ประโยคภาษาจีน- 希望在座的各位专家学者在一天半的研讨会上畅所欲言各抒己见为解决中国的农民工问题献计献策中文句子 (422862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 zhuān jiā xué zhě 专家学者 zài 在 yì tiān 一天 bàn 半 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 chàng suǒ yù yán 畅所欲言、 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， wèi 为 jiě jué 解决 zhōng guó 中国 de 的 nóng mín gōng 农民工 wèn tí 问题 xiàn jì xiàn cè 献计献策。
I hope that in the following one and a half days, experts and scholars will speak their minds and offer suggestions to help China with the issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， rú guǒ 如果 zá men 咱们 néng 能 shí xíng 实行 shàng bian 上边 suǒ shuō 所说 de 的 nà xiē 那些 guī zé 规则， zá men 咱们 jì 既 bú huì 不会 hài bìng 害病 yě 也 bú huì 不会 chī kǔ 吃苦。
zǒng ér yán zhī 总而言之， jiù 就 shì cóng 是从 ruǎn 软 dào 到 yìng 硬， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de huà 的话。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过， zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 shù yǔ 术语 lǐ 里， kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng què dù 精确度 sù zào 塑造 cè lüè 策略， lái 来 tí gāo 提高 gòu jiàn 构建 xiào lǜ 效率 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 cù jìn 促进 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 nán yǐ 难以 dǐ xiāo 抵消 qún dài guān xi 裙带关系 sì nüè 肆虐 de 的 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 bèi qì 背弃 tóu zī 投资 de 的 chéng nuò 承诺。
cǐ wài 此外， yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 50 gōng lǐ 公里 de 的 suì dào 隧道 bì rán 必然 yào 要 wā chū 挖出 dà liàng 大量 de 的 tǔ fāng 土方， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 kǎ chē 卡车 zhuāng zài 装载 yùn chū 运出， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì jiàn 事件 dōu 都 shǐ de 使得 suì dào 隧道 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè 这 liǎng gè 两个 fēn jù 分句 yóu 由 yí gè 一个 lián cí 连词 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
xī wàng 希望 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 nín 您 néng gòu 能够 quán lì 全力 pèi hé 配合， wǒ men 我们 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chéng lè 盛乐 shí qī 时期 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 qí tā 其他 zhū 诸 bù zú 部族 róng hé 融合 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yóu mù 游牧 wén míng 文明 hé 和 nóng gēng 农耕 wén míng 文明 pèng zhuàng 碰撞、 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是 jì rán 既然 nǐ 你 shì 是 shěn jì shī 审计师， nǐ 你 jiù 就 bù 不 yīng dāng 应当 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 shòu piàn 受骗， zhè 这 zì rán 自然 yě 也 bú huì 不会 duì běn 对本 àn 案 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 méi jǔ 枚举 fāng shì 方式 dìng yì 定义 de 的 yǔn xǔ zhí 允许值 liè biǎo 列表。
xī wàng 希望 dà zì rán 大自然 de 的 lì liang 力量 shèn 甚 yú 于 fǎn huà 反话。
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。 nǐ men 你们 xīn líng 心灵 gù rán 固然 yuàn yì 愿意， ròu tǐ 肉体 què 却 ruǎn ruò 软弱 le 了。
cǐ wài 此外， shì háng 世行 jí tuán 集团 hái 还 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 lì jí 立即 gōng kāi 公开 xīn 新 de 的 zhòng yào 重要 cǎi jué 采掘 gōng yè 工业 xiàng mù 项目 de 的 shōu rù 收入， bìng 并 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 de 的 shōu rù 收入。
xī wàng 希望 duì 对 suì níng 遂宁 huó 和 yǔ qí 与其 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 èr jí 二级 chéng zhèn 城镇 zài 在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 qū yù 区域 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 wèn tí 问题 shí yǒu 时有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
zǒng yào 总要 pī 披 dài zhǔ 戴主 yē sū jī dū 耶稣基督， bú yào 不要 wèi 为 ròu tǐ 肉体 ān pái 安排， qù 去 fàng zòng 放纵 sī yù 私欲。
xī wàng 希望 nín 您 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 jiàn shi 见识 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 gù dìng 固定 zī yuán kù 资源库！
dàn shì 但是 shì 是 mǎ jù 马具 de 的 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？？？？？？？
