ประโยคภาษาจีน- 希望两国工商界人士以争分夺秒时不我待的精神积极参与中印经贸合作进程为中印两个古老民族的伟大复兴做出更大贡献中文句子 (422484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 liǎng guó 两国 gōng shāng jiè 工商界 rén shì 人士 yǐ 以 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒、 shí bù wǒ dài 时不我待 de 的 jīng shén 精神， jī jí 积极 cān yù 参与 zhōng yìn 中印 jīng mào gě zuò 经贸合作 jìn chéng 进程， wèi 为 zhōng yìn 中印 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 mín zú 民族 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 zuò chū 做出 gèng dà 更大 gòng xiàn 贡献。
He called on the business communities of both countries to actively participate in bilateral economic and trade cooperation to contribute to the great rejuvenation of the two ancient civilizations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 zhōng fāng 中方 jiā dà 加大 duì 对 É 俄 tóu zī 投资 lì dù 力度， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái É 来俄 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
xī wàng 希望 zhī 之 suǒ 所 jì 冀 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 tā 它 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xiāo fèi zhě 消费者。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wú huǐ 无悔 de 的 jiāng lái 将来。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
cǐ wài 此外， A.M. è ěr 厄尔 jī sī 基斯 bó shì 博士 jí 及 tóng shì 同事 yě 也 lùn zhèng 论证 chū 出 zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 de 的 huí yì 回忆 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 xiāo jí 消极 shì wù 事物 zhuī yì 追忆 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 “ jì yì 记忆 piān jiàn 偏见 ” 。
dàn shì 但是 piē kāi 撇开 fǎ lǜ 法律 hé 和 hé zuò 合作 wèn tí 问题 bù 不 tán 谈， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 dàng àn 档案 zǒng liàng 总量 yǒu 有 duō shǎo 多少 ne 呢？
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 què 却 bǎ 把 tóng qī 同期 de 的 qíng kuàng 情况 píng wéi 评为 “ 2 jí 级 ” huò 或 “ liáng hǎo 良好 ” 。
zhè 这 shì jiè 世界， hé 和 qí 其 shàng 上 de 的 qíng yù 情欲， dōu 都 yào 要 guò qù 过去。 wéi dú 唯独 zūn xíng 遵行 shén 神 zhǐ yì 旨意 de 的， shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
xī wàng 希望 yī lā kè 伊拉克 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 zǔ chéng 组成， níng jù 凝聚 gè pài 各派 lì liang 力量， shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
dàn shì 但是 zhèng fǔ bù mén 政府部门 biǎo shì 表示， zhè 这 fēi cháng 非常 nán bàn 难办 dào 到， yīn wèi 因为 dì fāng 地方 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 hé 和 rén shǒu 人手。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 zhēn de 真的 xīn shǎng 欣赏 wǒ 我 zhè yàng 这样 bàn yǎn 扮演 tā 他 de 的 yǔ qì 语气 qiāng diào 腔调， cóng tóu zhì wěi 从头至尾 yǎn 演 dé 得 duō me 多么 dòu lè 逗乐， tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zì zai 自在 de 地 qǐng 请 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 yě 也 lái 来 tīng tīng 听听。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 zhǎn kāi 展开 yǒu guān 有关 wēi shēng wù 微生物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 yán jiū 研究， yǐ biàn 以便 duì dà 对大 zì rán 自然 jiāng 将 rì guāng 日光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng yuán 能源 de 的 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 tū wù 突兀 de 地 tiān jiā 添加 dào 到 kè běn 课本 lǐ 里， qí zhōng 其中 yǒu jiè shào 有介绍 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiá yì 侠义 jīng shén 精神 de 的 wén zhāng 文章 zuò wéi 作为 fǔ zhù 辅助 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
xī wàng 希望 dào shí hòu 到时候 wài guó rén 外国人 bù 不 zài huì 再会 yīn 因 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gè rén huà 个人化 xíng wéi 行为 ér 而 shòu dào 受到 yì yàng 异样 yǎn guāng 眼光。
dàn shì 但是 xīn 新 lái 来 de 的 rì zi 日子 de 的 yǐng r 影儿 yòu 又 kāi shǐ 开始 zài 在 tàn xī 叹息 lǐ 里 shǎn guò 闪过 le 了。
