ประโยคภาษาจีน- 这与家喻户晓的勾践卧薪尝胆的典故如出一辙中文句子 (422160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǔ 与 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 gōu jiàn 勾践 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 de 的 diǎn gù 典故 rú chū yì zhé 如出一辙。
This is the story of hardships known Gou same.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái 还 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jué bǎn 绝版 zá zhì 杂志 hé 和 bào zhǐ 报纸。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 jūn zhū 菌株 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 NH4NO3 hé 和 fēi 菲 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 lì yòng 利用 xìng 性， ér 而 duì 对 hū 芴 de 的 lì yòng 利用 xiǎn de 显得 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 xū róng 虚荣 yǎn yuán 演员 de 的 fēn xīn 分心 wù 物。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
zǒng tǒng fǔ 总统府 nèi bù 内部 xiāng dāng yú 相当于 yī zuò 一座 chéng shì 城市 guǎng chǎng 广场， dà tīng 大厅 de 的 shuǐ jīng 水晶 diào dēng 吊灯 yǒu 有 yī zuò 一座 xiǎo wū 小屋 nà me 那么 dà 大。
dàn shì 但是 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 gōng xiào 功效： gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤。
xī lā lǐ 希拉里 cóng 从 yī míng 一名 ér tóng 儿童 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎo dù 角度 zhī chí 支持 le 了 wǒ men 我们 ràng 让 fù zǐ 父子 tuán yuán 团圆 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 jū 据 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 xīn 新 kuàng 矿 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ nián 五年 cái néng 才能 dá dào 达到 wán quán 完全 shēng chǎn 生产。
zǒng tǒng 总统 chēng 称 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 wèi 为 “ cǎn bài 惨败 ” ， bìng 并 fā shì 发誓 duì 对 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 de 的 yì jiàn 意见 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
xī wàng 希望 liǎng guó 两国 gōng shāng jiè 工商界 rén shì 人士 yǐ 以 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒、 shí bù wǒ dài 时不我待 de 的 jīng shén 精神， jī jí 积极 cān yù 参与 zhōng yìn 中印 jīng mào gě zuò 经贸合作 jìn chéng 进程， wèi 为 zhōng yìn 中印 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 mín zú 民族 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 zuò chū 做出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， AAI gōng sī 公司 jiāng 将 fēn xī 分析 TMOS xì tǒng 系统 shè bèi 设备 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， rán hòu 然后 jiàn yì 建议 bìng 并 shí shī 实施 bèi jiàn 备件 guǎn lǐ 管理 hé 和 gēng xīn 更新 guī huà 规划。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
cǐ wài 此外， “ xiǎo guó guǎ mín 小国寡民 ” shì 是 lǎo zǐ 老子 shè xiǎng 设想 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界、 táo huā yuán 桃花源， zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ shuō 所说 de 的 “ xiǎo de 小的 shì 是 měi hǎo 美好 ” de 的 sī xiǎng 思想 bù móu ér hé 不谋而合。
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zǒng ér yán zhī 总而言之 , wǒ men 我们 yīng 应 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fǎn tán 反弹 , ér 而 fēi 非 jù dà 巨大 de 的 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 míng nián 明年 bō dòng xìng 波动性 huì 会 gèng gāo 更高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 .
