ประโยคภาษาจีน- 但是曼谷政府此前一再表示这个争端应该通过双边会谈进行解决而且拒绝外部协助的呼吁中文句子 (423398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 màn gǔ 曼谷 zhèng fǔ 政府 cǐ qián 此前 yí zài 一再 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 jiě jué 解决， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 wài bù 外部 xié zhù 协助 de 的 hū yù 呼吁。
But the Bangkok government has said repeatedly the dispute should be settled in bilateral talks and has resisted calls for outside assistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 jiē tóu 接头 xián jiē 衔接 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yīng dāng 应当 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 shā tè 沙特 qǐ yè jiā 企业家 men 们 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇、 chéng shì ér shàng 乘势而上， kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 tuī jìn 推进 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 fā huī 发挥 gèng 更 dà zuò 大作 yòng 用。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是： zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāng 将 lǐng jiào 领教， zài 在 yí gè 一个 zì yóu mín zhǔ 自由民主 de 的 shè huì 社会， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 lì zú zhī de 立足之地。
cǐ wài 此外， èr wéi mǎ 二维码 hái yǒu 还有 qí tā 其他 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
liàn rén 恋人 jiān 间 gèng shì 更是 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēn qíng 温情， tā men 他们 cháng cháng 常常 lái 来 hù 互 zèng 赠 làng màn 浪漫 de 的 lǐ wù 礼物 lái 来 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕。
dàn shì 但是 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 bù fen 部分 yī rán 依然 shì cóng 是从 tā men 他们 shēn shang 身上 chāi xià 拆下 de 的 hǔ gǔ 虎骨， chuán shuō 传说 jīng 精 niàng 酿 de 的 hǔ gǔ jiǔ 虎骨酒 kě yǐ 可以 yán nián yì shòu 延年益寿， bāo zhì bǎi bìng 包治百病， jiǔ 酒 dào 到 bìng 病 chú 除。
zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū suǒ 研究所 dǎ suàn 打算 hé bìng 合并 de 的 shì 事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lào kōng 落空 le 了。
cǐ wài 此外， cóng 从 chí táng 池塘 shèn 渗 xià qù 下去 de 的 shuǐ 水 bǔ chōng 补充 le 了 tā 他 de 的 shuǐ jǐng 水井， yě 也 guàn gài 灌溉 le 了 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 xīn 新 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 tā 他 kě yǐ 可以 chū shòu 出售 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜。
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
cǐ wài 此外， tā men 他们 yīng 应 bú yào 不要 pà 怕 diū miàn zi 丢面子， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yǔ 与 fān bāng 番邦 rén 人 jiāo tán 交谈。 cǐ wài 此外， xiāng bǐ 相比 kàn 看 bù tóng 不同。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
xī wàng 希望， zài 在 yuè dú 阅读 wán 完 běn 本 xì liè 系列 hòu 后， nín 您 néng 能 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 地 xià zǎi 下载 WEKA bìng 并 cháng shì 尝试 cóng 从 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 zhǎo dào 找到 mó shì 模式 hé 和 guī zé 规则。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的： yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 bèi 被 shàng dì 上帝 shǒu 手（ fēi 非 rén shǒu 人手） ān zhì 安置 zài 在 tiān 天 diàn 殿 lǐ 里 zuò huó 做活 shí 石。
xī tè lè 希特勒 tǒng zhì 统治 dé guó 德国 jǐn 仅 12 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 méi 没 rén 人 wèn 问， jiǎ rú 假如 zhū 猪 bú zài 不再 jì xù 继续 jǔ jué 咀嚼 le 了， nà me 那么 Āī jí 埃及 chéng duī 成堆 de 的 shèng cài 剩菜 zěn me bàn 怎么办？
xī xī rén 希腊人， huò 或 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式， xīng jiàn 兴建 le 了 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 shì wài 室外 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说 wǔ xiá 武侠 zhǐ shì 只是 xiàn dài rén 现代人 de 的 mèng 梦。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 lái zì 来自 lán 兰 kǎ sī tè 卡斯特 dì qū 地区， zì cóng 自从 shí 十 nián qián 年前 tā men 他们 yì tóng 一同 kǎo rù 考入 bō kè sī 波克斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yǐ lái 以来， jiù 就 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 fā duǎn xìn 发短信。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 huì yì 会议。 huì yì 会议 zhào jí 召集 le 了 gāi guó 该国 de 的 15 gè 个 fā zhǎn 发展 huǒ bàn 伙伴， qiáng diào 强调 le 了 xié tiáo 协调 yuán zhù 援助 hé xùn 和迅 sù 速 xíng dòng 行动 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 yǒu 有 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件： rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 bǎ 把 hù kǒu 户口 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 hù kǒu 户口， tā men 他们 zài 在 chéng shì 城市 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 sān nián 三年 huò zhě 或者 wǔ nián 五年。
xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 nǐ rén 拟人 de 的 shēng wù 生物， tā men 他们 wán měi 完美 de 的 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 pú táo yá 葡萄牙 guó jiǎo 国脚 céng 曾 yǔ 与 guó jì mǐ lán 国际米兰 lián luò 联络， dàn 但 zhè jiā 这家 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 sì hū 似乎 duì 对 tā men 他们 xìng qù 兴趣 lěng dàn 冷淡。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 jiē tóu 接头 xián jiē 衔接 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yīng dāng 应当 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 shā tè 沙特 qǐ yè jiā 企业家 men 们 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇、 chéng shì ér shàng 乘势而上， kuò 扩 dà tóng 大同 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 tuī jìn 推进 liǎng guó 两国 jīng mào gě zuò 经贸合作 fā huī 发挥 gèng 更 dà zuò 大作 yòng 用。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
xī wàng 希望 néng 能 wèi 为《 chǔ cí 楚辞》 xué 学 hé 和 xùn gǔ xué 训诂学 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是： zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiāng 将 lǐng jiào 领教， zài 在 yí gè 一个 zì yóu mín zhǔ 自由民主 de 的 shè huì 社会， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 lì zú zhī de 立足之地。
cǐ wài 此外， èr wéi mǎ 二维码 hái yǒu 还有 qí tā 其他 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
zhè 这 liǎng gè 两个 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 gé 隔 zhe 着 sū ěr tè 苏尔特 hǎi wān 海湾， liǎng chéng 两城 xiāng jù 相距 jiāng jìn 将近 500 gōng lǐ 公里。
liàn rén 恋人 jiān 间 gèng shì 更是 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēn qíng 温情， tā men 他们 cháng cháng 常常 lái 来 hù 互 zèng 赠 làng màn 浪漫 de 的 lǐ wù 礼物 lái 来 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕。
dàn shì 但是 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 bù fen 部分 yī rán 依然 shì cóng 是从 tā men 他们 shēn shang 身上 chāi xià 拆下 de 的 hǔ gǔ 虎骨， chuán shuō 传说 jīng 精 niàng 酿 de 的 hǔ gǔ jiǔ 虎骨酒 kě yǐ 可以 yán nián yì shòu 延年益寿， bāo zhì bǎi bìng 包治百病， jiǔ 酒 dào 到 bìng 病 chú 除。
zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū suǒ 研究所 dǎ suàn 打算 hé bìng 合并 de 的 shì 事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lào kōng 落空 le 了。
cǐ wài 此外， cóng 从 chí táng 池塘 shèn 渗 xià qù 下去 de 的 shuǐ 水 bǔ chōng 补充 le 了 tā 他 de 的 shuǐ jǐng 水井， yě 也 guàn gài 灌溉 le 了 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 xīn 新 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 tā 他 kě yǐ 可以 chū shòu 出售 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜。
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
cǐ wài 此外， tā men 他们 yīng 应 bú yào 不要 pà 怕 diū miàn zi 丢面子， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yǔ 与 fān bāng 番邦 rén 人 jiāo tán 交谈。 cǐ wài 此外， xiāng bǐ 相比 kàn 看 bù tóng 不同。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 xīn dé 心得 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
xī wàng 希望， zài 在 yuè dú 阅读 wán 完 běn 本 xì liè 系列 hòu 后， nín 您 néng 能 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 地 xià zǎi 下载 WEKA bìng 并 cháng shì 尝试 cóng 从 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 zhǎo dào 找到 mó shì 模式 hé 和 guī zé 规则。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的： yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 bèi 被 shàng dì 上帝 shǒu 手（ fēi 非 rén shǒu 人手） ān zhì 安置 zài 在 tiān 天 diàn 殿 lǐ 里 zuò huó 做活 shí 石。
xī tè lè 希特勒 tǒng zhì 统治 dé guó 德国 jǐn 仅 12 nián 年。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 méi 没 rén 人 wèn 问， jiǎ rú 假如 zhū 猪 bú zài 不再 jì xù 继续 jǔ jué 咀嚼 le 了， nà me 那么 Āī jí 埃及 chéng duī 成堆 de 的 shèng cài 剩菜 zěn me bàn 怎么办？
xī xī rén 希腊人， huò 或 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式， xīng jiàn 兴建 le 了 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 shì wài 室外 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说 wǔ xiá 武侠 zhǐ shì 只是 xiàn dài rén 现代人 de 的 mèng 梦。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 lái zì 来自 lán 兰 kǎ sī tè 卡斯特 dì qū 地区， zì cóng 自从 shí 十 nián qián 年前 tā men 他们 yì tóng 一同 kǎo rù 考入 bō kè sī 波克斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yǐ lái 以来， jiù 就 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 fā duǎn xìn 发短信。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jīn shā sà 金沙萨 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 huì yì 会议。 huì yì 会议 zhào jí 召集 le 了 gāi guó 该国 de 的 15 gè 个 fā zhǎn 发展 huǒ bàn 伙伴， qiáng diào 强调 le 了 xié tiáo 协调 yuán zhù 援助 hé xùn 和迅 sù 速 xíng dòng 行动 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 yǒu 有 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件： rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 bǎ 把 hù kǒu 户口 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 hù kǒu 户口， tā men 他们 zài 在 chéng shì 城市 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 sān nián 三年 huò zhě 或者 wǔ nián 五年。
xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 nǐ rén 拟人 de 的 shēng wù 生物， tā men 他们 wán měi 完美 de 的 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 pú táo yá 葡萄牙 guó jiǎo 国脚 céng 曾 yǔ 与 guó jì mǐ lán 国际米兰 lián luò 联络， dàn 但 zhè jiā 这家 yì dà lì 意大利 jù lè bù 俱乐部 sì hū 似乎 duì 对 tā men 他们 xìng qù 兴趣 lěng dàn 冷淡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子