ประโยคภาษาจีน- 幸好解放后新出土的数方高氏碑志为此提供了重要线索中文句子 (440732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
Fortunately, however, several gravestone epitaphs excavated after liberation in 1949 have provided the most significant clues to look into their lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng hǎo 幸好 zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 shàng 上 qí 齐 le 了， wǒ 我 yǎo 舀 le 了 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 hé 和 là jiāo 辣椒， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 huà tí 话题。
xìng hǎo 幸好 hēi 黑 mó wáng 魔王 mìng lìng 命令 bèi lā 贝拉 tè lǐ kè 特里克 sī péi tā 斯陪她 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。 bèi lā 贝拉 gàn diào 干掉 le 了 bù shǎo 不少 dí rén 敌人。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点 bù jǐn 不仅 yǔn xǔ 允许 kuò zhǎn 扩展 nín 您 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 de 的 shì tú 视图， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 kuò zhǎn 扩展 duì 对 nín 您 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 dōng xi 东西 háo bù 毫不 zhī qíng 知情 de 的 shì tú 视图。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 zhuō miàn 桌面 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固 le 了， tā 它 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 chū xiàn 出现 de 的 chuāng kǒu 窗口 shàng 上。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
xìng cún zhě 幸存者 huì 会 jīng shòu 经受 shù zhōu 数周 de 的 jù tòng 剧痛， ér qiě 而且 chù shǒu 触手 suǒ 所 xí 袭 zhī 之 chù 处， tōng 通 cháng huì 常会 liú xià 留下 xǐng mù 醒目 de 的 shāng bā 伤疤。
zhè ge 这个 hù shi 护士 lái zì 来自 tián nà xī 田纳西， tā 他 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 xī běi de qū 西北地区 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统。
yì lì 毅力 zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 xiāng bǐ 相比。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 “ jì shù 技术 zǒng tǒng 总统 ” zuì zhōng 最终 bù 不 gū fù 辜负 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
xìng fú 幸福 rú huà 如画 de 的 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 wèi yú 位于 píng zhǎn 平展 de 的 lán cāng jiāng 澜沧江 hé gǔ 河谷 dì dài 地带， sì zhōu 四周 shì 是 yà rè dài 亚热带 de 的 shēn shān mì lín 深山密林。
zhè ge 这个 kǎo wèn 拷问 tái 台 de 的 yòng fǎ 用法 gēn 跟 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 tú 图 yì mú yí yàng 一模一样： tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 向 fǎn 反 fāng xiàng 方向 lā che 拉扯， zhí dào 直到 nǐ de 你的 sì zhī 四肢 màn màn 慢慢 de 地 cóng 从 guān jié 关节 lián jiē chù 连接处 tuō 脱 chū lái 出来。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 guó rén 国人 bìng bù 并不 bǎ 把 tā men 他们 dà liàng 大量 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 fā 发 fèi 费 zài 在 xián guàng 闲逛 yú 于 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部。
duō me 多么 xìng fú 幸福！
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 Friendfeed chuàng shǐ rén 创始人 PaulBuchheit ， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 le 了， zǎo shang 早上 tā 他 zài 在 shuāng fāng 双方 qiān dìng 签订 hé tong 合同 hòu 后 gōng kāi 公开 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò qǐ 做起 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 lái 来 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
duō kuī 多亏 le 了 xì mì 细密 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zhè ge 这个 zhī zhū 蜘蛛 cái 才 zài 在 bèi 被 jǐ yā 挤压 shí 时 méi yǒu 没有 huǐ diào 毁掉 wài gǔ gé 外骨骼。
mǔ qīn 母亲 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， shǐ 使 hái zi men 孩子们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， bú yù zhèng 不育症 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了 nà 那 jiàn 件 ràng 让 rén 人 gān gà 尴尬 de 的 shì qing 事情， chú le 除了 lái 莱 fán 凡 dé 德 lái lā 莱拉 hé 和 pèi 佩 nī 妮， tā men 她们 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语， hái 还 bù shí 不时 gē gē xiào 咯咯笑， bù zhī dào 不知道 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tái qǐ 抬起 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 shuāng céng chuáng 双层床 shàng pū 上铺。

