ประโยคภาษาจีน- 您可以从查阅针对特定操作系统或发行版的文档开始中文句子 (428802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 chá yuè 查阅 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huò 或 fā xíng 发行 bǎn 版 de 的 wén dàng 文档 kāi shǐ 开始。
You might start by checking the documentation for your particular operating system or distribution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shì 是 wèi le 为了 shì yìng 适应 duō yuǎn 多远 shè huì 社会 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 1557 nián 年， jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 sì 四 shǒu xiān 首先 jiàn 建 lì qǐ 立起 “ wéi jìn 违禁 shū jí 书籍 suǒ yǐn 索引 ” ， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shòu dào 受到 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhī 之 hài 害。
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shǐ yú 始于 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 jiào shī 教师 tā 他 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 yī 一 wèi 位 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待 guò 过 tā 他 de 的 nóng mín 农民， bìng 并 zài 在 xìn 信 fēng kǒu 封口 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 shàng yì ge 上一个 cì fú 赐福 de 的 hù shēn fú 护身符。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā 爪哇 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 shì 是 xiàn dài 现代 zuì dà 最大 de 的 lù dì 陆地 pēn fā 喷发 jì lù 记录 dì qū 地区。
mào yán 帽檐 jiào 较 xiǎo 小 huò 或 méi yǒu 没有 mào yán 帽檐 de 的 kuǎn shì 款式 huì 会 tū chū 凸出 nǐ de 你的 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
cǐ wài 此外， miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军 yě 也 zài 在 kè lún 克伦 bāng 邦 hé 和 shàn bāng 掸邦 fā dòng 发动 le 了 jūn shì 军事 gōng shì 攻势。
dàn shì 但是 xū lì 胥吏 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 què 却 hěn 很 è liè 恶劣， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 dì wèi 地位 dī xià 低下， jīng jì 经济 shàng 上 hé fǎ 合法 shōu rù 收入 wēi bó 微薄， guān niàn 观念 shàng 上 yě bù 也不 bèi 被 shì rén 士人 jiē shòu 接受。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 jiān shì 监视 fú wù qì 服务器 kòng zhì tái 控制台 gè xìng huà 个性化 yí biǎo bǎn 仪表板 yǐ 以 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nín 您 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 BladeSmith lái 来 jiàn lì 建立 zhuān àn 专案 jí 及 dìng yì 定义 wù jiàn 物件， xiàng shì 像是 shǔ yú 属于 DataBlade mó zǔ 模组 de 的 zī liào 资料 lèi xíng 类型 jí 及 cháng shì 常式。
zhè ge 这个 zuò wéi 作为「 zhī shi 知识 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体」 de 的 xiǎng xiàng 想像， shì 是 yí gè 一个 nán xìng 男性 wěi zào pǐn 伪造品， wú lùn 无论 shì zài 是在 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 zhī qián 之前， huò 或 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是 fǔ bài 腐败 ràng 让 jú miàn 局面 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， guān yuán 官员 men 们 niē zào 捏造 chū 出 xū gòu 虚构 de 的 bìng rén 病人 lái 来 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 de 的 míng é 名额。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 rén 人 huì 会 shòu dào 受到 xié è 邪恶 de 的 bào yìng 报应。
zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 cháng 长 70 fēn zhōng 分钟， gāng hǎo 刚好 gòu 够 dù lí niáng 杜丽娘 jīng mèng 惊梦 huái chūn 怀春， shāng qíng 伤情 ér 而 sǐ 死， hún 魂 yóu 游 dì fǔ 地府， rán hòu 然后 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， zhǎo dào 找到 tā 她 mèng jiàn 梦见 de 的 nà wèi 那位 shū shēng 书生。
cǐ wài 此外， liáng hǎo 良好 de 的 lù kuàng 路况 shǐ de 使得 Ā gēn tíng 阿根廷 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 gāo 高 shāng pǐn jià gé 商品价格 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
zhè ge 这个 lì zi 例子 hǎo 好 yì xiē 一些： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。 ”
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 miǎn yú 免于 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 xīn lǐ 心理 shāng hài 伤害。
gān hàn 干旱 shǐ 使 yòu miáo 幼苗 kū wěi 枯萎 le 了。
zhè ge 这个 biàn lì diàn 便利店 diàn 店 jīng lǐ 经理 de 的 tǐ tiē 体贴、 lǐ jiě 理解 hé 和 ài 爱， shēng dòng 生动 de 地 zhèng míng 证明 le 了， gù zhǔ 雇主 jǐ yǔ 给予 de 的 guān xīn 关心 bǐ 比 gù zhǔ 雇主 jǐ yǔ 给予 de 的 chóu láo 酬劳， gèng jiā 更加 shǐ 使 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
