ประโยคภาษาจีน- 外邦人陷在自己所掘的坑中他们的脚在自己暗设的网罗里缠住了中文句子 (440371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài bāng rén 外邦人 xiàn 陷 zài 在 zì jǐ 自己 suǒ 所 jué 掘 de 的 kēng 坑 zhōng 中。 tā men de 他们的 jiǎo 脚， zài 在 zì jǐ 自己 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗 lǐ 里 chán zhù 缠住 le 了。
The nations have fallen into the pit they have dug; their feet are caught in the net they have hidden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài bù 外部 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装、 pèi jiàn 配件 huó 和 wán jù 玩具， zài xiàn 在线 bā bǐ 芭比 mí 迷 jù lè bù 俱乐部 péi yǎng 培养 xiāo fèi 消费 xìng qù 兴趣。
wài bù 外部 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 jiē chù 接触 hé 和 fāng yán 方言 jiē chù 接触、 chuán méi 传媒 yòu dǎo 诱导、 rén yún yì yún 人云亦云 ” yuán zé 原则 děng 等。
dàn shì 但是， zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
bìng fēi 并非 huān yú 欢娱 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn ēn 感恩， ér shì 而是 huái bào 怀抱 gǎn ēn 感恩 lìng 令 wǒ men 我们 yú yuè 愉悦。
cán jí rén 残疾人 shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 yī běn 一本 èr shǒu 二手 sù jì 速记 shǒu cè 手册 shī shě 施舍 pǐn 品 .
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
wài 外 jiàn 键 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 jiāng 将 yì zhāng 一张 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 yǔ 与 lìng yī 另一 zhāng biǎo 张表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 xiāng guān 相关 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 zhàn chǎng 战场 bèi shì wéi 被视为 shèng dì 圣地 yǐ 以 jì niàn 纪念 sǐ 死 yú 于 cǐ chù 此处 de 的 zhàn shì 战士。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
zhí mín de huà 殖民地化 kě néng 可能 shì 是 jiān jìn 监禁 zuì 最 yǐn nì 隐匿 de 的 xíng shì 形式。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
zhè ge 这个 fáng kè 房客 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 jiāo 交 fáng zū 房租 ér 而 bèi 被 gǎn 赶 chū qù 出去 le 了。
ōu dǎ 殴打 fǎn dào 反倒 chéng le 成了 nián qīng rén 年轻人 de 的 róng yù 荣誉 huī zhāng 徽章 — — qǐ 起 bú dào 不到 duō dà 多大 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， gèng 更 xiàng shì 像是 cì jī 刺激 zhe 着 tā men 他们 qù 去 kàng yì 抗议。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
xìng hǎo 幸好 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 xīn 新 gū ye 姑爷 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn nèi 殿内 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像、 12 fú 幅 bì huà 壁画 jí 及 liáng xià 梁下 mò jì 墨迹， jūn 均 chū zì 出自 táng dài 唐代， lián tóng 连同 gāi 该 diàn 殿 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， bèi 被 gǔ jiàn zhù 古建筑 quán wēi 权威 chēng wéi 称为 “ yī 一 diàn 殿 sì 四 jué 绝 ” 。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 jiǎn chá 检查 jī gòu 机构 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 zhǐ kòng 指控 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jìn nián lái 近年来 yì zhí 一直 xiàng 向 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 guān yuán 官员 xíng huì 行贿 yǐ 以 huò dé 获得 jī jiàn 基建 hé tong 合同。
yì 毅 dé 德 gōng sī 公司 tóng 同 dà zhú 大竹 zhèng fǔ 政府 qiān shǔ 签署 de 的 xié yì 协议 zhǐ zài 旨在 sì chuān shěng 四川省 dà zhú xiàn 大竹县 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fēi 非 xiàn chǎng 现场 mó kuài huà 模块化 fáng wū 房屋 zhì zào 制造 jī dì 基地。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， tào yòng 套用 měi guó zuò jiā 美国作家 hé 和 yōu mò 幽默 dà shī 大师马克·吐温 de 的 huà shuō 话说， guān yú 关于 qí 其 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 míng wáng xīng 冥王星， ài jiàng 爱将 huì 会 zài 在 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 de 的 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈。
zhè ge 这个 tí àn 提案 jiāng 将 xīn chéng qū 新城区 huá 划 fēn chéng 分成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： chéng qū 城区 zhōng xīn 中心、 zhōng xíng 中型 chéng zhèn 城镇、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 hé 和 qún dǎo 群岛。

ประโยคภาษาจีน
wài bù 外部 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装、 pèi jiàn 配件 huó 和 wán jù 玩具， zài xiàn 在线 bā bǐ 芭比 mí 迷 jù lè bù 俱乐部 péi yǎng 培养 xiāo fèi 消费 xìng qù 兴趣。
wài bù 外部 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 jiē chù 接触 hé 和 fāng yán 方言 jiē chù 接触、 chuán méi 传媒 yòu dǎo 诱导、 rén yún yì yún 人云亦云 ” yuán zé 原则 děng 等。
dàn shì 但是， zài 在 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
bìng fēi 并非 huān yú 欢娱 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn ēn 感恩， ér shì 而是 huái bào 怀抱 gǎn ēn 感恩 lìng 令 wǒ men 我们 yú yuè 愉悦。
cán jí rén 残疾人 shì xiān 事先 dé dào 得到 le 了 yī běn 一本 èr shǒu 二手 sù jì 速记 shǒu cè 手册 shī shě 施舍 pǐn 品 .
