ประโยคภาษาจีน- 并运用此策略在贵港市江南中学高一年级班和班进行了为期一个学期的实验研究中文句子 (439746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 yùn yòng 运用 cǐ 此 cè lüè 策略 zài 在 guì gǎng shì 贵港市 jiāng nán 江南 zhōng xué 中学 gāo yī 高一 nián jí 年级 0604 bān 班 hé 和 0618 bān 班 jìn xíng 进行 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 xué qī 学期 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
And this strategy has been used in Class 0604 and Class 0618 in Guigang Jiangnan Middle School for a semester experimental research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 jìn yí bù 进一步 lì 利 yòng zuò 用作 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 de 的 shí yàn shì 实验室 yáo dòng 摇动 liū cáo 溜槽 jìn xíng 进行 xì lì 细粒 rén gōng 人工 hùn hé 混合 kuàng 矿 de 的 fēn xuǎn 分选 shì yàn 试验， yǐ 以 yàn zhèng 验证 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 suǒ dé 所得 de 的 jié guǒ 结果；
bìng 并 xuǎn qǔ 选取 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， yòng 用 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 xìn yòng dān bǎo 信用担保 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shēng mìng lì 生命力。
wài yuán 外源 NO chǔ lǐ 处理 duì 对 gài lán 芥兰 cǎi 采 hòu 后 shī zhòng 失重 lǜ 率 wú 无 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 gài lán 芥兰 cǎi 采 hòu 后 kāi huā 开花 jí 及 yè piàn 叶片 huáng huà 黄化。
wài huán xiàn 外环线、 jīn 津 lái 涞 dào 道 wèi 为 tiān jīn shì 天津市 kuài sù 快速 lù zhǔ 路主 gǔ jià 骨架 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
sǐ xíng 死刑 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 fǎn ér 反而 shāng hài 伤害 le 了 shòu hài zhě 受害者 yí zú 遗族， yě 也 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 rén mín 人民 miǎn shòu 免受 yú 于 shòu hài 受害。
dàn shì 但是， sì chù 四处 kě jiàn 可见 de 的 shù zhī 树枝 què 却 yù shì 预示 zhe 着 xīn 新 xiàn shí 现实 gèng 更 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面， pū 铺 zài 在 lù shang 路上 de 的 shǔ 数 zhī 枝 yù shì 预示 zhe 着 yǒu rén 有人 zài 在 bàn 办 zàng lǐ 葬礼。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
bìng 并 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 dé chū 得出 xiàn xiàng xué 现象学 yǔ 与 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 de 的 gòng tōng xìng 共通性。
zhè ge 这个 xīn líng 心灵 guān diǎn 观点 wēi miào 微妙 de 的 gǎi biàn 改变， shǐ 使 liàn jīn shù 炼金术 shī 师 cǎi yòng 采用 kè yì 刻意 de 的 shén mì 神秘 fāng shì 方式， yùn yòng 运用 gè gè 各个 yì jiào 异教 de 的 xié mén 邪门。
dàn shì 但是， yīn 因 kàng měi yuán cháo zhàn zhēng 抗美援朝战争 de 的 bào fā 爆发， guó jiā 国家 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， xī bù 西部 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù 恢复， hái 还 tán bú shàng 谈不上 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设。
sǐ 死 shí 时， wǒ men 我们 tóng dēng 同登 bǐ àn 彼岸， yòu 又 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 gè bèn qián chéng 各奔前程。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 xìng gǎn nǚ shén 性感女神 yī rán 依然 shì 是 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
wài zǔ fù 外祖父 shì 是 zī běn jiā 资本家， shì 是 tiān jīn quàn yè cháng 天津劝业场 yǒu míng 有名 de 的 “ pí huò shāng 皮货商 ” 。
sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 shì zài 是在 zhū dí yà 朱迪亚 shā mò 沙漠 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 dà zhòng 大众 duì yú 对于 sēng ní 僧尼 shēn tǐ 身体 de 的 shàng bù 上部「 tóu 头」 yǔ 与 xià bù 下部 shēng zhí qì 生殖器 de 的 gòng 共 míng 名 xiàn xiàng 现象， jìn xíng 进行 shàng 上 yǔ 与 xià 下、 gāo 高 yǔ 与 dī 低、 shèng 圣 yǔ 与 sú 俗 de 的 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆。
zhè ge 这个 jīng jù 惊惧 de 的 fù rén 妇人， dài 带 zhù 著 shāo jiāo 烧焦 de 的 tóu fa 头发， gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 huǒ chǎng 火场。
sǐ shén 死神 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 de 地 yuè ěr 悦耳 dòng rén 动人， yí dìng 一定 shì 是 míng jiè 冥界 de 的 bā lěi 芭蕾。
