ประโยคภาษาจีน- 此外为方便交通亚运村内的各个分区都配有独立的交通系统和停车施舍确保行车顺畅中文句子 (423287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wèi 为 fāng biàn 方便 jiāo tōng 交通， yà yùn cūn 亚运村 nèi 内 de 的 gè gè 各个 fēn qū 分区 dōu 都 pèi yǒu 配有 dú lì 独立 de 的 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 hé 和 tíng chē 停车 shī shě 施舍， què bǎo 确保 xíng chē 行车 shùn chàng 顺畅。
Besides, to smooth the transportation, independent traffic systems and parking equipments have been set up in each part of the Asian Games Town Gymnasium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
dàn shì 但是 jīng zhuàng tǐ 晶状体 hòu fāng 后方 de 的 yì céng 一层 mó 膜 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 bǎo liú 保留 de 的， yǐ biàn 以便 yòng zuò 用作 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
dàn shì 但是 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， jí 即 wǒ men de 我们的 jiāo jì 交际 yuán yú 源于 shǒu shì 手势。
zǒng bù 总部 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 dé lā mǔ bǎo 德拉姆堡 de 的 lù jūn 陆军 dì shí 第十 shān dì 山地 shī 师 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 yě 也 yǒu 有 zhù jūn 驻军， shòu 受 zhù 驻 suǒ mǎ lǐ 索马里 měi jūn 美军 zǒng sī lìng 总司令 tuō mǎ sī 托马斯 . méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ huī 指挥。
xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 dǎ pò 打破 wài guó 外国 zài 在 gōng yìng 供应 shàng 上 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， rú guǒ 如果 bù 不 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 de 的 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 wǎng wǎng 往往 zài 在 yào 要 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zǒng shì 总是 huì 会 yóu yù bù jué 犹豫不决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 shěn xùn 审讯 le 了 jǐ ge 几个 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 sū gé lán 苏格兰 shàng sù 上诉 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 diàn zi shū 电子书 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本， zhè 这 yě 也 shǐ 使 gōng sī 公司 hè 和 chū bǎn zhě 出版者 kě yǐ 可以 cóng 从 tú shū xiāo shòu 图书销售 zhōng 中 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
dàn shì 但是 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示： gāi 该 wù tǐ 物体 jì 既 bú shi 不是 fēi dié 飞碟， yě 也 bú shi 不是 tàn kòng 探空 qì qiú 气球， ér shì 而是 yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mò gǔ ěr 莫古尔 jì huà 计划 ” de 的 gāo 高 fēi xíng 飞行 sù lǜ 速率 de 的、 jí 极 jī mì 机密 de 的 jūn shì 军事 qì qiú 气球。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 mó luó 摩罗 yī sī lán 伊斯兰 zì yóu 自由 zhèn xiàn 阵线 de 的 bì hù 庇护， zài 在 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 yǒu 有 bì fēng gǎng 避风港 suǒ 所。
liàn ài 恋爱 de 的 gǎn jué 感觉 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 fù zá 复杂 rèn zhī 认知 gōng néng 功能， rú 如 xīn lǐ 心理 biǎo zhēng 表征， yǐn yù 隐喻 huó 和 shēn tǐ 身体 huàn xiàng 幻象。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
dàn shì 但是 yǒu 有 51 zhòng 种 shè bèi 设备 de 的 shěn pī chéng xù 审批程序 jǐn 仅 yǐ 以 dān máng 单盲 shì yàn 试验 wèi 为 jī chǔ 基础， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 65% 。
zhè 这 liǎng gè 两个 jù mù jià 锯木架 hái 还 fēi cháng 非常 de 的 yǒu yòng 有用 ne 呢！
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 jiāng 将 huì jiàn 会见 hán guó guó huì 韩国国会 yì zhǎng 议长、 zhèng dǎng 政党 lǐng xiù 领袖 yǐ jí 以及 gè jiè rén shì 各界人士， bìng 并 chū xí 出席 zhōng hán 中韩 wén huà jiāo liú 文化交流 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