gān xǐ 干洗 yè 业 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 róng jì 溶剂 jí qí 及其 chǔ lǐ 处理 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yǐ 已 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gān xǐ 干洗 yè 业 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 yīng yǔ 英语 de 的 qíng kuàng 情况 què 却 jié rán bù tóng 截然不同。
gān zào 干燥 zhōng 中 suǒ xū 所需 kōng qì 空气 de 的 tǐ jī 体积 — — jiàng 将 rè 热 chuán gei 传给 shí pǐn 食品 shǐ 使 suǒ 所 hán 含 shuǐ fèn 水分 qì huà 汽化 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 kòng qì liáng 空气量 yào 要 duō yú 多于 jiàng 将 zhēng qì 蒸汽 yùn zǒu 运走 lí kāi 离开 gān zào 干燥 shì 室 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 kòng qì liáng 空气量。
cǐ wài 此外， gāi 该 zhāi lù 摘录 hái 还 bāo hán 包含 bì yào 必要 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 zhè ge 这个 gù shì 故事， dàn shì 但是 yào 要 bǎ 把 diàn jù 电锯 tì huàn 替换 wèi 为 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程。
cǐ wài 此外， gāi kē 该科 yě 也 wèi 为 nèi mù jiāo yì 内幕交易 shěn 审 cái chǔ 裁处 tí gōng 提供 lǜ shī 律师。
zhè ge 这个 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 wán ǒu 玩偶 gěi 给 nǐ 你 zài xiàn 再现 le 了 kè lǔ sī 克鲁斯 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 shàng yī 上一 duàn 段 chōng mǎn 充满 yú lè xìng 娱乐性 de 的 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yán lùn 言论。
zhè ge 这个 ér zi 儿子 lí kāi 离开 jiā 家， xū dù guāng yīn 虚度光阴、 huī huò 挥霍 jīn qián 金钱， guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。 dàn 但 hòu lái 后来 tā 他 gǎi guò zì xīn 改过自新， mí tú zhī fǎn 迷途知返。
dàn shì 但是 yào 要 ràng 让 xī fāng rén 西方人 yòng shàng 用上 tā men 他们 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 de 的 wèi yù chǎn pǐn 卫浴产品， dōng 东 táo 陶 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 shàng yī 上一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 yìng fu 应付 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题： guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 méi yǒu 没有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 gòng guǎn 共管 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 huí gù 回顾 bāng zhù 帮助 qù nián 去年 12 yuè 月 yà zhōu 亚洲 hǎi xiào 海啸 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 chóng jiàn 重建 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shì 是 wèi le 为了 shì yìng 适应 duō yuǎn 多远 shè huì 社会 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 1557 nián 年， jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 sì 四 shǒu xiān 首先 jiàn 建 lì qǐ 立起 “ wéi jìn 违禁 shū jí 书籍 suǒ yǐn 索引 ” ， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 shòu dào 受到 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhī 之 hài 害。
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shǐ yú 始于 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 jiào shī 教师 tā 他 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 yī 一 wèi 位 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待 guò 过 tā 他 de 的 nóng mín 农民， bìng 并 zài 在 xìn 信 fēng kǒu 封口 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 shàng yì ge 上一个 cì fú 赐福 de 的 hù shēn fú 护身符。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā 爪哇 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 shì 是 xiàn dài 现代 zuì dà 最大 de 的 lù dì 陆地 pēn fā 喷发 jì lù 记录 dì qū 地区。
mào yán 帽檐 jiào 较 xiǎo 小 huò 或 méi yǒu 没有 mào yán 帽檐 de 的 kuǎn shì 款式 huì 会 tū chū 凸出 nǐ de 你的 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
cǐ wài 此外， miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军 yě 也 zài 在 kè lún 克伦 bāng 邦 hé 和 shàn bāng 掸邦 fā dòng 发动 le 了 jūn shì 军事 gōng shì 攻势。
dàn shì 但是 xū lì 胥吏 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 què 却 hěn 很 è liè 恶劣， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 dì wèi 地位 dī xià 低下， jīng jì 经济 shàng 上 hé fǎ 合法 shōu rù 收入 wēi bó 微薄， guān niàn 观念 shàng 上 yě bù 也不 bèi 被 shì rén 士人 jiē shòu 接受。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 jiān shì 监视 fú wù qì 服务器 kòng zhì tái 控制台 gè xìng huà 个性化 yí biǎo bǎn 仪表板 yǐ 以 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nín 您 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 BladeSmith lái 来 jiàn lì 建立 zhuān àn 专案 jí 及 dìng yì 定义 wù jiàn 物件， xiàng shì 像是 shǔ yú 属于 DataBlade mó zǔ 模组 de 的 zī liào 资料 lèi xíng 类型 jí 及 cháng shì 常式。
