ประโยคภาษาจีน- 不过电子邮件更适合以往人们使用互联网的方式隔三差五地登录登出查看资讯中文句子 (44774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gèng 更 shì hé 适合 yǐ wǎng 以往 rén men 人们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式 ─ ─ gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 dēng lù 登录、 dēng chū 登出、 chá kàn 查看 zī xùn 资讯。
But email was better suited to the way we used to use the Internet -- logging off and on, checking our messages in bursts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jié kuí lín 杰奎琳 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 28 suì 岁， qí tā rén 其他人 dōu 都 dà yì xiē 大一些， ” Richardson shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàng 像 shì zài 是在 dà ren 大人 zhōng jiān 中间 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 xiāng chǔ 相处 de 的 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。 ”
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
huàn 换 diào 掉 niào bù 尿布， yòng 用 yí kuài 一块 wēn wēn 温温 de 的 shī 湿 bù 布 cā xǐ 擦洗 yí xià 一下 bāo 包 niào bù 尿布 de 的 dì fang 地方。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng zhī 通知 yí gè 一个 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 duì zhǎng 队长 qù 去 dòng yuán 动员 tā 他 de 的 shǒu xià 手下， zhǔn bèi 准备 gōng 攻 jìn qù 进去。
měi guó 美国 běn tǔ 本土 kōng jūn 空军 B1B bēn xí 奔袭 Ā fù hàn 阿富汗。 yǐ 以 zhī chí 支持 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chí jiǔ 持久 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。 tú zhōng 途中。 měi 美 kōng jūn 空军 dì 第 340 yuǎn zhēng 远征 zhōng duì 中队 de 的 KC - 135 kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机 wèi 为 qí 其 jiā yóu 加油。
“ lì zi 栗子， rè hū hū 热乎乎 de 的 kǎo 烤 lì zi 栗子， ” yí gè 一个 xiǎo fàn 小贩 zài 在 jiào mài 叫卖。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下 de 的 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明， tā men 它们 bù jǐn 不仅 guǎng 广 shòu 受 jiā tíng 家庭 huó 和 dì yī cì 第一次 diàn nǎo 电脑 mǎi zhǔ 买主 de 的 qīng lài 青睐， ér qiě 而且 yě 也 shòu dào 受到 xū yào 需要 qīng qiǎo 轻巧 lián jià 廉价 de 的 gāo jí 高级 yòng hù 用户 de 的 huān yíng 欢迎。
tā 他 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhēng qǔ 争取 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 zhè ge 这个 dǎng 党。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 shì 是 yào 要 bān dào 扳倒 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 fǎ guó rén 法国人， gēn běn 根本 bú shi 不是 wèi le 为了 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
“ gēn jù 根据 wǒ men 我们 yǐ 已 yǒu de 有的 shù jù 数据， zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 hái 还 cún zài 存在。 ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 jiā yóu 加油 hé 和 gān rǎo 干扰 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空 yě 也 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 zhàn jī 战机， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 zhí jiē 直接 cān yù 参与 duì 对 dì miàn 地面 mù biāo 目标 de 的 dǎ jī 打击。
bú guò 不过 zòng shǐ 纵使 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiān xìn 坚信， mèng xiǎng 梦想， shì 是 bú huì 不会 zhé mó 折磨 wǒ de 我的， jí shǐ 即使 xīn suān 辛酸， yě 也 shì 是 duàn liàn 煅炼。
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
“ zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 ” shì 是 duì 对 guāng hé zuò yòng 光合作用 qiáng dù 强度 de 的 fǎn yìng 反映。
huàn yán zhī 换言之， lán jīng 蓝鲸 bù 不 xū 需 ràng 让 tā men de 他们的 gē shēng 歌声 chuán bō 传播 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 ěr biān 耳边， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 tiáo zhěng 调整 qǔ diào 曲调 lā 啦。
měi guó 美国 shā huà 沙画 yì shù jiā 艺术家 jí mǔ 吉姆 Denevan （ shēng yú 生于 1961 nián 年） zài 在 běi jiā zhōu 北加州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， huā fèi 花费 shí duō 十多 xiǎo shí 小时 chuàng zuò 创作 le 了 zhè xiē 这些 zuì 最 měi lì 美丽， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 yì shì 易逝 de 的 huà zuò 画作。
