ประโยคภาษาจีน- 但是在权衡利弊之后我们觉得应当逐步开放中文句子 (440483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 quán héng lì bì 权衡利弊 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jué de 觉得 yīng dāng 应当 zhú bù 逐步 … … kāi fàng 开放。
But, after weighing the pros and cons, we feel that we should open up . . . step by step.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 diǎn wèi 点位， shuǐ 水 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 zī zī 滋滋 tiào dòng 跳动 de 的 shuǐ dī 水滴 hè 和 wěn luàn 紊乱 de 的 shuǐ bō 水波 de 的 chū xiàn 出现。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
xìng kuī 幸亏 chéng jǐng 乘警 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎo 小 duǒ 朵。
xìng kuī 幸亏 zài 在 wǒ men 我们 dòng shēn 动身 qián 前 yǔ 雨 tíng 停 le 了。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 以 yīng guó 英国 lái 来 de 的 fàn rén 犯人 wéi zhǔ 为主， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 fàn zuì 犯罪 shǐ shàng 史上 shǔ de zháo 数得着 de 的 zuì 最 duò luò 堕落、 zuì 最 wán gù 顽固 de 的 è gùn 恶棍；
wài miàn 外面 shì jiè 世界 shì 是 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiē shang 街上 de 的 huān hū 欢呼 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
zhè ge 这个 hù tóu 户头 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 liú yǒu 留有 jī liè 激烈 bó dòu 搏斗 de 的 hén jì 痕迹。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
zhè ge 这个 cái 才 20 suì 岁 de 的 “ huò shuǐ 祸水 niū 妞 ” zhì qì wèi tuō 稚气未脱， yǒu shí 有时 zhā 扎 qǐ 起 cū 粗 biàn zi 辫子 lái 来 kàn zhe 看着 gèng 更 xiǎo 小。
wài miàn 外面 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， jiǎ rú 假如 zhè yàng 这样 de 的 wù tǐ 物体 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 shàng kōng 上空 bào zhà 爆炸， zhěng gè 整个 dū huì 都会 qū 区 kǒng pà 恐怕 huì 会 yí wéi píng dì 夷为平地。
diàn nèi 殿内 sì 祀 yù huáng dà dì 玉皇大帝 tóng xiàng 铜像， shén kān 神龛 shàng 上 biǎn é 匾额 tí 题 “ chái wàng 柴望 yí fēng 遗风 ” ， shuō míng 说明 yuǎn gǔ 远古 dì wáng 帝王 céng yú cǐ 曾于此 fán 燔 chái 柴 jì tiān 祭天， wàng 望 sì 祀 shān chuān 山川 zhū shén 诸神。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， chú le 除了 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 sù dù 速度 jiā kuài 加快 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 nín 您 xiǎng yào 想要 nín de 您的 cè shì 测试 rú hé 如何 kòng zhì 控制 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 fù jiā 附加 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
xìng fú 幸福 shǐ 使 tā 她 chūn fēng mǎn miàn 春风满面。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
duō me 多么 bú xìng 不幸 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 !
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 xún wèn 询问 rú hé 如何 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 bù liǎo jiě 不了解 mìng lìng háng 命令行， huò 或 bù néng zì jǐ 不能自己 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是，《 shèng jīng 圣经》 lǐ 里 guān yú 关于 nuò yà 诺亚 rú hé 如何 qǔ yuè 取悦 shàng dì 上帝 de 的 gù shì 故事 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 hěn 很 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 lì zi 例子。
duō kuī 多亏 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 gēn 跟 tiān huā bìng dú 天花病毒 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 lái 来 yù fáng 预防 tiān huā 天花， zuì zhōng 最终 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 le 了 tiān huā bìng dú 天花病毒。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 diǎn wèi 点位， shuǐ 水 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 zī zī 滋滋 tiào dòng 跳动 de 的 shuǐ dī 水滴 hè 和 wěn luàn 紊乱 de 的 shuǐ bō 水波 de 的 chū xiàn 出现。
bìng 并 kào zhe 靠着 yē sū jī dū 耶稣基督 jiē 结 mǎn 满 le 了 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子， jiào 叫 róng yào 荣耀 chēng zàn 称赞 guī 归 yǔ 与 shén 神。
