ประโยคภาษาจีน- 这两家公司在开市之前公布了他们的财报然而发行却推迟到了收盘之后目的是为了给投资者更多时间去分析研究他们的财报中文句子 (424618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 kāi shì 开市 zhī qián 之前 gōng bù 公布 le 了 tā men de 他们的 cái bào 财报， rán ér 然而 fā xíng 发行 què 却 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 shōu pán 收盘 zhī hòu 之后， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 gèng duō 更多 shí jiān 时间 qù 去 fēn xī yán jiū 分析研究 tā men de 他们的 cái bào 财报。
The companies were scheduled to report results before the open, but delayed their releases until after the closing bell to give investors a chance to digest the report, released around midday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 běn yīng 本应 shì 是 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” ： píng guǒ 苹果 de 的 huá lì 华丽 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 gǔ gē 谷歌 shén qí 神奇 de 的 fú wù 服务。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 zhe 着 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi jī 危机， tā men 他们 yī lài 依赖 wǎng jiè 往届 zhèng fǔ 政府 de 的 dài kuǎn 贷款， xiàn zài 现在 yòu 又 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 wǔ bàn 舞伴， dàn 但 tā men 他们 zuì hǎo 最好 dòng zuò 动作 kuài diǎn 快点， zài 再 kuài diǎn 快点。
dàn shì 但是 jiǎn cè 检测 yě 也 xiǎn shì 显示 yǎ hǔ 雅虎 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 chéng dù 程度 hé 和 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式 gēn 跟 zuì 最 guǎng wèi 广为 shǐ yòng 使用 jí 及 yán shòu 严受 jiān kòng 监控 de 的 tǔ chǎn 土产 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， bǎi dù 百度， de 的 chéng dù 程度 yí yàng 一样 yán lì 严厉， zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中 shèn zhì 甚至 bǐ 比 bǎi dù 百度 gèng 更 yán lì 严厉。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
shù 恕 wǒ 我 wàng yán 妄言， suǒ yǒu 所有 de 的 yóu wù 尤物 dōu 都 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
cǐ wài 此外， yòu 又 tí chū 提出 fù chǎn wù 副产物 de 的 lì yòng 利用 hé 和 sān fèi 三废 zhì lǐ 治理 tú jìng 途径。
pà kè 帕克 zài 在 2099 nián zhì 年制 zuò 作 zhè jiàn 这件 tào zhuāng 套装 shì 是 wèi le 为了 zài 在 tóng 同 shā shǒu 杀手 bāng 帮 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， què 却 bú huì 不会 zēng gāo 增高 le 了， wā 挖 yì diǎn 一点 jiù 就 shǎo 少 yì diǎn 一点。
pà kè 帕克， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 nà fú 那幅 huà 画 de 的 de 的 qǐ yuán 起源 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
huī fù 恢复 dì céng 地层 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度 shì 是 duì 对 pén dì 盆地 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， suō jìn 缩进 gǎi shàn 改善 le 了 chéng xù 程序 de 的 wài guān 外观， yīn ér 因而 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 jìn xíng 进行 suō jìn 缩进。
zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， yì qǐ 一起 dǎ liè 打猎， yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， chù 处 de 的 jiù 就 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 jiù 就 gēn 跟 yāo qiú 要求 nǚ rén 女人 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 cǐ 此 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 yǔ 与 shí dài 时代 tuō jié 脱节， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， rén rén 人人 xià zǎi 下载 huò 或 wén yìn 文印 — — gèng 更 bú dài shuō 不待说 chū bǎn shāng 出版商， xiè lù 泄露 mì mì 秘密 wén jiàn 文件， fàn xià 犯下 zhòng zuì 重罪。
zhè 这 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 xiàng 相 pí lián 毗连。