huàn 换 zhì 质 fǎ 法 tuī dǎo 推导 yí gè 一个 mìng tí 命题 de 的 fāng fǎ 方法
měi guó hǎi guān 美国海关 huó 和 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 xīn jìn 新近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ fēi xíng yuán 飞行员 chéng xù 程序 ” de 的 cuò shī 措施， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 xiān qián 先前 yǐ 已 dé dào 得到 hé zhǔn 核准 de 的 suǒ wèi 所谓 “ dī 低 fēng xiǎn 风险 lǚ xíng zhě 旅行者 ” zài 在 dào dá 到达 měi guó 美国 shí 时 kuài sù tōng guān 快速通关。
tā 他 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xiǎng fǎ 想法 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì huà 计划。
měi guó hǎi jūn 美国海军 dì liù 第六 jiàn duì 舰队 shòu mìng 授命 shǐ xiàng 驶向 nán hǎi 南海。
“ mǔ qīn 母亲 zhī dào 知道 tā 他 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么， zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 zhī qián 之前， fù qīn 父亲 qiāng 将 shí qíng 实情 gào su 告诉 le 了 mǔ qīn 母亲， ” Àì lín nà 艾琳娜 shuō 说。
měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 — — zhè 这 jiù shì 就是 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dìng yì 定义。
bú guò 不过 mào hé shén lí 貌合神离 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xǔ duō 许多 wēi jī 危机。
“ měi nián 每年 wǒ men de 我们的 huì yuán 会员 huì 会 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 tā men de 他们的 zhǒng zi 种子， ” dài Ān 黛安 · wò tè 沃特 · huì lì 惠利 biān 边 shuō 说 biān 边 dì gěi 递给 wǒ 我 yī běn 一本《 zhǒng zi 种子 bǎo cún 保存 jiāo liú huì 交流会 2010 nián 年 nián jiàn 年鉴》。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， wèi 为 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 kāi shè 开设 de 的 “ xīn 新 gōng mín 公民 fù mǔ 父母 xué táng 学堂 ” xiàng mù 项目 jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qǐ dòng 启动， tián bǔ 填补 le 了 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 jiāo yù péi xùn 教育培训 de 的 kòng bái 空白。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
měi guó 美国 yòng fǎ 用法， kāi jīn 开襟 de 的 huò 或 tào tóu 套头 de 的 yáng róng shān 羊绒衫， yáng máo shān 羊毛衫。

ประโยคภาษาจีน
“ jié kuí lín 杰奎琳 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 28 suì 岁， qí tā rén 其他人 dōu 都 dà yì xiē 大一些， ” Richardson shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàng 像 shì zài 是在 dà ren 大人 zhōng jiān 中间 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 xiāng chǔ 相处 de 的 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。 ”
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
huàn 换 diào 掉 niào bù 尿布， yòng 用 yí kuài 一块 wēn wēn 温温 de 的 shī 湿 bù 布 cā xǐ 擦洗 yí xià 一下 bāo 包 niào bù 尿布 de 的 dì fang 地方。
tā 他 tōng 通 cháng huì 常会 shǒu xiě 手写 wán chéng 完成 zuì chū 最初 sān sì 三四 gǎo 稿， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 jiāo dài 胶带 duì 对 duàn luò 段落、 shèn zhì 甚至 zhěng gè 整个 zhāng jié 章节 jiǎn 剪 jiǎn tiē 剪贴 tiē 贴。
tā 他 tōng zhī 通知 yí gè 一个 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 duì zhǎng 队长 qù 去 dòng yuán 动员 tā 他 de 的 shǒu xià 手下， zhǔn bèi 准备 gōng 攻 jìn qù 进去。
měi guó 美国 běn tǔ 本土 kōng jūn 空军 B1B bēn xí 奔袭 Ā fù hàn 阿富汗。 yǐ 以 zhī chí 支持 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chí jiǔ 持久 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。 tú zhōng 途中。 měi 美 kōng jūn 空军 dì 第 340 yuǎn zhēng 远征 zhōng duì 中队 de 的 KC - 135 kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机 wèi 为 qí 其 jiā yóu 加油。
“ lì zi 栗子， rè hū hū 热乎乎 de 的 kǎo 烤 lì zi 栗子， ” yí gè 一个 xiǎo fàn 小贩 zài 在 jiào mài 叫卖。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下 de 的 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明， tā men 它们 bù jǐn 不仅 guǎng 广 shòu 受 jiā tíng 家庭 huó 和 dì yī cì 第一次 diàn nǎo 电脑 mǎi zhǔ 买主 de 的 qīng lài 青睐， ér qiě 而且 yě 也 shòu dào 受到 xū yào 需要 qīng qiǎo 轻巧 lián jià 廉价 de 的 gāo jí 高级 yòng hù 用户 de 的 huān yíng 欢迎。