zhè ge 这个 zuò wéi 作为「 zhī shi 知识 de 的 shēng mìng 生命 zhǔ tǐ 主体」 de 的 xiǎng xiàng 想像， shì 是 yí gè 一个 nán xìng 男性 wěi zào pǐn 伪造品， wú lùn 无论 shì zài 是在 kē xué 科学 de 的 shí dài 时代 zhī qián 之前， huò 或 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是 fǔ bài 腐败 ràng 让 jú miàn 局面 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， guān yuán 官员 men 们 niē zào 捏造 chū 出 xū gòu 虚构 de 的 bìng rén 病人 lái 来 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhèng fǔ 政府 de 的 míng é 名额。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 rén 人 huì 会 shòu dào 受到 xié è 邪恶 de 的 bào yìng 报应。
zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 cháng 长 70 fēn zhōng 分钟， gāng hǎo 刚好 gòu 够 dù lí niáng 杜丽娘 jīng mèng 惊梦 huái chūn 怀春， shāng qíng 伤情 ér 而 sǐ 死， hún 魂 yóu 游 dì fǔ 地府， rán hòu 然后 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， zhǎo dào 找到 tā 她 mèng jiàn 梦见 de 的 nà wèi 那位 shū shēng 书生。
cǐ wài 此外， liáng hǎo 良好 de 的 lù kuàng 路况 shǐ de 使得 Ā gēn tíng 阿根廷 néng gòu 能够 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 gāo 高 shāng pǐn jià gé 商品价格 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīng hào 星号 * hào 号 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tōng pèi fú 通配符。
zhè ge 这个 lì zi 例子 hǎo 好 yì xiē 一些： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。 ”
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 miǎn yú 免于 shòu dào 受到 gèng duō 更多 de 的 xīn lǐ 心理 shāng hài 伤害。
gān hàn 干旱 shǐ 使 yòu miáo 幼苗 kū wěi 枯萎 le 了。
zhè ge 这个 biàn lì diàn 便利店 diàn 店 jīng lǐ 经理 de 的 tǐ tiē 体贴、 lǐ jiě 理解 hé 和 ài 爱， shēng dòng 生动 de 地 zhèng míng 证明 le 了， gù zhǔ 雇主 jǐ yǔ 给予 de 的 guān xīn 关心 bǐ 比 gù zhǔ 雇主 jǐ yǔ 给予 de 的 chóu láo 酬劳， gèng jiā 更加 shǐ 使 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
gān xǐ 干洗 yè 业 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 róng jì 溶剂 jí qí 及其 chǔ lǐ 处理 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yǐ 已 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gān xǐ 干洗 yè 业 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 yīng yǔ 英语 de 的 qíng kuàng 情况 què 却 jié rán bù tóng 截然不同。
gān zào 干燥 zhōng 中 suǒ xū 所需 kōng qì 空气 de 的 tǐ jī 体积 — — jiàng 将 rè 热 chuán gei 传给 shí pǐn 食品 shǐ 使 suǒ 所 hán 含 shuǐ fèn 水分 qì huà 汽化 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 kòng qì liáng 空气量 yào 要 duō yú 多于 jiàng 将 zhēng qì 蒸汽 yùn zǒu 运走 lí kāi 离开 gān zào 干燥 shì 室 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 kòng qì liáng 空气量。
cǐ wài 此外， gāi 该 zhāi lù 摘录 hái 还 bāo hán 包含 bì yào 必要 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 zhè ge 这个 gù shì 故事， dàn shì 但是 yào 要 bǎ 把 diàn jù 电锯 tì huàn 替换 wèi 为 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程。
cǐ wài 此外， gāi kē 该科 yě 也 wèi 为 nèi mù jiāo yì 内幕交易 shěn 审 cái chǔ 裁处 tí gōng 提供 lǜ shī 律师。
zhè ge 这个 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 wán ǒu 玩偶 gěi 给 nǐ 你 zài xiàn 再现 le 了 kè lǔ sī 克鲁斯 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 shàng yī 上一 duàn 段 chōng mǎn 充满 yú lè xìng 娱乐性 de 的 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yán lùn 言论。
zhè ge 这个 ér zi 儿子 lí kāi 离开 jiā 家， xū dù guāng yīn 虚度光阴、 huī huò 挥霍 jīn qián 金钱， guò 过 zhe 着 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。 dàn 但 hòu lái 后来 tā 他 gǎi guò zì xīn 改过自新， mí tú zhī fǎn 迷途知返。
dàn shì 但是 yào 要 ràng 让 xī fāng rén 西方人 yòng shàng 用上 tā men 他们 zhè xiē 这些 chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 de 的 wèi yù chǎn pǐn 卫浴产品， dōng 东 táo 陶 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 shàng yī 上一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 yìng fu 应付 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题： guàn xǐ shì 盥洗室 lǐ 里 méi yǒu 没有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 gòng guǎn 共管 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 huí gù 回顾 bāng zhù 帮助 qù nián 去年 12 yuè 月 yà zhōu 亚洲 hǎi xiào 海啸 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 chóng jiàn 重建 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子