DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu
这不
guò
过
shì
是
péng you
朋友
zhī jiān
之间
de
的
yì qì
义气
。
It was merely a matter of friendship.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè bu
这不
sù
速
zhī
之
kè
客
qù
去
le
了
yǐ hòu
以后
,
yī lì shā bái
伊丽莎白
hěn
很
shì
是
xīn shén bù ān
心神不安
,
ér qiě
而且
hěn
很
bù róng
不容
yì
易
huī fù
恢复
níng jìng
宁静
。
tā
她
jiē lián
接连
hǎo jǐ
好几
gè
个
zhōng tóu
钟头
bú duàn
不断
de
地
sī suǒ
思索
zhe
着
zhè jiàn
这件
shì
事
。
dàn shì
但是
wǒ
我
hái
还
méi
没
lái de jí
来得及
shuō
说
shén me
什么
,
xiào zhǎng
校长
lù chū
露出
le
了
yí gè
一个
jiǎo huá
狡猾
、
jī hū
几乎
yǒu xiē
有些
jī fěng
讥讽
de
的
wēi xiào
微笑
。
dàn shì
但是
wǒ
我
nà
那
lín jū
邻居
,
suī rán
虽然
tā
他
gāo tóu dà mǎ
高头大马
rén
人
zuì shǎo
最少
zhòng
重
120
gōng jīn
公斤
,
rán ér
然而
tā
他
de
的
shēng yīn
声音
què
却
yòu
又
xiàng
像
yí gè rén
一个人
tǐ zhòng
体重
zhǐ yǒu
只有
tā
他
de
的
yí bàn
一半
dà xiǎo
大小
de
的
rén
人
fā chū
发出
de
的
。
cǐ wài
此外
tā
它
tè bié
特别
shì yòng
适用
yú
于
diàn zǐ jì suàn jī
电子计算机
de
的
jì suàn
计算
,
suǒ yǐ
所以
tā
它
zài
在
shù zhí fēn xī
数值分析
yǔ
与
yùn chóu xué
运筹学
zhōng
中
zhàn yǒu
占有
zhòng yào
重要
dì wèi
地位
。
cǐ wài
此外
wǒ men
我们
hái
还
tí gōng
提供
yīng yǔ
英语
、
xī bān yá yǔ
西班牙语
jí qí tā
及其他
yǔ zhǒng
语种
de
的
jiàn kāng
健康
yǔ
与
ái zhèng
癌症
xìn xī
信息
。
zǒng tǒng
总统
fā yán rén
发言人
kǎ ní
卡尼
xīng qī sān
星期三
biǎo shì
表示
,
Ào bā mǎ
奥巴马
xī wàng
希望
yǔ
与
yù nàn zhě
遇难者
jiā shǔ
家属
huì miàn
会面
,
yǔ
与
tā men
他们
fēn xiǎng
分享
běn
本
。
lā dēng
拉登
sǐ hòu
死后
zhè ge
这个
zhòng yào
重要
ér
而
fù yǒu
富有
yì yì
意义
、
dàn
但
yòu
又
“
bēi xǐ jiāo jí
悲喜交集
”
de
的
shí kè
时刻
。
xī ěr
希尔
zài
在
tā
他
sān tiān
三天
de
的
fǎng wèn
访问
zhōng
中
huì wù
会晤
le
了
jǐ
几
míng
名
běi hán
北韩
guān yuán
官员
,
qí zhōng bāo kuò
其中包括
běi hán
北韩
wài wù xiàng
外务相
pǔ yì
朴义
chūn hé
春和
yī míng
一名
jūn fāng
军方
gāo jí
高级
jiàng lǐng
将领
。
zhè bu
这不
nán
难
xiǎng qǐ
想起
qí tā
其他
guān yú
关于
wèi shén me
为什么
chéng gōng
成功
de
的
xué sheng
学生
yě xǔ
也许
huì
会
chū xiàn
出现
zài
在
liú
留
zuò yè
作业
jiào
较
duō
多
de
的
jiào shì
教室
lǐ
里
de
的
jiě shì
解释
,
huò zhě
或者
wèi
为
shén
什
má
么
tā men
他们
huì
会
huā bǐ
花比
tóng xué
同学
gèng duō
更多
de
的
shí jiān
时间
zài
在
xiě zuò
写作
yè
业
shàng
上
。
zhè
这
yǔ
与
《
wèi shū
魏书
》
xiāng jiào
相较
,
wú lùn
无论
zài
在
shǐ xué
史学
sī xiǎng
思想
hái shi
还是
zài
在
mín zú
民族
shǐ guān
史观
běn shēn
本身
de
的
fā zhǎn zhōng
发展中
,
dōu
都
jù yǒu
具有
tū chū
突出
de
的
jī jí
积极
yì yì
意义
。
cǐ wài
此外
gēn jù
根据
zàn xíng
暂行
tiáo lì
条例
zài
在
2010
nián
年
12
yuè
月
24
rì
日
zhī qián
之前
xiàng
向
jīng xiāo shāng
经销商
xià
下
de
的
dìng dān
订单
jiāng
将
bù
不
shòu
受
yǐng xiǎng
影响
.
