ประโยคภาษาจีน- 这与加利福尼亚圣安地列斯断层沿线的地震不属同一类型在那种地震中两大板块在同一水平面内沿相反方向运动中文句子 (422094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǔ 与 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng Ān de liè sī duàn céng 圣安地列斯断层 yán xiàn 沿线 de 的 dì zhèn 地震 bù 不 zhǔ 属 tóng yī 同一 lèi xíng 类型。 zài 在 nà zhǒng 那种 de 地 zhèn zhōng 震中， liǎng 两 dà 大 bǎn kuài 板块 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ píng miàn 水平面 nèi 内 yán 沿 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动。
This is different than the type of earthquake that would occur along the San Andreas fault in California, when two plates are moving in opposite directions in the same plane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马， shāo hòu 稍后 huí lai 回来， shì 是 mǎ yǒu yǒu 马友友 hé 和 péng you 朋友 men 们 de 的 yīn yuè 音乐， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zǒng tǒng 总统 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de shí hòu 的时候， shù wàn 数万 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前 guān kàn 观看 xiàn chǎng 现场 shí kuàng 实况。
zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 jìn qī 近期 nèi 内 fǎng huá 访华。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 dà guī mó 大规模 gǎi gé 改革， jiě jué 解决 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 hé 和 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 shī xué 失学 zǔ 组 chéng jiā 成家 tíng 庭 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fán zá 繁杂 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
希拉里·克林顿 yú 于 2 yuè 月 12 rì 日 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 ( ElPaso , Texas ) jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 jí huì 集会， dàn 但 tā 她 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 wèi tí jí 未提及 zuì jìn 最近 jǐ cì 几次 de 的 jìng xuǎn 竞选 qíng kuàng 情况， ér shì 而是 jí zhōng 集中 tán lùn 谈论 jiàn bǎo 健保、 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì 经济 děng 等 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 rù jí 入籍 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 125 rén 人 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 huái bào 怀抱 zhòng dì 中的 cháng bái cháo xiǎn zú zì zhì xiàn 长白朝鲜族自治县， yě 也 shì 是 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhǔ yào 主要 jù jū qū 聚居区。
xī lā lǐ 希拉里 huí dá 回答 shuō 说 zì jǐ 自己 jiǎn zhí 简直 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊， dàn 但 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 zuò 做 cān yì yuán 参议员。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
cǐ wài 此外 hái 还 guān chá 观察 le 了 tán xiāng 檀香 hé 和 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 fú sāng 扶桑 jiàn lì 建立 bàn 半 jì shēng 寄生 xī 吸 qì 器 de 的 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 jū 据《 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， rú jīn 如今 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 它们 yuán zì 源自 huǒ xīng 火星。
zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 dì 第 yì tiān 一天 shuō hǎo 说好， dì èr tiān 第二天 yòu 又 fǎn huǐ 反悔。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
xī wàng 希望 shì yè 事业 ài qíng 爱情 jiān dé 兼得， shì zài rén wéi 事在人为。
dàn shì 但是 zhī chí 支持 dǒu niú 斗牛 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 bǎ 把 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 kàn zuò 看作 dú tè 独特 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
zǒng tǒng 总统 shuō 说 tā 他 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 lì fǎ 立法。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gān bèi 干贝。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 zì 自 jiè 介 yě 也 bāo hán 包含 nǐ de 你的 jìn zhào 近照， hòu huì yǒu qī 后会有期！
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 shì zài 是在 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shū xiě 书写 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的， shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 wēi nàn 危难 zhōng 中 shě jǐ jiù rén 舍己救人， měi guó rén 美国人 yě 也 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shén bīng tiān jiàng 神兵天降。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过， zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 shù yǔ 术语 lǐ 里， kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng què dù 精确度 sù zào 塑造 cè lüè 策略， lái 来 tí gāo 提高 gòu jiàn 构建 xiào lǜ 效率 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
zhè 这 liǎng gè 两个 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 hé zuò 合作 le 了 xǔ duō 许多 nián 年。
cǐ wài 此外， bù jǐng qì 不景气 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 hé 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 sì hū 似乎 yě 也 jiā jù 加剧 le 了 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 jìng zhēng 竞争 hé 和 yòu huò 诱惑。
