ประโยคภาษาจีน- 并通过对比得出现象学与中国古代哲学的共通性中文句子 (439827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 dé chū 得出 xiàn xiàng xué 现象学 yǔ 与 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 de 的 gòng tōng xìng 共通性。
Moreover, proved the resemblance between the phenomenology and ancient philosophy in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yǐng yuàn 影院 fáng jiān 房间 tiē zhe 贴着 24K jīn bó 金箔， yǒu 有 shǒu gōng 手工 cì xiù 刺绣 de 的 bù yì 布艺 zuò yǐ 座椅、 zhēn pǐn 真品 gǔ dǒng 古董 dēng jià 灯架、 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 24 gè 个 12 yīng cùn 英寸 de 的 dī yīn 低音 kuò yīn qì 扩音器 hé 和 CAT / MBX yáng shēng qì 扬声器。
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi xíng 微型 háng pāi 航拍 gōng 工 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 shān dòng 扇动 120 xià 下 de 的 tàn sù xiān wéi 碳素纤维 chì bǎng 翅膀， shì 是 dì 第 yí gè 一个 kūn chóng 昆虫 dà xiǎo 大小 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì rén 机器人。
wài jiè 外界 jù cǐ 据此 chuǎi cè 揣测 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 zhī 之 zhēng 争 jiāng 将 zài 在 pǔ jīng 普京 de 的 liǎng wèi 两位 “ jiā chén 家臣 ” jiān 间 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tè zhì 特质， dāng 当 tā 它 què shí 确实 shī líng 失灵 de shí hòu 的时候， qí 其 gù zhàng 故障 kě néng 可能 lèi sì 类似 yú 于 chú le 除了 shū cài 蔬菜 shén me 什么 shí wù 食物 dōu 都 jì de 记得 de 的 shī yǔ zhèng 失语症。
dàn shì 但是， guó jì 国际 jīng 鲸 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作 jì xù 继续 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 jīng 鲸 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
sǐ 死 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 tóng qíng 同情 de 的， yīn wèi 因为 wù shāng qí lèi 物伤其类： zì jǐ 自己 yě 也 huì sǐ 会死。
bìng 并 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 xīn 新 jiàn jiě 见解 shuō 说 jìn 近 shí gè 十个 diǎn xíng 典型 de 的 zhǐ shì zì 指事字， shǐ 使 “ zhǐ shì 指示 fú hào 符号 ” de 的 chéng shuō 成说 yě 也 dé yǐ 得以 chè dǐ 彻底 fǒu dìng 否定。
zhè ge 这个 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 luò 落 wǎng 网。
wài kē yī shēng 外科医生 men 们 zhèng zài 正在 rì yè 日夜 gōng zuò 工作 yǐ 以 qiǎng jiù 抢救 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 shì zài 是在 zhū dí yà 朱迪亚 shā mò 沙漠 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 shàng ráo 上饶 lián luò xiàn 联络线 jí jiāng 即将 kāi tong 开通 de 的 qián jǐng 前景， duì 对 xīn xiàn 新线 jiàn shè 建设 de 的 jìn chéng 进程、 huò yùn 货运 de 的 fēn liú 分流 fāng àn 方案 jí 及 kè chē 客车 de 的 jìng lù 径路 sān 三 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wài 外 qín huái hé 秦淮河 dī fáng 堤防；
dàn shì 但是， zài 在 tā 他 dào dá 到达 nà li 那里 zhī qián 之前， tā 他 xū yào 需要 duō 多 yì xiē 一些 liàn xí 练习， yǐ 以 wán shàn 完善 tā 他 bā bù 八步 gǎi 改 qī 七 bù 步 de 的 xīn 新 qǐ pǎo 起跑 fāng shì 方式。
sǐ zhě 死者 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 huàn yǒu 患有 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 fèi bìng 肺病 de 的 lǎo rén 老人。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǐ xū 只需 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 hài pà 害怕 de 的 shì 是 rén lèi 人类 zěn yàng 怎样 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 shēng yù 声誉！
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zuì zǎo 最早 yóu 由 bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 dé yáng 德扬 sī tuō yī kē wéi qí 斯托伊科维奇 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 2010 nián 年 tí chū 提出。
