ประโยคภาษาจีน- 外经贸部国家质检总局上海杭州南宁特办广西外经贸厅浙江广西出入境检验检疫局等部门派员到会中文句子 (440107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài jīng mào bù 外经贸部、 guó jiā 国家 zhì jiǎn 质检 zǒng jú 总局、 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州、 nán níng 南宁 tè 特 bàn 办、 guǎng xī 广西 wài jīng mào tīng 外经贸厅、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú 出入境检验检疫局 děng 等 bù mén 部门 pài yuán 派员 dào huì 到会。
Representative from MOFTEC, AQSIQ, The Offices of The Special Commissioner of MOFTEC in Shanghai, Hangzhou, Nanning, DOFTEC of Guangxi, CIQ in Zhejiang and Guangxi attended the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài ěr 外耳 bāo kuò 包括 ěr chuí 耳垂 hé 和 wài ěr dào 外耳道 — — yòng yú 用于 bǎ 把 shēng bō 声波 yǐn rù 引入 gǔ mó 鼓膜， shǐ 使 zhī 之 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜。 zhōng ěr 中耳 jiāng 将 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜 de 的 shēng bō 声波 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 ěr wō 耳蜗 — — nèi ěr 内耳 de 的 jiē tīng 接听 jié gòu 结构 — — de 的 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǐ xū 只需 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 hài pà 害怕 de 的 shì 是 rén lèi 人类 zěn yàng 怎样 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 shēng yù 声誉！
dàn shì 但是， zài 在 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng jù 工具 shí 时， zuì zhōng 最终 bǎo cún 保存 de 的 tú xíng 图形 gé shì 格式 kě néng 可能 shì 是 wèi tú 位图！
dàn shì 但是， zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期， yì xiǎo cuō 一小撮 shì bīng 士兵 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式、 dī 低 dāng liàng 当量 hé dàn 核弹 fā shè qì 发射器， fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 jìn jù lí 近距离、 miàn duì 面对 miàn dī 面的 hé zhàn zhēng 核战争。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧（ sī xiǎng 思想 biāo qiān 标签）， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rèn qīng 认清 xiǎng fǎ 想法 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎng fǎ 想法， kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 duì 对 shēn tǐ 身体 huó 和 sī xiǎng 思想 de 的 lián xì 联系 chǎn shēng 产生 gān rǎo 干扰 ” 。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
sǐ zhě 死者 shì 是 yī míng 一名 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán xìng 男性， ér 而 xián yí fàn 嫌疑犯 zé 则 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sāng qiè sī 桑切斯 de 的 37 suì 岁 nán xìng 男性。 jù chēng 据称， sāng qiè sī 桑切斯 ràng 让 shòu hài zhě 受害者 bǎ 把 bāo cóng 包从 yí gè 一个 zuò wèi 座位 shàng yí 上移 zǒu 走 zāo 遭 jù jué 拒绝 hòu 后， biàn 便 yòng 用 dāo cì 刀刺 tā 他。
wài xíng rén 外行人 bǐ rú 比如 kè hù 客户， tóu zī zhě 投资者， shè 涉 zhòng 众， hé 和 shěn jì yuán 审计员 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 hé lǐ 合理 hé 和 kě kào 可靠 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 shí nián 十年 duō yī diǎn 多一点 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 měi 每 yì fāng 一方 miàn dī 面的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhài quàn 债券 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
zhè ge 这个 yì jiàn 意见 hěn hǎo 很好， bèi gào 被告 de 的 biàn hù shì 辩护士 lì kè 立刻 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè 这 yī 一 zhe 着。
wài guān shè jì 外观设计 dú tè 独特， dī yīn pào 低音炮 hé 和 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 xíng zhuàng 形状 dōu 都 wèi 为 cháng fāng tǐ 长方体， quán 全 mù zhì 木质 jié gòu 结构， biān jiǎo 边角 chù 处 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计 chéng píng 成平 huá 滑 de 的 qū xiàn 曲线， qián miàn 前面 bǎn 板 dài yǒu 带有 hēi sè 黑色 kǎo qī 烤漆 de 的 dǎng bǎn 挡板。
