ประโยคภาษาจีน- 这不禁让我想到这个肃然的仪式尽管规矩多多实际上很好地帮我们缓解了悲伤更易于向亲人告别中文句子 (421792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到， zhè ge 这个 sù rán 肃然 de 的 yí shì 仪式， jǐn guǎn 尽管 guī ju 规矩 duō duō 多多， shí jì shàng 实际上 hěn hǎo 很好 de 地 bāng 帮 wǒ men 我们 huǎn jiě 缓解 le 了 bēi shāng 悲伤， gèng 更 yì yú 易于 xiàng 向 qīn rén 亲人 gào bié 告别。
This left me open to thinking that the solemn ceremony, despite all the required participation, was actually quite soothing, helping prepare us to say goodbye.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 zhí de 值得 wèi 为 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 yī 一 cháng 尝 de 的 shì yóu 是由 sōng lǐng 松岭 zōng hé 综合 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 xué yuán 学员 zhì zào 制造 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 jí 及 yē sī 椰丝 xiàn bǐng 馅饼。
cǐ wài 此外 hé 和 jì zhě 记者 yí yàng 一样， zhè 这 yì xíng 一行 yě 也 yǒu 有 yáng qún 羊群 xiào 效 yìng hè 应和 cóng zhòng 从众 xīn lǐ 心理， shǎo shù 少数 yì liú 一流 de 的 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 le 了 shén me 什么， dà duō shù rén 大多数人 biàn 便 kāi shǐ 开始 rén yún yì yún 人云亦云。
cǐ wài 此外 zài 在 bā kù 巴库， fǔ bài 腐败 shì 是 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě yǐ 可以 bāng 帮 shàng 上 máng 忙， bìng qiě 并且 zuì hòu 最后 dé dào 得到 le 了 shěng jí 省级 guān yuán 官员 de 的 pī wén 批文， zuì hòu 最后 cái 才 kě yǐ 可以 yuè lǎn 阅览 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 huí fù 回复 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精彩 de 的 tiě zi 帖子 hòu mian 后面 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 wǎng míng 网名， nà 那 wǒ 我 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 míng mù 瞑目 de 的！
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 fēn kāi 分开 de 的 chéng shì 城市， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
xī qì kē kè 希契科克 shuō 说： “ zhè ge 这个 yáng wá wa 洋娃娃 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 zhì 至 liù 六 zhòng 种 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 wù zhì 物质。
zhè bu 这不 sù 速 zhī 之 kè 客 qù 去 le 了 yǐ hòu 以后， yī lì shā bái 伊丽莎白 hěn 很 shì 是 xīn shén bù ān 心神不安， ér qiě 而且 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 huī fù 恢复 níng jìng 宁静。 tā 她 jiē lián 接连 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头 bú duàn 不断 de 地 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事。
cǐ wài 此外 rú guǒ 如果 xū qiú 需求 zhēn de 真的 hěn 很 gāo 高， rén rén 人人 kě yǐ 可以 lüè 略 wēi tiáo 微调 gāo 高 IPO de 的 měi guó 美国 cún 存 tuō 托 gǔ piào 股票 dān jià 单价， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 IPO shēn shang 身上。
zǒng tǒng 总统 chū rén yì wài 出人意外 de 的 fǎng wèn 访问 le 了 Ā fù hàn 阿富汗。
xī ěr 希尔 fū ren 夫人 bù 不 huì kè 会客 , dàn 但 jìn qīn 近亲 chú wài 除外。
zhè bu 这不， zài 在 shàn tóu shì 汕头市 zhōng xīn 中心。
cǐ wài 此外 běn 本 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 jù tiáo 锯条 hàn jiē 焊接， wéi xiū 维修 děng 等 fú wù 服务！
zǒng tǒng 总统 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 biǎo shì 表示， měi guó 美国 mù qián 目前 zhèng chù 正处 zài cháo 在朝 gèng 更 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhuǎn biàn 转变 de 的 guān kǒu 关口。
xī 希 lǜ 律 zuò 作 jiā lì lì 加利利 fēn fēng 分封 de 的 wáng 王 - - - xià lìng 下令 jiàng 将 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shā tóu 杀头。
zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 de 的 gé mìng xìng 革命性 biàn gé 变革 shì 是 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的。
dàn shì 但是 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yě 也 dǎo zhì 导致 yào chǎng 药厂 guī mó 规模 péng zhàng 膨胀， guān yuán 官员 fǔ bài 腐败 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 yào pǐn 药品 bèi 被 pī zhǔn 批准。 zhōng guó 中国 yào jiān jú 药监局 yě 也 bèi 被 pī 批 pī zhǔn 批准 le 了 tài duō 太多 xīn yào 新药， qí 其 biāo zhǔn 标准 bǐ 比 Ōu měi 欧美 dī 低 hěn duō 很多。
