ประโยคภาษาจีน- 他逐字逐句地把发生的事情讲给我听中文句子 (44748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 bǎ 把 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 jiǎng 讲 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。
He told me what happened, word for word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
bú guò 不过 yóu yú 由于 běi jīng 北京 qiáng diào 强调 yào 要 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， jìn yí bù 进一步 guān zhù 关注 guó nèi xiāo fèi 国内消费， zhōng zī 中资 yín háng kǎ 银行卡 yǔ 与 xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 de 的 zēng zhǎng 增长 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 lái zì 来自 zhōng guó 中国 guó nèi 国内。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
“ gòu zào 构造 tǐ xì 体系 ” shì 是 1929 nián 年 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的 gài niàn 概念 hé 和 shù yǔ 术语。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
tā 他 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 jiù 就 bǎ 把 duì xiàng 对象 nòng 弄 shàng chuáng 上床 — — yǒu shí hou 有时候， shì 是 huì miàn 会面 hòu 后 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 guāng jǐng 光景。
měi guó 美国 yǒu jìn 有近 20 zuò 座 “ fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn yìng duī 反应堆 jiāng 将 shuǐ 水 zài 在 yā lì róng qì 压力容器 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiā rè 加热， běn zhì shàng 本质上 gēn 跟 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 lǐ 里 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 2040 nián 年 zhòng bàn 重办 Ào yùn huì 奥运会。
tā 他 tōng guò 通过 le 了 xuǎn xiū 选修 kǎo shì 考试， rán ér 然而 zhǔ xiū 主修 kǎo shì 考试 méi 没 néng 能 tōng guò 通过。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
“ gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 shōu rù 收入 mǎi fáng 买房， ér 而 yí dàn 一旦 jiāng lái 将来 de 的 shōu rù 收入 bù wěn dìng 不稳定， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
měi guó 美国 měi yī 每一 tiān dōu 天都 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达， zhè shì 这是 kě pà 可怕 de 的。
bú guò 不过 měi rén 美人 de 的 měi rén jì 美人计 yī 一 shī 施， hái 还 zhēn 真 xíng jìn 行进 de 的 bú cuò 不错。
tā 他 yù dào 遇到 má fán shì 麻烦事 shí 时 zǒng shì 总是 qiú zhù 求助 yú 于 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们。
bú guò 不过 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 yù wài 域外 xùn liàn 训练 shí 时， yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇 tū rán 突然 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 jiàn duì 舰队 zhōng yāng 中央。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 cái 才 shì 是 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 kǒng huāng 恐慌 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chuī zòu 吹奏 sà kè sī guǎn 萨克斯管， hé 和 yuè duì 乐队 hé zuò 合作。
měi guó hǎi jūn 美国海军 céng 曾 duō cì 多次 dòng yòng 动用 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的 qián tǐng 潜艇、 liè qián tǐng 猎潜艇 hé 和 qí tā 其它 zhàn jiàn 战舰， hái yǒu 还有 fēi jī 飞机， zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 hǎi yù 海域 sì cì 四次 dà guī mó 大规模 de 地 kāi zhǎn 开展 sōu xún 搜寻 “ yōu líng 幽灵 qián tǐng 潜艇 ” de 的 xíng dòng 行动。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shī yè lǜ 失业率 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 9.8% ； gē bèi ěr 戈贝尔 de 的 shōu jiàn xiāng 收件箱 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 nián qīng rén 年轻人 de 的 yóu jiàn 邮件， tā men dōu 他们都 fā 发 guò shǔ 过数 bǎi 百 fèn 份 jiǎn lì 简历 shēn qǐng 申请 gōng sī 公司 zhí wèi 职位， dàn 但 què 却 ní niú rù hǎi 泥牛入海 bú jiàn 不见 huí yīn 回音。
jū 据 LarryGreenemeier bào dào 报道， IBM hé 和 3M lián hé 联合 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ jiāo shuǐ 胶水 ” ， kě yǐ 可以 zài 在 yí kuài 一块 xīn piàn 芯片 shàng 上 kě yǐ 可以 céng dié 层叠 100 céng 层 bàn 半 dǎo 导 yuán jiàn 元件。
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 “ jīn rì 今日 xiù 秀 ” bào dào 报道， měi 每 yī gēn 一根 xié dài 鞋带 dōu 都 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gōng jiàng 工匠 hào fèi 耗费 120 xiǎo shí 小时 ér 而 chún 纯 shǒu gōng 手工 dǎ zào 打造 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 píng cè wén zhāng 评测文章 hòu mian 后面 liú yán 留言， è yán 恶言 xiāng xiàng 相向， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 jī jìn 激进 de 的 píng guǒ 苹果 fàn 范 zhòng dì 中的 xié è 邪恶 shuāng bāo tāi 双胞胎 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tè lā fú 特拉弗 jí yà 吉亚 gōng sī 公司 jiāng 将 fù zé 负责 xié zhù 协助 shēng chǎn 生产 zhè 这 kuǎn 款 jūn yòng 军用 fēi xíng 飞行 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 yàng chē 样车， gāi 该 gōng sī 公司 céng 曾 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 chū 出 le 了 shāng yòng 商用 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车。
tā 他 nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 liǎn dàn 脸蛋， wǎn rú 宛如 chén guāng 晨光。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
