教授 tí gōng 提供 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nèi bù 内部 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 gōng zuò 工作。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
xī mǔ sī 希姆斯 jí qí 及其 tóng shì 同事 zhuā zhù 抓住 le 了 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， běn yuè 本月 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子， tí chū 提出 le 了 chóng jiàn 重建 gèng hǎo 更好 jīng jì 经济 de 的 20 gè 个 bù zhòu 步骤。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 shuō 说 shén me 什么， xiào zhǎng 校长 lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾、 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 wēi xiào 微笑。
cǐ wài 此外 xīn zhōu de qū 忻州地区 dú tè 独特 de 的 zhàn lüè 战略 wèi zhi 位置 shì 是 náo 挠 yáng 羊 shuāi jiāo 摔跤 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 sì hū 似乎 jué xīn 决心 jiè zhe 借着 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 de 的 chì bǎng 翅膀， shùn shì 顺势 fēi 飞 xiàng 向 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利。
zhè bu 这不， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 “ pú tí 菩提 ” ( yīn yì 音译 ) de 的 lǎo wài 老外 tóng shì 同事 duì 对 xiǎn de 显得 “ shī hún luò pò 失魂落魄 ” de 的 zhōu 周 bēn chí 奔驰 shuō 说： “ nǐ 你 gāng cái 刚才 zǒu shén 走神 de shí hòu 的时候 jiào 叫 le 了 jīng jīng 晶晶 zhè ge 这个 míng zi 名字 jiào 叫 le 了 jiǔ shí 九十 bā cì 八次。
cǐ wài 此外 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 biān 边 tí mù 题目（ lì rú 例如 zài 在 dòng tài 动态 xì tǒng 系统 lǐ 里 de 的 jiē 结， yǔ 与 zǔ hé lùn 组合论 hé 和 jiē 结 de 的 guān xi 关系 de 的 mó cā 摩擦 tè xìng 特性）。
zǒng tǒng 总统 hé 和 shǒu xiàng 首相 xuān bù 宣布 le 了 “ wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 ” de 的 dìng zé 定则。
xī fú lā 希弗拉 yí lù 一路 tǐng jìn 挺进， gēn 跟 suí zhe 随着 lǎo hǔ 老虎 de 的 jiǎo yìn 脚印 lái dào 来到 le 了 yī 一 piàn 片 kōng dì 空地， wǒ men 我们 yǔ 与 yì tóu 一头 zhèng zài 正在 chī 吃 cǎo 草 de 的 chéng nián 成年 xī niú 犀牛 pèng 碰 le 了 gè 个 miàn duì miàn 面对面。
zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 de 的 gé mìng xìng 革命性 biàn gé 变革 shì 是 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 nà rù 纳入 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhuān lì 专利， zhè ge 这个 zhuān lì 专利 chí 池 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
zhè 这 yǔ 与 pó luó mén 婆罗门 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的： wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我 yǔ 与 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 zhōng jí 终极 shí xiàng 实相 bìng 并 wú 无 bù tóng 不同。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 dǎ 打 le 了 gāo ěr fū qiú 高尔夫球、 lán qiú 篮球， xiǎng shòu 享受 le 了 hǎi tān 海滩 yě cān 野餐， hái 还 zài 在 yī 一 wèi 位 xià wēi yí 夏威夷 gāo zhōng 高中 tóng chuāng 同窗 hǎo yǒu 好友 jiā 家 dù guò 度过 le 了 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 zhōu sān 周三。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 jū 据《 Interview 》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 • tuō 托 lè màn 乐曼（ yīn yì 音译） chēng 称， xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 tōng cháng 通常 cóng shè jì 从设计 shī 师 hé 和 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà li 那里 zū jiè 租借 háng tóu 行头。
xī màn 希曼 sī jī 斯基 tí dào 提到 zài 在 jiē shòu 接受 guò 过 duō nián 多年 wú xiào 无效 de 的 zhì liáo 治疗 hòu 后， huàn zhě 患者 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， gèng shì 更是 biàn de 变得 fēi cháng 非常 máng rán wú cuò 茫然无措 ér 而， yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
xī wàng 希望 zhōng 中 yìn ní 印尼 jì xù 继续 jī jí 积极 kāi 开 zhǎn 展 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tí gāo 提高 yìng duì 应对 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 xiāng hù 相互 yǒu lián xì 有联系。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì shí 事实 yě 也 yìng yàn 应验 zài 在 wǒ 我 shū 书 zhōng 中 diào chá 调查 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 jiān zi shēng 尖子生 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 xià pǔ 夏普 xiān sheng 先生 wèi 为 xià rèn 下任 guó wù qīng 国务卿。
xī lì 希利 shì 是 zhǔ xí 主席 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yuǎn qīn 远亲 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 rén hé 人和 měi guó 美国 Àì ěr lán 爱尔兰 jī jīn 基金 yìng yāo 应邀 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 jiù zhí 就职。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 chén pí 陈皮 zhè shì 这是 liǔ dīng 柳丁！
zhè bu 这不 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 lì yì 利益。
cǐ wài 此外 zài 在 Ào shì tǐ 奥氏体 zhá zhì 轧制 guò chéng 过程 zhōng 中， bú xiù gāng 不锈钢 měi 每 dào 道 cì 次 de 的 yā 压 xià 下 hé 和 kuān zhǎn 宽展 dōu 都 yào 要 xiǎo yú 小于 tàn gāng 碳钢。