zǒng tǒng
总统
hé
和
shǒu xiàng
首相
xuān bù
宣布
le
了
“
wú tiáo jiàn tóu xiáng
无条件投降
”
de
的
dìng zé
定则
。
dàn shì
但是
shǒu jī
手机
yǔ yīn shí bié
语音识别
yīng gāi
应该
shì
是
yǒu xiào
有效
de
的
,
yīn wèi
因为
zì rán
自然
qíng kuàng xià
情况下
tā men
它们
duì
对
nǐ
你
lái
来
shuō shì
说是
gè bié
个别
de
的
。
cǐ wài
此外
yán jiū
研究
yě
也
fā xiàn
发现
tǒng dú
统独
yì tí
议题
qiáng dù
强度
yuè
越
gāo
高
de
的
mín zhòng
民众
,
yuè
越
biǎo
表
xiàn chū
现出
duì
对
zhèng zhì rén wù
政治人物
yǐ jí
以及
duì
对
zhèng fǔ bù mén
政府部门
de
的
zhèng zhì
政治
xìn rèn
信任
chā yì
差异
。
zhè
这
yǔ
与
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚
shèng Ān de liè sī duàn céng
圣安地列斯断层
yán xiàn
沿线
de
的
dì zhèn
地震
bù
不
zhǔ
属
tóng yī
同一
lèi xíng
类型
。
zài
在
nà zhǒng
那种
de
地
zhèn zhōng
震中
,
liǎng
两
dà
大
bǎn kuài
板块
zài
在
tóng yī
同一
shuǐ píng miàn
水平面
nèi
内
yán
沿
xiāng fǎn
相反
fāng xiàng
方向
yùn dòng
运动
。
dàn shì
但是
jì shù
技术
chǎn yè
产业
zǎo yǐ
早已
gěi
给
nǐ
你
liú xià
留下
le
了
zhè yàng
这样
de
的
yìn xiàng
印象
:
zuò chū
作出
tiáo zhěng
调整
kě shì
可是
jiàn
件
fèi shí fèi lì
费时费力
de
的
kǔ shì
苦事
。
zhè
这
yǔ
与
yīng ér cháo
婴儿潮
yí dài
一代
xíng chéng
形成
le
了
duì bǐ
对比
。
zǒng tǒng
总统
bìng
并
hū yù
呼吁
quán miàn
全面
zhí xíng
执行
《
2005
nián
年
quán miàn
全面
hé píng
和平
xié yì
协议
》
(
CPA
)
。
tā
他
bìng
并
biǎo shì
表示
,
suǒ yǒu
所有
xuán ér wèi jué
悬而未决
de
的
zhēng duān
争端
bì xū
必须
yǐ
以
hé píng
和平
fāng shì
方式
jiě jué
解决
。
xī lā lǐ
希拉里
hé
和
dān zēng
丹增
zài
在
yí gè
一个
qíng kōng wàn lǐ
晴空万里
de
的
zǎo chén
早晨
qǐ chéng
启程
,
zài
在
hǎi bá
海拔
jiào
较
gāo
高
de
的
xiǎn jùn
险峻
de
的
nán
南
pō dù
坡度
guò
过
yí gè
一个
wǎn shang
晚上
。
cǐ wài
此外
hái yǒu
还有
chī
吃
yuán xiāo
元宵
、
cǎi gāo qiāo
踩高跷
、
cāi
猜
dēng mí
灯谜
děng
等
fēng sú
风俗
。
dàn shì
但是
zhuō liè
拙劣
de
的
nóng gēng
农耕
jì shù
技术
yě
也
kě néng
可能
huǐ
毁
le
了
féi wò
肥沃
de
的
tǔ rǎng
土壤
,
shǐ
使
tā
它
biàn de
变得
cùn cǎo bù shēng
寸草不生
,
chéng wéi
成为
yí gè
一个
bù máo zhī dì
不毛之地
。
cǐ wài
此外
zhè
这
liù míng
六名
shè àn
涉案
gāo céng
高层
hái
还
miàn lín
面临
niǔ yuē
纽约
lián bāng
联邦
dì qū fǎ yuàn
地区法院
de
的
liǎng
两
xiàng
项
mín shì
民事
zhǐ kòng
指控
,
fēn bié
分别
shì
是
zhèng quàn
证券
qī zhà
欺诈
hé
和
gòng móu
共谋
.