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
wài 外 jiàn 键 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 jiāng 将 yì zhāng 一张 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 yǔ 与 lìng yī 另一 zhāng biǎo 张表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 xiāng guān 相关 qǐ lai 起来。
zhè ge 这个 zhàn chǎng 战场 bèi shì wéi 被视为 shèng dì 圣地 yǐ 以 jì niàn 纪念 sǐ 死 yú 于 cǐ chù 此处 de 的 zhàn shì 战士。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
zhí mín de huà 殖民地化 kě néng 可能 shì 是 jiān jìn 监禁 zuì 最 yǐn nì 隐匿 de 的 xíng shì 形式。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
zhè ge 这个 fáng kè 房客 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 jiāo 交 fáng zū 房租 ér 而 bèi 被 gǎn 赶 chū qù 出去 le 了。
ōu dǎ 殴打 fǎn dào 反倒 chéng le 成了 nián qīng rén 年轻人 de 的 róng yù 荣誉 huī zhāng 徽章 — — qǐ 起 bú dào 不到 duō dà 多大 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， gèng 更 xiàng shì 像是 cì jī 刺激 zhe 着 tā men 他们 qù 去 kàng yì 抗议。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
xìng hǎo 幸好 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 xīn 新 gū ye 姑爷 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 hǎo 好。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn nèi 殿内 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像、 12 fú 幅 bì huà 壁画 jí 及 liáng xià 梁下 mò jì 墨迹， jūn 均 chū zì 出自 táng dài 唐代， lián tóng 连同 gāi 该 diàn 殿 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， bèi 被 gǔ jiàn zhù 古建筑 quán wēi 权威 chēng wéi 称为 “ yī 一 diàn 殿 sì 四 jué 绝 ” 。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 jiǎn chá 检查 jī gòu 机构 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 zhǐ kòng 指控 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 jìn nián lái 近年来 yì zhí 一直 xiàng 向 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 guān yuán 官员 xíng huì 行贿 yǐ 以 huò dé 获得 jī jiàn 基建 hé tong 合同。
yì 毅 dé 德 gōng sī 公司 tóng 同 dà zhú 大竹 zhèng fǔ 政府 qiān shǔ 签署 de 的 xié yì 协议 zhǐ zài 旨在 sì chuān shěng 四川省 dà zhú xiàn 大竹县 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fēi 非 xiàn chǎng 现场 mó kuài huà 模块化 fáng wū 房屋 zhì zào 制造 jī dì 基地。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 hǎo 好 shēn tǐ 身体 jiā shàng 加上 huài 坏 jì xing 记性。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， tào yòng 套用 měi guó zuò jiā 美国作家 hé 和 yōu mò 幽默 dà shī 大师马克·吐温 de 的 huà shuō 话说， guān yú 关于 qí 其 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
duō kuī 多亏 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 míng wáng xīng 冥王星， ài jiàng 爱将 huì 会 zài 在 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 de 的 lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈。
zhè ge 这个 tí àn 提案 jiāng 将 xīn chéng qū 新城区 huá 划 fēn chéng 分成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分： chéng qū 城区 zhōng xīn 中心、 zhōng xíng 中型 chéng zhèn 城镇、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 hé 和 qún dǎo 群岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子