cǐ wài 此外， yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 de 的 kè hù jī 客户机， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光纤 zhōng shū 中枢 yīng gāi 应该 yòng 用 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 fù zài 负载 cè shì 测试。
zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 xìng 性， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， jí 即 yuán sù 元素 biāo jì 标记 míng chēng 名称 huò 或 XML wén dàng 文档 zhōng 中 qí tā 其他 fēi 非 wén běn 文本 bù fen 部分 bèi 被 gèng 更 gǎi wéi 改为 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè yàng 这样 de 的 yán 硏 jiū 究 shì yǐ 是以 diào chá 调查 shù jù 数据 wèi 为 gēn jī 根基， yǐ 以 tǒng jì fēn xī 统计分析 wéi zhǔn 为准 shéng 绳；
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 biàn de 变得 è huà 恶化 le 了。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 kè yú 课余 shí jiān 时间 zuì ài 最爱 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
zǒng jì 总计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zài 在 yùn yíng 运营： sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆（ 1990 ） hé 和 yī 依 gé nà lì nà 格纳利纳 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1500 fǎn yìng duī 反应堆（ 1987 ）， hòu zhě 后者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 tuì yì 退役 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 dài biǎo 代表 shén me 什么 ?
xī wàng 希望 shì 是 měi wèi 美味 de 的 zǎo diǎn 早点， dàn 但 yòu shì 又是 nán 难 yàn 嚥 de 的 wǎn cān 晚餐。
dàn shì 但是 gèng 更 lìng 令 měi guó rén 美国人 qīn pèi 钦佩 de 的 yīng gāi 应该 shì 是， wǒ men de 我们的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 měi yī 每一 tiān 天 lǐ dōu 里都 zài 在 zhí xíng 执行 lèi sì 类似 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 qù 去 nà li 那里 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 cōng ming 聪明 de 的 chuāng 创 zuò pǐn 作品 biǎo yǎn 表演 tǐ cāo 体操 hé 和 yì xiē 一些 shí máo 时髦 de 的 wǔ bù 舞步。
xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nín 您 yǐ cǐ 以此 yuán qǐ 缘起， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， bìng 并 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nín 您 tù nián 兔年 dà jí 大吉， xìng fú 幸福 zì zai 自在！

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 zhōng fāng 中方 jiā dà 加大 duì 对 É 俄 tóu zī 投资 lì dù 力度， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái É 来俄 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
xī wàng 希望 zhī 之 suǒ 所 jì 冀 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 tā 它 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xiāo fèi zhě 消费者。
xī wàng 希望 jīn nián 今年 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 wú huǐ 无悔 de 的 jiāng lái 将来。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。
cǐ wài 此外， A.M. è ěr 厄尔 jī sī 基斯 bó shì 博士 jí 及 tóng shì 同事 yě 也 lùn zhèng 论证 chū 出 zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 de 的 huí yì 回忆 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 xiāo jí 消极 shì wù 事物 zhuī yì 追忆 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 “ jì yì 记忆 piān jiàn 偏见 ” 。
dàn shì 但是 piē kāi 撇开 fǎ lǜ 法律 hé 和 hé zuò 合作 wèn tí 问题 bù 不 tán 谈， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 dàng àn 档案 zǒng liàng 总量 yǒu 有 duō shǎo 多少 ne 呢？
dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 què 却 bǎ 把 tóng qī 同期 de 的 qíng kuàng 情况 píng wéi 评为 “ 2 jí 级 ” huò 或 “ liáng hǎo 良好 ” 。
zhè 这 shì jiè 世界， hé 和 qí 其 shàng 上 de 的 qíng yù 情欲， dōu 都 yào 要 guò qù 过去。 wéi dú 唯独 zūn xíng 遵行 shén 神 zhǐ yì 旨意 de 的， shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
xī wàng 希望 yī lā kè 伊拉克 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 jǐn kuài 尽快 zǔ chéng 组成， níng jù 凝聚 gè pài 各派 lì liang 力量， shí xiàn 实现 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