wài xíng rén 外行人 bǐ rú 比如 kè hù 客户， tóu zī zhě 投资者， shè 涉 zhòng 众， hé 和 shěn jì yuán 审计员 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 hé lǐ 合理 hé 和 kě kào 可靠 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn dòng 心动 guò sù 过速 huò 或 guò 过 huǎn 缓 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 xīn zàng bìng 心脏病。
cán ào huì 残奥会 yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 bìng 并 yào 要 dào 到 9 yuè 月 17 rì 日 jié shù 结束， suǒ yǐ 所以 dāng jú 当局 réng rán 仍然 shì 是 bù hǎo rě 不好惹 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 biāo shí fú 标识符 yòng yú 用于 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 guī fàn huà 规范化。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chóng xīn 重新 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 lái zì 来自 xī fāng 西方， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
wài 外 jiàn 键 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 jiāng 将 yì zhāng 一张 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 yǔ 与 lìng yī 另一 zhāng biǎo 张表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 xiāng guān 相关 qǐ lai 起来。
xìng kuī 幸亏 tā 他 zài 在 zhuā zhù 抓住 fēi zéi 飞贼 shí 时 fǔ chōng 俯冲 dé 得 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 wǔ liù 五六 yīng chǐ 英尺， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bèi 被 dǎ 打 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， yǎng miàn cháo tiān 仰面朝天 dào 倒 zài 在 dòng yìng 冻硬 le 了 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
wài miàn 外面 wú rén 无人 huí dá 回答， chú le 除了 xī lì 淅沥 yǔ shēng 雨声 zhī wài 之外， gèng 更 wú 无 qí tā 其他 shēng xī 声息。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 hú jiāo 胡椒 mó 磨 zhuǎn dòng 转动 de 的 dòng zuò 动作， biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 yán jùn 严峻 de 的 xīn shí dài 新时代， yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 háng yè 行业 xiàng 像 fǎ lǜ jiè 法律界 nà yàng 那样 chí huǎn 迟缓 de 地 shòu dào 受到 guó jì xìng 国际性 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yǐng yuàn 影院 fáng jiān 房间 tiē zhe 贴着 24K jīn bó 金箔， yǒu 有 shǒu gōng 手工 cì xiù 刺绣 de 的 bù yì 布艺 zuò yǐ 座椅、 zhēn pǐn 真品 gǔ dǒng 古董 dēng jià 灯架、 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 24 gè 个 12 yīng cùn 英寸 de 的 dī yīn 低音 kuò yīn qì 扩音器 hé 和 CAT / MBX yáng shēng qì 扬声器。
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi xíng 微型 háng pāi 航拍 gōng 工 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 shān dòng 扇动 120 xià 下 de 的 tàn sù xiān wéi 碳素纤维 chì bǎng 翅膀， shì 是 dì 第 yí gè 一个 kūn chóng 昆虫 dà xiǎo 大小 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì rén 机器人。
wài jiè 外界 jù cǐ 据此 chuǎi cè 揣测 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 zhī 之 zhēng 争 jiāng 将 zài 在 pǔ jīng 普京 de 的 liǎng wèi 两位 “ jiā chén 家臣 ” jiān 间 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 tè zhì 特质， dāng 当 tā 它 què shí 确实 shī líng 失灵 de shí hòu 的时候， qí 其 gù zhàng 故障 kě néng 可能 lèi sì 类似 yú 于 chú le 除了 shū cài 蔬菜 shén me 什么 shí wù 食物 dōu 都 jì de 记得 de 的 shī yǔ zhèng 失语症。
dàn shì 但是， guó jì 国际 jīng 鲸 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作 jì xù 继续 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 jīng 鲸 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
sǐ 死 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 tóng qíng 同情 de 的， yīn wèi 因为 wù shāng qí lèi 物伤其类： zì jǐ 自己 yě 也 huì sǐ 会死。
bìng 并 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 xīn 新 jiàn jiě 见解 shuō 说 jìn 近 shí gè 十个 diǎn xíng 典型 de 的 zhǐ shì zì 指事字， shǐ 使 “ zhǐ shì 指示 fú hào 符号 ” de 的 chéng shuō 成说 yě 也 dé yǐ 得以 chè dǐ 彻底 fǒu dìng 否定。
zhè ge 这个 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 luò 落 wǎng 网。