tā 他 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 zhēng qǔ 争取 le 了 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 zhè ge 这个 dǎng 党。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 shì 是 yào 要 bān dào 扳倒 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 fǎ guó rén 法国人， gēn běn 根本 bú shi 不是 wèi le 为了 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
“ gēn jù 根据 wǒ men 我们 yǐ 已 yǒu de 有的 shù jù 数据， zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 hái 还 cún zài 存在。 ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 jiā yóu 加油 hé 和 gān rǎo 干扰 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空 yě 也 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 zhàn jī 战机， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 zhí jiē 直接 cān yù 参与 duì 对 dì miàn 地面 mù biāo 目标 de 的 dǎ jī 打击。
bú guò 不过 zòng shǐ 纵使 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiān xìn 坚信， mèng xiǎng 梦想， shì 是 bú huì 不会 zhé mó 折磨 wǒ de 我的， jí shǐ 即使 xīn suān 辛酸， yě 也 shì 是 duàn liàn 煅炼。
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
“ zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 ” shì 是 duì 对 guāng hé zuò yòng 光合作用 qiáng dù 强度 de 的 fǎn yìng 反映。
huàn yán zhī 换言之， lán jīng 蓝鲸 bù 不 xū 需 ràng 让 tā men de 他们的 gē shēng 歌声 chuán bō 传播 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 ěr biān 耳边， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 tiáo zhěng 调整 qǔ diào 曲调 lā 啦。
měi guó 美国 shā huà 沙画 yì shù jiā 艺术家 jí mǔ 吉姆 Denevan （ shēng yú 生于 1961 nián 年） zài 在 běi jiā zhōu 北加州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， huā fèi 花费 shí duō 十多 xiǎo shí 小时 chuàng zuò 创作 le 了 zhè xiē 这些 zuì 最 měi lì 美丽， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 yì shì 易逝 de 的 huà zuò 画作。
huàn 换 zhì 质 fǎ 法 tuī dǎo 推导 yí gè 一个 mìng tí 命题 de 的 fāng fǎ 方法
měi guó hǎi guān 美国海关 huó 和 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 xīn jìn 新近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ fēi xíng yuán 飞行员 chéng xù 程序 ” de 的 cuò shī 措施， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 xiān qián 先前 yǐ 已 dé dào 得到 hé zhǔn 核准 de 的 suǒ wèi 所谓 “ dī 低 fēng xiǎn 风险 lǚ xíng zhě 旅行者 ” zài 在 dào dá 到达 měi guó 美国 shí 时 kuài sù tōng guān 快速通关。
tā 他 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xiǎng fǎ 想法 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì huà 计划。
měi guó hǎi jūn 美国海军 dì liù 第六 jiàn duì 舰队 shòu mìng 授命 shǐ xiàng 驶向 nán hǎi 南海。
“ mǔ qīn 母亲 zhī dào 知道 tā 他 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么， zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 zhī qián 之前， fù qīn 父亲 qiāng 将 shí qíng 实情 gào su 告诉 le 了 mǔ qīn 母亲， ” Àì lín nà 艾琳娜 shuō 说。
měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 — — zhè 这 jiù shì 就是 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dìng yì 定义。
bú guò 不过 mào hé shén lí 貌合神离 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xǔ duō 许多 wēi jī 危机。
“ měi nián 每年 wǒ men de 我们的 huì yuán 会员 huì 会 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 tā men de 他们的 zhǒng zi 种子， ” dài Ān 黛安 · wò tè 沃特 · huì lì 惠利 biān 边 shuō 说 biān 边 dì gěi 递给 wǒ 我 yī běn 一本《 zhǒng zi 种子 bǎo cún 保存 jiāo liú huì 交流会 2010 nián 年 nián jiàn 年鉴》。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， wèi 为 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 kāi shè 开设 de 的 “ xīn 新 gōng mín 公民 fù mǔ 父母 xué táng 学堂 ” xiàng mù 项目 jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qǐ dòng 启动， tián bǔ 填补 le 了 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 jiāo yù péi xùn 教育培训 de 的 kòng bái 空白。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
měi guó 美国 yòng fǎ 用法， kāi jīn 开襟 de 的 huò 或 tào tóu 套头 de 的 yáng róng shān 羊绒衫， yáng máo shān 羊毛衫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子