ประโยคภาษาจีน- 但是这样看待这座两种文化风格的城市是不公平的你将看不到很多有趣的奥秘中文句子 (432680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 kàn dài 看待 zhè 这 zuò 座 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 fēng gé 风格 de 的 chéng shì 城市 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， nǐ 你 jiāng 将 kàn bù dào 看不到 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 ào mì 奥秘。
But this does not do justice to this city of two cultures, which hides plenty of interesting secrets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 zhè yàng 这样 yí dòng bú dòng 一动不动？
nián qīng 年轻 zhēn chá yuán 侦察员： “ wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qū fēn 区分 nǎ ge 哪个 shì 是 mó gu 蘑菇 nǎ ge 哪个 shì 是 dú 毒 gū 菇 ne 呢？ ”
nián qīng 年轻 fū qī 夫妻 wèi 为 mǎi 买 bù 不 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 cí qì 瓷器 ér 而 bàn zuǐ 拌嘴；
cǐ shí 此时 de 的 chá 槎 shān 山 wǎn rú 宛如 xiān shān qióng gé 仙山琼阁， shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
mò xī gē chéng 墨西哥城 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有 guó jì jí 国际级 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 xīn 新 wéi jiǎo 围剿 xíng dòng 行动 zhī hòu 之后， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 qù 去 kàn dài 看待 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 shí 十 duō nián 多年， tā 他 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 duō nián lái 多年来 yǎng yù 养育 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， bìng 并 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 juān 圈 shāo 稍 yǒu de 有的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 diǎn fàn 典范。
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 yí gè 一个 wán qiáng 顽强、 shēn chén 深沉 hé 和 jiān rèn 坚韧 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 shì 是 zì dà 自大 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 lái yuán yú 来源于 hé zuò 合作， bìng fēi 并非 kāi yuán 开源 běn shēn 本身。
mò xī gē 墨西哥 de 的 bù fen 部分 zhōu 州 kě néng 可能 shì 是 shǎo 少 bào 报 yì qíng 疫情 xiāng guān 相关 shù jù 数据， yǐ 以 bì miǎn 避免 lèi sì 类似 mò xī gē chéng 墨西哥城 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 jīng jì 经济 zhòng jī 重击。
cǐ shí 此时， tā 他 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 fén chǎng 坟场 biān shàng 边上 de 的 zhù suǒ 住所， zhèng zài 正在 cōng máng 匆忙 de 地 tà shàng 踏上 lóu tī 楼梯， duǒ 躲 jìn 进 tā 他 de 的 shū zhāi 书斋 zhōng 中 qù 去 bì 避 yī 一 bì 避。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 hǎo xiàng 好像 “ wài xiāng rén 外乡人 ” de 的 yì shí 意识 gǎn shòu 感受， bìng bù 并不 shòu 受 nǐ men 你们 wù zhì 物质 shí xiàng 实相 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 kōng jiān 空间。
mò xī gē 墨西哥：（ 34.00 ） nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 jiǎn cái 剪裁 qiě 且 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目 mén jiàng 门将 fú 服 de 的 mò xī gē 墨西哥 huā 花 hú dié 蝴蝶 háo ěr hè 豪尔赫 · kǎn bō sī 坎波斯 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhōng 中 dàn chū 淡出 le 了， xiàn zài 现在 wèi 为 mò xī gē 墨西哥 zhèn shǒu 镇守 dà mén 大门 de 的 shì 是 37 suì 岁 de 的 lǎo 老 mén jiàng 门将 Ào sī kǎ 奥斯卡 · pèi léi sī 佩雷斯。
nián qīng 年轻 de 的 zī xún 咨询 rén yuán 人员 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò zhàn 作战， quē fá 缺乏 tuán duì 团队 zhī chí 支持， wú zhù 无助 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tí gōng 提供 wú rén 无人 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 fú hé 符合 jǐng chá 警察 de 的 miáo shù 描述。
nián qīng 年轻 de 的 duàn céng 断层 dǐ xiāo 抵消 le 了 bù fen 部分 dī fáng 堤防 yán 沿 qí 其 cháng dù 长度 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 liǎng gè 两个 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷 biǎo míng 表明， yǔ 与 xiǎn shì 显示 de 的 xiāng duì 相对 piān yí 偏移 liáng 量 de 的 fāng xiàng 方向 jiàn tóu 箭头。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