xī lā lǐ
希拉里
gěi
给
le
了
wǒ
我
yì zhāng
一张
wǒ men
我们
sān
三
gè rén
个人
zài
在
wǒ
我
xuān bù
宣布
cān jiā
参加
jìng xuǎn
竞选
shí
时
pāi
拍
de
的
zhào piàn
照片
,
shàng mian
上面
tí xiě
题写
zhe
着
zhè yàng
这样
yí jù huà
一句话
:
“
qiè ěr xī
切尔西
de
的
dì èr
第二
gè
个
shēng rì
生日
,
bǐ ěr
比尔
de
的
dì èr cì
第二次
jī huì
机会
。
”
cǐ wài
此外
,
2010
nián
年
bǎo xiǎn gōng sī
保险公司
de
的
tóu zī
投资
shōu yì
收益
jiāng
将
dá dào
达到
6.474
zhào
兆
yuè nán dùn
越南盾
。
xī wàng
希望
shì yè
事业
ài qíng
爱情
jiān dé
兼得
,
shì zài rén wéi
事在人为
。
dàn shì
但是
fàng qì
放弃
guī dìng
规定
de
的
xíng wéi
行为
huó dòng
活动
shì
是
bù
不
kě qǔ
可取
de
的
。
yóu yú
由于
wàng xiǎng
妄想
ér
而
fàng qì
放弃
tā men
它们
,
jiù shì
就是
yú mèi wú zhī
愚昧无知
de
的
pǐn xìng
品性
。
cǐ wài
此外
,
“
liǎng huì
两会
”
bào gào
报告
hái
还
bèi
被
fān yì
翻译
chéng le
成了
hā sà kè yǔ
哈萨克语
、
cháo xiǎn yǔ
朝鲜语
、
měng gǔ yǔ
蒙古语
、
zàng yǔ
藏语
、
wéi wú ěr zú
维吾尔族
yǔ
语
hé
和
yí yǔ
彝语
děng
等
qī
七
zhòng
种
shǎo shù mín zú
少数民族
yǔ yán
语言
。
zhè
这
liǎng gè
两个
zhōng xīn
中心
de
的
shǐ mìng
使命
shì
是
zhǎn kāi
展开
yǒu guān
有关
wēi shēng wù
微生物
hé
和
zhí wù
植物
de
的
xì tǒng
系统
shēng wù xué
生物学
yán jiū
研究
,
yǐ biàn
以便
duì dà
对大
zì rán
自然
jiāng
将
rì guāng
日光
zhuǎn huà
转化
wèi
为
néng yuán
能源
de
的
yǒu xiào
有效
jī zhì
机制
jiā yǐ
加以
lì yòng
利用
。
xī wàng
希望
nǐ
你
jiāng
将
yōng yǒu
拥有
nǐ
你
mèng xiǎng
梦想
dé dào
得到
de
的
yí qiè
一切
。
zǒng ér yán zhī
总而言之
,
tā
他
shì
是
yī
一
bù
部
huó zì diǎn
活字典
。
cǐ wài
此外
,
yì xiē
一些
cāng kù
仓库
de
的
fáng dào
防盗
gōng zuò
工作
yě
也
rì yì
日益
yán jùn
严峻
,
jǐn
仅
yòng rén
用人
lái
来
zhí shǒu
值守
de
的
nián dài
年代
yǐ jīng
已经
bù fù cún zài
不复存在
,
xū yào
需要
yì zhǒng
一种
wú rén
无人
zhí shǒu
值守
quán zì dòng
全自动
de
的
fáng dào
防盗
fāng shì
方式
。