ประโยคภาษาจีน- 美国有线电视新闻网近日评出香港最美男艺人排行榜已经去世的张国荣排行第一中文句子 (44692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网 jìn rì 近日 píng chū 评出 “ xiāng gǎng 香港 zuì měi 最美 nán 男 yì rén 艺人 pái háng bǎng 排行榜 ” ， yǐ jīng 已经 qù shì 去世 de 的 zhāng guó róng 张国荣 pái háng 排行 dì yī 第一。
The late Leslie Cheung topped the list of the most beautiful leading men of Hong Kong cinema by CNN.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 dì biāo 地标 pèi zhì 配置 què bǎo 确保 shì jiàn 事件 kě zài 可在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 chù fā 触发。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 biān 边 duì jiāo 对焦 biān 边 zhào xiàng 照相。
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ yáng 杨 bǎi lì 百利 ” — — zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 yáng méi 杨梅 zhī 汁 pǐn pái 品牌， bù jǐn 不仅 yà zhōu 亚洲 chàng xiāo 畅销， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 她 dé 得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shì 是 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中 de 的 shì 事。
tā 他 tòu lù 透露， jiāng lái 将来 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 kě néng 可能 huì 会 jiē tì 接替 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
tā 他 dòu yǐn 逗引 tā 她 gào su 告诉 tā 他 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 jiù yè shì cháng 就业市场 děng 等 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性 , tóng 同 dé guó 德国 qǐ yè 企业 jǐng qì zhǐ shǔ 景气指数 dà diē 大跌 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 .
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
“ gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， ” yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shì bīng 士兵 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
“ lí 梨 xíng 型 shēn cái 身材 ” yì wèi zhe 意味着 dà tuǐ 大腿 hé 和 pì gu 屁股 de 的 féi ròu 肥肉 gèng duō 更多。 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè zhǒng 这种 shēn cái 身材 bǐ 比 yāo wéi 腰围 hěn 很 cū 粗 de 的 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 shēn cái 身材 ” gèng 更 jiàn kāng 健康。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 duì 对 rén hé 人和 wù 物 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 gǎn chù 感触 jiāng 将 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
měi guó 美国 hàn xué jiā 汉学家 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān 安 shì 是 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌、 zhōng guó 中国 wén lùn 文论 de 的 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家。
huàn yán zhī 换言之， fú kē 福柯 zài 在 cóng shì 从事 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì yè 事业， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 bàn tú 半途 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列 , qù 去 kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
pěng 捧 lǎo zǐ 老子 sān bǎo 三宝（ cí 慈、 jiǎn 俭、 bù 不 gǎn wèi tiān xià xiān 敢为天下先）， zì ài 自爱 ài ren 爱人， yǐ 以 xiāo yáo 逍遥 xīn fǎ 心法 rù 入 tài hé 太和 zhī 之 dào 道， xīn líng 心灵 de 的 ào mì 奥秘 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
měi guó hǎi jūn 美国海军 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 hǎi jūn 海军 dōu 都 zài 在 zhè 这 xiá zhǎi 狭窄 de 的 háng dào 航道 shàng 上 xún luó 巡逻， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 chuán zhī 船只 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金 de 的 xíng dòng 行动。
“ sǐ 死 yǔ 与 shēng 生 ” zhǎn lǎn 展览 hái 还 bāo hán 包含 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品， qí zhōng 其中 yǒu 有 “ sǐ wáng 死亡 xiào xiàng 肖像 ” — — yòng 用 zhǒng zi 种子 jí 及 pōu kāi 剖开 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 wán 丸 pīn 拼 jiù 就 de 的 kū lóu 骷髅， yǐ jí 以及 yòng 用 cāng ying 苍蝇 shī tǐ 尸体 jīng xīn 精心 bǎi 摆 chéng 成 de 的 pán xuán 盘旋 de 的 xiān nǚ 仙女。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
jū 据 HHS wǎng zhàn 网站， qí 其 yī liáo duì 医疗队 yǐ 已 zhì liáo 治疗 le 了 23 , 200 duō míng 多名 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民， shī xíng 施行 le 了 98 lì 例 shǒu shù 手术， bìng 并 jiē shēng 接生 le 了 28 míng 名 yīng ér 婴儿。
tā 他 nà 那 yōu jìng 幽静 jiā 家 zuò luò zài 座落在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 duān 端。
jū 据 “ lián bāng 联邦 xīn wén 新闻 diàn tái 电台 ” jīn chén 今晨 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jì huà 计划 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 zhào kāi 召开 de 的 “ zhèng fǔ 政府 2.0 fēng huì 峰会 ” shàng 上 gōng bù 公布 xì jié 细节。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 dì biāo 地标 pèi zhì 配置 què bǎo 确保 shì jiàn 事件 kě zài 可在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 chù fā 触发。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 kuǎn 款 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 biān 边 duì jiāo 对焦 biān 边 zhào xiàng 照相。
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ yáng 杨 bǎi lì 百利 ” — — zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhī míng 知名 de 的 yáng méi 杨梅 zhī 汁 pǐn pái 品牌， bù jǐn 不仅 yà zhōu 亚洲 chàng xiāo 畅销， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， tā 她 dé 得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 shì 是 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中 de 的 shì 事。
tā 他 tòu lù 透露， jiāng lái 将来 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 kě néng 可能 huì 会 jiē tì 接替 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
tā 他 dòu yǐn 逗引 tā 她 gào su 告诉 tā 他 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴。
měi guó 美国 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 jiù yè shì cháng 就业市场 děng 等 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性 , tóng 同 dé guó 德国 qǐ yè 企业 jǐng qì zhǐ shǔ 景气指数 dà diē 大跌 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 .