dàn shì 但是， zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 zuì chū 最初 bǎn běn 版本 lǐ 里， rén yú 人鱼 mù dǔ 目睹 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 de 的 jié hé 结合， jué wàng 绝望 de 的 lí kāi 离开。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 shè huì xué jiā 社会学家 dōu 都 duì 对 lǔ dé ěr 鲁德尔 de 的 jié lùn 结论 gǎn xìng qù 感兴趣， tā men 他们 pī píng 批评 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 wèi jīng 未经 tóng háng 同行 píng yì 评议。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 cháng 常 yòng lái 用来 miáo shù 描述， dāng 当 jiǎng huà 讲话 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 shí 时， yòng 用 yī 一 liǎng gè 两个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jù zi 句子 jiāng 将 shǐ 使 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
cán kù 残酷 kuáng huān 狂欢 jié rì 节日 hái yǒu 还有 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 cóng 从 guàn zi 罐子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 nǚ rén 女人 de 的 míng zi 名字。
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 gōng sī 公司 shì xiān 事先 kàn chū 看出 le 了 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆 bìng 并 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 bì miǎn 避免 le 了 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
dàn shì 但是， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng jiān 中间 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫 dōu 都 bù 不 tǔ 吐， zhè 这 kě néng 可能 má 么？
xìng kuī 幸亏 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， wú 吴 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 shǒu ěr shì 首尔市 yǐ jīng 已经 zhǎn chū 展出 le 了 6000 zūn 尊 diāo sù 雕塑， 1200 fú 幅 tú huà 图画， jǐ shí 几十 fù 副 bǐ huà 笔画， yǐ jí 以及 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
dàn shì 但是， zài 在 měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dài dùn 代顿 shì 市 de 的 dà mǐ 大米 zhòng zhí qū 种植区， gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 nóng mín 农民 huò lì 获利。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
dàn shì 但是， kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 zhào kāi 召开 de 的 shí jī 时机 zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hè 和 guó jì mào yì 国际贸易 dōu 都 qū xiàng 趋向 pí ruǎn 疲软。
yì rán 毅然 bèi duì bèi 背对背 zǒu xiàng 走向 gèng yuǎn 更远 de 的 guāng nián 光年。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
xìng fú 幸福 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 kǎo liáng 考量， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jì suàn 计算 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
wài ěr 外耳 bāo kuò 包括 ěr chuí 耳垂 hé 和 wài ěr dào 外耳道 — — yòng yú 用于 bǎ 把 shēng bō 声波 yǐn rù 引入 gǔ mó 鼓膜， shǐ 使 zhī 之 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜。 zhōng ěr 中耳 jiāng 将 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜 de 的 shēng bō 声波 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 ěr wō 耳蜗 — — nèi ěr 内耳 de 的 jiē tīng 接听 jié gòu 结构 — — de 的 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǐ xū 只需 jì zhu 记住 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 duì 对 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 hài pà 害怕 de 的 shì 是 rén lèi 人类 zěn yàng 怎样 huǐ huài 毁坏 le 了 tā men de 他们的 shēng yù 声誉！
dàn shì 但是， zài 在 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng jù 工具 shí 时， zuì zhōng 最终 bǎo cún 保存 de 的 tú xíng 图形 gé shì 格式 kě néng 可能 shì 是 wèi tú 位图！
dàn shì 但是， zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期， yì xiǎo cuō 一小撮 shì bīng 士兵 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式、 dī 低 dāng liàng 当量 hé dàn 核弹 fā shè qì 发射器， fā dòng 发动 yī 一 cháng 场 jìn jù lí 近距离、 miàn duì 面对 miàn dī 面的 hé zhàn zhēng 核战争。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧（ sī xiǎng 思想 biāo qiān 标签）， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rèn qīng 认清 xiǎng fǎ 想法 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎng fǎ 想法， kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 duì 对 shēn tǐ 身体 huó 和 sī xiǎng 思想 de 的 lián xì 联系 chǎn shēng 产生 gān rǎo 干扰 ” 。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
