ประโยคภาษาจีน- 这两个国家的官员将不会讨论新协议的细节但总的轮廓在长达一年的谈判中已经出现中文句子 (423098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 xīn 新 xié yì 协议 de 的 xì jié 细节， dàn 但 zǒng de 总的 lún kuò 轮廓 zài 在 cháng dá 长达 yī nián 一年 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
Officials in both countries would not discuss details of the new accord, but the general outlines have emerged during the year-long negotiations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目， yǐ 以 gǎi shàn 改善 nóng mín 农民 hé 和 mù mín 牧民 de 的 zhì dù 制度 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 huán jìng 环境， zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán 圆 de 的 yuán diǎn 圆点 chóng hé 重合。
xī wàng 希望 tā 它 lí 离 gōng sī 公司 jìn 近。
xī wàng gōng chéng 希望工程 gěi 给 lǐ jiā zhuāng 李家庄 xiǎo xué 小学 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处， xué xiào 学校 yě 也 yīn cǐ 因此 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xī wàng 希望 xiǎo xué 小学 ” 。
dàn shì 但是 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 mài kè 麦克 lā sā 拉撒 xué yuàn 学院 de 的 mǎ kè 马克 dài wéi sī 戴维斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chí 持 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 dū líng 都灵 zhào kāi 召开 de 的 wài xīng 外星 jì 系 dà huì 大会 shàng 上， ruì shì 瑞士 tiān wén xué jiā 天文学家 xuān chēng 宣称 zài 在 tā men 他们 guān cè 观测 de 的 lèi sì 类似 xīng xì 星系 zhōng 中， hái 还 méi yǒu 没有 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xíng xīng 行星。
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pài chū 派出 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 sì 四 jià 架 jūn jī 军机 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè qiáo 撤侨， shì 是 shàng 尚 shǔ 属 shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次。
xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bāng 帮 diǎn 点 shén me 什么 máng 忙。
dàn shì 但是 zuó wǎn 昨晚 yǔ 雨 xià 下 de 的 tài 太 dà 大 le 了。 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 huó 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 kǎn dà shān 侃大山。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
xī wàng 希望 shì 是 kě wàng 渴望 zuò dào 做到 yí gè 一个 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， nǐ 你 jiù 就 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 qù nián 去年 chuān zhuó 穿着 xiě 写 yǒu 有 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 xié è 邪恶 de 的 ” de 的 wén zhāng 纹章， ér qiě 而且 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yào me 要么 bù 不 chuān 穿， rú guǒ 如果 chuān 穿 le 了 jiù yào 就要 bǎ 把 zì 字 gài zhù 盖住。
dàn shì 但是 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， jí 即 wǒ men de 我们的 jiāo jì 交际 yuán yú 源于 shǒu shì 手势。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， rú guǒ 如果 bù 不 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 de 的 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
xī wàng 希望 měi yī 每一 wèi 位 ài guó 爱国 yì shì 义士， yòng 用 nǐ men 你们 3 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间 zhān tiē 粘贴， fù zhì 复制。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， rén suǒ gòng zhī 人所共知， yùn dòng 运动 shì 释 fàng chū 放出 de 的 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 yě 也 néng 能 gěi 给 nǐ 你 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉。
xī wàng 希望 zhè 这 yī běn 一本 huà 画 shū 书 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yóu lǎn 游览 rì yuè tán 日月潭 měi jǐng 美景 bì bèi 必备 zhī 之 huà 画 shū 书。
zhè 这 liǎng gè 两个 guān diǎn 观点 shì 是： dì yī 第一， chá shì dīng 查士丁 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 luó gè sī 逻各斯。
dàn shì 但是 zuì zhòng 最重 yào dì 要地 shì 是，《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 gěi 给 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 kǎn 砍 xià 下 de 的 tóu lú 头颅，、 rán shāo 燃烧 de 的 qì yóu tán 汽油弹 hé 和 bèi 被 lán yāo 拦腰 zhǎn duàn 斩断 de 的 niú 牛。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ jiāo diǎn 主焦点 shì 是 wèi 为 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zhuāng bèi 装备 qiáng dà 强大 ér 而 kě kào 可靠 de 的 qū dòng 驱动， tí shēng 提升 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 shēng chǎn lì 生产力 huó 和 kě yòng xìng 可用性。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 zài 在 xīn nián 新年 hé 和 dú lì rì 独立日 cān jiā 参加 jiǔ huì 酒会。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 rì běn 日本 shè huì 社会 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 qún tǐ 群体 shè huì 社会， píng děng zhǔ yì 平等主义 de 的 kǎo liáng 考量 kě néng 可能 ài shì 碍事。
cǐ wài 此外， dī yīn pào 低音炮 měi 每 yí gè 一个 dān wèi 单位 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiàng wèi 相位 tiáo zhěng 调整， kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 fēn kāi 分开 fàng zhì 放置。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目， yǐ 以 gǎi shàn 改善 nóng mín 农民 hé 和 mù mín 牧民 de 的 zhì dù 制度 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 huán jìng 环境， zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量， tí gāo 提高 shēng chǎn lǜ 生产率。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán 圆 de 的 yuán diǎn 圆点 chóng hé 重合。
