ประโยคภาษาจีน- 每个独特路径元素或属性的值存储在单独的表格容器中因此每个容器中的值均变为同质可以更高效地进行压缩中文句子 (450181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 dú tè 独特 lù jìng 路径（ yuán sù 元素 huò 或 shǔ xìng 属性） de 的 zhí 值 cún chǔ 存储 zài 在 dān dú 单独 de 的 biǎo gé 表格（ róng qì 容器） zhōng 中， yīn cǐ 因此 měi gè 每个 róng qì 容器 zhòng dì 中的 zhí 值 jūn 均 biàn wéi 变为 tóng zhì 同质， kě yǐ 可以 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 jìn xíng 进行 yā suō 压缩。
The values of each unique path (element or attribute) are stored in separate tables (containers). Thus, the values in each container become homogenous and can be compressed more efficiently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 huán jìng 环境 dōu 都 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点， nín de 您的 dú tè 独特 xū qiú 需求 jiāng 将 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的。
dàn shì 但是， yào shi 要是 wǒ 我 jiě gù 解雇 tā 他， tā 他 de 的 gē ge 哥哥 yě xǔ 也许 huì 会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zǒu 走。
dàn shì 但是， yào 要 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 cóng 从 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 liǎn shàng 脸上 qǔ 取 xià 下 yī xiǎo 一小 kuài 块 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 huà xué fēn xī 化学分析， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
yīng gāi 应该 gēn jù 根据 néng lì 能力 ér 而 bú shi 不是 róng mào 容貌 lái 来 lù yòng 录用 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员。
yīng gāi 应该 xiāo miè 消灭 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 hé 和 bō xuē 剥削 zhì dù 制度。
zhè ge 这个 xiù cai 秀才， sī kǎo 思考 yī fān 一番 jué de 觉得 yǒu lǐ 有理， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 的 cān jiā 参加 le 了 kǎo shì 考试， sān gè 三个 mèng dōu 梦都 rú 如 jiě mèng 解梦 rén 人 suǒ shuō 所说。
dà wèi 大卫： zhè shì 这是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？
měi gè 每个 yòng 用 lì 例 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 dài biǎo 代表， yòng 用 miáo shù 描述 zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 jiāng yào 将要 zhí xíng 执行 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 de 的 shuō míng 说明 xíng 型 chén shù 陈述 jìn xíng 进行 biāo zhù 标注。
yīng gāi 应该 kàn dào 看到， xī shēng 牺牲 20 - 30 nián 年 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 shí guāng 时光 shì 是 wán quán 完全 méi 没 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 chǎn 产 shēng chū 生出 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 zì rán 自然 chú hài 除害 yào wù 药物， zhè xiē 这些 chú hài 除害 yào wù 药物 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 dāng 当 rén gōng 人工 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 bú zài 不再 shī yòng 施用。
dà tīng 大厅 lǐ 里 chú le 除了 yóu chāi 邮差 hé 和 tā 他 de 的 sào zhou 扫帚 yǐ wài 以外 bié wú tā rén 别无他人。
zhè ge 这个 kē xué yán jiū 科学研究 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 shuǐ zhōng 水中 de 的 DNA fā shè 发射 diàn cí bō 电磁波 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
měi gè 每个 lǐ bài yī 礼拜一 de 的 zǎo shang 早上， wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 kān chēng 堪称 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘、 fán máng 繁忙 yì cháng 异常。
dà shà 大厦 huì yì tīng 会议厅 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， quán tǐ 全体 xié shāng huì 协商会 yì 议 chéng yuán 成员 zǎo zǎo 早早 rù zuò 入座 děng hòu 等候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng chén 防尘、 jiàng chén 降尘 cuò shī 措施 hè 和 zhí yè 职业 jiàn kāng 健康 jiān hù 监护 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， shéi 谁 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 chōng chì 充斥 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
dà lè 大叻 shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 kāi pì 开辟 de 的 shān zhōng 山中 bì shǔ 避暑 de 地， bìng wèi 并未 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 duō dà 多大 de 的 pò huài 破坏。 měi guó 美国 hé 和 běi yuè 北越 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 mò qì 默契 yì bān 一般， méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