zhè 这 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 jí 及 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 píng shí 平时 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yù fáng xìng 预防性 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 mì bù kě fēn 密不可分。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 tè 特 xǐ huan 喜欢 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会， tā men 她们 huā 花 le 了 bǐ 比 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 cān jiā 参加 yì xiē 一些 huó dòng 活动， dàn 但 wǒ 我 zé 则 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 měi guó 美国 dài biǎo duì 代表队 yǐ jí 以及 cóng 从 qí tā 其它 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 lái 来 cān sài 参赛 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 zhèng shí 证实 huò 或 fǒu rèn 否认 zhè zhǒng 这种 chuán wén 传闻。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 shì cháng xíng qíng 市场行情， píng jūn 平均 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 liǎng bèi 两倍。
zǒng tǒng 总统 de 的 mào míng dǐng tì zhě 冒名顶替者 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhǎo dào 找到。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
cǐ wài 此外， AAI gōng sī 公司 jiāng 将 fēn xī 分析 TMOS xì tǒng 系统 shè bèi 设备 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， rán hòu 然后 jiàn yì 建议 bìng 并 shí shī 实施 bèi jiàn 备件 guǎn lǐ 管理 hé 和 gēng xīn 更新 guī huà 规划。
xī wàng 希望 tā 他 néng gòu 能够 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
zǒng tǒng 总统 shuō 说：「 ké 咳， ké 咳， bú yào 不要 mó hu 糢糊 jiāo diǎn 焦点！ xiàn zài 现在 dào dǐ 到底 zài 在 tǎo lùn 讨论 shén me 什麽？」
zǒng ér yán zhī 总而言之， Scala shì 是 yì zhǒng 一种 hán shù 函数 shì 式 miàn xiàng duì xiàng yǔ yán 面向对象语言， tā 它 róng huì 融汇 le 了 xǔ duō 许多 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tè xìng 特性， ér 而 tóng shí 同时 yòu 又 yùn xíng 运行 yú 于 JVM zhī shàng 之上。
cǐ wài 此外，「 fēn 分」 zì jù 字句 jí 及「（ shǒu 扌 lǎo 老）」 zì jù 字句 zhī 之 jù 句 gòu cí 构词 xù 序 fǎn yìng 反应 shì jiàn 事件 cān yù zhě 参与者 zhī 之 yǔ yòng 语用 jí 及 rèn zhī 认知 zhī 之 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 zhí de 值得 wèi 为 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 yī 一 cháng 尝 de 的 shì yóu 是由 sōng lǐng 松岭 zōng hé 综合 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 xué yuán 学员 zhì zào 制造 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 jí 及 yē sī 椰丝 xiàn bǐng 馅饼。
cǐ wài 此外 hé 和 jì zhě 记者 yí yàng 一样， zhè 这 yì xíng 一行 yě 也 yǒu 有 yáng qún 羊群 xiào 效 yìng hè 应和 cóng zhòng 从众 xīn lǐ 心理， shǎo shù 少数 yì liú 一流 de 的 píng lùn yuán 评论员 shuō 说 le 了 shén me 什么， dà duō shù rén 大多数人 biàn 便 kāi shǐ 开始 rén yún yì yún 人云亦云。
cǐ wài 此外 zài 在 bā kù 巴库， fǔ bài 腐败 shì 是 xǔ duō 许多 jiāo yì 交易 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě yǐ 可以 bāng 帮 shàng 上 máng 忙， bìng qiě 并且 zuì hòu 最后 dé dào 得到 le 了 shěng jí 省级 guān yuán 官员 de 的 pī wén 批文， zuì hòu 最后 cái 才 kě yǐ 可以 yuè lǎn 阅览 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 huí fù 回复 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精彩 de 的 tiě zi 帖子 hòu mian 后面 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 wǎng míng 网名， nà 那 wǒ 我 sǐ 死 yě 也 bú huì 不会 míng mù 瞑目 de 的！
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 fēn kāi 分开 de 的 chéng shì 城市， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
xī qì kē kè 希契科克 shuō 说： “ zhè ge 这个 yáng wá wa 洋娃娃 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 zhì 至 liù 六 zhòng 种 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 wù zhì 物质。
zhè bu 这不 sù 速 zhī 之 kè 客 qù 去 le 了 yǐ hòu 以后， yī lì shā bái 伊丽莎白 hěn 很 shì 是 xīn shén bù ān 心神不安， ér qiě 而且 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 huī fù 恢复 níng jìng 宁静。 tā 她 jiē lián 接连 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头 bú duàn 不断 de 地 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事。
