ประโยคภาษาจีน- 横断山脉喜马拉雅山脉菊科蒿属植物区系地理一特殊的分区中文句子 (45107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ héng duàn shān mài 横断山脉 — xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 ” ， jú kē 菊科 hāo 蒿 zhǔ 属 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 dì lǐ 地理 yī 一 tè shū 特殊 de 的 fēn qū 分区。
Hengduan-Himalayan Mts. (HH), a special area from the floristic point of view for Artemisia L. (Compositae).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 měi nǚ 美女 men 们 bìng 并 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 huā fèi 花费。 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yīng gāi 应该 wèi 为 hé 和 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 ér 而 fù qián 付钱。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
bú guò 不过 tái 苔 sī 丝 kàn bù chū 看不出 yì diǎn r 一点儿 dào li 道理 lái 来； tā 他 lǎo shi 老是 dāi 呆 zài 在 mǔ niú 母牛 de 的 xià mian 下面， shí jiān 时间 zhǎng de 长得 zú gòu 足够 jǐ 挤 sān tóu 三头 nǎi niú 奶牛 de 的 nǎi 奶， tā 他 shí ér 时而 zuǐ lǐ 嘴里 qiāo qiāo de 悄悄地 fā chū 发出 yì shēng 一声 chuǎn xī 喘息， hǎo xiàng 好像 tā 他 jiān chí 坚持 bù 不 xià qù 下去 le 了。
huàn yán zhī 换言之， shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 kāi 开 chī 吃 zhī qián 之前， láo dé 劳德 jiù 就 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明： shǒu xiān 首先， tā 他 hěn 很 zài yì 在意 wǒ xīn 我心 qíng 情 kuài lè 快乐 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 tā 他 shì 是 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象；
tā 他 qiǎn sàn 遣散 jī qiè 姬妾 pú cóng 仆从， zài 在 shèng zhǐ 圣旨 dào lái 到来 zhī qián 之前， jiù 就 fēi cháng 非常 “ jí shí 及时 ” de 地 yù yù 郁郁 ér 而 sǐ 死 le 了。
“ huān yíng guāng lín 欢迎光临 hán shè 寒舍， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
“ xiē 歇 mǎ cháng 马场 ” gù míng sī yì 顾名思义， jiù shì 就是 gōng 供 dōng lái 东来 xī 西 wǎng 往 de 的 mǎ bāng 马帮 xiē xi 歇息 zhī yòng 之用。
měi guó 美国 yù shì 浴室 hěn dà 很大， wéi měi 唯美 shè jì 设计 de 的 yù gāng 浴缸、 duō gōng néng 多功能 de 的 huā sǎ 花洒、 fù 妇 xǐ pén 洗盆 shì 是 bì bèi 必备， zài 在 yù gāng 浴缸 wài 外 hái yào 还要 jiā 加 yí gè 一个 lín yù 淋浴 jiān 间。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 zuò 坐 jìn 进 jiào chē 轿车 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 dōu fēng 兜风。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
měi guó hǎi jūn 美国海军 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 zhōng pài 中派 chū guò 出过 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qián wǎng 前往 huáng hǎi 黄海， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hǎo jǐ nián 好几年 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 bù xún cháng 不寻常 de 的 jūn shì 军事 huó dòng 活动 le 了， yí gè 一个 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
tā 他 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xiǎng fǎ 想法 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì huà 计划。
jū 据 < běn cǎo gāng mù 本草纲目 > jì zǎi 记载： kǔ cài 苦菜， yòu chēng 又称 kǔ jù 苦苣 cài 菜、 kǔ má cài 苦麻菜、 jù mǎi cài 苣荬菜 děng 等， shì 是 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， shǔ 属 jú kē 菊科。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 qí tā 其它 yǒu míng 有名 de 的 fǎ guó 法国 shí wù 食物 wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢， bǐ rú 比如， nǐ 你 chī 吃 guò 过 “ huǒ tuǐ 火腿 lào 酪 jiā xīn 夹心 miàn bāo piàn 面包片 ” ma 吗？
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
