ประโยคภาษาจีน- 这个图标是一个包含十字的方框扩展图表以显示集合的完整时间范围中文句子 (433933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tú biāo 图标 shì 是 yí gè 一个 bāo hán 包含 shí zì 十字 de 的 fāng kuàng 方框， kuò zhǎn 扩展 tú biǎo 图表 yǐ 以 xiǎn shì 显示 jí hé 集合 de 的 wán zhěng 完整 shí jiān 时间 fàn wéi 范围。
This is the cross inside a box icon and expands the chart to show the full timeframe of the collection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
dàn shì 但是 nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 xiǎng xiàng 想象 Ā dé 阿德 màn 曼 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 … … wǒ men 我们 máng 忙 de 的 bù kě kāi jiāo 不可开交！
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
shēng xiǎng 声响 chuí chuí 垂垂 duō qǐ 多起 lái 来， shēng huó 生活 yòu 又 qǐ tóu 起头 le 了。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 shùn shí 瞬时 XML xiāo xi 消息。
cǐ cì 此次 tīng zhèng huì 听证会 dǎo zhì 导致 qí 其 zhèng fǔ 政府 bài běi 败北， duì 对 shěng nèi 省内 lián bāng 联邦 zì yóu dǎng 自由党 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击。
dàn shì 但是 nà 那 zhōng 钟 sì hū 似乎 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对， tā 它 de 的 jù dà 巨大 de 的 fēn zhēn 分针 bú dòng 不动 le 了。
shēng míng 声明 fā biǎo 发表 hòu 后， nuò jī yà 诺基亚 de 的 gǔ piào 股票 zhǎng 涨 le 了 1% ， yǐ 以 4.88 Ōu yuán 欧元 měi gǔ 每股 bào shōu 报收。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shuō 说 tā 她 yǐ 已 shī xìn 失信 yú 于 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理 dōu 都 kě yǐ 可以 yán yǔ 言语 dào pò 道破 de 的。
dàn shì 但是 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 Ào kè sī 奥克斯 bó hú 博湖， bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理 huò zhě 或者 PatsyKensit zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 tā 她 de 的 yě shòu 野兽 shǐ yòng 使用 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 gào su 告诉 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 kù shǔ 酷暑 - yǒu xiē rén 有些人 piān piān 偏偏 xǐ huan 喜欢 tiān qì 天气 rè 热， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 cóng zhōng 从中 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱 de 的 rén 人。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
bìng 并 bú shi 不是 měi zhòng 每种 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 dōu 都 shì 是 piān tóu tòng 偏头痛。
cǐ cì 此次 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 nà tiān 那天， yìn dù 印度 yí jiāo 移交 le 了 yí gè 一个 juàn zōng 卷宗 hòu 后 yì tiān 一天。 jù shuō 据说 zhè ge 这个 juàn zōng 卷宗 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 yí gè 一个 “ fàn zuì 犯罪 yīn móu 阴谋 ” yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民。
shēng yīn 声音 zài 在 shí jiàn 实践 céng miàn 层面 de 的 bèi shòu 倍受 lěng luò 冷落 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 qīng lěng 清冷 guǎ dàn 寡淡， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 yǐng shì 影视 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng zuò 创作 pǐn wèi 品味。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 rén kǒu 人口 de 的 lǎo huà 老化 yǐ jí 以及 chǔ xù 储蓄 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiāng lái 将来， rì běn rén 日本人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 qián lái 钱来 tóu zī 投资 zhèng fǔ 政府 zhài quàn 债券 le 了。
hú 壶 shēn 身 kāi guāng 开光 shàng fāng 上方 jí 及 hú gài 壶盖 jiē 皆 shì 饰 yǐ 以 gōng zhěng 工整 de 的 huáng de chán 黄地缠 zhī 枝 huā yè 花叶， yǔ 与 běn 本 pāi pǐn 拍品 kāi guāng 开光 shàng xià 上下 de 的 wén shì 纹饰 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
bìng qiě 并且 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 nán ér 男儿 qì gài 气概 zài 在 bú duàn 不断 shuāi jiǎn 衰减。 àn 按 hé lán rén 荷兰人 de 的 shuō fǎ 说法， jiù shì 就是 “ mén 门 zài 在 màn màn 慢慢 guān shàng 关上。 ”
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 fā shēng 发生 zài 在 7 yuè 月 19 rì 日 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 de 的 zuì wēng 醉翁 zhī yì 之意 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò duō kè 默多克 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
bìng qiě 并且 yǐ 以「 quán shì xué 诠释学」 de 的 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， biǎo dá 表达 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 zhù rén 助人 zhě 者 de 的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长 mài luò 脉络。
cǐ cì 此次 chóng biān 重编 lì shǐ 历史 shū 书 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhèng quán 政权 zhōng 中 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 cuò wù 错误 de 的 zhù yì lì 注意力： bǎi yàng zi 摆样子 gōng shěn 公审， dǎng nèi 党内 de 的 pái chú yì jǐ 排除异己， gǔ lā gé 古拉格 jí zhōng yíng 集中营， duì 对 rén quán 人权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 gè rén 个人 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 jìn gù 禁锢。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