nián qīng 年轻 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 dé dào 得到 ěr huán 耳环 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men 他们 dì yī cì 第一次 chuān yuè 穿越 chì dào 赤道， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 rào guò 绕过 le 了 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 nán duān 南端 shàng 上 gě ēn jiǎo 合恩角 zuì 最 xiǎn è 险恶 de 的 shuǐ yù 水域 de shí hòu 的时候。
cǐ shí 此时， fāng yán 方言 yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 lì liang 力量 hé 和 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhī 之， chǎn shēng 产生 chū 出 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dì yù 地域 biàn tǐ 变体； biàn tǐ 变体 yùn zuò 运作 zài 在 biāo zhǔn yīn 标准音 yǔ 与 kě dǒng dù 可懂度 yù xiàn 阈限 zhī jiān 之间；
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 mǎn guàn 满贯 dào jiā 到家， yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 hóng xīn 红心 diàn 垫 pái 牌。
nián qīng 年轻 ér 而 fù yǒu 富有 zī zhì 资质 de 的 qiú yuán 球员 hěn 很 nán yǐ 难以 zhèng dāng 正当 de 的 jìng jì 竞技 lǐ yóu 理由 jiě yuē 解约， yīn 因 qí 其 réng 仍 chǔ zài 处在 péi yǎng 培养 qī 期， shàng chǎng 上场 zhě 者 tōng cháng 通常 wèi 为 nián líng 年龄 jiào dà 较大、 jīng yàn 经验 jiào 较 fēng fù 丰富 de 的 qiú yuán 球员。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 chū kǒu 出口。
dàn shì 但是 dí bài 迪拜 méi yǒu 没有 shí yóu 石油， tā 它 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng 酋长 lín guó 邻国 huì 会 zhī chí 支持 tā 他。
nián líng 年龄 yǔ 与 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhuǎn biàn 转变 guān xì mì qiè 关系密切 — — nán 男 rén nián 人年 jì yuè qīng 纪越轻， yuè 越 yì 易 bèi 被 duō ge 多个 qíng rén 情人 xī yǐn 吸引， ér 而 nián zhǎng 年长 xiē 些 de 的 nán rén 男人 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 ér 而 bèi gǎn 倍感 kǔ mèn 苦闷。
nián líng 年龄 xiāng chà 相差 wǔ shí 五十 suì 岁， zhè 这 zài 在 rǎn Ā ràng 冉阿让 hé 和 kē 珂 sài tè 赛特 zhī jiān 之间 shì 是 yí dào 一道 tiān shēng 天生 de 的 hóng gōu 鸿沟， kě shì 可是 mìng yùn 命运 bǎ 把 zhè 这 hóng gōu 鸿沟 tián 填 qǐ lai 起来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 zhè yàng 这样 yí dòng bú dòng 一动不动？
nián qīng 年轻 zhēn chá yuán 侦察员： “ wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 qū fēn 区分 nǎ ge 哪个 shì 是 mó gu 蘑菇 nǎ ge 哪个 shì 是 dú 毒 gū 菇 ne 呢？ ”
nián qīng 年轻 fū qī 夫妻 wèi 为 mǎi 买 bù 不 mǎi 买 áng guì 昂贵 de 的 cí qì 瓷器 ér 而 bàn zuǐ 拌嘴；
cǐ shí 此时 de 的 chá 槎 shān 山 wǎn rú 宛如 xiān shān qióng gé 仙山琼阁， shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
mò xī gē chéng 墨西哥城 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有 guó jì jí 国际级 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 xīn 新 wéi jiǎo 围剿 xíng dòng 行动 zhī hòu 之后， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 qù 去 kàn dài 看待 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn shì 但是 zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 shí 十 duō nián 多年， tā 他 hé 和 wéi duō lì yà 维多利亚 duō nián lái 多年来 yǎng yù 养育 le 了 sān gè 三个 ér zi 儿子， bìng 并 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 juān 圈 shāo 稍 yǒu de 有的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻 diǎn fàn 典范。
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 yí gè 一个 wán qiáng 顽强、 shēn chén 深沉 hé 和 jiān rèn 坚韧 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 shì 是 zì dà 自大 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 lái yuán yú 来源于 hé zuò 合作， bìng fēi 并非 kāi yuán 开源 běn shēn 本身。
mò xī gē 墨西哥 de 的 bù fen 部分 zhōu 州 kě néng 可能 shì 是 shǎo 少 bào 报 yì qíng 疫情 xiāng guān 相关 shù jù 数据， yǐ 以 bì miǎn 避免 lèi sì 类似 mò xī gē chéng 墨西哥城 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 jīng jì 经济 zhòng jī 重击。