wài kē yī shēng 外科医生 men 们 zhèng zài 正在 rì yè 日夜 gōng zuò 工作 yǐ 以 qiǎng jiù 抢救 tā 他 de 的 shēng mìng 生命。
sǐ hǎi gǔ juàn 死海古卷 shì zài 是在 zhū dí yà 朱迪亚 shā mò 沙漠 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 shàng ráo 上饶 lián luò xiàn 联络线 jí jiāng 即将 kāi tong 开通 de 的 qián jǐng 前景， duì 对 xīn xiàn 新线 jiàn shè 建设 de 的 jìn chéng 进程、 huò yùn 货运 de 的 fēn liú 分流 fāng àn 方案 jí 及 kè chē 客车 de 的 jìng lù 径路 sān 三 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wài 外 qín huái hé 秦淮河 dī fáng 堤防；
dàn shì 但是， zài 在 tā 他 dào dá 到达 nà li 那里 zhī qián 之前， tā 他 xū yào 需要 duō 多 yì xiē 一些 liàn xí 练习， yǐ 以 wán shàn 完善 tā 他 bā bù 八步 gǎi 改 qī 七 bù 步 de 的 xīn 新 qǐ pǎo 起跑 fāng shì 方式。
sǐ zhě 死者 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 huàn yǒu 患有 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 fèi bìng 肺病 de 的 lǎo rén 老人。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǐ xū 只需 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 hài pà 害怕 de 的 shì 是 rén lèi 人类 zěn yàng 怎样 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 shēng yù 声誉！
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zuì zǎo 最早 yóu 由 bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 dé yáng 德扬 sī tuō yī kē wéi qí 斯托伊科维奇 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 2010 nián 年 tí chū 提出。
wài xíng rén 外行人 bǐ rú 比如 kè hù 客户， tóu zī zhě 投资者， shè 涉 zhòng 众， hé 和 shěn jì yuán 审计员 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 hé lǐ 合理 hé 和 kě kào 可靠 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn dòng 心动 guò sù 过速 huò 或 guò 过 huǎn 缓 dōu 都 yì wèi zhe 意味着 xīn zàng bìng 心脏病。
cán ào huì 残奥会 yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 bìng 并 yào 要 dào 到 9 yuè 月 17 rì 日 jié shù 结束， suǒ yǐ 所以 dāng jú 当局 réng rán 仍然 shì 是 bù hǎo rě 不好惹 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 jiāng 将 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 biāo shí fú 标识符 yòng yú 用于 fā xiàn 发现 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 qí 其 guī fàn huà 规范化。
zhè ge 这个 xì fǎ 戏法 huò xǔ 或许 bǐ jiào 比较 gǔ lǎo 古老， dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 duì cǐ 对此 yí huò bù jiě 疑惑不解 — — tā 他 shì 是 zěn me 怎么 biàn 变 de 的？
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chóng xīn 重新 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 lái zì 来自 xī fāng 西方， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
wài 外 jiàn 键 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 jiāng 将 yì zhāng 一张 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 yǔ 与 lìng yī 另一 zhāng biǎo 张表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 xiāng guān 相关 qǐ lai 起来。
xìng kuī 幸亏 tā 他 zài 在 zhuā zhù 抓住 fēi zéi 飞贼 shí 时 fǔ chōng 俯冲 dé 得 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 wǔ liù 五六 yīng chǐ 英尺， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bèi 被 dǎ 打 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， yǎng miàn cháo tiān 仰面朝天 dào 倒 zài 在 dòng yìng 冻硬 le 了 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
wài miàn 外面 wú rén 无人 huí dá 回答， chú le 除了 xī lì 淅沥 yǔ shēng 雨声 zhī wài 之外， gèng 更 wú 无 qí tā 其他 shēng xī 声息。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 hú jiāo 胡椒 mó 磨 zhuǎn dòng 转动 de 的 dòng zuò 动作， biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 yán jùn 严峻 de 的 xīn shí dài 新时代， yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 háng yè 行业 xiàng 像 fǎ lǜ jiè 法律界 nà yàng 那样 chí huǎn 迟缓 de 地 shòu dào 受到 guó jì xìng 国际性 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子