cǐ wài 此外， xǐ huan 喜欢 chéng qún 成群 de 的 wā 挖 de 地 fēng 蜂（ miningbee ）， cōng ming 聪明 de 的 yuè liang 月亮 jiǎ chóng 甲虫（ moon beetle ） hé 和 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 Opegraphaparaxanthodes de 的 dì yī 地衣， tóng yàng 同样 yǒu 有 bào dǎo 报导 zhǐ chū 指出 tā men 它们 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， pín 频 lín 临 miè jué 灭绝。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 què 却 bù 不 yàng 样。
ēn 恩 duō 多 zhàn yì 战役 hòu 后 méi 没 duō jiǔ 多久， bèi ěr dēng 贝尔登 fū fù 夫妇 xié zhù 协助 lái 莱 yà 娅 · Ào jiā nà 奥加纳 bǎ 把 bā kù lā 巴库拉 dài rù 带入 le 了 yì jūn 义军 tóng méng 同盟。
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
Ēn gé sī 恩格斯 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìn 信《 shèng jīng 圣经》 de 的 shén xué jiā 神学家 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 zhè shì 这是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 hé 和 quán qiú 全球 qí tā 其他 shì chǎng 市场 chē xíng 车型 xiāng tóng 相同 de 的 dǐ pán 底盘， ér qiě 而且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 pèi jiàn 配件 hé 和 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiū jìng 究竟 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
pà péng 帕蓬 lù yǐ 路以 “ màn gǔ 曼谷 de 的 hóng dēng qū 红灯区 zhī chēng 之称 ” lái 来 zhāo lái 招徕 wài lái rén kǒu 外来人口 hé 和 yóu kè 游客。
qià kè 恰克 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 bǎn qiú 板球 zhōng xīn 中心 fā hèng cái 发横财， dàn 但 tā 他 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 bào fù 抱负： tā 他 chà bù duō 差不多 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 quán shì jiè 全世界。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 xīng qī wǔ 星期五 cóng 从 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 qǐ háng 启航， zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 shàng 上 jīng guò 经过 32 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 háng chéng 航程 dǐ dá 抵达 jiā shā 加沙。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 běn yīng 本应 shì 是 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” ： píng guǒ 苹果 de 的 huá lì 华丽 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 gǔ gē 谷歌 shén qí 神奇 de 的 fú wù 服务。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 miàn lín 面临 zhe 着 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi jī 危机， tā men 他们 yī lài 依赖 wǎng jiè 往届 zhèng fǔ 政府 de 的 dài kuǎn 贷款， xiàn zài 现在 yòu 又 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 wǔ bàn 舞伴， dàn 但 tā men 他们 zuì hǎo 最好 dòng zuò 动作 kuài diǎn 快点， zài 再 kuài diǎn 快点。
dàn shì 但是 jiǎn cè 检测 yě 也 xiǎn shì 显示 yǎ hǔ 雅虎 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 chéng dù 程度 hé 和 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式 gēn 跟 zuì 最 guǎng wèi 广为 shǐ yòng 使用 jí 及 yán shòu 严受 jiān kòng 监控 de 的 tǔ chǎn 土产 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， bǎi dù 百度， de 的 chéng dù 程度 yí yàng 一样 yán lì 严厉， zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中 shèn zhì 甚至 bǐ 比 bǎi dù 百度 gèng 更 yán lì 严厉。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
shù 恕 wǒ 我 wàng yán 妄言， suǒ yǒu 所有 de 的 yóu wù 尤物 dōu 都 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
cǐ wài 此外， yòu 又 tí chū 提出 fù chǎn wù 副产物 de 的 lì yòng 利用 hé 和 sān fèi 三废 zhì lǐ 治理 tú jìng 途径。
pà kè 帕克 zài 在 2099 nián zhì 年制 zuò 作 zhè jiàn 这件 tào zhuāng 套装 shì 是 wèi le 为了 zài 在 tóng 同 shā shǒu 杀手 bāng 帮 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， què 却 bú huì 不会 zēng gāo 增高 le 了， wā 挖 yì diǎn 一点 jiù 就 shǎo 少 yì diǎn 一点。
pà kè 帕克， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 nà fú 那幅 huà 画 de 的 de 的 qǐ yuán 起源 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