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， jīng cháng 经常 xiǎng 想 dé zhī 得知 líng 绫 bō 波 shì fǒu 是否 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 xìng fú 幸福； ér 而 lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 sì hū 似乎 bìng bù 并不 guān xīn 关心。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xuè guǎn 血管 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 xuè guǎn 血管 kě néng 可能 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 “ dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 ” huò 或 bān kuài 斑块 jī jù 积聚。
xī wàng 希望 zài 在 zhè r 这儿 néng 能 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ài 爱 wén huà 文化、 ài 爱 jiā tíng 家庭 de 的 nǚ shì 女士， bù 不 xián pín ài fù 嫌贫爱富。
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
xī wàng 希望 jiù 就 zài yú 在于 zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， lí kāi 离开 pò làn 破烂 de 的 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā zhōu 加州 nà xiē 那些 gèng 更 shē huá 奢华 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái 还 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jué bǎn 绝版 zá zhì 杂志 hé 和 bào zhǐ 报纸。
cǐ wài 此外 hái 还 fā xiàn 发现 jūn zhū 菌株 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 NH4NO3 hé 和 fēi 菲 de 的 jiào hǎo 较好 de 的 lì yòng 利用 xìng 性， ér 而 duì 对 hū 芴 de 的 lì yòng 利用 xiǎn de 显得 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 xū róng 虚荣 yǎn yuán 演员 de 的 fēn xīn 分心 wù 物。
zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持。
zǒng tǒng fǔ 总统府 nèi bù 内部 xiāng dāng yú 相当于 yī zuò 一座 chéng shì 城市 guǎng chǎng 广场， dà tīng 大厅 de 的 shuǐ jīng 水晶 diào dēng 吊灯 yǒu 有 yī zuò 一座 xiǎo wū 小屋 nà me 那么 dà 大。
dàn shì 但是 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 gōng xiào 功效： gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤。
xī lā lǐ 希拉里 cóng 从 yī míng 一名 ér tóng 儿童 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎo dù 角度 zhī chí 支持 le 了 wǒ men 我们 ràng 让 fù zǐ 父子 tuán yuán 团圆 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
zhè 这 yǔ 与 jīng jì 经济 wú guān 无关， shèn zhì 甚至 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 suǒ wèi 所谓 dà 大 rì běn dì guó 日本帝国 de 的 sī xiǎng 思想 yú niè 余孽 zài 在 zuò suì 作祟。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 jū 据 gōng shāng 工商 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 shuō 说 xīn 新 kuàng 矿 hěn 很 kě néng 可能 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ nián 五年 cái néng 才能 dá dào 达到 wán quán 完全 shēng chǎn 生产。
zǒng tǒng 总统 chēng 称 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 wèi 为 “ cǎn bài 惨败 ” ， bìng 并 fā shì 发誓 duì 对 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 de 的 yì jiàn 意见 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
xī wàng 希望 liǎng guó 两国 gōng shāng jiè 工商界 rén shì 人士 yǐ 以 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒、 shí bù wǒ dài 时不我待 de 的 jīng shén 精神， jī jí 积极 cān yù 参与 zhōng yìn 中印 jīng mào gě zuò 经贸合作 jìn chéng 进程， wèi 为 zhōng yìn 中印 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 mín zú 民族 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 zuò chū 做出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， AAI gōng sī 公司 jiāng 将 fēn xī 分析 TMOS xì tǒng 系统 shè bèi 设备 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， rán hòu 然后 jiàn yì 建议 bìng 并 shí shī 实施 bèi jiàn 备件 guǎn lǐ 管理 hé 和 gēng xīn 更新 guī huà 规划。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
cǐ wài 此外， “ xiǎo guó guǎ mín 小国寡民 ” shì 是 lǎo zǐ 老子 shè xiǎng 设想 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì jiè 世界、 táo huā yuán 桃花源， zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ shuō 所说 de 的 “ xiǎo de 小的 shì 是 měi hǎo 美好 ” de 的 sī xiǎng 思想 bù móu ér hé 不谋而合。
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zǒng ér yán zhī 总而言之 , wǒ men 我们 yīng 应 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fǎn tán 反弹 , ér 而 fēi 非 jù dà 巨大 de 的 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 míng nián 明年 bō dòng xìng 波动性 huì 会 gèng gāo 更高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 .
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， jīng cháng 经常 xiǎng 想 dé zhī 得知 líng 绫 bō 波 shì fǒu 是否 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 xìng fú 幸福； ér 而 lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 sì hū 似乎 bìng bù 并不 guān xīn 关心。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 xuè guǎn 血管 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 xuè guǎn 血管 kě néng 可能 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 “ dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 ” huò 或 bān kuài 斑块 jī jù 积聚。
xī wàng 希望 zài 在 zhè r 这儿 néng 能 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ài 爱 wén huà 文化、 ài 爱 jiā tíng 家庭 de 的 nǚ shì 女士， bù 不 xián pín ài fù 嫌贫爱富。
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
xī wàng 希望 jiù 就 zài yú 在于 zhè xiē 这些 chuàng yè zhě 创业者 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， lí kāi 离开 pò làn 破烂 de 的 lún dūn 伦敦 dōng qū 东区 qù 去 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā zhōu 加州 nà xiē 那些 gèng 更 shē huá 奢华 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子