dàn shì 但是 zhèng fǔ bù mén 政府部门 biǎo shì 表示， zhè 这 fēi cháng 非常 nán bàn 难办 dào 到， yīn wèi 因为 dì fāng 地方 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 hé 和 rén shǒu 人手。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 zhēn de 真的 xīn shǎng 欣赏 wǒ 我 zhè yàng 这样 bàn yǎn 扮演 tā 他 de 的 yǔ qì 语气 qiāng diào 腔调， cóng tóu zhì wěi 从头至尾 yǎn 演 dé 得 duō me 多么 dòu lè 逗乐， tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zì zai 自在 de 地 qǐng 请 tā 他 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 yě 也 lái 来 tīng tīng 听听。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 zhǎn kāi 展开 yǒu guān 有关 wēi shēng wù 微生物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 yán jiū 研究， yǐ biàn 以便 duì dà 对大 zì rán 自然 jiāng 将 rì guāng 日光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng yuán 能源 de 的 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 tū wù 突兀 de 地 tiān jiā 添加 dào 到 kè běn 课本 lǐ 里， qí zhōng 其中 yǒu jiè shào 有介绍 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiá yì 侠义 jīng shén 精神 de 的 wén zhāng 文章 zuò wéi 作为 fǔ zhù 辅助 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
xī wàng 希望 dào shí hòu 到时候 wài guó rén 外国人 bù 不 zài huì 再会 yīn 因 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gè rén huà 个人化 xíng wéi 行为 ér 而 shòu dào 受到 yì yàng 异样 yǎn guāng 眼光。
dàn shì 但是 xīn 新 lái 来 de 的 rì zi 日子 de 的 yǐng r 影儿 yòu 又 kāi shǐ 开始 zài 在 tàn xī 叹息 lǐ 里 shǎn guò 闪过 le 了。
cǐ wài 此外， yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 de 的 kè hù jī 客户机， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光纤 zhōng shū 中枢 yīng gāi 应该 yòng 用 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 fù zài 负载 cè shì 测试。
zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 xìng 性， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， jí 即 yuán sù 元素 biāo jì 标记 míng chēng 名称 huò 或 XML wén dàng 文档 zhōng 中 qí tā 其他 fēi 非 wén běn 文本 bù fen 部分 bèi 被 gèng 更 gǎi wéi 改为 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zhè yàng 这样 de 的 yán 硏 jiū 究 shì yǐ 是以 diào chá 调查 shù jù 数据 wèi 为 gēn jī 根基， yǐ 以 tǒng jì fēn xī 统计分析 wéi zhǔn 为准 shéng 绳；
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 biàn de 变得 è huà 恶化 le 了。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 kè yú 课余 shí jiān 时间 zuì ài 最爱 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
zǒng jì 总计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zài 在 yùn yíng 运营： sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆（ 1990 ） hé 和 yī 依 gé nà lì nà 格纳利纳 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1500 fǎn yìng duī 反应堆（ 1987 ）， hòu zhě 后者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 tuì yì 退役 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 zì mǔ 字母 dài biǎo 代表 shén me 什么 ?
xī wàng 希望 shì 是 měi wèi 美味 de 的 zǎo diǎn 早点， dàn 但 yòu shì 又是 nán 难 yàn 嚥 de 的 wǎn cān 晚餐。
dàn shì 但是 gèng 更 lìng 令 měi guó rén 美国人 qīn pèi 钦佩 de 的 yīng gāi 应该 shì 是， wǒ men de 我们的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 měi yī 每一 tiān 天 lǐ dōu 里都 zài 在 zhí xíng 执行 lèi sì 类似 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 qù 去 nà li 那里 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 cōng ming 聪明 de 的 chuāng 创 zuò pǐn 作品 biǎo yǎn 表演 tǐ cāo 体操 hé 和 yì xiē 一些 shí máo 时髦 de 的 wǔ bù 舞步。
xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nín 您 yǐ cǐ 以此 yuán qǐ 缘起， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， bìng 并 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nín 您 tù nián 兔年 dà jí 大吉， xìng fú 幸福 zì zai 自在！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子