bú guò 不过 shuō dào dǐ 说到底 nǚ rén 女人 duì 对 nǎ 哪 zhòng 种 qì wèi 气味 gèng 更 piān hào 偏好， dá àn 答案 dà dà 大大 chū hū yì liào 出乎意料。 zhè 这 bāo kuò 包括 gān jú 柑橘 xiāng 香， yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 Good & Plenty （ hǎo yòu duō 好又多 . . . . . . ） táng guǒ 糖果 wèi 味。
tā 他 nà 那 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 他 nà 那 mǐn gǎn 敏感 de 的 nǚ ér 女儿 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
bú guò 不过 fèi tè 费特 xiān sheng 先生 gèng 更 xí guàn 习惯 yǔ 与 sì yǎng 饲养 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 dǎ jiāo dào 打交道， yǔ 与 xuě bào 雪豹 zāo yù 遭遇 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 mǐ qiē ěr 米切尔 běn xīng qī 本星期 huā fèi 花费 sì tiān 四天 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 zhī jiān 之间， dàn shì 但是 méi 没 néng 能 shuō fú 说服 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yán cháng 延长 zàn huǎn 暂缓 lìng 令。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 bǎ 把 qí 其 shì zuò 视作 xìng bié 性别 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体 shàng 上 tàn suǒ 探索 — — nà shi 那是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zuì 最 bàng 棒 de 的 fāng shì 方式 le 了。 “ duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fáng hù 防护 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 nà 那 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 méng lóng 朦胧 zhōng 中 wàng qù 望去， sì hū 似乎 tā 她 tóu shàng 头上 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 guāng lún 光轮。
jū 据《 zhōng shān rì bào 中山日报》 bào dào 报道， shàng zhōu 上周 zhōng shān shì 中山市 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 yīn 因 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 Ā bó 阿博 fēi qí 菲奇（ Abercrombie & Fitch ） fú zhuāng diàn 服装店， mài 卖 de 的 quán 全 shì 是 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 ér 而 shòu shěn 受审。
měi guó 美国 tián xīn 甜心 zhēn nī fú 珍妮弗 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 zài 在 zuì jìn 最近《 GQ 》 zá zhì 杂志 diǎn píng 点评 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 5 rì 日 bào dào 报道， gēn jù 根据 zhèng zài 正在 xiū dìng 修订 zhòng dì 中的《 běi jīng shì 北京市 fù nǚ 妇女 quán yì 权益 bǎo zhàng fǎ 保障法》 cǎo àn 草案， jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 gōng ān 公安 chū jǐng 出警 gōng zuò fàn wéi 工作范围。
měi guó 美国 nán pái 男排 shì jiè pái míng 世界排名 dì sān 第三， cì yú 次于 pái qiú 排球 dà guó 大国 bā xī 巴西 hé 和 É luó sī 俄罗斯。 měi guó 美国 nán pái 男排 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 shì 是 xīng qī èr 星期二 yíng zhàn 迎战 yì dà lì duì 意大利队。
tā 他 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào liào 照料 tā 他。
jū 据《 huá xià shí bào 华夏时报》 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 shuì 税 de 的 fāng àn 方案 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhōng yāng 中央， dàn 但 zhī hòu 之后 gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 tuì huí 退回， bìng 并 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改。
“ tāng mǔ 汤姆 bìng fēi 并非 wán rén 完人， ” wǒ 我 shuō 说， “ tā 他 yǒu 有 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， kě shì 可是 yí gè 一个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 qí dǎo 祈祷 de 的。