cǐ shí 此时， tā 他 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 fén chǎng 坟场 biān shàng 边上 de 的 zhù suǒ 住所， zhèng zài 正在 cōng máng 匆忙 de 地 tà shàng 踏上 lóu tī 楼梯， duǒ 躲 jìn 进 tā 他 de 的 shū zhāi 书斋 zhōng 中 qù 去 bì 避 yī 一 bì 避。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 hǎo xiàng 好像 “ wài xiāng rén 外乡人 ” de 的 yì shí 意识 gǎn shòu 感受， bìng bù 并不 shòu 受 nǐ men 你们 wù zhì 物质 shí xiàng 实相 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 nǐ 你 dé yǐ 得以 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 kōng jiān 空间。
mò xī gē 墨西哥：（ 34.00 ） nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 jiǎn cái 剪裁 qiě 且 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目 mén jiàng 门将 fú 服 de 的 mò xī gē 墨西哥 huā 花 hú dié 蝴蝶 háo ěr hè 豪尔赫 · kǎn bō sī 坎波斯 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhōng 中 dàn chū 淡出 le 了， xiàn zài 现在 wèi 为 mò xī gē 墨西哥 zhèn shǒu 镇守 dà mén 大门 de 的 shì 是 37 suì 岁 de 的 lǎo 老 mén jiàng 门将 Ào sī kǎ 奥斯卡 · pèi léi sī 佩雷斯。
nián qīng 年轻 de 的 zī xún 咨询 rén yuán 人员 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò zhàn 作战， quē fá 缺乏 tuán duì 团队 zhī chí 支持， wú zhù 无助 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tí gōng 提供 wú rén 无人 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 de 的 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 fú hé 符合 jǐng chá 警察 de 的 miáo shù 描述。
nián qīng 年轻 de 的 duàn céng 断层 dǐ xiāo 抵消 le 了 bù fen 部分 dī fáng 堤防 yán 沿 qí 其 cháng dù 长度 zài 在 tú xiàng 图像 zhōng 中 liǎng gè 两个 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷 biǎo míng 表明， yǔ 与 xiǎn shì 显示 de 的 xiāng duì 相对 piān yí 偏移 liáng 量 de 的 fāng xiàng 方向 jiàn tóu 箭头。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
nián qīng 年轻 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 dé dào 得到 ěr huán 耳环 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men 他们 dì yī cì 第一次 chuān yuè 穿越 chì dào 赤道， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 rào guò 绕过 le 了 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 nán duān 南端 shàng 上 gě ēn jiǎo 合恩角 zuì 最 xiǎn è 险恶 de 的 shuǐ yù 水域 de shí hòu 的时候。
cǐ shí 此时， fāng yán 方言 yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 lì liang 力量 hé 和 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhī 之， chǎn shēng 产生 chū 出 pǔ tōng huà 普通话 de 的 dì yù 地域 biàn tǐ 变体； biàn tǐ 变体 yùn zuò 运作 zài 在 biāo zhǔn yīn 标准音 yǔ 与 kě dǒng dù 可懂度 yù xiàn 阈限 zhī jiān 之间；
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 mǎn guàn 满贯 dào jiā 到家， yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 yòng 用 hóng xīn 红心 diàn 垫 pái 牌。
nián qīng 年轻 ér 而 fù yǒu 富有 zī zhì 资质 de 的 qiú yuán 球员 hěn 很 nán yǐ 难以 zhèng dāng 正当 de 的 jìng jì 竞技 lǐ yóu 理由 jiě yuē 解约， yīn 因 qí 其 réng 仍 chǔ zài 处在 péi yǎng 培养 qī 期， shàng chǎng 上场 zhě 者 tōng cháng 通常 wèi 为 nián líng 年龄 jiào dà 较大、 jīng yàn 经验 jiào 较 fēng fù 丰富 de 的 qiú yuán 球员。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 chū kǒu 出口。
dàn shì 但是 dí bài 迪拜 méi yǒu 没有 shí yóu 石油， tā 它 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng 酋长 lín guó 邻国 huì 会 zhī chí 支持 tā 他。
nián líng 年龄 yǔ 与 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhuǎn biàn 转变 guān xì mì qiè 关系密切 — — nán 男 rén nián 人年 jì yuè qīng 纪越轻， yuè 越 yì 易 bèi 被 duō ge 多个 qíng rén 情人 xī yǐn 吸引， ér 而 nián zhǎng 年长 xiē 些 de 的 nán rén 男人 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 ér 而 bèi gǎn 倍感 kǔ mèn 苦闷。
nián líng 年龄 xiāng chà 相差 wǔ shí 五十 suì 岁， zhè 这 zài 在 rǎn Ā ràng 冉阿让 hé 和 kē 珂 sài tè 赛特 zhī jiān 之间 shì 是 yí dào 一道 tiān shēng 天生 de 的 hóng gōu 鸿沟， kě shì 可是 mìng yùn 命运 bǎ 把 zhè 这 hóng gōu 鸿沟 tián 填 qǐ lai 起来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子