ประโยคภาษาจีน- 楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去公司老板查理格林说中文句子 (45102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 xiǎn rán 显然 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎ 把 bàn gōng shì 办公室 zū lìn 租赁 chū qù 出去， ” gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 chá lǐ 查理 · gé lín 格林 shuō 说。
"The roof garden definitely helps us rent the offices out, " says Charlie Green, owner of the company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ héng sǎo 横扫 xiǎn shì 显示 ” gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zǒu wèi 走味。
bú guò 不过 měi nǚ 美女 men 们 bìng 并 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 huā fèi 花费。 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yīng gāi 应该 wèi 为 hé 和 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 ér 而 fù qián 付钱。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
huàn yán zhī 换言之， wú lùn 无论 chóng qǐ 重启 níng biān 宁边 fǎn yìng duī 反应堆 shì bu shì 是不是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jué dìng 决定， nà ge 那个 jué 决 dìng dōu 定都 bù néng 不能 shuō shì 说是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
tā 他 biàn 遍 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 dǔ zhù 赌注， yī cì cì 一次次 de 地 shì yàn 试验 gè zhǒng 各种 cǎo yào 草药 de 的 gōng yòng 功用。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
měi guó 美国 fǎ tíng 法庭 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shěn lǐ 审理 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhuàng gào 状告 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn 反垄断 tiáo lì 条例， xiàn zhì 限制 jìng zhēng 竞争 yī 一 àn 案。
bú guò 不过 yào 要 xiǎo xīn 小心， bié 别 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 shì zài 是在 chuī niú 吹牛； nà yàng de huà 那样的话 huì 会 yǒu sǔn 有损 yú 于 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 jī lǜ 机率。
tā 他 jù rán 遽然 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了。
“ zhèng yì 正义 ” nǎi 乃 dāng jīn 当今 zhī 之 “ xiǎn xué 显学 ” ， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 qí jiàn 歧见 dié chū 迭出 de 的 jiān shēn 艰深 wèn tí 问题， zhè 这 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xué lǐ 学理 shēn jiū 深究。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 liù qī yuè 六七月 fèn 份 de 的 sān gè 三个 xīng qī 星期 jiān 间 zhuī zōng 追踪 le 了 kě néng 可能 zài yǒu 再有 wéi jìn 违禁 huò wù 货物 de 的 kě yí 可疑 cháo xiǎn 朝鲜 huò chuán 货船。
tā 他 nà ge 那个 gāo xìng 高兴 jìn r 劲儿， jiù 就 bié tí le 别提了。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
tā 他 nà shuāng 那双 cāng bái 苍白 de 的 hàn 汗 cén cén 涔涔 de 的 shǒu 手 néng 能 ná qǐ 拿起 xiǎo tí qín 小提琴 lái lā 来拉 liǎng xià 两下 yīn yuè 音乐， dào shi 倒是 dà yǒu 大有 wú shī zì tōng 无师自通 ér qiě 而且 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 yì wèi 意味。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · dào 道 ní 尼 zài 在 qǐng qiú 请求 bú duì 不对 yǒu guān 有关 dú pǐn 毒品 qǐ sù 起诉 zuò chū 做出 shēn biàn 申辩 hòu 后， bèi 被 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 pàn 判 huǎn xíng 缓刑 sān nián 三年。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 biǎo shì 表示， dāng 当 zhì chǐ 智齿 zhǐ 只 cóng 从 yá yín 牙龈 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yí bù fèn 一部分 shí 时， tōng cháng 通常 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bá diào 拔掉。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 他 nà yàng 那样 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她， tā 她 gǎn dòng 感动 le 了， hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 qiǎng bái 抢白 tā 他， rén 人 jiào zhe 觉着 hǎo 好 le 了 diǎn 点 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
