ประโยคภาษาจีน- 幸存者说这场台风给高雄县的小林村带来了巨大的灾难周日一场大面积的泥石流将其掩埋今天已发现名当地居民生还中文句子 (440914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说 zhè cháng 这场 tái fēng 台风 gěi 给 gāo xióng xiàn 高雄县 de 的 xiǎo lín 小林 cūn 村 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难， zhōu rì 周日 yī 一 cháng 场 dà miàn jī 大面积 de 的 ní shí liú 泥石流 jiāng 将 qí 其 yǎn mái 掩埋， jīn tiān 今天 yǐ 已 fā xiàn 发现 200 míng 名 dāng dì 当地 jū mín 居民 shēng huán 生还。
Survivors spoke of the devastation wrought by the storm in Hsiao-lin village, in Kaohsiung county, which was buried under a massive mudslide on Sunday, after 200 inhabitants were found alive today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng xīng 幸星 yǐ jīng 已经 jī shēn 跻身 shǎo shù 少数 xià yí dài 下一代 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī 之 liè 列， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
zhè ge 这个 bào gào 报告 hái shuō 还说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 hé 和 kōng jiān 空间 chǔ lǐ 处理 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
zhè ge 这个 guǎi gùn 拐棍 biāo jià 标价 55 dìng 锭， àn zhào 按照 dào li 道理 lái shuō 来说， bù suàn 不算 guì 贵。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 áng shǒu 昂首 zǒu zài 走在 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì dà 最大 shì chǎng 市场 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 suī rán 虽然 bìng bù 并不 fù yù 富裕， què 却 yǒu 有 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái yǒu 还有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 bàn yè 半夜 bèi 被 è mèng 噩梦 kùn rǎo 困扰， dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 地 jīng xǐng 惊醒 hòu 后 fā xiàn 发现 zhěn jīn 枕巾 dōu 都 bèi 被 qīn 侵 shī 湿 le 了， yuè guāng rú shuǐ 月光如水 yí yàng 一样 jìng jìng 静静 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 liú tǎng 流淌 jìn lái 进来。
duō me 多么 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象 !
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shī bài 失败 de 的 àn lì 案例 cún zài 存在。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 shì 是 hán dōng 寒冬 lǐ 里 péng you 朋友 de 的 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋， zhè 这 bù jǐn 不仅 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 shǒu 手， ér qiě 而且 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心， wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men 我们 yì shēng 一生；
zhè ge 这个 nuó yòng 挪用 jīng fèi 经费 de 的 mìng lìng 命令 shì 是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 cí xǐ 慈禧 lián tōng 联通 gōng tíng 宫廷 tài jiàn 太监 xià 下 de 的。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
zhè ge 这个 kòng zhì fá 控制阀 shì 是 yí gè 一个 yàn 堰 shì 式 gé mó fá 隔膜阀， zài 在 liú tǐ 流体 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 yí gè 一个 dǔ sè 堵塞 diǎn 点， xū yào 需要 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
duō kuī 多亏 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lián hé shōu gē jī 联合收割机、 yù mǐ 玉米 shōu gē jī 收割机 hé 和 qí tā de 其他的 nóng yòng 农用 jī xiè 机械 de 的 chū xiàn 出现， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 xiàn zài 现在 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zǒng 总 láo dòng lì 劳动力 bú dào 不到 2% 。
mǔ qīn 母亲 men 们 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
duō kuī 多亏 le 了 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门 hé 和 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 bǎ guān zhě 把关者， lǎo bǎn 老板 men 们 dé yǐ 得以 jiǎo huá 狡猾 de 地 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wō 窝 lǐ 里 guān chá 观察 yí qiè 一切。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
duō kuī 多亏 lái zì 来自 dān 丹 háo sī 豪斯 de 的 huò lì 霍利 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 tā men de 他们的 zhēn 真 háo sī 豪斯 hé 和 bāo háo sī 包豪斯 de 的 gǒu 狗 chuáng 床 de 的 mó xíng 模型 zhào piàn 照片。
mǔ qīn 母亲 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 chóu bàn 筹办 fàn cài 饭菜， wǒ men 我们 xǐ shǒu 洗手 chóu bàn 筹办 yòng shàn 用膳 ba 吧。
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wéi rén 为人 mín 民 zhī yǒu 之友。
zhè ge 这个 gù shì 故事 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知， rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 它 lái 来 jī lì 激励 yí gè 一个 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 jué dìng 决定 dào 到 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 jìn xíng 进行 jīng jì xué 经济学 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shuō míng 说明 yǒu de 有的 hé shang 和尚 yě 也 chūn xīn 春心 wèi 未 mǐn 泯， xìng 性 zhè 这 yī 一 zì rán 自然 běn xìng 本性 bù kě 不可 yā yì 压抑。

