ประโยคภาษาจีน- 殖民地人民的悲惨历史大国间连绵不断的冲突特别是两次世界大战都给人类留下了沉痛的历史教训中文句子 (440514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí mín dì 殖民地 rén mín 人民 de 的 bēi cǎn 悲惨 lì shǐ 历史， dà guó 大国 jiān 间 lián mián bù duàn 连绵不断 de 的 chōng tū 冲突， tè bié shì 特别是 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dōu 都 gěi 给 rén lèi 人类 liú xià 留下 le 了 chén tòng 沉痛 de 的 lì shǐ 历史 jiào xun 教训。
The tragic history of colonial people, the endless conflict between major powers, especially the two world wars, have left painful lessons in the history of mankind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
zhí mín dì 殖民地 yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 shǔ 数 xiàng 项 yán lùn 言论 guī dìng 规定， dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 zǒng dū 总督 hái shi 还是 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 dà lì 大力 zhí xíng 执行。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 jié píng 截屏 shì 是 12 biāo zhǔn 标准 píng mù 屏幕 mó shì 模式， zhè 这 duì 对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式 qù 去 de 的 wén zhāng 文章。 zhè ge 这个 jié píng 截屏 lái zì 来自 yú 于 wén zhāng 文章《 12 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式》， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 jiè shào 介绍 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 hòu lái 后来 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 yì wén 译文 nòng diū 弄丢 le 了， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 “ jié mó 羯磨 ” （ zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语， fàn yǔ 梵语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 “ zuò yè 作业 ” ， “ yè 业 ” fā shēng 发生 hòu 后 bú huì 不会 xiāo chú 消除， jué dìng 决定 jīn shì 今世 huò 或 lái shēng 来生 de 的 shàn è 善恶 bào yìng 报应。 - - - yì zhù 译注） de 的 fù dān 负担。
bìn zàng 殡葬 píng 评 jiàn 鑑 dí què 的确 huì 会 tí shēng 提升 zàng yí 葬仪 yè zhě 业者 de 的 rén yuán 人员 sù zhì 素质 jí 及 fú wù 服务 pǐn zhì 品质；
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 tuǐ 腿 jī ròu 肌肉 de 的 fā yù 发育 bìng 并 bú shì 不是 yí yàng 一样 de 的， jié guǒ 结果 hěn 很 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 jiǎo 脚 suǒ 所 mài 迈 de 的 bù zi 步子 cháng duǎn 长短 shì 是 bù 不 yí zhì 一致 de 的。
xìng hǎo 幸好 jiē zhe 接着 xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 hǎo yǔ 好雨， shǐ 使 yù mǐ 玉米 yè zi 叶子 yòu 又 fǎn qīng 返青 le 了。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， jiǎ rú 假如 zhè yàng 这样 de 的 wù tǐ 物体 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 shàng kōng 上空 bào zhà 爆炸， zhěng gè 整个 dū huì 都会 qū 区 kǒng pà 恐怕 huì 会 yí wéi píng dì 夷为平地。
diàn nèi 殿内 “ fó 佛 chuán 传 bì huà 壁画 ” ， gèng 更 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wài miàn 外面， yáng guāng míng mèi 阳光明媚， niǎo r 鸟儿 zhōu jiū 啁啾， shān zhū yú 山茱萸 shù 树 zhèng 正 dài 待 kāi huā 开花。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
yì lì 毅力 zài 在 hòu guǒ 后果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 bǐ nǐ 比拟。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说 zhè cháng 这场 tái fēng 台风 gěi 给 gāo xióng xiàn 高雄县 de 的 xiǎo lín 小林 cūn 村 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难， zhōu rì 周日 yī 一 cháng 场 dà miàn jī 大面积 de 的 ní shí liú 泥石流 jiāng 将 qí 其 yǎn mái 掩埋， jīn tiān 今天 yǐ 已 fā xiàn 发现 200 míng 名 dāng dì 当地 jū mín 居民 shēng huán 生还。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 jiā lì lüè 伽利略 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， zài 在 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 dào lù 道路 shàng 上 tā 他 yǒng yú 勇于 tiǎo zhàn 挑战， wèi 为 jiāng 将 zhī shi 知识 cóng 从 zōng jiào 宗教 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性 de 的 huán 鹮。
duō kuī 多亏 le 了 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门 hé 和 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 bǎ guān zhě 把关者， lǎo bǎn 老板 men 们 dé yǐ 得以 jiǎo huá 狡猾 de 地 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wō 窝 lǐ 里 guān chá 观察 yí qiè 一切。
mǔ qīn 母亲 hǒng 哄 nǚ ér 女儿 shàng chuáng 上床 shuì wǔ jiào 睡午觉。
dàn shì 但是， rú 如 lā mǐ 拉米 xiān sheng 先生 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样 zài 在 jīn nián 今年 wán chéng 完成 cǐ 此 huí hé 回合 tán pàn 谈判， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 xī wàng 希望 miǎo máng 渺茫， zuì zhōng 最终 néng fǒu 能否 dá chéng xié yì 达成协议 yě 也 bù róng 不容 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