wài jīng mào bù 外经贸部、 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局、 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州、 nán níng 南宁 tè 特 bàn 办、 guǎng xī 广西 wài jīng mào tīng 外经贸厅、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú 出入境检验检疫局 děng 等 bù mén 部门 pài yuán 派员 dào huì 到会。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 chú 除 dì yī cì 第一次 diào yòng 调用 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 shí xíng 实行 tóng bù 同步 de 的 áng guì 昂贵 dài jià 代价。
wài xíng rén 外行人 cóng 从 biǎo miàn 表面 kàn 看， huā sè 花色、 kuǎn shì 款式 yí zhì 一致， dàn 但 zuò wéi 作为 wài háng 外行 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiǎ rú 假如 bù 不 xīn xì 心细， jí yǒu kě néng 极有可能 mǎi dào 买到 èr děng pǐn 二等品 huò 或 cì pǐn 次品。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， yǒu yì xiē 有一些 kūn chóng 昆虫 shì 是 yì chóng 益虫。 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 jiàn bié 鉴别 kūn chóng 昆虫 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类。
wài guān 外观 de 的 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著， shè qū 社区 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 xìn hào 信号 lái 来 jiě jué 解决 “ pò 破 chuāng 窗 zōng hé zhèng 综合症 ” jiāng 将 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wén zi 蚊子 xié dài 携带 nüè jí 疟疾 bìng dú 病毒， dàn shì 但是 piān piān 偏偏 zuì 最 xǐ 喜 shí 食 rén lèi 人类 xuè yè 血液 de 的 nüè wén 疟蚊 xié dài 携带。
wài bāng rén 外邦人 xiàn 陷 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 jué 掘 de 的 kēng 坑 zhōng 中。 tā men de 他们的 jiǎo 脚， zài 在 zì jǐ 自己 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗 lǐ 里 chán zhù 缠住 le 了。
cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 chàng dá 畅达 nǐ 你 ma 吗 ? 。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
xìng hǎo 幸好《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 bèi 被 guī huán 归还， bìng 并 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 luó fú gōng 罗浮宫 nèi 内 de 的 bō li 玻璃 jiā céng 夹层 zhōng 中。
wài miàn 外面 fēng zuàn 风钻 de 的 zào yīn 噪音 zhēn 真 shǐ 使 wǒ 我 xīn fán 心烦。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 jìn yí bù 进一步 lì 利 yòng zuò 用作 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 de 的 shí yàn shì 实验室 yáo dòng 摇动 liū cáo 溜槽 jìn xíng 进行 xì lì 细粒 rén gōng 人工 hùn hé 混合 kuàng 矿 de 的 fēn xuǎn 分选 shì yàn 试验， yǐ 以 yàn zhèng 验证 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 suǒ dé 所得 de 的 jié guǒ 结果；
bìng 并 xuǎn qǔ 选取 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， yòng 用 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 xìn yòng dān bǎo 信用担保 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shēng mìng lì 生命力。
wài yuán 外源 NO chǔ lǐ 处理 duì 对 gài lán 芥兰 cǎi 采 hòu 后 shī zhòng 失重 lǜ 率 wú 无 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 gài lán 芥兰 cǎi 采 hòu 后 kāi huā 开花 jí 及 yè piàn 叶片 huáng huà 黄化。
wài huán xiàn 外环线、 jīn 津 lái 涞 dào 道 wèi 为 tiān jīn shì 天津市 kuài sù 快速 lù zhǔ 路主 gǔ jià 骨架 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
sǐ xíng 死刑 bìng 并 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 fǎn ér 反而 shāng hài 伤害 le 了 shòu hài zhě 受害者 yí zú 遗族， yě 也 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 rén mín 人民 miǎn shòu 免受 yú 于 shòu hài 受害。
dàn shì 但是， sì chù 四处 kě jiàn 可见 de 的 shù zhī 树枝 què 却 yù shì 预示 zhe 着 xīn 新 xiàn shí 现实 gèng 更 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面， pū 铺 zài 在 lù shang 路上 de 的 shǔ 数 zhī 枝 yù shì 预示 zhe 着 yǒu rén 有人 zài 在 bàn 办 zàng lǐ 葬礼。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
bìng 并 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 dé chū 得出 xiàn xiàng xué 现象学 yǔ 与 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 de 的 gòng tōng xìng 共通性。