jū 据《 dòng wù xué 动物学 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 māo 猫 chà bù duō 差不多， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo xíng 小型 líng yáng 羚羊 hé 和 shí yǐ shòu 食蚁兽 de 的 jiāo hé 交合 tǐ 体。
měi guó 美国 diàn nǎo 电脑 yóu 游 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 ? jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 yú 于 zuó rì 昨日 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 É luó sī 俄罗斯 zài rén 载人 fēi chuán 飞船， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 mù sòng 目送 xià 下 fēi fù 飞赴 tài kōng 太空。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， 28 rì 日 wǔ yè 午夜 zuǒ yòu 左右， shǎn xī 陕西 xián yáng 咸阳 yī míng 一名 lǎo tài 老太 yīn 因 bào yuàn 抱怨 fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 de 的 zào yīn 噪音， zāo 遭 lā tǔ 拉土 chē 车 niǎn yā 碾压。
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
bú guò 不过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 què 却 bìng bù 并不 xiàng 像 yī xué 医学 shuō jiào 说教， zǒu láng 走廊 lǐ 里 biǎo yǎn 表演 — — guó qí 国旗、 mù ǒu 木偶、 wǔ dǎo 舞蹈 — — shǐ 使 huì yì 会议 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiā nián huá 嘉年华 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
“ héng sǎo 横扫 xiǎn shì 显示 ” gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zǒu wèi 走味。
bú guò 不过 měi nǚ 美女 men 们 bìng 并 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 huā fèi 花费。 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yīng gāi 应该 wèi 为 hé 和 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 ér 而 fù qián 付钱。
bú guò 不过 kěn 肯 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 zài 在 jiě pōu xué 解剖学 kàn lai 看来 bù 不 tài 太 xiàn shí 现实。 kǒng lóng 恐龙 de 的 wěi ba 尾巴 yì bān 一般 shì 是 yòng lái 用来 píng héng 平衡 shēn tǐ 身体 de 的， yìng bāng bāng 硬梆梆 de 的， méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 wān 弯 chéng 成 nà yàng 那样。
huàn yán zhī 换言之， wú lùn 无论 chóng qǐ 重启 níng biān 宁边 fǎn yìng duī 反应堆 shì bu shì 是不是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jué dìng 决定， nà ge 那个 jué 决 dìng dōu 定都 bù néng 不能 shuō shì 说是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
tā 他 biàn 遍 cháng 尝 bǎi cǎo 百草， yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 dǔ zhù 赌注， yī cì cì 一次次 de 地 shì yàn 试验 gè zhǒng 各种 cǎo yào 草药 de 的 gōng yòng 功用。
tā 他 zāo yù 遭遇 dào 到 xǔ duō 许多 cì 次 de 的 shī bài 失败， dàn shì 但是 tā 他 jué bù 决不 huī xīn 灰心。
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
měi guó 美国 fǎ tíng 法庭 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shěn lǐ 审理 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhuàng gào 状告 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn 反垄断 tiáo lì 条例， xiàn zhì 限制 jìng zhēng 竞争 yī 一 àn 案。
bú guò 不过 yào 要 xiǎo xīn 小心， bié 别 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 shì zài 是在 chuī niú 吹牛； nà yàng de huà 那样的话 huì 会 yǒu sǔn 有损 yú 于 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 jī lǜ 机率。
tā 他 jù rán 遽然 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了。
“ zhèng yì 正义 ” nǎi 乃 dāng jīn 当今 zhī 之 “ xiǎn xué 显学 ” ， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 qí jiàn 歧见 dié chū 迭出 de 的 jiān shēn 艰深 wèn tí 问题， zhè 这 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xué lǐ 学理 shēn jiū 深究。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 liù qī yuè 六七月 fèn 份 de 的 sān gè 三个 xīng qī 星期 jiān 间 zhuī zōng 追踪 le 了 kě néng 可能 zài yǒu 再有 wéi jìn 违禁 huò wù 货物 de 的 kě yí 可疑 cháo xiǎn 朝鲜 huò chuán 货船。
