ประโยคภาษาจีน- 这个指数现在处于联合国粮农组织年开始衡量食品价格以来的最高水平中文句子 (441030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 1990 nián 年 kāi shǐ 开始 héng liáng 衡量 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
The index is now at its highest level since the FAO started measuring food prices in 1990.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， shǐ tí fēn 史提芬 ‧ jīng 京 shì 是 dāng shì 当世 zuì 最 wéi rén 为人 shú xī 熟悉 de 的 jīng lì 惊栗 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shí wù liàn 食物链。 bìng 并 yāng jí 殃及 dào 到 yú lèi 鱼类， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 qián rù 潜入 yáng dǐ 洋底 mì shí 觅食 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
dàn shì 但是， dà chén 大臣 men 们 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 míng què 明确 qū fēn 区分 duǎn gōng 短工、 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 nà xiē 那些 wú xiàn qī 无限期 xiū jià 休假 liú zhí 留职 yuán gōng 员工， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
xìng fú 幸福 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， huò xǔ 或许 bìng 并 bù nán 不难 huí dá 回答。 xìng fú 幸福 jiù shì 就是 yī běn 一本 tān kāi 摊开 de 的 shī piān 诗篇， guān yú 关于 zài 在 chéng shì 城市 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà xiē 那些 xún cháng 寻常 xiàng mò 巷陌 de 的 shī 诗。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
wú 毋 xū 须 sī qíng 私情， bù 不 xū 需 huí bào 回报。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
duō me 多么 měi dí 美的 huā wén 花纹！
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
zhè ge 这个 tàn cè qì 探测器 shì yóu 是由 liǎng 两 céng 层 yǎng 氧 zhèng 正 guī suān 硅酸 lǔ 镥 jīng tǐ 晶体 jīng tǐ 晶体 hè 和 wèi zhi 位置 líng mǐn 灵敏 xíng 型 guāng diàn 光电 bèi zēng 倍增 guǎn 管 zǔ chéng 组成。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
dàn shì 但是， tā 她 tè bié 特别 shēng míng 声明， tā 她 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 duì 对 nà xiē 那些 pī píng 批评 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。 lì rú 例如， rú jīn 如今 jiù 就 yǒu 有 jiāng 将 máo zé dōng 毛泽东 miáo huì 描绘 chéng chá 成搽 kǒu hóng 口红 de 的 xíng xiàng 形象， huò zhě 或者 cóng 从 xuè shuǐ 血水 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 hú zhōng 湖中 fú qǐ 浮起 de 的 xíng xiàng 形象 de 的 zuò pǐn 作品。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
duō kuī 多亏 le 了 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体， wǒ men 我们 yǔ 与 nèi róng 内容 jiāo hù 交互 de 的 xíng shì 形式 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是， rú shàng 如上， jìn yí bù 进一步 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 huò xǔ 或许 bìng 并 fēi tóng 非同 yī rén 一人 suǒ wéi 所为。 ér 而 fèi ēn 费恩 hǎi mǔ 海姆 kě néng 可能 xū 需 duì 对 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件、 jǐ 几 jiàn 件 huò zhě 或者 quán bù 全部 àn jiàn 案件 fù zé 负责。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 jiāng 将 cóng 从 gāi 该 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 shù jù 数据， bìng 并 xiǎn shì 显示 yǔ 与 tú 图 16 suǒ 所 shì 示 lèi sì 类似 de 的 miàn bǎn 面板。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
duō 多 cóng shì 从事 hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治、 gǎng kǒu 港口 háng dào 航道 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 ní shā 泥沙 wèn tí 问题、 diàn chǎng 电厂 qǔ 取 pái shuǐ kǒu 排水口 bù zhì 布置 děng 等 zī xún yè wù 咨询业务。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 fǎn xǐng 反省， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 kè guān 客观 de 地 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 pǎo 跑， dài 带 gè 个 ěr jī 耳机 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 — nǐ 你 kě néng 可能 tīng bú dào 听不到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 yǐ jīng 已经 gēn 跟 zài 在 nǐ de 你的 shēn hòu 身后。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gēn jù 根据 lǐ chá dé 理查德 mǎ xī sēn 马西森 de 的 xiǎo shuō 小说， zhè shì 这是 dì sān cì 第三次 diàn yǐng 电影 gǎi biān 改编 de 的。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 tóng nián 童年。
duō 多 bó 勃 léi níng 雷宁 tài du 态度 huǎn hé 缓和 de 地 shuō 说， tā 他 jiāng 将 bǎ 把 wǒ 我 de huà 的话 “ zhú zì zhú jù 逐字逐句 ” de 地 xiàng 向 tā 他 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 huì bào 汇报。
duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè jiāng 血浆 xì bāo 细胞 ái zhèng 癌症。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhǐ zhēn 指针 jiāng 将 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ yě 也 chēng wéi 称为 “ tóu 头 wén jiàn 文件 ” ）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， shǐ tí fēn 史提芬 ‧ jīng 京 shì 是 dāng shì 当世 zuì 最 wéi rén 为人 shú xī 熟悉 de 的 jīng lì 惊栗 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shí wù liàn 食物链。 bìng 并 yāng jí 殃及 dào 到 yú lèi 鱼类， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 qián rù 潜入 yáng dǐ 洋底 mì shí 觅食 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 yǎng fēng rén 养蜂人 shuō 说 chuán tǒng 传统 de 的 guò lǜ 过滤 fǎ 法 néng 能 lǜ 滤 diào 掉 mì fēng 蜜蜂、 fēng là 蜂蜡、 fēng cháo 蜂巢 de 的 cán hái 残骸 hé 和 qí tā 其它 kě jiàn 可见 de 的 wū rǎn wù 污染物， dàn 但 bú huì 不会 lǜ 滤 diào 掉 huā fěn 花粉。