sǐ zhě 死者 shì 是 yī míng 一名 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán xìng 男性， ér 而 xián yí fàn 嫌疑犯 zé 则 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sāng qiè sī 桑切斯 de 的 37 suì 岁 nán xìng 男性。 jù chēng 据称， sāng qiè sī 桑切斯 ràng 让 shòu hài zhě 受害者 bǎ 把 bāo cóng 包从 yí gè 一个 zuò wèi 座位 shàng yí 上移 zǒu 走 zāo 遭 jù jué 拒绝 hòu 后， biàn 便 yòng 用 dāo cì 刀刺 tā 他。
wài xíng rén 外行人 bǐ rú 比如 kè hù 客户， tóu zī zhě 投资者， shè 涉 zhòng 众， hé 和 shěn jì yuán 审计员 tōng 通 cháng huì 常会 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定 shì 是 jī yú 基于 hé lǐ 合理 hé 和 kě kào 可靠 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 shí nián 十年 duō yī diǎn 多一点 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 měi 每 yì fāng 一方 miàn dī 面的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhài quàn 债券 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
zhè ge 这个 yì jiàn 意见 hěn hǎo 很好， bèi gào 被告 de 的 biàn hù shì 辩护士 lì kè 立刻 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè 这 yī 一 zhe 着。
wài guān shè jì 外观设计 dú tè 独特， dī yīn pào 低音炮 hé 和 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 xíng zhuàng 形状 dōu 都 wèi 为 cháng fāng tǐ 长方体， quán 全 mù zhì 木质 jié gòu 结构， biān jiǎo 边角 chù 处 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计 chéng píng 成平 huá 滑 de 的 qū xiàn 曲线， qián miàn 前面 bǎn 板 dài yǒu 带有 hēi sè 黑色 kǎo qī 烤漆 de 的 dǎng bǎn 挡板。
dàn shì 但是， zài 在 Ān tú shēng 安徒生 de 的 zuì chū 最初 bǎn běn 版本 lǐ 里， rén yú 人鱼 mù dǔ 目睹 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 de 的 jié hé 结合， jué wàng 绝望 de 的 lí kāi 离开。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 shè huì xué jiā 社会学家 dōu 都 duì 对 lǔ dé ěr 鲁德尔 de 的 jié lùn 结论 gǎn xìng qù 感兴趣， tā men 他们 pī píng 批评 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 wèi jīng 未经 tóng háng 同行 píng yì 评议。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 cháng 常 yòng lái 用来 miáo shù 描述， dāng 当 jiǎng huà 讲话 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 shí 时， yòng 用 yī 一 liǎng gè 两个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jù zi 句子 jiāng 将 shǐ 使 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
cán kù 残酷 kuáng huān 狂欢 jié rì 节日 hái yǒu 还有 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动， nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 cóng 从 guàn zi 罐子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 nǚ rén 女人 de 的 míng zi 名字。
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 gōng sī 公司 shì xiān 事先 kàn chū 看出 le 了 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆 bìng 并 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 bì miǎn 避免 le 了 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
dàn shì 但是， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng jiān 中间 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫 dōu 都 bù 不 tǔ 吐， zhè 这 kě néng 可能 má 么？
xìng kuī 幸亏 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律， wú 吴 shì zhǎng 市长 fù zé 负责 de 的 shǒu ěr shì 首尔市 yǐ jīng 已经 zhǎn chū 展出 le 了 6000 zūn 尊 diāo sù 雕塑， 1200 fú 幅 tú huà 图画， jǐ shí 几十 fù 副 bǐ huà 笔画， yǐ jí 以及 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
dàn shì 但是， zài 在 měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dài dùn 代顿 shì 市 de 的 dà mǐ 大米 zhòng zhí qū 种植区， gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 nóng mín 农民 huò lì 获利。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
dàn shì 但是， kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 zhào kāi 召开 de 的 shí jī 时机 zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hè 和 guó jì mào yì 国际贸易 dōu 都 qū xiàng 趋向 pí ruǎn 疲软。
yì rán 毅然 bèi duì bèi 背对背 zǒu xiàng 走向 gèng yuǎn 更远 de 的 guāng nián 光年。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
xìng fú 幸福 bìng fēi 并非 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 kǎo liáng 考量， dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jì suàn 计算 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子