xī wàng 希望 zǎo zǎo r 早早儿 huàn shàng 患上 dào 到 nǐ de 你的 dá fù 答复。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
dàn shì 但是 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 “ ài zī bìng 艾滋病 ” réng jiù 仍旧 shì 是 gè 个 mí 迷， zhì shǎo 至少 bài ěr gōng sī 拜耳公司 xiàn zài 现在 zhèng 正 nǔ lì 努力 de 的 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 de 的 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 ( International OlympicCommittee ) zhǔ xí 主席 luó gé 罗格 ( JacquesRogge ) jīn nián 今年 bā yuè 八月 biǎo shì 表示， dìng yú 定于 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì dào 日到 24 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lì liang 力量。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 ní luó hé 尼罗河 běn shēn 本身 de 的 xīn 新 yòng tú 用途。
xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 zài 在 quán shì 诠释， zài 在 sù shuō 诉说， zài 在 shū xiě 抒写。
cǐ wài 此外， cóng 从 zhōu wǔ 周五 qǐ 起 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， cóng 从 bó lín 柏林 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 zhōng 中， xīn shǎng 欣赏 zhuàng 状 shì 似 tàn xiǎn 探险 yǐng piàn 影片「 luó 儸 jì 纪 gōng yuán 公园」 chǎng jǐng 场景。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 suí hòu 随后 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 de 的 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， pí ěr sēn 皮尔森 gào su 告诉 juān zèng zhě 捐赠者 shuō 说。
liàn 恋 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 shì 是 yào 要 cóng 从 shì hé 适合 gōng xuè zhě 供血者 míng dān 名单 zhōng 中 qù diào 去掉 de 的。
xī wàng 希望， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 cháng 长 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 ròu 肉 yǐ 以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 pèng pèng chē 碰碰车 chē shǒu 车手。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 shuō 说， dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shì qing 事情 bìng 并 yǐn yòng 引用 lì shǐ diǎn gù 历史典故 shí 时， tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 shí fēn 十分 jù yǒu 具有 gè rén 个人 mèi lì 魅力。 ”

ประโยคภาษาจีน
zǒng ér yán zhī 总而言之， rú guǒ 如果 zá men 咱们 néng 能 shí xíng 实行 shàng bian 上边 suǒ shuō 所说 de 的 nà xiē 那些 guī zé 规则， zá men 咱们 jì 既 bú huì 不会 hài bìng 害病 yě 也 bú huì 不会 chī kǔ 吃苦。
zǒng ér yán zhī 总而言之， jiù 就 shì cóng 是从 ruǎn 软 dào 到 yìng 硬， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de huà 的话。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过， zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 shù yǔ 术语 lǐ 里， kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng què dù 精确度 sù zào 塑造 cè lüè 策略， lái 来 tí gāo 提高 gòu jiàn 构建 xiào lǜ 效率 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 cù jìn 促进 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 nán yǐ 难以 dǐ xiāo 抵消 qún dài guān xi 裙带关系 sì nüè 肆虐 de 的 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 bèi qì 背弃 tóu zī 投资 de 的 chéng nuò 承诺。
cǐ wài 此外， yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 50 gōng lǐ 公里 de 的 suì dào 隧道 bì rán 必然 yào 要 wā chū 挖出 dà liàng 大量 de 的 tǔ fāng 土方， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 kǎ chē 卡车 zhuāng zài 装载 yùn chū 运出， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì jiàn 事件 dōu 都 shǐ de 使得 suì dào 隧道 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè 这 liǎng gè 两个 fēn jù 分句 yóu 由 yí gè 一个 lián cí 连词 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
xī wàng 希望 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 nín 您 néng gòu 能够 quán lì 全力 pèi hé 配合， wǒ men 我们 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chéng lè 盛乐 shí qī 时期 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 qí tā 其他 zhū 诸 bù zú 部族 róng hé 融合 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yóu mù 游牧 wén míng 文明 hé 和 nóng gēng 农耕 wén míng 文明 pèng zhuàng 碰撞、 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史。