ประโยคภาษาจีน
xìng hǎo 幸好 zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 shàng 上 qí 齐 le 了， wǒ 我 yǎo 舀 le 了 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 hé 和 là jiāo 辣椒， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 huà tí 话题。
xìng hǎo 幸好 hēi 黑 mó wáng 魔王 mìng lìng 命令 bèi lā 贝拉 tè lǐ kè 特里克 sī péi tā 斯陪她 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。 bèi lā 贝拉 gàn diào 干掉 le 了 bù shǎo 不少 dí rén 敌人。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点 bù jǐn 不仅 yǔn xǔ 允许 kuò zhǎn 扩展 nín 您 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 de 的 shì tú 视图， ér qiě 而且 yǔn xǔ 允许 kuò zhǎn 扩展 duì 对 nín 您 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 dōng xi 东西 háo bù 毫不 zhī qíng 知情 de 的 shì tú 视图。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 zhuō miàn 桌面 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固 le 了， tā 它 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 chū xiàn 出现 de 的 chuāng kǒu 窗口 shàng 上。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
xìng cún zhě 幸存者 huì 会 jīng shòu 经受 shù zhōu 数周 de 的 jù tòng 剧痛， ér qiě 而且 chù shǒu 触手 suǒ 所 xí 袭 zhī 之 chù 处， tōng 通 cháng huì 常会 liú xià 留下 xǐng mù 醒目 de 的 shāng bā 伤疤。
zhè ge 这个 hù shi 护士 lái zì 来自 tián nà xī 田纳西， tā 他 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 xī běi de qū 西北地区 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统。
yì lì 毅力 zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 xiāng bǐ 相比。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 “ jì shù 技术 zǒng tǒng 总统 ” zuì zhōng 最终 bù 不 gū fù 辜负 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
xìng fú 幸福 rú huà 如画 de 的 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 wèi yú 位于 píng zhǎn 平展 de 的 lán cāng jiāng 澜沧江 hé gǔ 河谷 dì dài 地带， sì zhōu 四周 shì 是 yà rè dài 亚热带 de 的 shēn shān mì lín 深山密林。
zhè ge 这个 kǎo wèn 拷问 tái 台 de 的 yòng fǎ 用法 gēn 跟 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 tú 图 yì mú yí yàng 一模一样： tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xiàng 向 fǎn 反 fāng xiàng 方向 lā che 拉扯， zhí dào 直到 nǐ de 你的 sì zhī 四肢 màn màn 慢慢 de 地 cóng 从 guān jié 关节 lián jiē chù 连接处 tuō 脱 chū lái 出来。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 guó rén 国人 bìng bù 并不 bǎ 把 tā men 他们 dà liàng 大量 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 fā 发 fèi 费 zài 在 xián guàng 闲逛 yú 于 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部。
duō me 多么 xìng fú 幸福！
mǔ rǔ 母乳 bǔ 哺 wéi 喂 zhèng xiàng 正向 yǐng xiǎng 影响 mǔ qīn 母亲 jí 及 yīng ér 婴儿 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ 与精神 céng miàn 层面 shàng 上 jiàn kāng 健康。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 Friendfeed chuàng shǐ rén 创始人 PaulBuchheit ， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 le 了， zǎo shang 早上 tā 他 zài 在 shuāng fāng 双方 qiān dìng 签订 hé tong 合同 hòu 后 gōng kāi 公开 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò qǐ 做起 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 lái 来 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
duō kuī 多亏 le 了 xì mì 细密 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zhè ge 这个 zhī zhū 蜘蛛 cái 才 zài 在 bèi 被 jǐ yā 挤压 shí 时 méi yǒu 没有 huǐ diào 毁掉 wài gǔ gé 外骨骼。
mǔ qīn 母亲 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， shǐ 使 hái zi men 孩子们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， bú yù zhèng 不育症 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了 nà 那 jiàn 件 ràng 让 rén 人 gān gà 尴尬 de 的 shì qing 事情， chú le 除了 lái 莱 fán 凡 dé 德 lái lā 莱拉 hé 和 pèi 佩 nī 妮， tā men 她们 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语， hái 还 bù shí 不时 gē gē xiào 咯咯笑， bù zhī dào 不知道 zài 在 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tái qǐ 抬起 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 shuāng céng chuáng 双层床 shàng pū 上铺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子