ประโยคภาษาจีน
xìng xīng 幸星 yǐ jīng 已经 jī shēn 跻身 shǎo shù 少数 xià yí dài 下一代 dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 zhī 之 liè 列， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
zhè ge 这个 bào gào 报告 hái shuō 还说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 hé 和 kōng jiān 空间 chǔ lǐ 处理 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
zhè ge 这个 guǎi gùn 拐棍 biāo jià 标价 55 dìng 锭， àn zhào 按照 dào li 道理 lái shuō 来说， bù suàn 不算 guì 贵。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 áng shǒu 昂首 zǒu zài 走在 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì dà 最大 shì chǎng 市场 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 suī rán 虽然 bìng bù 并不 fù yù 富裕， què 却 yǒu 有 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái yǒu 还有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 bàn yè 半夜 bèi 被 è mèng 噩梦 kùn rǎo 困扰， dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 地 jīng xǐng 惊醒 hòu 后 fā xiàn 发现 zhěn jīn 枕巾 dōu 都 bèi 被 qīn 侵 shī 湿 le 了， yuè guāng rú shuǐ 月光如水 yí yàng 一样 jìng jìng 静静 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 liú tǎng 流淌 jìn lái 进来。
duō me 多么 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象 !
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shī bài 失败 de 的 àn lì 案例 cún zài 存在。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者、 jiān dū rén 监督人 hài pà 害怕 yè jì 业绩 píng gū 评估， shèn zhì 甚至 yuán gōng 员工 yě 也 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
xìng fú 幸福 shì 是 hán dōng 寒冬 lǐ 里 péng you 朋友 de 的 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋， zhè 这 bù jǐn 不仅 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 shǒu 手， ér qiě 而且 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心， wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men 我们 yì shēng 一生；
zhè ge 这个 nuó yòng 挪用 jīng fèi 经费 de 的 mìng lìng 命令 shì 是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 cí xǐ 慈禧 lián tōng 联通 gōng tíng 宫廷 tài jiàn 太监 xià 下 de 的。
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
zhè ge 这个 kòng zhì fá 控制阀 shì 是 yí gè 一个 yàn 堰 shì 式 gé mó fá 隔膜阀， zài 在 liú tǐ 流体 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 yí gè 一个 dǔ sè 堵塞 diǎn 点， xū yào 需要 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
duō kuī 多亏 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lián hé shōu gē jī 联合收割机、 yù mǐ 玉米 shōu gē jī 收割机 hé 和 qí tā de 其他的 nóng yòng 农用 jī xiè 机械 de 的 chū xiàn 出现， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 xiàn zài 现在 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zǒng 总 láo dòng lì 劳动力 bú dào 不到 2% 。
mǔ qīn 母亲 men 们 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
duō kuī 多亏 le 了 jǐn bì 紧闭 de 的 fáng mén 房门 hé 和 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 bǎ guān zhě 把关者， lǎo bǎn 老板 men 们 dé yǐ 得以 jiǎo huá 狡猾 de 地 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wō 窝 lǐ 里 guān chá 观察 yí qiè 一切。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì miáo 疫苗 yí yàng 一样， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
duō kuī 多亏 lái zì 来自 dān 丹 háo sī 豪斯 de 的 huò lì 霍利 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 tā men de 他们的 zhēn 真 háo sī 豪斯 hé 和 bāo háo sī 包豪斯 de 的 gǒu 狗 chuáng 床 de 的 mó xíng 模型 zhào piàn 照片。
mǔ qīn 母亲 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 chóu bàn 筹办 fàn cài 饭菜， wǒ men 我们 xǐ shǒu 洗手 chóu bàn 筹办 yòng shàn 用膳 ba 吧。
zhè ge 这个 zhèng kè 政客 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wéi rén 为人 mín 民 zhī yǒu 之友。
zhè ge 这个 gù shì 故事 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知， rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tā 它 lái 来 jī lì 激励 yí gè 一个 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 jué dìng 决定 dào 到 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 jìn xíng 进行 jīng jì xué 经济学 de 的 yán jiū shēng 研究生 xué xí 学习。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shuō míng 说明 yǒu de 有的 hé shang 和尚 yě 也 chūn xīn 春心 wèi 未 mǐn 泯， xìng 性 zhè 这 yī 一 zì rán 自然 běn xìng 本性 bù kě 不可 yā yì 压抑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子