zhí mín dì 殖民地 yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 shǔ 数 xiàng 项 yán lùn 言论 guī dìng 规定， dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 zǒng dū 总督 hái shi 还是 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 dà lì 大力 zhí xíng 执行。
wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ 雨， hěn 很 lěng 冷， kě shì 可是 wǒ men 我们 jiào shì 教室 què 却 méi yǒu 没有 dǐng péng 顶棚， méi yǒu 没有 nuǎn qì 暖气。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 jié píng 截屏 shì 是 12 biāo zhǔn 标准 píng mù 屏幕 mó shì 模式， zhè 这 duì 对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式 qù 去 de 的 wén zhāng 文章。 zhè ge 这个 jié píng 截屏 lái zì 来自 yú 于 wén zhāng 文章《 12 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式》， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 jiè shào 介绍 le 了 cháng jiàn 常见 de 的 píng mù 屏幕 mó shì 模式。
xìng kuī 幸亏 wǒ 我 hòu lái 后来 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 yì wén 译文 nòng diū 弄丢 le 了， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 bèi 被 miǎn chú 免除 le 了 “ jié mó 羯磨 ” （ zōng jiào 宗教 shù yǔ 术语， fàn yǔ 梵语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 “ zuò yè 作业 ” ， “ yè 业 ” fā shēng 发生 hòu 后 bú huì 不会 xiāo chú 消除， jué dìng 决定 jīn shì 今世 huò 或 lái shēng 来生 de 的 shàn è 善恶 bào yìng 报应。 - - - yì zhù 译注） de 的 fù dān 负担。
bìn zàng 殡葬 píng 评 jiàn 鑑 dí què 的确 huì 会 tí shēng 提升 zàng yí 葬仪 yè zhě 业者 de 的 rén yuán 人员 sù zhì 素质 jí 及 fú wù 服务 pǐn zhì 品质；
wài mian 外面 yǒu 有 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 yuàn zi 院子， lǐ miàn 里面 yǒu 有 bì lú 壁炉 hè 和 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 qī 七 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng zi 房子 běn lái 本来 yīng gāi 应该 yǒu 有 hěn duō 很多 mǎi jiā 买家 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 tuǐ 腿 jī ròu 肌肉 de 的 fā yù 发育 bìng 并 bú shì 不是 yí yàng 一样 de 的， jié guǒ 结果 hěn 很 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 jiǎo 脚 suǒ 所 mài 迈 de 的 bù zi 步子 cháng duǎn 长短 shì 是 bù 不 yí zhì 一致 de 的。
xìng hǎo 幸好 jiē zhe 接着 xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 hǎo yǔ 好雨， shǐ 使 yù mǐ 玉米 yè zi 叶子 yòu 又 fǎn qīng 返青 le 了。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
xìng hǎo 幸好 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wú rén 无人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， jiǎ rú 假如 zhè yàng 这样 de 的 wù tǐ 物体 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 shàng kōng 上空 bào zhà 爆炸， zhěng gè 整个 dū huì 都会 qū 区 kǒng pà 恐怕 huì 会 yí wéi píng dì 夷为平地。
diàn nèi 殿内 “ fó 佛 chuán 传 bì huà 壁画 ” ， gèng 更 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
wài miàn 外面， yáng guāng míng mèi 阳光明媚， niǎo r 鸟儿 zhōu jiū 啁啾， shān zhū yú 山茱萸 shù 树 zhèng 正 dài 待 kāi huā 开花。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
yì lì 毅力 zài 在 hòu guǒ 后果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 bǐ nǐ 比拟。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说 zhè cháng 这场 tái fēng 台风 gěi 给 gāo xióng xiàn 高雄县 de 的 xiǎo lín 小林 cūn 村 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难， zhōu rì 周日 yī 一 cháng 场 dà miàn jī 大面积 de 的 ní shí liú 泥石流 jiāng 将 qí 其 yǎn mái 掩埋， jīn tiān 今天 yǐ 已 fā xiàn 发现 200 míng 名 dāng dì 当地 jū mín 居民 shēng huán 生还。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 jiā lì lüè 伽利略 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， zài 在 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 dào lù 道路 shàng 上 tā 他 yǒng yú 勇于 tiǎo zhàn 挑战， wèi 为 jiāng 将 zhī shi 知识 cóng 从 zōng jiào 宗教 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng jī xìng 攻击性 de 的 huán 鹮。
duō kuī 多亏 le 了 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门 hé 和 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 bǎ guān zhě 把关者， lǎo bǎn 老板 men 们 dé yǐ 得以 jiǎo huá 狡猾 de 地 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wō 窝 lǐ 里 guān chá 观察 yí qiè 一切。
mǔ qīn 母亲 hǒng 哄 nǚ ér 女儿 shàng chuáng 上床 shuì wǔ jiào 睡午觉。
dàn shì 但是， rú 如 lā mǐ 拉米 xiān sheng 先生 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样 zài 在 jīn nián 今年 wán chéng 完成 cǐ 此 huí hé 回合 tán pàn 谈判， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 xī wàng 希望 miǎo máng 渺茫， zuì zhōng 最终 néng fǒu 能否 dá chéng xié yì 达成协议 yě 也 bù róng 不容 lè guān 乐观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子