bú guò 不过 yóu yú 由于 běi jīng 北京 qiáng diào 强调 yào 要 jìn xíng 进行 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， jìn yí bù 进一步 guān zhù 关注 guó nèi xiāo fèi 国内消费， zhōng zī 中资 yín háng kǎ 银行卡 yǔ 与 xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 de 的 zēng zhǎng 增长 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 lái zì 来自 zhōng guó 中国 guó nèi 国内。
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 xìn xī 信息。
“ gòu zào 构造 tǐ xì 体系 ” shì 是 1929 nián 年 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的 gài niàn 概念 hé 和 shù yǔ 术语。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
tā 他 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 jiù 就 bǎ 把 duì xiàng 对象 nòng 弄 shàng chuáng 上床 — — yǒu shí hou 有时候， shì 是 huì miàn 会面 hòu 后 bú dào 不到 yì xiǎo shí 一小时 de 的 guāng jǐng 光景。
měi guó 美国 yǒu jìn 有近 20 zuò 座 “ fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn yìng duī 反应堆 jiāng 将 shuǐ 水 zài 在 yā lì róng qì 压力容器 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiā rè 加热， běn zhì shàng 本质上 gēn 跟 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 lǐ 里 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 2040 nián 年 zhòng bàn 重办 Ào yùn huì 奥运会。
tā 他 tōng guò 通过 le 了 xuǎn xiū 选修 kǎo shì 考试， rán ér 然而 zhǔ xiū 主修 kǎo shì 考试 méi 没 néng 能 tōng guò 通过。
měi guó 美国 mèng 梦 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wěi shàn 伪善， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng chēng 声称 yào 要 yǔ 与 zhī 之 zhàn dòu 战斗 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 méi yǒu shén me 没有什么 qū bié 区别。
“ gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 shōu rù 收入 mǎi fáng 买房， ér 而 yí dàn 一旦 jiāng lái 将来 de 的 shōu rù 收入 bù wěn dìng 不稳定， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
měi guó 美国 měi yī 每一 tiān dōu 天都 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达， zhè shì 这是 kě pà 可怕 de 的。
bú guò 不过 měi rén 美人 de 的 měi rén jì 美人计 yī 一 shī 施， hái 还 zhēn 真 xíng jìn 行进 de 的 bú cuò 不错。
tā 他 yù dào 遇到 má fán shì 麻烦事 shí 时 zǒng shì 总是 qiú zhù 求助 yú 于 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们。
bú guò 不过 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 yù wài 域外 xùn liàn 训练 shí 时， yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇 tū rán 突然 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 jiàn duì 舰队 zhōng yāng 中央。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 cái 才 shì 是 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 kǒng huāng 恐慌 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因。
tā 他 zāo 遭 dǐ 底 biàn 汴 jī 击 dǎ jī 打击， shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， suí hòu 随后 chū 出 yǒu 有 zhì 治 ér 而 wáng 亡。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 chuī zòu 吹奏 sà kè sī guǎn 萨克斯管， hé 和 yuè duì 乐队 hé zuò 合作。
měi guó hǎi jūn 美国海军 céng 曾 duō cì 多次 dòng yòng 动用 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的 qián tǐng 潜艇、 liè qián tǐng 猎潜艇 hé 和 qí tā 其它 zhàn jiàn 战舰， hái yǒu 还有 fēi jī 飞机， zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 hǎi yù 海域 sì cì 四次 dà guī mó 大规模 de 地 kāi zhǎn 开展 sōu xún 搜寻 “ yōu líng 幽灵 qián tǐng 潜艇 ” de 的 xíng dòng 行动。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shī yè lǜ 失业率 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 9.8% ； gē bèi ěr 戈贝尔 de 的 shōu jiàn xiāng 收件箱 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 nián qīng rén 年轻人 de 的 yóu jiàn 邮件， tā men dōu 他们都 fā 发 guò shǔ 过数 bǎi 百 fèn 份 jiǎn lì 简历 shēn qǐng 申请 gōng sī 公司 zhí wèi 职位， dàn 但 què 却 ní niú rù hǎi 泥牛入海 bú jiàn 不见 huí yīn 回音。
jū 据 LarryGreenemeier bào dào 报道， IBM hé 和 3M lián hé 联合 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ jiāo shuǐ 胶水 ” ， kě yǐ 可以 zài 在 yí kuài 一块 xīn piàn 芯片 shàng 上 kě yǐ 可以 céng dié 层叠 100 céng 层 bàn 半 dǎo 导 yuán jiàn 元件。
tā 他 nà 那 yǐn fā 引发 shēn sī 深思 de 的 gē 歌 shǐ de 使得 yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 bǎ 把 tā 他 dāo 叨 qǐ lai 起来， dāo 叨 dào 到 tiān táng 天堂 shàng 上。
jū 据 “ jīn rì 今日 xiù 秀 ” bào dào 报道， měi 每 yī gēn 一根 xié dài 鞋带 dōu 都 shì 是 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gōng jiàng 工匠 hào fèi 耗费 120 xiǎo shí 小时 ér 而 chún 纯 shǒu gōng 手工 dǎ zào 打造 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 píng cè wén zhāng 评测文章 hòu mian 后面 liú yán 留言， è yán 恶言 xiāng xiàng 相向， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 jī jìn 激进 de 的 píng guǒ 苹果 fàn 范 zhòng dì 中的 xié è 邪恶 shuāng bāo tāi 双胞胎 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tè lā fú 特拉弗 jí yà 吉亚 gōng sī 公司 jiāng 将 fù zé 负责 xié zhù 协助 shēng chǎn 生产 zhè 这 kuǎn 款 jūn yòng 军用 fēi xíng 飞行 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 yàng chē 样车， gāi 该 gōng sī 公司 céng 曾 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 chū 出 le 了 shāng yòng 商用 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车。
tā 他 nà 那 hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 liǎn dàn 脸蛋， wǎn rú 宛如 chén guāng 晨光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子