zǒng cái 总裁 guō tái míng 郭台铭 zài 在 zhōu sān 周三 dào 到 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后 de 的 dāng wǎn 当晚， yī míng 一名 gōng rén 工人 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马， shāo hòu 稍后 huí lai 回来， shì 是 mǎ yǒu yǒu 马友友 hé 和 péng you 朋友 men 们 de 的 yīn yuè 音乐， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zǒng tǒng 总统 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de shí hòu 的时候， shù wàn 数万 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前 guān kàn 观看 xiàn chǎng 现场 shí kuàng 实况。
zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 jìn qī 近期 nèi 内 fǎng huá 访华。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 dà guī mó 大规模 gǎi gé 改革， jiě jué 解决 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 hé 和 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 shī xué 失学 zǔ 组 chéng jiā 成家 tíng 庭 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fán zá 繁杂 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
希拉里·克林顿 yú 于 2 yuè 月 12 rì 日 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 ( ElPaso , Texas ) jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 jí huì 集会， dàn 但 tā 她 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 wèi tí jí 未提及 zuì jìn 最近 jǐ cì 几次 de 的 jìng xuǎn 竞选 qíng kuàng 情况， ér shì 而是 jí zhōng 集中 tán lùn 谈论 jiàn bǎo 健保、 huán jìng 环境 hé 和 jīng jì 经济 děng 等 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 xíng chéng 形成 le 了 duì bǐ 对比。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 rù jí 入籍 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 125 rén 人 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 yāo qǐng 邀请 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hé zhào 合照 liú niàn 留念， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 ān pái 安排 zài 在 APEC fēng huì 峰会 de 的 huì yì 会议 qī jiān 期间。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 huái bào 怀抱 zhòng dì 中的 cháng bái cháo xiǎn zú zì zhì xiàn 长白朝鲜族自治县， yě 也 shì 是 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhǔ yào 主要 jù jū qū 聚居区。
xī lā lǐ 希拉里 huí dá 回答 shuō 说 zì jǐ 自己 jiǎn zhí 简直 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊， dàn 但 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 zuò 做 cān yì yuán 参议员。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
cǐ wài 此外 hái 还 guān chá 观察 le 了 tán xiāng 檀香 hé 和 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 fú sāng 扶桑 jiàn lì 建立 bàn 半 jì shēng 寄生 xī 吸 qì 器 de 的 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 jū 据《 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， rú jīn 如今 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men 它们 yuán zì 源自 huǒ xīng 火星。
zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 dì 第 yì tiān 一天 shuō hǎo 说好， dì èr tiān 第二天 yòu 又 fǎn huǐ 反悔。
dàn shì 但是 tí dào 提到 mù qián 目前 bō cài 菠菜 hè 和 zì lái shuǐ 自来水 de 的 wèn tí 问题， zài 在 mù qián 目前 de 的 fú shè 辐射 hán liàng 含量 xià 下， tā 他 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yǔn xǔ 允许 tā 他 de 的 zǐ nǚ 子女 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 huò 或 shuǐ 水。
xī wàng 希望 shì yè 事业 ài qíng 爱情 jiān dé 兼得， shì zài rén wéi 事在人为。
dàn shì 但是 zhī chí 支持 dǒu niú 斗牛 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 bǎ 把 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 kàn zuò 看作 dú tè 独特 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán tǒng 传统 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
zǒng tǒng 总统 shuō 说 tā 他 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 lì fǎ 立法。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 gān bèi 干贝。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 zì 自 jiè 介 yě 也 bāo hán 包含 nǐ de 你的 jìn zhào 近照， hòu huì yǒu qī 后会有期！
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 shì zài 是在 huà huà 画画， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shū xiě 书写 lì shǐ 历史。
zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的， shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 wēi nàn 危难 zhōng 中 shě jǐ jiù rén 舍己救人， měi guó rén 美国人 yě 也 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shén bīng tiān jiàng 神兵天降。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过， zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 shù yǔ 术语 lǐ 里， kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng què dù 精确度 sù zào 塑造 cè lüè 策略， lái 来 tí gāo 提高 gòu jiàn 构建 xiào lǜ 效率 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
zhè 这 liǎng gè 两个 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 hé zuò 合作 le 了 xǔ duō 许多 nián 年。
cǐ wài 此外， bù jǐng qì 不景气 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 hé 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 sì hū 似乎 yě 也 jiā jù 加剧 le 了 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 jìng zhēng 竞争 hé 和 yòu huò 诱惑。
zǒng cái 总裁 guō tái míng 郭台铭 zài 在 zhōu sān 周三 dào 到 gōng chǎng 工厂 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， dàn 但 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后 de 的 dāng wǎn 当晚， yī míng 一名 gōng rén 工人 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子