xī wàng 希望 tā 它 lí 离 gōng sī 公司 jìn 近。
xī wàng gōng chéng 希望工程 gěi 给 lǐ jiā zhuāng 李家庄 xiǎo xué 小学 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处， xué xiào 学校 yě 也 yīn cǐ 因此 gǎi míng 改名 wèi 为 “ xī wàng 希望 xiǎo xué 小学 ” 。
dàn shì 但是 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 mài kè 麦克 lā sā 拉撒 xué yuàn 学院 de 的 mǎ kè 马克 dài wéi sī 戴维斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chí 持 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 dū líng 都灵 zhào kāi 召开 de 的 wài xīng 外星 jì 系 dà huì 大会 shàng 上， ruì shì 瑞士 tiān wén xué jiā 天文学家 xuān chēng 宣称 zài 在 tā men 他们 guān cè 观测 de 的 lèi sì 类似 xīng xì 星系 zhōng 中， hái 还 méi yǒu 没有 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xíng xīng 行星。
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 pài chū 派出 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 sì 四 jià 架 jūn jī 军机 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè qiáo 撤侨， shì 是 shàng 尚 shǔ 属 shǐ 史 shàng shǒu 上首 cì 次。
xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bāng 帮 diǎn 点 shén me 什么 máng 忙。
dàn shì 但是 zuó wǎn 昨晚 yǔ 雨 xià 下 de 的 tài 太 dà 大 le 了。 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 huó 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 kǎn dà shān 侃大山。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 tǔ dòu wǎng 土豆网 hé 和 měi guó 美国 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 YouTube yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā 它 shì 是 jīn nián 今年 6 yuè 月 shàng hǎi 上海 táo mǐ 淘米 wǎng luò kē jì 网络科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ TaomeeHoldingsLtd . ） zài 在 měi 美 shàng shì 上市 yǐ hòu 以后 shǒu jiā 首家 zài 在 měi guó 美国 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
xī wàng 希望 shì 是 kě wàng 渴望 zuò dào 做到 yí gè 一个 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 le 了 xī wàng 希望， nǐ 你 jiù 就 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 qù nián 去年 chuān zhuó 穿着 xiě 写 yǒu 有 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 xié è 邪恶 de 的 ” de 的 wén zhāng 纹章， ér qiě 而且 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yào me 要么 bù 不 chuān 穿， rú guǒ 如果 chuān 穿 le 了 jiù yào 就要 bǎ 把 zì 字 gài zhù 盖住。
dàn shì 但是 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， jí 即 wǒ men de 我们的 jiāo jì 交际 yuán yú 源于 shǒu shì 手势。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， rú guǒ 如果 bù 不 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 de 的 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
xī wàng 希望 měi yī 每一 wèi 位 ài guó 爱国 yì shì 义士， yòng 用 nǐ men 你们 3 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间 zhān tiē 粘贴， fù zhì 复制。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
xī wàng 希望 fēn lán 芬兰 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 lún rèn 轮任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 qī jiān 期间 wèi 为 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 xīn 新 de 的 gòng xiàn 贡献。
cǐ wài 此外， rén suǒ gòng zhī 人所共知， yùn dòng 运动 shì 释 fàng chū 放出 de 的 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 yě 也 néng 能 gěi 给 nǐ 你 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉。
xī wàng 希望 zhè 这 yī běn 一本 huà 画 shū 书 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yóu lǎn 游览 rì yuè tán 日月潭 měi jǐng 美景 bì bèi 必备 zhī 之 huà 画 shū 书。
zhè 这 liǎng gè 两个 guān diǎn 观点 shì 是： dì yī 第一， chá shì dīng 查士丁 rèn wéi 认为 jī dū 基督 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 luó gè sī 逻各斯。
dàn shì 但是 zuì zhòng 最重 yào dì 要地 shì 是，《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 gěi 给 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 le 了 kǎn 砍 xià 下 de 的 tóu lú 头颅，、 rán shāo 燃烧 de 的 qì yóu tán 汽油弹 hé 和 bèi 被 lán yāo 拦腰 zhǎn duàn 斩断 de 的 niú 牛。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ jiāo diǎn 主焦点 shì 是 wèi 为 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zhuāng bèi 装备 qiáng dà 强大 ér 而 kě kào 可靠 de 的 qū dòng 驱动， tí shēng 提升 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 shēng chǎn lì 生产力 huó 和 kě yòng xìng 可用性。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 zài 在 xīn nián 新年 hé 和 dú lì rì 独立日 cān jiā 参加 jiǔ huì 酒会。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 rì běn 日本 shè huì 社会 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 qún tǐ 群体 shè huì 社会， píng děng zhǔ yì 平等主义 de 的 kǎo liáng 考量 kě néng 可能 ài shì 碍事。
cǐ wài 此外， dī yīn pào 低音炮 měi 每 yí gè 一个 dān wèi 单位 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiàng wèi 相位 tiáo zhěng 调整， kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 fēn kāi 分开 fàng zhì 放置。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子