xìng kuī 幸亏 chéng jǐng 乘警 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎo 小 duǒ 朵。
xìng kuī 幸亏 zài 在 wǒ men 我们 dòng shēn 动身 qián 前 yǔ 雨 tíng 停 le 了。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 以 yīng guó 英国 lái 来 de 的 fàn rén 犯人 wéi zhǔ 为主， hěn duō 很多 dōu 都 shì 是 néng gòu 能够 zài 在 fàn zuì 犯罪 shǐ shàng 史上 shǔ de zháo 数得着 de 的 zuì 最 duò luò 堕落、 zuì 最 wán gù 顽固 de 的 è gùn 恶棍；
wài miàn 外面 shì jiè 世界 shì 是 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， jiē shang 街上 de 的 huān hū 欢呼 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
zhè ge 这个 hù tóu 户头 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 liú yǒu 留有 jī liè 激烈 bó dòu 搏斗 de 的 hén jì 痕迹。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
dàn shì 但是， zài 在 kàn bǎn 看板 xì tǒng 系统 zhōng 中 tā 它 guàn chuān 贯穿 le 了 jià zhí liú 价值流 zhòng dì 中的 duō ge 多个 gōng xù 工序（ duō ge 多个 tuán duì 团队）， zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 zhuàn 转 zhī 之 wù 物 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 kè hù 客户 rèn kě 认可 de 的 jià zhí 价值。
xìng hǎo 幸好 sì 四 yí nǎi nai 姨奶奶 méi le 没了 jiě jie 姐姐 bú yòng 不用 dài xiào 戴孝， bù rán 不然 dào shi 倒是 dān wu 耽误 le 了 hūn shì 婚事！
zhè ge 这个 cái 才 20 suì 岁 de 的 “ huò shuǐ 祸水 niū 妞 ” zhì qì wèi tuō 稚气未脱， yǒu shí 有时 zhā 扎 qǐ 起 cū 粗 biàn zi 辫子 lái 来 kàn zhe 看着 gèng 更 xiǎo 小。
wài miàn 外面 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， jiǎ rú 假如 zhè yàng 这样 de 的 wù tǐ 物体 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 shàng kōng 上空 bào zhà 爆炸， zhěng gè 整个 dū huì 都会 qū 区 kǒng pà 恐怕 huì 会 yí wéi píng dì 夷为平地。
diàn nèi 殿内 sì 祀 yù huáng dà dì 玉皇大帝 tóng xiàng 铜像， shén kān 神龛 shàng 上 biǎn é 匾额 tí 题 “ chái wàng 柴望 yí fēng 遗风 ” ， shuō míng 说明 yuǎn gǔ 远古 dì wáng 帝王 céng yú cǐ 曾于此 fán 燔 chái 柴 jì tiān 祭天， wàng 望 sì 祀 shān chuān 山川 zhū shén 诸神。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是， chú le 除了 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 sù dù 速度 jiā kuài 加快 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 nín 您 xiǎng yào 想要 nín de 您的 cè shì 测试 rú hé 如何 kòng zhì 控制 cè shì 测试 shù jù 数据 de 的 fù jiā 附加 líng huó xìng 灵活性。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
xìng fú 幸福 shǐ 使 tā 她 chūn fēng mǎn miàn 春风满面。
dàn shì 但是， jī yú 基于 duì 对 jī yīn 基因 xiāng hù 相互 guān lián 关联 guān xi 关系 de 的 cū lüè 粗略 liǎo jiě 了解 lái 来 jì suàn 计算 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 qí shí 其实 hěn 很 xiàng 像 gēn jù 根据 duì 对 jiāng lái 将来 fā zhǎn 发展 yù gū 预估 lái 来 nǔ lì 努力 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 zhèng cè 政策。
duō me 多么 bú xìng 不幸 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 !
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 xún wèn 询问 rú hé 如何 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 bù liǎo jiě 不了解 mìng lìng háng 命令行， huò 或 bù néng zì jǐ 不能自己 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
duō kuī 多亏 le 了 tā 他 de 的 xián sè 咸涩 kā fēi 咖啡！
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是，《 shèng jīng 圣经》 lǐ 里 guān yú 关于 nuò yà 诺亚 rú hé 如何 qǔ yuè 取悦 shàng dì 上帝 de 的 gù shì 故事 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 hěn 很 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 lì zi 例子。
duō kuī 多亏 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 gēn 跟 tiān huā bìng dú 天花病毒 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 zuò wéi 作为 yì miáo 疫苗 lái 来 yù fáng 预防 tiān huā 天花， zuì zhōng 最终 zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò qī 末期 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 le 了 tiān huā bìng dú 天花病毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子