dàn shì 但是 wǒ 我 jì de 记得 hé 和 yí gè 一个 jiào shòu 教授 de 的 huì tán 会谈， zhè ge 这个 zhī míng 知名 jiào shòu 教授 tí gōng 提供 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nèi bù 内部 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 gōng zuò 工作。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 dàn dìng 淡定 de 地 duó 踱 yī 一 juān 圈 bù 步、 chuī le 吹了 shēng 声 kǒu shào 口哨， jīng guò 经过 yì pái 一排 tóng yàng 同样 bèi 被 suǒ 锁 qǐ lai 起来 de 的 fǎ shì 法式 luò dì 落地 chuāng mén 窗门， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室、 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 “ bǎo zuò 宝座 ” 。
xī mǔ sī 希姆斯 jí qí 及其 tóng shì 同事 zhuā zhù 抓住 le 了 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， běn yuè 本月 chū bǎn 出版 le 了 yī běn 一本 xiǎo cè zi 小册子， tí chū 提出 le 了 chóng jiàn 重建 gèng hǎo 更好 jīng jì 经济 de 的 20 gè 个 bù zhòu 步骤。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 shuō 说 shén me 什么， xiào zhǎng 校长 lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾、 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 wēi xiào 微笑。
cǐ wài 此外 xīn zhōu de qū 忻州地区 dú tè 独特 de 的 zhàn lüè 战略 wèi zhi 位置 shì 是 náo 挠 yáng 羊 shuāi jiāo 摔跤 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 sì hū 似乎 jué xīn 决心 jiè zhe 借着 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 de 的 chì bǎng 翅膀， shùn shì 顺势 fēi 飞 xiàng 向 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利。
zhè bu 这不， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 “ pú tí 菩提 ” ( yīn yì 音译 ) de 的 lǎo wài 老外 tóng shì 同事 duì 对 xiǎn de 显得 “ shī hún luò pò 失魂落魄 ” de 的 zhōu 周 bēn chí 奔驰 shuō 说： “ nǐ 你 gāng cái 刚才 zǒu shén 走神 de shí hòu 的时候 jiào 叫 le 了 jīng jīng 晶晶 zhè ge 这个 míng zi 名字 jiào 叫 le 了 jiǔ shí 九十 bā cì 八次。
cǐ wài 此外 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 biān 边 tí mù 题目（ lì rú 例如 zài 在 dòng tài 动态 xì tǒng 系统 lǐ 里 de 的 jiē 结， yǔ 与 zǔ hé lùn 组合论 hé 和 jiē 结 de 的 guān xi 关系 de 的 mó cā 摩擦 tè xìng 特性）。
zǒng tǒng 总统 hé 和 shǒu xiàng 首相 xuān bù 宣布 le 了 “ wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 ” de 的 dìng zé 定则。
xī fú lā 希弗拉 yí lù 一路 tǐng jìn 挺进， gēn 跟 suí zhe 随着 lǎo hǔ 老虎 de 的 jiǎo yìn 脚印 lái dào 来到 le 了 yī 一 piàn 片 kōng dì 空地， wǒ men 我们 yǔ 与 yì tóu 一头 zhèng zài 正在 chī 吃 cǎo 草 de 的 chéng nián 成年 xī niú 犀牛 pèng 碰 le 了 gè 个 miàn duì miàn 面对面。
zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 de 的 gé mìng xìng 革命性 biàn gé 变革 shì 是 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 jǐng gào 警告 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 nà rù 纳入 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhuān lì 专利， zhè ge 这个 zhuān lì 专利 chí 池 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
zhè 这 yǔ 与 pó luó mén 婆罗门 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的： wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我 yǔ 与 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 zhōng jí 终极 shí xiàng 实相 bìng 并 wú 无 bù tóng 不同。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 dǎ 打 le 了 gāo ěr fū qiú 高尔夫球、 lán qiú 篮球， xiǎng shòu 享受 le 了 hǎi tān 海滩 yě cān 野餐， hái 还 zài 在 yī 一 wèi 位 xià wēi yí 夏威夷 gāo zhōng 高中 tóng chuāng 同窗 hǎo yǒu 好友 jiā 家 dù guò 度过 le 了 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 zhōu sān 周三。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 jū 据《 Interview 》 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 zǒng jiān 总监 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 • tuō 托 lè màn 乐曼（ yīn yì 音译） chēng 称， xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 tōng cháng 通常 cóng shè jì 从设计 shī 师 hé 和 zhū bǎo shāng 珠宝商 nà li 那里 zū jiè 租借 háng tóu 行头。
xī màn 希曼 sī jī 斯基 tí dào 提到 zài 在 jiē shòu 接受 guò 过 duō nián 多年 wú xiào 无效 de 的 zhì liáo 治疗 hòu 后， huàn zhě 患者 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， gèng shì 更是 biàn de 变得 fēi cháng 非常 máng rán wú cuò 茫然无措 ér 而， yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
xī wàng 希望 zhōng 中 yìn ní 印尼 jì xù 继续 jī jí 积极 kāi 开 zhǎn 展 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tí gāo 提高 yìng duì 应对 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， “ liǎng huì 两会 ” bào gào 报告 hái 还 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 hā sà kè yǔ 哈萨克语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 měng gǔ yǔ 蒙古语、 zàng yǔ 藏语、 wéi wú ěr zú 维吾尔族 yǔ 语 hé 和 yí yǔ 彝语 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǎo shù mín zú 少数民族 yǔ yán 语言。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 xiāng hù 相互 yǒu lián xì 有联系。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì shí 事实 yě 也 yìng yàn 应验 zài 在 wǒ 我 shū 书 zhōng 中 diào chá 调查 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 jiān zi shēng 尖子生 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子