tā 他 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作， méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gōng zuò 工作， ràng 让 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hè 和 xīn si 心思 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 měi nǚ 美女 men 们 bìng 并 bú shi 不是 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 huā fèi 花费。 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 yuē huì duì xiàng 约会对象 yīng gāi 应该 wèi 为 hé 和 tā men 她们 zài yì qǐ 在一起 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 yú yuè 愉悦 ér 而 fù qián 付钱。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
bú guò 不过 tái 苔 sī 丝 kàn bù chū 看不出 yì diǎn r 一点儿 dào li 道理 lái 来； tā 他 lǎo shi 老是 dāi 呆 zài 在 mǔ niú 母牛 de 的 xià mian 下面， shí jiān 时间 zhǎng de 长得 zú gòu 足够 jǐ 挤 sān tóu 三头 nǎi niú 奶牛 de 的 nǎi 奶， tā 他 shí ér 时而 zuǐ lǐ 嘴里 qiāo qiāo de 悄悄地 fā chū 发出 yì shēng 一声 chuǎn xī 喘息， hǎo xiàng 好像 tā 他 jiān chí 坚持 bù 不 xià qù 下去 le 了。
huàn yán zhī 换言之， shèn zhì 甚至 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 kāi 开 chī 吃 zhī qián 之前， láo dé 劳德 jiù 就 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 biǎo míng 表明： shǒu xiān 首先， tā 他 hěn 很 zài yì 在意 wǒ xīn 我心 qíng 情 kuài lè 快乐 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 tā 他 shì 是 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象；
tā 他 qiǎn sàn 遣散 jī qiè 姬妾 pú cóng 仆从， zài 在 shèng zhǐ 圣旨 dào lái 到来 zhī qián 之前， jiù 就 fēi cháng 非常 “ jí shí 及时 ” de 地 yù yù 郁郁 ér 而 sǐ 死 le 了。
“ huān yíng guāng lín 欢迎光临 hán shè 寒舍， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
“ xiē 歇 mǎ cháng 马场 ” gù míng sī yì 顾名思义， jiù shì 就是 gōng 供 dōng lái 东来 xī 西 wǎng 往 de 的 mǎ bāng 马帮 xiē xi 歇息 zhī yòng 之用。
měi guó 美国 yù shì 浴室 hěn dà 很大， wéi měi 唯美 shè jì 设计 de 的 yù gāng 浴缸、 duō gōng néng 多功能 de 的 huā sǎ 花洒、 fù 妇 xǐ pén 洗盆 shì 是 bì bèi 必备， zài 在 yù gāng 浴缸 wài 外 hái yào 还要 jiā 加 yí gè 一个 lín yù 淋浴 jiān 间。
huàn yán zhī 换言之， zhè 这 yī 一 shí jiān biǎo 时间表 xiǎn shì 显示 zài 在 shāng shì 伤势 bù 不 zhòng 重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tiào wǔ 跳舞 kě néng 可能 shì 是 yī dà 一大 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 zuò 坐 jìn 进 jiào chē 轿车 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 dōu fēng 兜风。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
měi guó hǎi jūn 美国海军 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 zhōng pài 中派 chū guò 出过 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qián wǎng 前往 huáng hǎi 黄海， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hǎo jǐ nián 好几年 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 bù xún cháng 不寻常 de 的 jūn shì 军事 huó dòng 活动 le 了， yí gè 一个 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
tā 他 nà xiē 那些 mó hu 模糊 de 的 xiǎng fǎ 想法 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì huà 计划。
jū 据 < běn cǎo gāng mù 本草纲目 > jì zǎi 记载： kǔ cài 苦菜， yòu chēng 又称 kǔ jù 苦苣 cài 菜、 kǔ má cài 苦麻菜、 jù mǎi cài 苣荬菜 děng 等， shì 是 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， shǔ 属 jú kē 菊科。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 qí tā 其它 yǒu míng 有名 de 的 fǎ guó 法国 shí wù 食物 wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢， bǐ rú 比如， nǐ 你 chī 吃 guò 过 “ huǒ tuǐ 火腿 lào 酪 jiā xīn 夹心 miàn bāo piàn 面包片 ” ma 吗？
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
bú guò 不过 shuō dào dǐ 说到底 nǚ rén 女人 duì 对 nǎ 哪 zhòng 种 qì wèi 气味 gèng 更 piān hào 偏好， dá àn 答案 dà dà 大大 chū hū yì liào 出乎意料。 zhè 这 bāo kuò 包括 gān jú 柑橘 xiāng 香， yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 Good & Plenty （ hǎo yòu duō 好又多 . . . . . . ） táng guǒ 糖果 wèi 味。