dàn shì 但是 jì rán 既然 nǐ 你 shì 是 shěn jì shī 审计师， nǐ 你 jiù 就 bù 不 yīng dāng 应当 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 shòu piàn 受骗， zhè 这 zì rán 自然 yě 也 bú huì 不会 duì běn 对本 àn 案 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 以 méi jǔ 枚举 fāng shì 方式 dìng yì 定义 de 的 yǔn xǔ zhí 允许值 liè biǎo 列表。
xī wàng 希望 dà zì rán 大自然 de 的 lì liang 力量 shèn 甚 yú 于 fǎn huà 反话。
zǒng yào 总要 jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。 nǐ men 你们 xīn líng 心灵 gù rán 固然 yuàn yì 愿意， ròu tǐ 肉体 què 却 ruǎn ruò 软弱 le 了。
cǐ wài 此外， shì háng 世行 jí tuán 集团 hái 还 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 lì jí 立即 gōng kāi 公开 xīn 新 de 的 zhòng yào 重要 cǎi jué 采掘 gōng yè 工业 xiàng mù 项目 de 的 shōu rù 收入， bìng 并 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 gōng kāi 公开 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 de 的 shōu rù 收入。
xī wàng 希望 duì 对 suì níng 遂宁 huó 和 yǔ qí 与其 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 èr jí 二级 chéng zhèn 城镇 zài 在 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 qū yù 区域 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 wèn tí 问题 shí yǒu 时有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
zǒng yào 总要 pī 披 dài zhǔ 戴主 yē sū jī dū 耶稣基督， bú yào 不要 wèi 为 ròu tǐ 肉体 ān pái 安排， qù 去 fàng zòng 放纵 sī yù 私欲。
xī wàng 希望 nín 您 jué de 觉得 zhè shì 这是 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 jiàn shi 见识 hé 和 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 gù dìng 固定 zī yuán kù 资源库！
dàn shì 但是 shì 是 mǎ jù 马具 de 的 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？？？？？？？
xī wàng 希望 zǎo zǎo r 早早儿 huàn shàng 患上 dào 到 nǐ de 你的 dá fù 答复。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
xī wàng 希望 yǒu 有 gè rén 个人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱， kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。 zhù 助 wǒ 我 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 shǒu xīn 手心 téng ài 疼爱 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子。
dàn shì 但是 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 “ ài zī bìng 艾滋病 ” réng jiù 仍旧 shì 是 gè 个 mí 迷， zhì shǎo 至少 bài ěr gōng sī 拜耳公司 xiàn zài 现在 zhèng 正 nǔ lì 努力 de 的 bǎo shǒu 保守 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 de 的 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 ( International OlympicCommittee ) zhǔ xí 主席 luó gé 罗格 ( JacquesRogge ) jīn nián 今年 bā yuè 八月 biǎo shì 表示， dìng yú 定于 2008 nián 年 8 yuè 月 8 rì dào 日到 24 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 xià jì 夏季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 lì liang 力量。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 ní luó hé 尼罗河 běn shēn 本身 de 的 xīn 新 yòng tú 用途。
xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gù shì 故事 zài 在 quán shì 诠释， zài 在 sù shuō 诉说， zài 在 shū xiě 抒写。
cǐ wài 此外， cóng 从 zhōu wǔ 周五 qǐ 起 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， cóng 从 bó lín 柏林 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 zhōng 中， xīn shǎng 欣赏 zhuàng 状 shì 似 tàn xiǎn 探险 yǐng piàn 影片「 luó 儸 jì 纪 gōng yuán 公园」 chǎng jǐng 场景。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 suí hòu 随后 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 de 的 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， pí ěr sēn 皮尔森 gào su 告诉 juān zèng zhě 捐赠者 shuō 说。
liàn 恋 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 shì 是 yào 要 cóng 从 shì hé 适合 gōng xuè zhě 供血者 míng dān 名单 zhōng 中 qù diào 去掉 de 的。
xī wàng 希望， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 cháng 长 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 ròu 肉 yǐ 以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 pèng pèng chē 碰碰车 chē shǒu 车手。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 shuō 说， dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shì qing 事情 bìng 并 yǐn yòng 引用 lì shǐ diǎn gù 历史典故 shí 时， tā 她 jué de 觉得 wǒ 我 shí fēn 十分 jù yǒu 具有 gè rén 个人 mèi lì 魅力。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子