cǐ wài 此外 rú guǒ 如果 xū qiú 需求 zhēn de 真的 hěn 很 gāo 高， rén rén 人人 kě yǐ 可以 lüè 略 wēi tiáo 微调 gāo 高 IPO de 的 měi guó 美国 cún 存 tuō 托 gǔ piào 股票 dān jià 单价， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 IPO shēn shang 身上。
zǒng tǒng 总统 chū rén yì wài 出人意外 de 的 fǎng wèn 访问 le 了 Ā fù hàn 阿富汗。
xī ěr 希尔 fū ren 夫人 bù 不 huì kè 会客 , dàn 但 jìn qīn 近亲 chú wài 除外。
zhè bu 这不， zài 在 shàn tóu shì 汕头市 zhōng xīn 中心。
cǐ wài 此外 běn 本 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 jù tiáo 锯条 hàn jiē 焊接， wéi xiū 维修 děng 等 fú wù 服务！
zǒng tǒng 总统 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 biǎo shì 表示， měi guó 美国 mù qián 目前 zhèng chù 正处 zài cháo 在朝 gèng 更 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhuǎn biàn 转变 de 的 guān kǒu 关口。
xī 希 lǜ 律 zuò 作 jiā lì lì 加利利 fēn fēng 分封 de 的 wáng 王 - - - xià lìng 下令 jiàng 将 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shā tóu 杀头。
zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 de 的 gé mìng xìng 革命性 biàn gé 变革 shì 是 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的。
dàn shì 但是 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yě 也 dǎo zhì 导致 yào chǎng 药厂 guī mó 规模 péng zhàng 膨胀， guān yuán 官员 fǔ bài 腐败 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 yào pǐn 药品 bèi 被 pī zhǔn 批准。 zhōng guó 中国 yào jiān jú 药监局 yě 也 bèi 被 pī 批 pī zhǔn 批准 le 了 tài duō 太多 xīn yào 新药， qí 其 biāo zhǔn 标准 bǐ 比 Ōu měi 欧美 dī 低 hěn duō 很多。
zhè 这 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 jí 及 zhù wài 驻外 shǐ lǐng guǎn 使领馆 píng shí 平时 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yù fáng xìng 预防性 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 mì bù kě fēn 密不可分。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 tè 特 xǐ huan 喜欢 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会， tā men 她们 huā 花 le 了 bǐ 比 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 cān jiā 参加 yì xiē 一些 huó dòng 活动， dàn 但 wǒ 我 zé 则 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 měi guó 美国 dài biǎo duì 代表队 yǐ jí 以及 cóng 从 qí tā 其它 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 lái 来 cān sài 参赛 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
zǒng tǒng 总统 jù jué 拒绝 zhèng shí 证实 huò 或 fǒu rèn 否认 zhè zhǒng 这种 chuán wén 传闻。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 shì cháng xíng qíng 市场行情， píng jūn 平均 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 liǎng bèi 两倍。
zǒng tǒng 总统 de 的 mào míng dǐng tì zhě 冒名顶替者 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhǎo dào 找到。
zǒng tǒng 总统 dā ying 答应 huì 会 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效 de 地 chéng fá 惩罚 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
cǐ wài 此外， AAI gōng sī 公司 jiāng 将 fēn xī 分析 TMOS xì tǒng 系统 shè bèi 设备 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， rán hòu 然后 jiàn yì 建议 bìng 并 shí shī 实施 bèi jiàn 备件 guǎn lǐ 管理 hé 和 gēng xīn 更新 guī huà 规划。
xī wàng 希望 tā 他 néng gòu 能够 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
zǒng tǒng 总统 shuō 说：「 ké 咳， ké 咳， bú yào 不要 mó hu 糢糊 jiāo diǎn 焦点！ xiàn zài 现在 dào dǐ 到底 zài 在 tǎo lùn 讨论 shén me 什麽？」
zǒng ér yán zhī 总而言之， Scala shì 是 yì zhǒng 一种 hán shù 函数 shì 式 miàn xiàng duì xiàng yǔ yán 面向对象语言， tā 它 róng huì 融汇 le 了 xǔ duō 许多 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tè xìng 特性， ér 而 tóng shí 同时 yòu 又 yùn xíng 运行 yú 于 JVM zhī shàng 之上。
cǐ wài 此外，「 fēn 分」 zì jù 字句 jí 及「（ shǒu 扌 lǎo 老）」 zì jù 字句 zhī 之 jù 句 gòu cí 构词 xù 序 fǎn yìng 反应 shì jiàn 事件 cān yù zhě 参与者 zhī 之 yǔ yòng 语用 jí 及 rèn zhī 认知 zhī 之 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子