zhè ge 这个 xīn líng 心灵 guān diǎn 观点 wēi miào 微妙 de 的 gǎi biàn 改变， shǐ 使 liàn jīn shù 炼金术 shī 师 cǎi yòng 采用 kè yì 刻意 de 的 shén mì 神秘 fāng shì 方式， yùn yòng 运用 gè gè 各个 yì jiào 异教 de 的 xié mén 邪门。
dàn shì 但是， yīn 因 kàng měi yuán cháo zhàn zhēng 抗美援朝战争 de 的 bào fā 爆发， guó jiā 国家 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， xī bù 西部 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù 恢复， hái 还 tán bú shàng 谈不上 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设。
sǐ 死 shí 时， wǒ men 我们 tóng dēng 同登 bǐ àn 彼岸， yòu 又 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 gè bèn qián chéng 各奔前程。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 xìng gǎn nǚ shén 性感女神 yī rán 依然 shì 是 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
wài zǔ fù 外祖父 shì 是 zī běn jiā 资本家， shì 是 tiān jīn quàn yè cháng 天津劝业场 yǒu míng 有名 de 的 “ pí huò shāng 皮货商 ” 。
sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 shì zài 是在 zhū dí yà 朱迪亚 shā mò 沙漠 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 dà zhòng 大众 duì yú 对于 sēng ní 僧尼 shēn tǐ 身体 de 的 shàng bù 上部「 tóu 头」 yǔ 与 xià bù 下部 shēng zhí qì 生殖器 de 的 gòng 共 míng 名 xiàn xiàng 现象， jìn xíng 进行 shàng 上 yǔ 与 xià 下、 gāo 高 yǔ 与 dī 低、 shèng 圣 yǔ 与 sú 俗 de 的 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆。
zhè ge 这个 jīng jù 惊惧 de 的 fù rén 妇人， dài 带 zhù 著 shāo jiāo 烧焦 de 的 tóu fa 头发， gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 huǒ chǎng 火场。
sǐ shén 死神 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 de 地 yuè ěr 悦耳 dòng rén 动人， yí dìng 一定 shì 是 míng jiè 冥界 de 的 bā lěi 芭蕾。
wài jīng mào bù 外经贸部、 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局、 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州、 nán níng 南宁 tè 特 bàn 办、 guǎng xī 广西 wài jīng mào tīng 外经贸厅、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú 出入境检验检疫局 děng 等 bù mén 部门 pài yuán 派员 dào huì 到会。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 duì 对 chú 除 dì yī cì 第一次 diào yòng 调用 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 shí xíng 实行 tóng bù 同步 de 的 áng guì 昂贵 dài jià 代价。
wài xíng rén 外行人 cóng 从 biǎo miàn 表面 kàn 看， huā sè 花色、 kuǎn shì 款式 yí zhì 一致， dàn 但 zuò wéi 作为 wài háng 外行 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiǎ rú 假如 bù 不 xīn xì 心细， jí yǒu kě néng 极有可能 mǎi dào 买到 èr děng pǐn 二等品 huò 或 cì pǐn 次品。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kūn chóng 昆虫 dōu 都 shì 是 hài chóng 害虫， yǒu yì xiē 有一些 kūn chóng 昆虫 shì 是 yì chóng 益虫。 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 jiàn bié 鉴别 kūn chóng 昆虫 de 的 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类。
wài guān 外观 de 的 xiǎo 小 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 rú cǐ 如此 xiǎn zhù 显著， shè qū 社区 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 xìn hào 信号 lái 来 jiě jué 解决 “ pò 破 chuāng 窗 zōng hé zhèng 综合症 ” jiāng 将 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 wén zi 蚊子 xié dài 携带 nüè jí 疟疾 bìng dú 病毒， dàn shì 但是 piān piān 偏偏 zuì 最 xǐ 喜 shí 食 rén lèi 人类 xuè yè 血液 de 的 nüè wén 疟蚊 xié dài 携带。
wài bāng rén 外邦人 xiàn 陷 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 jué 掘 de 的 kēng 坑 zhōng 中。 tā men de 他们的 jiǎo 脚， zài 在 zì jǐ 自己 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗 lǐ 里 chán zhù 缠住 le 了。
cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 chàng dá 畅达 nǐ 你 ma 吗 ? 。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
xìng hǎo 幸好《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 bèi 被 guī huán 归还， bìng 并 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 luó fú gōng 罗浮宫 nèi 内 de 的 bō li 玻璃 jiā céng 夹层 zhōng 中。
wài miàn 外面 fēng zuàn 风钻 de 的 zào yīn 噪音 zhēn 真 shǐ 使 wǒ 我 xīn fán 心烦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子