ประโยคภาษาจีน- 挪威梗勇敢而矮小壮实灵敏的小耳朵竖着表情略带狡猾是最小的工作梗之一中文句子 (42616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuó wēi 挪威 gěng 梗， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 ǎi xiǎo 矮小 zhuàng shi 壮实， líng mǐn 灵敏 de 的 xiǎo 小 ěr duo 耳朵 shù 竖 zhe 着， biǎo qíng 表情 lüè dài 略带 jiǎo huá 狡猾， shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 gōng 工 zuò gěng 作梗 zhī yī 之一。
The Norwich Terrier, spirited and stocky with sensitive prick ears and a slightly foxy expression, is one of the smallest working terriers .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wú 无 ér nǚ 儿女 sòng zhōng 送终 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě bēi 可悲， ” tā 她 yǐn yòng 引用 le 了 ná pò lún 拿破仑 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言。
“ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 hè 和 shī qù 失去 gōng mín quán 公民权 lì zhě 利者 de 的 dài yù 待遇 wèn tí 问题 — — běi měi 北美 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kuì làn 溃烂 de 的 nóng chuāng 脓疮， jiù 就 zài 在 qū qū 区区 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外 de 的 dì fang 地方 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 xíng xiàng huà 形象化 zhǎn shì 展示， ” Ào dà lì yà 澳大利亚《 tài yang 太阳 shí bào 时报》 rú shì 如是 bào dào 报道。
“ wú zhī 无知 ” de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 kē jì 科技 fā míng 发明 chǎn shēng 产生 yú 于 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yì shǎn niàn 一闪念 huò shì 或是 bù xún cháng 不寻常 de 的 ǒu rán shì jiàn 偶然事件 de 的 chǎn wù 产物。
bú guò 不过 rú jīn 如今， guǒ gǎn 果敢 qián jìn 前进 hé 和 jīng míng 精明 tán pàn 谈判 shǐ 使 fú tè gōng sī 福特公司 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shēng cún 生存， ér qiě 而且 néng gòu 能够 yíng lì 盈利。
tā 他 hái 还 jué de 觉得 jǐng chá 警察 yǐ 已 mái fú 埋伏 zài 在 zuǒ jìn 左近， děng dài 等待 zhe 着 yuē 约 hǎo 好 de 的 xìn hào 信号， zhǔn bèi 准备 yì qí 一齐 dòng shǒu 动手。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
nuó wēi 挪威 jí 籍 de 的 ruì 瑞 jiā lì yà 加利亚 hào 号 qián shuǐ 潜水 píng tái 平台 zhōu rì 周日 jià shè 架设 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 hào 号 qián tǐng 潜艇 suǒ 所 chén mò 沉没 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 zhōng 中。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
tā 他 hái shuō 还说 12 míng 名 pàn jūn 叛军 sǐ 死 yú 于 zhàn dòu 战斗， shuāng fāng 双方 tóu rù 投入 le 了 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 hé 和 gāo shè pào 高射炮。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó 美国 píng jūn 平均 měi gè 每个 zū fáng 租房 kè 客 yào 要 huā fèi 花费 zǒng shōu rù 总收入 de 的 35% zài 在 fáng zū 房租 hé 和 zū fáng 租房 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi 消费 shàng 上。
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
zhèn 振 huá sì hào 华四号 chuán zhǎng 船长 péng wéi yuán 彭维源 zài 在 jiē shòu 接受 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ jiǔ gè 九个 hǎi dào 海盗 yǒu 有 qī gè 七个 shàng 上 le 了 wǒ men de 我们的 chuán 船， tā men dōu 他们都 dài 带 zhe 着 wǔ qì 武器。 ”
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
“ zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， hé bì dāng chū 何必当初 ” ， shì 是 yí jù 一句 nián jì 年纪 yuè 越 dà 大 tǐ huì 体会 yuè shēn 越深 de huà 的话。
měi guó 美国 dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， yǐ 已 wěn huò 稳获 měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 xuǎn zé 选择 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 měi nǚ 美女 zhōu zhǎng 州长 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 ( jiàn 见 tú 图 yòu 右 ) wèi 为 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴。
“ xīng qī sān 星期三， ” wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 kě lán 岢岚 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎ 把 shén me 什么 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 ⋯ ⋯ wǒ men 我们 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， méi 没 yí gè 一个 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 jiào 觉 de 的。
“ zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dōu 都 pái 排 dào 到 nà 那 biān mén 边门 wài 外 qù 去 le 了， ” tā 他 shuō 说 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 zhǐ zhe 指着 dà táng 大堂 nà bian 那边 de 的 rù kǒu 入口。
měi guó 美国 xīn zàng bìng 心脏病 xué yuàn 学院 2009 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 zá zhì 杂志 shàng 上 yǒu 有 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪 huì 会 yòu fā 诱发 xīn zàng 心脏 diàn jī 电机 néng 能 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 yì xiē 一些 bìng rén 病人 rì hòu 日后 xīn lǜ 心律 bù qí 不齐 de 的 bìng zhèng 病症。
“ shì 是 ā 啊， ” yī shēng 医生 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， “ shēng mìng 生命 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的， dàn shì 但是 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 duō shǎo 多少。 ”
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 yíng lái 迎来 tā 他 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 nèi 内 dì 第 yí gè 一个 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节。 tā 他 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 fù jìn 附近 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 chū xí 出席 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 yí shì 仪式 bìng 并 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 shuō 说， guó huì 国会 xià gè yuè 下个月 fù huì 复会 shí 时， yì yuán 议员 men 们 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 kuò dà 扩大 jìn hǎi 近海 yóu tián 油田 de 的 zuān tàn 钻探。
bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 jù 句 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 hái shi 还是 yǒu dào li 有道理 de 的 ─ ─ nǐ 你 yuè 越 nǔ lì 努力， yùn qi 运气 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน
“ wú 无 ér nǚ 儿女 sòng zhōng 送终 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě bēi 可悲， ” tā 她 yǐn yòng 引用 le 了 ná pò lún 拿破仑 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言。
“ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 hè 和 shī qù 失去 gōng mín quán 公民权 lì zhě 利者 de 的 dài yù 待遇 wèn tí 问题 — — běi měi 北美 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kuì làn 溃烂 de 的 nóng chuāng 脓疮， jiù 就 zài 在 qū qū 区区 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外 de 的 dì fang 地方 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 xíng xiàng huà 形象化 zhǎn shì 展示， ” Ào dà lì yà 澳大利亚《 tài yang 太阳 shí bào 时报》 rú shì 如是 bào dào 报道。
“ wú zhī 无知 ” de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 kē jì 科技 fā míng 发明 chǎn shēng 产生 yú 于 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yì shǎn niàn 一闪念 huò shì 或是 bù xún cháng 不寻常 de 的 ǒu rán shì jiàn 偶然事件 de 的 chǎn wù 产物。
bú guò 不过 rú jīn 如今， guǒ gǎn 果敢 qián jìn 前进 hé 和 jīng míng 精明 tán pàn 谈判 shǐ 使 fú tè gōng sī 福特公司 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shēng cún 生存， ér qiě 而且 néng gòu 能够 yíng lì 盈利。
tā 他 hái 还 jué de 觉得 jǐng chá 警察 yǐ 已 mái fú 埋伏 zài 在 zuǒ jìn 左近， děng dài 等待 zhe 着 yuē 约 hǎo 好 de 的 xìn hào 信号， zhǔn bèi 准备 yì qí 一齐 dòng shǒu 动手。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
nuó wēi 挪威 jí 籍 de 的 ruì 瑞 jiā lì yà 加利亚 hào 号 qián shuǐ 潜水 píng tái 平台 zhōu rì 周日 jià shè 架设 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 hào 号 qián tǐng 潜艇 suǒ 所 chén mò 沉没 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 zhōng 中。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
tā 他 hái shuō 还说 12 míng 名 pàn jūn 叛军 sǐ 死 yú 于 zhàn dòu 战斗， shuāng fāng 双方 tóu rù 投入 le 了 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 hé 和 gāo shè pào 高射炮。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó 美国 píng jūn 平均 měi gè 每个 zū fáng 租房 kè 客 yào 要 huā fèi 花费 zǒng shōu rù 总收入 de 的 35% zài 在 fáng zū 房租 hé 和 zū fáng 租房 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi 消费 shàng 上。
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
zhèn 振 huá sì hào 华四号 chuán zhǎng 船长 péng wéi yuán 彭维源 zài 在 jiē shòu 接受 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ jiǔ gè 九个 hǎi dào 海盗 yǒu 有 qī gè 七个 shàng 上 le 了 wǒ men de 我们的 chuán 船， tā men dōu 他们都 dài 带 zhe 着 wǔ qì 武器。 ”
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
“ zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， hé bì dāng chū 何必当初 ” ， shì 是 yí jù 一句 nián jì 年纪 yuè 越 dà 大 tǐ huì 体会 yuè shēn 越深 de huà 的话。
měi guó 美国 dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， yǐ 已 wěn huò 稳获 měi guó gòng hé dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 mài kǎi ēn 麦凯恩 xuǎn zé 选择 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 měi nǚ 美女 zhōu zhǎng 州长 sà lā 萨拉 · pèi lín 佩林 ( jiàn 见 tú 图 yòu 右 ) wèi 为 tā 他 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 huǒ bàn 伙伴。
“ xīng qī sān 星期三， ” wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 kě lán 岢岚 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎ 把 shén me 什么 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 ⋯ ⋯ wǒ men 我们 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， méi 没 yí gè 一个 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 jiào 觉 de 的。
“ zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dōu 都 pái 排 dào 到 nà 那 biān mén 边门 wài 外 qù 去 le 了， ” tā 他 shuō 说 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 zhǐ zhe 指着 dà táng 大堂 nà bian 那边 de 的 rù kǒu 入口。
měi guó 美国 xīn zàng bìng 心脏病 xué yuàn 学院 2009 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 zá zhì 杂志 shàng 上 yǒu 有 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪 huì 会 yòu fā 诱发 xīn zàng 心脏 diàn jī 电机 néng 能 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 yì xiē 一些 bìng rén 病人 rì hòu 日后 xīn lǜ 心律 bù qí 不齐 de 的 bìng zhèng 病症。
“ shì 是 ā 啊， ” yī shēng 医生 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， “ shēng mìng 生命 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的， dàn shì 但是 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 duō shǎo 多少。 ”
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 yíng lái 迎来 tā 他 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 nèi 内 dì 第 yí gè 一个 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节。 tā 他 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 fù jìn 附近 de 的 Ā líng dùn guó jiā gōng mù 阿灵顿国家公墓 chū xí 出席 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 yí shì 仪式 bìng 并 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 shuō 说， guó huì 国会 xià gè yuè 下个月 fù huì 复会 shí 时， yì yuán 议员 men 们 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 kuò dà 扩大 jìn hǎi 近海 yóu tián 油田 de 的 zuān tàn 钻探。
bú guò 不过 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 jù 句 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 hái shi 还是 yǒu dào li 有道理 de 的 ─ ─ nǐ 你 yuè 越 nǔ lì 努力， yùn qi 运气 jiù 就 huì 会 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子