tā 他 nà ge 那个 gāo xìng 高兴 jìn r 劲儿， jiù 就 bié tí le 别提了。
jū 据 2009 nián 年 11 yuè 月 de 的 mì diàn 密电 yǐn shù 引述， hā zī nà 哈兹纳 nǚ shì 女士 jiù 就 jiāo yì 交易 xì jié 细节 xiàng 向 měi guó 美国 guān yuán 官员 shī yā 施压 shí 时 céng 曾 shuō 说： “ ruò 若 bù 不 kāi tong 开通 niǔ yuē 纽约 háng xiàn 航线， mǎi 买 bō yīn 波音 fēi jī 飞机 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义？ ”
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
tā 他 nà shuāng 那双 cāng bái 苍白 de 的 hàn 汗 cén cén 涔涔 de 的 shǒu 手 néng 能 ná qǐ 拿起 xiǎo tí qín 小提琴 lái lā 来拉 liǎng xià 两下 yīn yuè 音乐， dào shi 倒是 dà yǒu 大有 wú shī zì tōng 无师自通 ér qiě 而且 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 yì wèi 意味。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · dào 道 ní 尼 zài 在 qǐng qiú 请求 bú duì 不对 yǒu guān 有关 dú pǐn 毒品 qǐ sù 起诉 zuò chū 做出 shēn biàn 申辩 hòu 后， bèi 被 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 pàn 判 huǎn xíng 缓刑 sān nián 三年。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 biǎo shì 表示， dāng 当 zhì chǐ 智齿 zhǐ 只 cóng 从 yá yín 牙龈 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yí bù fèn 一部分 shí 时， tōng cháng 通常 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bá diào 拔掉。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 他 nà yàng 那样 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她， tā 她 gǎn dòng 感动 le 了， hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 qiǎng bái 抢白 tā 他， rén 人 jiào zhe 觉着 hǎo 好 le 了 diǎn 点 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。
bú guò 不过 zhè ge 这个 kē bù 柯布 — — wǒ men 我们 jiàng 将 jiào 叫 tā 他 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · nuò lán 诺兰 — — bìng 并 bù xū yào 不需要 tè shū 特殊 pèi fāng 配方 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂。
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
jū 据《 dòng wù xué 动物学 zá zhì 杂志》 bào dào 报道， zhè zhǒng 这种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 māo 猫 chà bù duō 差不多， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo xíng 小型 líng yáng 羚羊 hé 和 shí yǐ shòu 食蚁兽 de 的 jiāo hé 交合 tǐ 体。
měi guó 美国 diàn nǎo 电脑 yóu 游 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 ? jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 yú 于 zuó rì 昨日 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 É luó sī 俄罗斯 zài rén 载人 fēi chuán 飞船， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 mù sòng 目送 xià 下 fēi fù 飞赴 tài kōng 太空。
tā 他 niàng chéng 酿成 de 的 kǔ chǔ 苦楚 hé 和 yōu shāng 忧伤 shì 是 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量 hé 和 yì zhì 意志 suǒ 所 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dào 报道， 28 rì 日 wǔ yè 午夜 zuǒ yòu 左右， shǎn xī 陕西 xián yáng 咸阳 yī míng 一名 lǎo tài 老太 yīn 因 bào yuàn 抱怨 fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 de 的 zào yīn 噪音， zāo 遭 lā tǔ 拉土 chē 车 niǎn yā 碾压。
“ jiāng hú 江湖 ” guò qù 过去 fàn zhǐ 泛指 sì fāng 四方 gè dì 各地。
bú guò 不过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 què 却 bìng bù 并不 xiàng 像 yī xué 医学 shuō jiào 说教， zǒu láng 走廊 lǐ 里 biǎo yǎn 表演 — — guó qí 国旗、 mù ǒu 木偶、 wǔ dǎo 舞蹈 — — shǐ 使 huì yì 会议 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 jiā nián huá 嘉年华 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子