kǒng pà 恐怕 méi shén me 没什么 bǐ 比 xià mian 下面 zhè jiàn 这件 shì 事 gèng 更 láo shén fèi lì 劳神费力： zài 在 yóu jiàn 邮件 mò wěi 末尾 mǎ 码 shàng 上 jǐ 几 zhǐ zì 只字： “ tóng yì 同意 ” ， “ hǎo 好 de 的 ” huò 或 “ ēn 嗯（ ditto ） ” ， què 却 yìng shì 硬是 bǎ 把 yuán shǐ 原始 yóu jiàn 邮件 wán 完 fēng 封 bú dòng 不动 de 地 fù zhì 复制 guò lái 过来。
cǐ wài 此外， rèn hé 任何 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 yuè qǔ 乐曲， dōu 都 néng 能 ràng 让 méi jīng dǎ cǎi 没精打采 huò 或 yì yù 抑郁 xiāo chén 消沉 de 的 rén 人 chóng xīn 重新 zhèn fèn 振奋 qi lai 起来， yīn yuè 音乐 hái 还 néng 能 ràng 让 guò dù 过度 xīng fèn 兴奋 huò 或 gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 de 的 rén 人 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
xī xī rén 希腊人 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 diāo xiàng 雕像 jiào zuò 叫做 “ cóng 从 tiān shàng 天上 xià fán 下凡 de 的 mù diāo 木雕 shén xiàng 神像 ” — — yě jiù shì 也就是 yòng 用 mù tou 木头 kè 刻 chéng 成 de 的 xiàng 像， yīn wèi 因为 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 shì 是 mù tou 木头。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
kǒng jù 恐惧 bú shi 不是 nǐ de 你的 quán bù 全部， tā 它 zhǐ 只 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ér yǐ 而已。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， fǎn duì 反对 gōng jī zhě 攻击者。
dàn shì 但是 běn zhōu 本周 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xǐ xùn 喜讯， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 gèng duō 更多 de 的 lèi sì 类似 yú cǐ 于此 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 pǔ 谱 de 的 fēn xī 分析 zhì liàng 质量， hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 yǔ yīn 语音 duǎn shí 短时 quán 全 xiàng wèi 相位 DFT pǔ 谱 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 pǔ fēn xī 谱分析 xìng néng 性能。
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhàng hù 帐户 tǒng chēng wéi 统称为 “ fú wù 服务 zhàng hù 帐户 ” 。
dàn shì 但是 jīng zhuàng tǐ 晶状体 hòu fāng 后方 de 的 yì céng 一层 mó 膜 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 bǎo liú 保留 de 的， yǐ biàn 以便 yòng zuò 用作 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
dàn shì 但是 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 duì 对 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， jí 即 wǒ men de 我们的 jiāo jì 交际 yuán yú 源于 shǒu shì 手势。
zǒng bù 总部 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 dé lā mǔ bǎo 德拉姆堡 de 的 lù jūn 陆军 dì shí 第十 shān dì 山地 shī 师 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 yě 也 yǒu 有 zhù jūn 驻军， shòu 受 zhù 驻 suǒ mǎ lǐ 索马里 měi jūn 美军 zǒng sī lìng 总司令 tuō mǎ sī 托马斯 . méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 zhǐ huī 指挥。
xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 dǎ pò 打破 wài guó 外国 zài 在 gōng yìng 供应 shàng 上 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
cǐ wài 此外， yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 jì 既 fēi 非 yǐn yù 隐喻， yì 亦 fēi 非 zhuǎn yù 转喻 de 的 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 guān xi 关系， wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 bìng cún 并存 guān xi 关系。
dàn shì 但是 gèng duō 更多 de 的 jiù 就 méi mìng 没命 le 了， rú guǒ 如果 bù 不 cóng 从 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 de 的 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 wǎng wǎng 往往 zài 在 yào 要 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zǒng shì 总是 huì 会 yóu yù bù jué 犹豫不决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 shū mì yuàn 枢密院 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 shěn xùn 审讯 le 了 jǐ ge 几个 rén quán 人权 lǐng yù 领域 de 的 sū gé lán 苏格兰 shàng sù 上诉 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 fǎn duì 反对。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