dàn shì 但是， dà chén 大臣 men 们 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 míng què 明确 qū fēn 区分 duǎn gōng 短工、 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 nà xiē 那些 wú xiàn qī 无限期 xiū jià 休假 liú zhí 留职 yuán gōng 员工， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的。
xìng fú 幸福 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， huò xǔ 或许 bìng 并 bù nán 不难 huí dá 回答。 xìng fú 幸福 jiù shì 就是 yī běn 一本 tān kāi 摊开 de 的 shī piān 诗篇， guān yú 关于 zài 在 chéng shì 城市 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， nà xiē 那些 xún cháng 寻常 xiàng mò 巷陌 de 的 shī 诗。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
zhè ge 这个 zhèn dàng qì 振荡器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiǎng 桨 yí yàng 一样， bèi 被 hǎi shuǐ 海水 lái huí 来回 de 地 fān dòng 翻动， tóng shí 同时 dài dòng 带动 huó sāi 活塞 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 chōu 抽 dào 到 àn shàng 岸上。
wú 毋 xū 须 sī qíng 私情， bù 不 xū 需 huí bào 回报。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
duō me 多么 měi dí 美的 huā wén 花纹！
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
zhè ge 这个 tàn cè qì 探测器 shì yóu 是由 liǎng 两 céng 层 yǎng 氧 zhèng 正 guī suān 硅酸 lǔ 镥 jīng tǐ 晶体 jīng tǐ 晶体 hè 和 wèi zhi 位置 líng mǐn 灵敏 xíng 型 guāng diàn 光电 bèi zēng 倍增 guǎn 管 zǔ chéng 组成。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
dàn shì 但是， tā 她 tè bié 特别 shēng míng 声明， tā 她 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 duì 对 nà xiē 那些 pī píng 批评 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。 lì rú 例如， rú jīn 如今 jiù 就 yǒu 有 jiāng 将 máo zé dōng 毛泽东 miáo huì 描绘 chéng chá 成搽 kǒu hóng 口红 de 的 xíng xiàng 形象， huò zhě 或者 cóng 从 xuè shuǐ 血水 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 hú zhōng 湖中 fú qǐ 浮起 de 的 xíng xiàng 形象 de 的 zuò pǐn 作品。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 ràng 让 xiǎo xióng māo 小熊猫 dú zì 独自 liú xià 留下 liǎng 两 zhěng tiān 整天。
duō kuī 多亏 le 了 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体， wǒ men 我们 yǔ 与 nèi róng 内容 jiāo hù 交互 de 的 xíng shì 形式 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是， rú shàng 如上， jìn yí bù 进一步 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 huò xǔ 或许 bìng 并 fēi tóng 非同 yī rén 一人 suǒ wéi 所为。 ér 而 fèi ēn 费恩 hǎi mǔ 海姆 kě néng 可能 xū 需 duì 对 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件、 jǐ 几 jiàn 件 huò zhě 或者 quán bù 全部 àn jiàn 案件 fù zé 负责。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 jiāng 将 cóng 从 gāi 该 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 shù jù 数据， bìng 并 xiǎn shì 显示 yǔ 与 tú 图 16 suǒ 所 shì 示 lèi sì 类似 de 的 miàn bǎn 面板。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
duō 多 cóng shì 从事 hé kǒu 河口 zhěng zhì 整治、 gǎng kǒu 港口 háng dào 航道 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 ní shā 泥沙 wèn tí 问题、 diàn chǎng 电厂 qǔ 取 pái shuǐ kǒu 排水口 bù zhì 布置 děng 等 zī xún yè wù 咨询业务。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 他 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā jiā 他家 rén 人 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 dāng 当 gè 个 zuò jiā 作家， nà me 那么 tā 他 shì 是 bú huì 不会 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 de 的 bà ba 爸爸 suǒ ěr 索尔 de 的。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 fǎn xǐng 反省， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 kè guān 客观 de 地 jìn xíng 进行 shí jiàn 实践。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 pǎo 跑， dài 带 gè 个 ěr jī 耳机 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 — nǐ 你 kě néng 可能 tīng bú dào 听不到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 yǐ jīng 已经 gēn 跟 zài 在 nǐ de 你的 shēn hòu 身后。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gēn jù 根据 lǐ chá dé 理查德 mǎ xī sēn 马西森 de 的 xiǎo shuō 小说， zhè shì 这是 dì sān cì 第三次 diàn yǐng 电影 gǎi biān 改编 de 的。
duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 shì 是 rén lì zī yuán 人力资源 dòng tài 动态 guǎn lǐ 管理 de 的 guī sù 归宿， yě 也 shí xiàn 实现 le 了 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 bù jú 布局， rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 tóng nián 童年。
duō 多 bó 勃 léi níng 雷宁 tài du 态度 huǎn hé 缓和 de 地 shuō 说， tā 他 jiāng 将 bǎ 把 wǒ 我 de huà 的话 “ zhú zì zhú jù 逐字逐句 ” de 地 xiàng 向 tā 他 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 huì bào 汇报。
duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè jiāng 血浆 xì bāo 细胞 ái zhèng 癌症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子