huī fù 恢复 dì céng 地层 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度 shì 是 duì 对 pén dì 盆地 jìn xíng 进行 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， suō jìn 缩进 gǎi shàn 改善 le 了 chéng xù 程序 de 的 wài guān 外观， yīn ér 因而 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 jìn xíng 进行 suō jìn 缩进。
zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， yì qǐ 一起 dǎ liè 打猎， yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， chù 处 de 的 jiù 就 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 jiù 就 gēn 跟 yāo qiú 要求 nǚ rén 女人 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 cǐ 此 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 yǔ 与 shí dài 时代 tuō jié 脱节， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， rén rén 人人 xià zǎi 下载 huò 或 wén yìn 文印 — — gèng 更 bú dài shuō 不待说 chū bǎn shāng 出版商， xiè lù 泄露 mì mì 秘密 wén jiàn 文件， fàn xià 犯下 zhòng zuì 重罪。
zhè 这 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 xiàng 相 pí lián 毗连。
cǐ wài 此外， xǐ huan 喜欢 chéng qún 成群 de 的 wā 挖 de 地 fēng 蜂（ miningbee ）， cōng ming 聪明 de 的 yuè liang 月亮 jiǎ chóng 甲虫（ moon beetle ） hé 和 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 Opegraphaparaxanthodes de 的 dì yī 地衣， tóng yàng 同样 yǒu 有 bào dǎo 报导 zhǐ chū 指出 tā men 它们 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失， pín 频 lín 临 miè jué 灭绝。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 què 却 bù 不 yàng 样。
ēn 恩 duō 多 zhàn yì 战役 hòu 后 méi 没 duō jiǔ 多久， bèi ěr dēng 贝尔登 fū fù 夫妇 xié zhù 协助 lái 莱 yà 娅 · Ào jiā nà 奥加纳 bǎ 把 bā kù lā 巴库拉 dài rù 带入 le 了 yì jūn 义军 tóng méng 同盟。
cǐ wài 此外， zài 在 shū 书 zhōng 中 měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 yǒu 有 zhù míng 注明 fèn liang 份量 de 的 xiāng 香 liào jí 料及 tiáo wèi liào 调味料， dàn 但 dú zhě 读者 réng 仍 kě 可 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 lüè zuò 略作 tiáo zhěng 调整。
Ēn gé sī 恩格斯 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 xìn 信《 shèng jīng 圣经》 de 的 shén xué jiā 神学家 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外， zài 在 qí tā 其他 fēng gé 风格 de 的 cì xiù 刺绣 kàn dào 看到 le 了 gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题， xiāng xiù 湘绣 xī shōu 吸收 le 了 shū fǎ 书法， huì huà 绘画 hè 和 bēi wén 碑文 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 zhè shì 这是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 hé 和 quán qiú 全球 qí tā 其他 shì chǎng 市场 chē xíng 车型 xiāng tóng 相同 de 的 dǐ pán 底盘， ér qiě 而且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 pèi jiàn 配件 hé 和 tè diǎn 特点 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项 jiū jìng 究竟 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
pà péng 帕蓬 lù yǐ 路以 “ màn gǔ 曼谷 de 的 hóng dēng qū 红灯区 zhī chēng 之称 ” lái 来 zhāo lái 招徕 wài lái rén kǒu 外来人口 hé 和 yóu kè 游客。
qià kè 恰克 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 bǎn qiú 板球 zhōng xīn 中心 fā hèng cái 发横财， dàn 但 tā 他 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 bào fù 抱负： tā 他 chà bù duō 差不多 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 quán shì jiè 全世界。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 xīng qī wǔ 星期五 cóng 从 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 qǐ háng 启航， zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 shàng 上 jīng guò 经过 32 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 háng chéng 航程 dǐ dá 抵达 jiā shā 加沙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子