měi gè 每个 jì niàn bēi 纪念碑 dōu 都 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史， bēi shí 碑石 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 guó wáng 国王， huáng shì 皇室 yǔ 与 zǔ xiān 祖先 de 的 gù shì 故事， yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流。
dàn shì 但是， lài 赖 xiān sheng 先生 duì yú 对于 lái zì 来自 xiàng 像 lè gòu 乐购、 jiā lè fú 家乐福 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng bù 并不 dān yōu 担忧。
dǐ céng 底层 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 shēng huó 生活 wū huì 污秽 āng zāng 肮脏、 cū yě 粗野 bǐ lòu 鄙陋、 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 fú huò 俘获 le 了 zǎo qī 早期 xiǎng 想 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 nì míng 匿名 zì yóu 自由 liú lǎn zhě 浏览者 de 的 fāng xīn 芳心， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样 le 了。
měi gè 每个 xiàn 腺 yè yòu 叶又 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶。 zhè xiē 这些 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶 huì 会 zài 在 rèn shēn qī 妊娠期 hé 和 bǔ yù 哺育 qī jiān 期间 fēn mì 分泌 rǔ zhī 乳汁。
zhè ge 这个 cè lüè 策略 chǎn shēng 产生 le 了 píng jǐng 瓶颈 hé 和 yán chí 延迟。
měi gè 每个 biǎo miàn 表面 dōu 都 kě néng 可能 wèi 为 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播 tí gōng 提供 jī huì 机会。
dà dì zhǔ 大地主 men 们 qíng jí 情急 pīn mìng 拼命 de 地 guī bì 规避 tǔ dì gǎi gé 土地改革， tā men 他们 zhǎng wò 掌握 zī běn 资本 tōng lù 通路， bìng 并 lì yòng 利用 lián jià 廉价 dài kuǎn 贷款 biàn gēng 变更 de 地 mù 目 zhuàn 转 zuò 作 qí tā 其它 yòng tú 用途。
měi gè 每个 cí 词 dū huì 都会 bèi 被 guī 归 wèi 为 bā 八 lèi 类 zhòng dì 中的 yí lèi 一类， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 yīng yǔ 英语 zhōng 中 bā 八 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 cí xìng 词性。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 shì 是 hú táo 胡桃 mù 木 zuò 做 de 的。
měi gè 每个 qīng 轻 pāi 拍 bèi 背 bàng 膀， měi 每 yí gè 一个 yōng bào 拥抱
diàn yuán 店员： qǐng 请 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 jié zhàng 结账， zhù 祝 nín 您 lǎo bàn 老伴 zǎo rì kāng fù 早日康复。 zài jiàn 再见！
dàn shì 但是， zhè ge 这个 diào chá 调查 běn shēn 本身 jiù 就 qiáng diào 强调 le 了 rén lèi 人类 zhǎng wò 掌握 shēng wù xué 生物学 jì shù 技术 néng lì 能力 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 huán jìng 环境 dōu 都 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点， nín de 您的 dú tè 独特 xū qiú 需求 jiāng 将 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的。
dàn shì 但是， yào shi 要是 wǒ 我 jiě gù 解雇 tā 他， tā 他 de 的 gē ge 哥哥 yě xǔ 也许 huì 会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 zǒu 走。
dàn shì 但是， yào 要 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 cóng 从 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 liǎn shàng 脸上 qǔ 取 xià 下 yī xiǎo 一小 kuài 块 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 huà xué fēn xī 化学分析， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。
yīng gāi 应该 gēn jù 根据 néng lì 能力 ér 而 bú shi 不是 róng mào 容貌 lái 来 lù yòng 录用 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员。
yīng gāi 应该 xiāo miè 消灭 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 hé 和 bō xuē 剥削 zhì dù 制度。
zhè ge 这个 xiù cai 秀才， sī kǎo 思考 yī fān 一番 jué de 觉得 yǒu lǐ 有理， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 的 cān jiā 参加 le 了 kǎo shì 考试， sān gè 三个 mèng dōu 梦都 rú 如 jiě mèng 解梦 rén 人 suǒ shuō 所说。
dà wèi 大卫： zhè shì 这是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿？
měi gè 每个 yòng 用 lì 例 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 dài biǎo 代表， yòng 用 miáo shù 描述 zhè ge 这个 yòng 用 lì 例 jiāng yào 将要 zhí xíng 执行 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 de 的 shuō míng 说明 xíng 型 chén shù 陈述 jìn xíng 进行 biāo zhù 标注。