cǐ wài 此外， yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 diàn zi shū 电子书 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本， zhè 这 yě 也 shǐ 使 gōng sī 公司 hè 和 chū bǎn zhě 出版者 kě yǐ 可以 cóng 从 tú shū xiāo shòu 图书销售 zhōng 中 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 zài 在 běi jīng 北京 huò 和 nǐ men 你们 jiàn miàn 见面， tì 替 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 tián xīn 甜心 kǎn dí 坎迪 yí gè 一个 rè liè 热烈 de 的 yōng bào 拥抱！
dàn shì 但是 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示： gāi 该 wù tǐ 物体 jì 既 bú shi 不是 fēi dié 飞碟， yě 也 bú shi 不是 tàn kòng 探空 qì qiú 气球， ér shì 而是 yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mò gǔ ěr 莫古尔 jì huà 计划 ” de 的 gāo 高 fēi xíng 飞行 sù lǜ 速率 de 的、 jí 极 jī mì 机密 de 的 jūn shì 军事 qì qiú 气球。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 mó luó 摩罗 yī sī lán 伊斯兰 zì yóu 自由 zhèn xiàn 阵线 de 的 bì hù 庇护， zài 在 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 yǒu 有 bì fēng gǎng 避风港 suǒ 所。
liàn ài 恋爱 de 的 gǎn jué 感觉 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 fù zá 复杂 rèn zhī 认知 gōng néng 功能， rú 如 xīn lǐ 心理 biǎo zhēng 表征， yǐn yù 隐喻 huó 和 shēn tǐ 身体 huàn xiàng 幻象。
cǐ wài 此外， zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 nǐ de 你的 lián xì fāng shì 联系方式。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
dàn shì 但是 yǒu 有 51 zhòng 种 shè bèi 设备 de 的 shěn pī chéng xù 审批程序 jǐn 仅 yǐ 以 dān máng 单盲 shì yàn 试验 wèi 为 jī chǔ 基础， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 65% 。
zhè 这 liǎng gè 两个 jù mù jià 锯木架 hái 还 fēi cháng 非常 de 的 yǒu yòng 有用 ne 呢！
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 jiāng 将 huì jiàn 会见 hán guó guó huì 韩国国会 yì zhǎng 议长、 zhèng dǎng 政党 lǐng xiù 领袖 yǐ jí 以及 gè jiè rén shì 各界人士， bìng 并 chū xí 出席 zhōng hán 中韩 wén huà jiāo liú 文化交流 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
kǒng pà 恐怕 méi shén me 没什么 bǐ 比 xià mian 下面 zhè jiàn 这件 shì 事 gèng 更 láo shén fèi lì 劳神费力： zài 在 yóu jiàn 邮件 mò wěi 末尾 mǎ 码 shàng 上 jǐ 几 zhǐ zì 只字： “ tóng yì 同意 ” ， “ hǎo 好 de 的 ” huò 或 “ ēn 嗯（ ditto ） ” ， què 却 yìng shì 硬是 bǎ 把 yuán shǐ 原始 yóu jiàn 邮件 wán 完 fēng 封 bú dòng 不动 de 地 fù zhì 复制 guò lái 过来。
cǐ wài 此外， rèn hé 任何 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 yuè qǔ 乐曲， dōu 都 néng 能 ràng 让 méi jīng dǎ cǎi 没精打采 huò 或 yì yù 抑郁 xiāo chén 消沉 de 的 rén 人 chóng xīn 重新 zhèn fèn 振奋 qi lai 起来， yīn yuè 音乐 hái 还 néng 能 ràng 让 guò dù 过度 xīng fèn 兴奋 huò 或 gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 de 的 rén 人 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
xī xī rén 希腊人 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 diāo xiàng 雕像 jiào zuò 叫做 “ cóng 从 tiān shàng 天上 xià fán 下凡 de 的 mù diāo 木雕 shén xiàng 神像 ” — — yě jiù shì 也就是 yòng 用 mù tou 木头 kè 刻 chéng 成 de 的 xiàng 像， yīn wèi 因为 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 diāo xiàng 雕像 suǒ yòng 所用 de 的 cái liào 材料 shì 是 mù tou 木头。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng wèi 两位 guān yuán 官员 hái 还 tán dào 谈到 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 hé zuò 合作， qí 其 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品。
kǒng jù 恐惧 bú shi 不是 nǐ de 你的 quán bù 全部， tā 它 zhǐ 只 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ér yǐ 而已。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， fǎn duì 反对 gōng jī zhě 攻击者。
dàn shì 但是 běn zhōu 本周 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 shōu dào 收到 le 了 yì xiē 一些 xǐ xùn 喜讯， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 gèng duō 更多 de 的 lèi sì 类似 yú cǐ 于此 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子