dàn shì 但是 nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 xiǎng xiàng 想象 Ā dé 阿德 màn 曼 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 … … wǒ men 我们 máng 忙 de 的 bù kě kāi jiāo 不可开交！
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
shēng xiǎng 声响 chuí chuí 垂垂 duō qǐ 多起 lái 来， shēng huó 生活 yòu 又 qǐ tóu 起头 le 了。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 shùn shí 瞬时 XML xiāo xi 消息。
cǐ cì 此次 tīng zhèng huì 听证会 dǎo zhì 导致 qí 其 zhèng fǔ 政府 bài běi 败北， duì 对 shěng nèi 省内 lián bāng 联邦 zì yóu dǎng 自由党 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击。
dàn shì 但是 nà 那 zhōng 钟 sì hū 似乎 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对， tā 它 de 的 jù dà 巨大 de 的 fēn zhēn 分针 bú dòng 不动 le 了。
shēng míng 声明 fā biǎo 发表 hòu 后， nuò jī yà 诺基亚 de 的 gǔ piào 股票 zhǎng 涨 le 了 1% ， yǐ 以 4.88 Ōu yuán 欧元 měi gǔ 每股 bào shōu 报收。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shuō 说 tā 她 yǐ 已 shī xìn 失信 yú 于 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理 dōu 都 kě yǐ 可以 yán yǔ 言语 dào pò 道破 de 的。
dàn shì 但是 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 Ào kè sī 奥克斯 bó hú 博湖， bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 dìng lǐ 定理 huò zhě 或者 PatsyKensit zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 tā 她 de 的 yě shòu 野兽 shǐ yòng 使用 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì mǎ 立马 gào su 告诉 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 kù shǔ 酷暑 - yǒu xiē rén 有些人 piān piān 偏偏 xǐ huan 喜欢 tiān qì 天气 rè 热， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 cóng zhōng 从中 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱 de 的 rén 人。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
bìng 并 bú shi 不是 měi zhòng 每种 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 dōu 都 shì 是 piān tóu tòng 偏头痛。
cǐ cì 此次 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 nà tiān 那天， yìn dù 印度 yí jiāo 移交 le 了 yí gè 一个 juàn zōng 卷宗 hòu 后 yì tiān 一天。 jù shuō 据说 zhè ge 这个 juàn zōng 卷宗 shè jí 涉及 dào 到 yǔ 与 yí gè 一个 “ fàn zuì 犯罪 yīn móu 阴谋 ” yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民。
shēng yīn 声音 zài 在 shí jiàn 实践 céng miàn 层面 de 的 bèi shòu 倍受 lěng luò 冷落 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 qīng lěng 清冷 guǎ dàn 寡淡， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 yǐng shì 影视 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng zuò 创作 pǐn wèi 品味。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 rén kǒu 人口 de 的 lǎo huà 老化 yǐ jí 以及 chǔ xù 储蓄 de 的 jiǎn shǎo 减少， jiāng lái 将来， rì běn rén 日本人 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 nà me duō 那么多 qián lái 钱来 tóu zī 投资 zhèng fǔ 政府 zhài quàn 债券 le 了。
hú 壶 shēn 身 kāi guāng 开光 shàng fāng 上方 jí 及 hú gài 壶盖 jiē 皆 shì 饰 yǐ 以 gōng zhěng 工整 de 的 huáng de chán 黄地缠 zhī 枝 huā yè 花叶， yǔ 与 běn 本 pāi pǐn 拍品 kāi guāng 开光 shàng xià 上下 de 的 wén shì 纹饰 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
bìng qiě 并且 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 nán ér 男儿 qì gài 气概 zài 在 bú duàn 不断 shuāi jiǎn 衰减。 àn 按 hé lán rén 荷兰人 de 的 shuō fǎ 说法， jiù shì 就是 “ mén 门 zài 在 màn màn 慢慢 guān shàng 关上。 ”
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 fā shēng 发生 zài 在 7 yuè 月 19 rì 日 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 de 的 zuì wēng 醉翁 zhī yì 之意 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò duō kè 默多克 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
bìng qiě 并且 yǐ 以「 quán shì xué 诠释学」 de 的 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， biǎo dá 表达 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 zhù rén 助人 zhě 者 de 的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长 mài luò 脉络。
cǐ cì 此次 chóng biān 重编 lì shǐ 历史 shū 书 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhèng quán 政权 zhōng 中 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 cuò wù 错误 de 的 zhù yì lì 注意力： bǎi yàng zi 摆样子 gōng shěn 公审， dǎng nèi 党内 de 的 pái chú yì jǐ 排除异己， gǔ lā gé 古拉格 jí zhōng yíng 集中营， duì 对 rén quán 人权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 gè rén 个人 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 jìn gù 禁锢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子