yīng gāi 应该 kàn dào 看到， xī shēng 牺牲 20 - 30 nián 年 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 shí guāng 时光 shì 是 wán quán 完全 méi 没 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 chǎn 产 shēng chū 生出 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 zì rán 自然 chú hài 除害 yào wù 药物， zhè xiē 这些 chú hài 除害 yào wù 药物 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 dāng 当 rén gōng 人工 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 bú zài 不再 shī yòng 施用。
dà tīng 大厅 lǐ 里 chú le 除了 yóu chāi 邮差 hé 和 tā 他 de 的 sào zhou 扫帚 yǐ wài 以外 bié wú tā rén 别无他人。
zhè ge 这个 kē xué yán jiū 科学研究 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 shuǐ zhōng 水中 de 的 DNA fā shè 发射 diàn cí bō 电磁波 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
měi gè 每个 lǐ bài yī 礼拜一 de 的 zǎo shang 早上， wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 kān chēng 堪称 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘、 fán máng 繁忙 yì cháng 异常。
dà shà 大厦 huì yì tīng 会议厅 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， quán tǐ 全体 xié shāng huì 协商会 yì 议 chéng yuán 成员 zǎo zǎo 早早 rù zuò 入座 děng hòu 等候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng chén 防尘、 jiàng chén 降尘 cuò shī 措施 hè 和 zhí yè 职业 jiàn kāng 健康 jiān hù 监护 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， shéi 谁 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 chōng chì 充斥 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
dà lè 大叻 shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 kāi pì 开辟 de 的 shān zhōng 山中 bì shǔ 避暑 de 地， bìng wèi 并未 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 duō dà 多大 de 的 pò huài 破坏。 měi guó 美国 hé 和 běi yuè 北越 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 mò qì 默契 yì bān 一般， méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
měi gè 每个 jì niàn bēi 纪念碑 dōu 都 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史， bēi shí 碑石 shàng 上 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 guó wáng 国王， huáng shì 皇室 yǔ 与 zǔ xiān 祖先 de 的 gù shì 故事， yǐ jí 以及 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 jiāo liú 交流。
dàn shì 但是， lài 赖 xiān sheng 先生 duì yú 对于 lái zì 来自 xiàng 像 lè gòu 乐购、 jiā lè fú 家乐福 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng bù 并不 dān yōu 担忧。
dǐ céng 底层 shè huì 社会 de 的 rén men 人们 shēng huó 生活 wū huì 污秽 āng zāng 肮脏、 cū yě 粗野 bǐ lòu 鄙陋、 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 fú huò 俘获 le 了 zǎo qī 早期 xiǎng 想 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 nì míng 匿名 zì yóu 自由 liú lǎn zhě 浏览者 de 的 fāng xīn 芳心， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样 le 了。
měi gè 每个 xiàn 腺 yè yòu 叶又 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶。 zhè xiē 这些 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶 huì 会 zài 在 rèn shēn qī 妊娠期 hé 和 bǔ yù 哺育 qī jiān 期间 fēn mì 分泌 rǔ zhī 乳汁。
zhè ge 这个 cè lüè 策略 chǎn shēng 产生 le 了 píng jǐng 瓶颈 hé 和 yán chí 延迟。
měi gè 每个 biǎo miàn 表面 dōu 都 kě néng 可能 wèi 为 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播 tí gōng 提供 jī huì 机会。
dà dì zhǔ 大地主 men 们 qíng jí 情急 pīn mìng 拼命 de 地 guī bì 规避 tǔ dì gǎi gé 土地改革， tā men 他们 zhǎng wò 掌握 zī běn 资本 tōng lù 通路， bìng 并 lì yòng 利用 lián jià 廉价 dài kuǎn 贷款 biàn gēng 变更 de 地 mù 目 zhuàn 转 zuò 作 qí tā 其它 yòng tú 用途。
měi gè 每个 cí 词 dū huì 都会 bèi 被 guī 归 wèi 为 bā 八 lèi 类 zhòng dì 中的 yí lèi 一类， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 yīng yǔ 英语 zhōng 中 bā 八 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 cí xìng 词性。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 shì 是 hú táo 胡桃 mù 木 zuò 做 de 的。
měi gè 每个 qīng 轻 pāi 拍 bèi 背 bàng 膀， měi 每 yí gè 一个 yōng bào 拥抱
diàn yuán 店员： qǐng 请 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 jié zhàng 结账， zhù 祝 nín 您 lǎo bàn 老伴 zǎo rì kāng fù 早日康复。 zài jiàn 再见！
dàn shì 但是， zhè ge 这个 diào chá 调查 běn shēn 本身 jiù 就 qiáng diào 强调 le 了 rén lèi 人类 zhǎng wò 掌握 shēng wù xué 生物学 jì shù 技术 néng lì 能力 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子