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
“ gé lǔ jí yà rén 格鲁吉亚人 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， ” yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shì bīng 士兵 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
“ lí 梨 xíng 型 shēn cái 身材 ” yì wèi zhe 意味着 dà tuǐ 大腿 hé 和 pì gu 屁股 de 的 féi ròu 肥肉 gèng duō 更多。 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè zhǒng 这种 shēn cái 身材 bǐ 比 yāo wéi 腰围 hěn 很 cū 粗 de 的 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 shēn cái 身材 ” gèng 更 jiàn kāng 健康。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 duì 对 rén hé 人和 wù 物 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 gǎn chù 感触 jiāng 将 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
měi guó 美国 hàn xué jiā 汉学家 yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān 安 shì 是 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌、 zhōng guó 中国 wén lùn 文论 de 的 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家。
huàn yán zhī 换言之， fú kē 福柯 zài 在 cóng shì 从事 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì yè 事业， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 bàn tú 半途 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列 , qù 去 kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 2001 nián 年 zài 在 nán fēi 南非 zhào kāi 召开 de 的 dì yī cì 第一次 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视 dà huì 大会， yuán yīn shì 原因是 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 xí jī 袭击。 dàn shì 但是 měi guó 美国 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 de 的 yù bèi 预备 huì tán 会谈。
pěng 捧 lǎo zǐ 老子 sān bǎo 三宝（ cí 慈、 jiǎn 俭、 bù 不 gǎn wèi tiān xià xiān 敢为天下先）， zì ài 自爱 ài ren 爱人， yǐ 以 xiāo yáo 逍遥 xīn fǎ 心法 rù 入 tài hé 太和 zhī 之 dào 道， xīn líng 心灵 de 的 ào mì 奥秘 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
měi guó hǎi jūn 美国海军 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 hǎi jūn 海军 dōu 都 zài 在 zhè 这 xiá zhǎi 狭窄 de 的 háng dào 航道 shàng 上 xún luó 巡逻， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 chuán zhī 船只 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金 de 的 xíng dòng 行动。
“ sǐ 死 yǔ 与 shēng 生 ” zhǎn lǎn 展览 hái 还 bāo hán 包含 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品， qí zhōng 其中 yǒu 有 “ sǐ wáng 死亡 xiào xiàng 肖像 ” — — yòng 用 zhǒng zi 种子 jí 及 pōu kāi 剖开 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 wán 丸 pīn 拼 jiù 就 de 的 kū lóu 骷髅， yǐ jí 以及 yòng 用 cāng ying 苍蝇 shī tǐ 尸体 jīng xīn 精心 bǎi 摆 chéng 成 de 的 pán xuán 盘旋 de 的 xiān nǚ 仙女。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
jū 据 HHS wǎng zhàn 网站， qí 其 yī liáo duì 医疗队 yǐ 已 zhì liáo 治疗 le 了 23 , 200 duō míng 多名 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民， shī xíng 施行 le 了 98 lì 例 shǒu shù 手术， bìng 并 jiē shēng 接生 le 了 28 míng 名 yīng ér 婴儿。
tā 他 nà 那 yōu jìng 幽静 jiā 家 zuò luò zài 座落在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 duān 端。
jū 据 “ lián bāng 联邦 xīn wén 新闻 diàn tái 电台 ” jīn chén 今晨 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jì huà 计划 huì 会 zài 在 jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 zhào kāi 召开 de 的 “ zhèng fǔ 政府 2.0 fēng huì 峰会 ” shàng 上 gōng bù 公布 xì jié 细节。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子