tā 他 nà 那 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 tā 他 nà 那 mǐn gǎn 敏感 de 的 nǚ ér 女儿 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
bú guò 不过 fèi tè 费特 xiān sheng 先生 gèng 更 xí guàn 习惯 yǔ 与 sì yǎng 饲养 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 dòng wù 动物 dǎ jiāo dào 打交道， yǔ 与 xuě bào 雪豹 zāo yù 遭遇 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
měi guó 美国 tè shǐ 特使 mǐ qiē ěr 米切尔 běn xīng qī 本星期 huā fèi 花费 sì tiān 四天 shí jiān 时间 chuān suō 穿梭 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 zhī jiān 之间， dàn shì 但是 méi 没 néng 能 shuō fú 说服 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 yán cháng 延长 zàn huǎn 暂缓 lìng 令。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 bǎ 把 qí 其 shì zuò 视作 xìng bié 性别 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体 shàng 上 tàn suǒ 探索 — — nà shi 那是 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zuì 最 bàng 棒 de 的 fāng shì 方式 le 了。 “ duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fáng hù 防护 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 nà 那 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 méng lóng 朦胧 zhōng 中 wàng qù 望去， sì hū 似乎 tā 她 tóu shàng 头上 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 guāng lún 光轮。
jū 据《 zhōng shān rì bào 中山日报》 bào dào 报道， shàng zhōu 上周 zhōng shān shì 中山市 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 yīn 因 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 Ā bó 阿博 fēi qí 菲奇（ Abercrombie & Fitch ） fú zhuāng diàn 服装店， mài 卖 de 的 quán 全 shì 是 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 ér 而 shòu shěn 受审。
měi guó 美国 tián xīn 甜心 zhēn nī fú 珍妮弗 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 zài 在 zuì jìn 最近《 GQ 》 zá zhì 杂志 diǎn píng 点评 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 5 rì 日 bào dào 报道， gēn jù 根据 zhèng zài 正在 xiū dìng 修订 zhòng dì 中的《 běi jīng shì 北京市 fù nǚ 妇女 quán yì 权益 bǎo zhàng fǎ 保障法》 cǎo àn 草案， jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 gōng ān 公安 chū jǐng 出警 gōng zuò fàn wéi 工作范围。
měi guó 美国 nán pái 男排 shì jiè pái míng 世界排名 dì sān 第三， cì yú 次于 pái qiú 排球 dà guó 大国 bā xī 巴西 hé 和 É luó sī 俄罗斯。 měi guó 美国 nán pái 男排 de 的 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 shì 是 xīng qī èr 星期二 yíng zhàn 迎战 yì dà lì duì 意大利队。
tā 他 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào liào 照料 tā 他。
jū 据《 huá xià shí bào 华夏时报》 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 shuì 税 de 的 fāng àn 方案 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhōng yāng 中央， dàn 但 zhī hòu 之后 gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 tuì huí 退回， bìng 并 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改。
“ tāng mǔ 汤姆 bìng fēi 并非 wán rén 完人， ” wǒ 我 shuō 说， “ tā 他 yǒu 有 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， kě shì 可是 yí gè 一个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 qí dǎo 祈祷 de 的。
tā 他 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作， méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gōng zuò 工作， ràng 让 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 hè 和 xīn si 心思 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子